In my opinion you can Evict Hyper-V nodes one by one and Re-use them on your new Cluster.
But i get 2 new Proliants that will host all the VMs in the end. I do not want to reuse anything but the SAN.
The quick migration is not an option for at least one VHDx (Size 6TB)