البرنامج التعليمي: تكوين الشبكة لـ Azure Stack Edge Pro باستخدام وحدة معالجة الرسومات

يصف هذا البرنامج التعليمي كيفية تكوين الشبكة لجهاز Azure Stack Edge Pro باستخدام وحدة معالجة الرسومات المدمجة باستخدام واجهة مستخدم الويب المحلية.

يمكن أن تستغرق عملية الاتصال حوالي 20 دقيقة حتى تكتمل.

يصف هذا البرنامج التعليمي كيفية تكوين الشبكة لجهاز Azure Stack Edge Pro GPU المكون من عقدتين باستخدام واجهة مستخدم الويب المحلية.

قد يستغرق إكمال الإجراء حوالي 45 دقيقة.

في هذا البرنامج التعليمي، ستتعرف على:

• المتطلبات الأساسية
• تكوين الشبكة
• تكوين الشبكات المتقدمة
• تكوين وكيل الويب
• التحقق من صحة إعدادات الشبكة

• المتطلبات الأساسية
• تحديد نوع إعداد الجهاز
• تكوين طوبولوجيا الشبكة والشبكة على العقدتين
• الحصول على رمز المصادقة للعقدة المعدة
• تكوين مراقب نظام المجموعة وإضافة عقدة معدة
• تكوين إعدادات IP الظاهرية ل Azure Consistent Services وNFS
• تكوين الشبكات المتقدمة
• تكوين وكيل الويب
• التحقق من صحة إعدادات الشبكة

المتطلبات الأساسية

قبل تكوين جهاز Azure Stack Edge Pro وإعداده باستخدام وحدة معالجة الرسومات، تأكد من:

• قم بتثبيت الجهاز الفعلي كما هو مفصل في تثبيت Azure Stack Edge Pro.
• الاتصال إلى واجهة مستخدم الويب المحلية للجهاز كما هو مفصل في الاتصال إلى Azure Stack Edge Pro مع GPU.

تكوين نوع الإعداد

1. انتقل إلى صفحة بدء الاستخدام .

2. في لوحة إعداد جهاز عقدة واحدة، حدد بدء.

   

تكوين الشبكة

تعرض صفحة بدء الاستخدام الإعدادات المختلفة المطلوبة لتكوين الجهاز الفعلي وتنشيطه باستخدام خدمة Azure Stack Edge.

اتبع هذه الخطوات لتكوين الشبكة لجهازك.

1. في واجهة مستخدم الويب المحلية لجهازك، انتقل إلى صفحة "Get started".

2. في لوحة Network ، حدد Needs setup.

   

   على جهازك الفعلي، ثمة ست واجهات لشبكة الاتصال. المنفذ 1 والمنفذ 2 هما واجهات شبكة بسرعة 1 جيجابت في الثانية. المنفذ 3 والمنفذ 4 والمنفذ 5 والمنفذ 6 كلها واجهات شبكة بسرعة 25 جيجابت في الثانية يمكن أن تعمل أيضا كواجهات شبكة بسرعة 10 جيجابت في الثانية. يتم تكوين المنفذ 1 تلقائيا كمنفذ للإدارة فقط، والمنفذ 2 إلى المنفذ 6 هو جميع منافذ البيانات. بالنسبة لجهاز جديد، تكون صفحة الشبكة كما هو موضح أدناه.

   

3. لتغيير إعدادات الشبكة، حدد منفذًا، وفي الجزء الأيسر الذي يظهر، عَدِّل عنوان IP والشبكة الفرعية والبوابة، وDNS الأساسي، وDNS الثانوي.

   • إذا حددت المنفذ 1، يمكنك أن ترى أنه تم تكوينه مسبقا على أنه ثابت.

     

   • إذا حددت المنفذ 2، أو المنفذ 3، أو المنفذ 4، أو المنفذ 5، فسيتم تكوين كل هذه المنافذ على أنها DHCP افتراضيًا.

     

   • بشكل افتراضي لجميع المنافذ، من المتوقع أن تقوم بتعيين IP. إذا قررت عدم تعيين IP لواجهة شبكة على جهازك، يمكنك تعيين IP إلى لا ثم تعديل الإعدادات.

     

   أثناء تكوين إعدادات الشبكة، ضع في اعتبارك:

   • تأكد من توصيل منفذ 5 ومنفذ 6 لعمليات نشر Network Function Manager. لمزيد من المعلومات، راجع البرنامج التعليمي: نشر وظائف الشبكة على Azure Stack Edge (معاينة).
   • إذا تم تمكين DHCP في البيئة، فستتم تهيئة واجهات شبكة الاتصال تلقائيا. يُعين عنوان IP وشبكة فرعية وبوابة وDNS تلقائيًا.
   • إذا لم يُمكن DHCP، يمكنك تعيين عنوان IP ثابت، إذا لزم الأمر.
   • يمكنك تكوين واجهة الشبكة الخاصة بك بحسب IPv4.
   • يتوافق الرقم التسلسلي لأي منفذ مع الرقم التسلسلي للعقدة.

   إشعار

   إذا كنت بحاجة إلى الاتصال بجهازك من شبكة خارجية، فشاهد تمكين الوصول إلى الجهاز من شبكة خارجية للحصول على إعدادات شبكة إضافية.

   بمجرد تكوين شبكة الجهاز، يتم تحديث الصفحة على النحو التالي:

   

   إشعار

   نوصي بعدم تبديل عنوان IP المحلي لواجهة الشبكة من ثابت إلى DCHP، إلا إذا كان لديك عنوان IP آخر للاتصال بالجهاز. إذا كنت تستخدم واجهة شبكة واحدة وبدلت إلى DHCP، فلن تكون هناك طريقة لتحديد عنوان DHCP. إذا كنت تريد التغيير إلى عنوان DHCP، فانتظر حتى يتم تنشيط الجهاز بالخدمة، بعد ذلك عليك إجراء التغيير. يمكنك بعد ذلك عرض عناوين IP لجميع المحولات في "Device properties" في مدخل Azure لخدمتك.

