تمكين نظرة عامة حول النتائج المعرفية للجهاز الظاهري

  • مقالة

توفر هذه المقالة نظرة عامة حول كيفية تمكين VM Insights لمراقبة صحة وأداء:

  • أجهزة Azure الافتراضية.
  • مجموعات مقياس الجهاز الظاهري Azure.
  • الأجهزة الظاهرية المختلطة المتصلة ب Azure Arc.
  • الأجهزة الظاهرية المحلية.
  • الأجهزة الافتراضية مستضافة في بيئة سحابية أخرى.

إشعار

لم يعد تكوين مساحة عمل Log Analytics لاستخدام VM Insights باستخدام عامل Log Analytics مدعوما.

خيارات التثبيت والأجهزة المدعومة

يوضح الجدول التالي أساليب التثبيت المتاحة لتمكين VM Insights على الأجهزة المدعومة.

الأسلوب النطاق
مدخل Microsoft Azure تمكين الأجهزة الفردية باستخدام مدخل Microsoft Azure.
نهج Azure إنشاء نهج لتمكينه تلقائيًا عند إنشاء جهاز مدعوم.
قوالب Azure Resource Manager قم بتمكين أجهزة متعددة باستخدام أي من الطرق المدعومة لنشر قالب Resource Manager، مثل Azure CLI وPowerShell.
بوويرشيل استخدم برنامج PowerShell النصي لتمكين أجهزة متعددة.
تثبيت يدوي الأجهزة الظاهرية أو أجهزة الكمبيوتر الفعلية المحلية مع بيئات سحابية أخرى.

آلات Azure Arc المدعومة

يتوفر VM Insights للخوادم التي تدعم Azure Arc في المناطق التي تتوفر فيها خدمة ملحق Arc. يجب تشغيل الإصدار 0.9 أو أعلى من عامل Azure Arc.

أنظمة التشغيل المدعومة

يدعم VM Insights جميع أنظمة التشغيل التي يدعمها عامل التبعية وإما عامل Azure Monitor أو عامل Log Analytics. للحصول على قائمة كاملة بأنظمة التشغيل التي يدعمها عامل Azure Monitor وعامل Log Analytics، راجع نظرة عامة على عامل Azure Monitor.

يدعم عامل التبعية إصدارات Windows نفسها التي يدعمها Azure Monitor Agent، باستثناء Windows Server 2008 SP2 وAzure Stack HCI. للحصول على دعم Linux لعامل التبعية، راجع دعم Linux لعامل التبعية.

هام

إذا كان جهاز Ethernet لجهازك الظاهري يحتوي على أكثر من تسعة أحرف، فلن يتم التعرف عليه من قبل VM Insights ولن يتم إرسال البيانات إلى جدول InsightsMetrics. سيقوم العامل بجمع البيانات من مصادر أخرى.

اعتبارات لينكس

ضع في اعتبارك ما يلي قبل تثبيت عامل التبعية ل VM Insights على جهاز Linux:

  • يتم دعم الإصدارات الافتراضية و SMP Linux kernel فقط.
  • إصدارات kernel غير قياسية، مثل ملحق العنوان الفعلي (PAE) وXen، غير مدعومة لأي توزيع Linux. على سبيل المثال، نظام مع سلسلة الإصدار 2.6.16.21-0.8-xen غير مدعوم.
  • لا يتم دعم النواة المخصصة، بما في ذلك عمليات إعادة التحويل البرمجي للنواة القياسية.
  • بالنسبة إلى توزيعات Debian بخلاف الإصدار 9.4، لا يتم دعم ميزة الخريطة. تتوفر ميزة الأداء فقط من قائمة Azure Monitor. لا يتوفر مباشرة من الجزء الأيمن من Azure VM.
  • يتم دعم نواة CentOSPlus.
  • يؤدي تثبيت عامل التبعية إلى تشوه نواة Linux وقد تفقد الدعم من توزيع Linux الخاص بك حتى يعيد الجهاز تعيينه.

يجب تصحيح نواة Linux من أجل نقاط الضعف في Spectre و Meltdown. لمزيد من المعلومات، راجع مورد توزيع Linux. قم بتشغيل الأمر التالي للتحقق من التوفر إذا تم تخفيف Spectre/Meltdown:

$ grep . /sys/devices/system/cpu/vulnerabilities/*

يبدو إخراج هذا الأمر مشابها لما يلي وحدد ما إذا كان الجهاز عرضة لأي مشكلة. إذا كانت هذه الملفات مفقودة، فهذا يعني أن الجهاز غير مصحح.

/sys/devices/system/cpu/vulnerabilities/meltdown:Mitigation: PTI
/sys/devices/system/cpu/vulnerabilities/spectre_v1:Vulnerable
/sys/devices/system/cpu/vulnerabilities/spectre_v2:Vulnerable: Minimal generic ASM retpoline

الوكلاء

عند تمكين VM Insights لجهاز، يتم تثبيت العوامل التالية.

هام

يتمتع عامل Azure Monitor بالعديد من المزايا على عامل Log Analytics القديم، والذي سيتم إهماله بحلول أغسطس 2024. بعد هذا التاريخ، لن توفر Microsoft أي دعم لعامل Log Analytics. الترحيل إلى وكيل Azure Monitor قبل أغسطس 2024 لمتابعة استيعاب البيانات.

