Hello @ryosk25 ,
You should check if you have a GPO that override your setting by using gpresult /H gpreport.html.
If it's the case you should create a new GPO linked on the domain controllers OU with a precedence of 1 if possible by using group policy management console (GPMC.MSC) and configure the audit settings as you wish
Regards,