Hello, Currently, a device can only be registered in a single tenant. This limit means that only one work or school account in the Microsoft Authenticator app can be enabled for phone sign-in, however support for multiple account has already been planned. Please keep checking back the Azure Feedback post for more updates.
Please let me know if you need more help. If the answer was helpful to you, please accept it and, optionally, provide feedback so that other members in the community can benefit from it.