  • عامل Azure Monitor أو عامل Log Analytics: يجمع البيانات من الجهاز الظاهري أو مجموعة مقياس الجهاز الظاهري ويسلمها إلى مساحة عمل Log Analytics.
  • عامل التبعية: يجمع البيانات المكتشفة حول العمليات التي تعمل على الجهاز الظاهري وتبعيات العمليات الخارجية، والتي تستخدمها ميزة الخريطة في VM Insights. يعتمد عامل التبعية على عامل Azure Monitor أو عامل Log Analytics لتسليم بياناته إلى Azure Monitor. إذا كنت تستخدم عامل Azure Monitor، فإن عامل التبعية مطلوب لميزة الخريطة. إذا لم تكن بحاجة إلى ميزة الخريطة، فلن تحتاج إلى تثبيت عامل التبعية.

متطلبات الشبكة

  • بالنسبة إلى عامل Azure Monitor، يجب أن يكون للجهاز حق الوصول إلى نقاط نهاية HTTPS التالية:

    • global.handler.control.monitor.azure.com
    • <virtual-machine-region-name>.handler.control.monitor.azure.com (مثال: westus.handler.control.azure.com)
    • <log-analytics-workspace-id>.ods.opinsights.azure.com (مثال: 12345a01-b1cd-1234-e1f2-1234567g8h99.ods.opinsights.azure.com) (إذا كنت تستخدم ارتباطات خاصة على العامل، يجب أيضا إضافة نقاط نهاية تجميع البيانات)

    لمزيد من المعلومات، راجع تعريف إعدادات شبكة عامل مراقبة Azure.

  • يتطلب عامل التبعية اتصالا من الجهاز الظاهري إلى العنوان 169.254.169.254. يعرف هذا العنوان نقطة نهاية خدمة بيانات تعريف Azure. تأكد من أن إعدادات جدار الحماية تسمح بالاتصالات بنقطة النهاية هذه.

قاعدة جمع بيانات VM Insights

لتمكين VM Insights على جهاز مع عامل Azure Monitor، قم بإقران قاعدة جمع بيانات نتائج تحليلات الجهاز الظاهري (DCR) بالعامل. ينشئ VM Insights قاعدة تجميع بيانات افتراضية إذا لم تكن موجودة بالفعل.

تحدد قاعدة جمع البيانات البيانات التي يجب جمعها ومساحة العمل المراد استخدامها:

خيار ‏‏الوصف
أداء الضيف تحديد ما إذا كان يجب جمع بيانات الأداء من نظام التشغيل الضيف. هذا الخيار مطلوب لجميع الأجهزة. الفاصل الزمني لجمع بيانات الأداء هو كل 60 ثانية.
العمليات والتبعيات يجمع معلومات حول العمليات التي تعمل على الجهاز الظاهري والتبعيات بين الأجهزة. تمكن هذه المعلومات ميزة الخريطة في VM Insights. هذا اختياري ويمكن ميزة VM Insights Map للجهاز.
مساحة عمل Log Analytics مساحة عمل لتخزين البيانات. يتم سرد مساحات العمل فقط مع VM Insights.

هام

يقوم VM Insights تلقائيا بإنشاء قاعدة تجميع بيانات تتضمن دفق بيانات خاص مطلوب لتشغيله. لا تقم بتعديل قاعدة تجميع بيانات VM Insights أو إنشاء قاعدة تجميع البيانات الخاصة بك لدعم VM Insights. لجمع بيانات إضافية، مثل أحداث Windows وSyslog، قم بإنشاء قواعد منفصلة لجمع البيانات وربطها بأجهزتك.

إذا قمت بإقران قاعدة تجميع بيانات بميزة الخريطة الممكنة لجهاز لم يتم تثبيت عامل التبعية عليه، فلن تتوفر طريقة عرض الخريطة. لتمكين طريقة عرض الخريطة، قم بتعيين enableAMA property = true في ملحق عامل التبعية عند تثبيت عامل التبعية. نوصي باتباع الإجراء الموضح في تمكين VM Insights لعامل Azure Monitor.

بشكل افتراضي، يتصل عامل Azure Monitor بنقطة نهاية عامة للاتصال ببيئة Azure Monitor. لتمكين عزل الشبكة ل VM Insights، قم بإقران قاعدة تجميع بيانات VM Insights بنقطة نهاية تجميع بيانات مرتبطة لنطاق ارتباط خاص ل Azure Monitor، كما هو موضح في تمكين عزل الشبكة لعامل Azure Monitor باستخدام الارتباط الخاص.

بيانات التشخيص والاستخدام

تجمع Microsoft بيانات الاستخدام والأداء تلقائيا من خلال استخدامك ل Azure Monitor. تستخدم Microsoft هذه البيانات لتحسين جودة الخدمة وأمانها وتكاملها.

لتوفير إمكانات دقيقة وفعالة لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها، تتضمن ميزة الخريطة بيانات حول تكوين برنامجك. توفر البيانات معلومات مثل نظام التشغيل والإصدار وعنوان IP واسم DNS واسم محطة العمل. لا تجمع Microsoft الأسماء أو العناوين أو معلومات الاتصال الأخرى.

لمزيد من المعلومات حول جمع البيانات واستخدامها، راجع بيان خصوصية Microsoft Online Services.

إشعار

للحصول على معلومات حول عرض البيانات الشخصية أو حذفها، راجع طلبات موضوع بيانات Azure للقانون العام لحماية البيانات (GDPR). لمزيد من المعلومات حول القانون العام لحماية البيانات (GDPR)، راجع قسم القانون العام لحماية البيانات (GDPR) في مركز توثيق Microsoft وقسم القانون العام لحماية البيانات (GDPR) لمدخل Service Trust.

الخطوات التالية

لمعرفة كيفية استخدام ميزة مراقبة الأداء، راجع عرض أداء نتائج تحليلات الجهاز الظاهري. لعرض تبعيات التطبيق المكتشفة، راجع View VM Insights Map.