Hi @Lab Coat1
I ended up not seeing your interaction; next time tag me using @
On Azure VPN Gateway, after configuration, you can directly download the VPN client with configuration.
I wrote a series of articles showing the vpn gateway + vpn client (p2s) configuration see if it can help you
the detail that you have to use google translate because the article is in Portuguese
https://4future.com.br/index.php/2022/08/16/configurando-vpn-gateway-azure-point-to-site-p2s/
Get in touch if you need more help with this issue.
--please don't forget to "[Accept the answer]" if the reply is helpful--