@EhabNafea-6156
I did some research, but cannot find any official documents explain what ports are needed for Exchange in resource forest to connect to DCs in account forest. Based on my knowledge, the required ports you are looking for should be included in those needed for AD forest trust. You can check this blog for what ports should be unblocked between two forests: Active Directory Forest Trust: Attention Points.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.