   بعد تكوين إعدادات الشبكة وتطبيقها، حدد Next: Advanced networking لتكوين شبكة الحوسبة.

تكوين رموز التبديل الظاهرية

اتبع هذه الخطوات لإضافة رموز تبديل ظاهرية أو حذفها.

إشعار

لا يوجد أي قيود على عدد المفاتيح الظاهرية التي يمكنك إنشاؤها على جهازك. ومع ذلك، يمكنك تمكين الحساب على مفتاح ظاهري واحد فقط في كل مرة.

1. في واجهة المستخدم المحلية لجهازك، انتقل إلى صفحة الشبكات المتقدمة.

2. في قسم Virtual switch ، أضف مفاتيح التبديل الظاهرية أو احذفها. حدد Add virtual switch لإنشاء مفتاح تبديل جديد.

   

3. في جزء إعدادات الشبكة، إذا كنت تستخدم مفتاحا ظاهريا جديدا، فوفر ما يلي:

   1. أدخل اسما للتبديل الظاهري.
   2. اختر واجهة الشبكة التي يجب إنشاء المفتاح الظاهري عليها.
   3. تعيين المعلمة MTU (الحد الأقصى لوحدة الإرسال) للتبديل الظاهري (اختياري).
   4. حدد تعديل وتطبيق لحفظ التغييرات.

   تحدد قيمة MTU الحد الأقصى لحجم الحزمة التي يمكن إرسالها عبر شبكة. يدعم Azure Stack Edge قيم MTU في الجدول التالي. إذا كان الجهاز على مسار الشبكة يحتوي على إعداد MTU أقل من 1500، فسيتم إسقاط حزم IP مع علامة "عدم التجزئة" (DF) بحجم الحزمة 1500.

   Azure Stack Edge SKU	واجهة الشبكة	قيم MTU المدعومة
   Pro-GPU	المنافذ 1 و2 و3 و4	1400 - 1500
   Pro-GPU	المنفذان 5 و6	غير قابل للتكوين، قم بتعيينه إلى الافتراضي.
   Pro 2	المنفذان 1 و2	1400 - 1500
   Pro 2	المنفذان 3 و4	غير قابل للتكوين، قم بتعيينه إلى الافتراضي.

   يستخدم مفتاح التبديل الظاهري المضيف إعداد MTU المحدد.

   إذا تم إنشاء واجهة شبكة ظاهرية على مفتاح التبديل الظاهري، تستخدم الواجهة إعداد MTU المحدد. إذا تم تمكين رمز التبديل الظاهري هذا للحساب، فإن الأجهزة الظاهرية لخدمة Azure Kubernetes وواجهات شبكة الحاوية (CNIs) تستخدم MTU المحدد أيضا.

   

   عند إنشاء مفتاح ظاهري، يتم ملء عمود MTU بقيمة MTU الخاصة به.

   

4. يستغرق التكوين بضع دقائق لتطبيق وبمجرد إنشاء المفتاح الظاهري، يتم تحديث قائمة رموز التبديل الظاهرية لتعكس رمز التبديل الذي تم إنشاؤه حديثا. يمكنك أن ترى أنه تم إنشاء مفتاح التبديل الظاهري المحدد وتمكينه للحساب.

   

5. يمكنك إنشاء أكثر من مفتاح تبديل باتباع الخطوات الموضحة سابقا.

6. لحذف مفتاح ظاهري، ضمن قسم Virtual switch ، حدد Delete virtual switch. عند حذف مفتاح ظاهري، يتم أيضا حذف الشبكات الظاهرية المقترنة.

بعد ذلك، يمكنك إنشاء شبكات ظاهرية وربطها بمفاتيح التبديل الظاهرية.

تكوين شبكات افتراضية

يمكنك إضافة أو حذف الشبكات الظاهرية المقترنة بمفاتيح التبديل الظاهرية. لإضافة مفتاح ظاهري، اتبع الخطوات التالية:

1. في واجهة المستخدم المحلية في صفحة Advanced networking ، ضمن قسم Virtual network ، حدد Add virtual network.

2. في جزء إضافة شبكة ظاهرية، أدخل المعلومات التالية:

   1. حدد مفتاحا ظاهريا تريد إنشاء شبكة ظاهرية له.
   2. أدخل اسما لشبكتك الظاهرية. يجب أن يتوافق الاسم الذي تحدده مع قواعد وقيود التسمية لموارد Azure.
   3. أدخل معرف VLAN كعدد فريد في نطاق 1-4094. يجب أن يكون معرف VLAN الذي توفره في تكوين الجذع الخاص بك. لمزيد من المعلومات حول تكوين الجذع لتبديلك، راجع الإرشادات الواردة من الشركة المصنعة للتبديل الفعلي.
   4. حدد قناع الشبكة الفرعية والبوابة لشبكة LAN الظاهرية وفقا لتكوين الشبكة الفعلية.
   5. حدد تطبيق. يتم إنشاء شبكة ظاهرية على مفتاح التبديل الظاهري المحدد.

   

3. لحذف شبكة ظاهرية، ضمن قسم الشبكة الظاهرية، حدد حذف الشبكة الظاهرية وحدد الشبكة الظاهرية التي تريد حذفها.

4. حدد Next: Kubernetes > لتكوين عناوين IP للحساب الخاصة بك ل Kubernetes.

تكوين عناوين IP للحساب

بعد إنشاء رموز التبديل الظاهرية، يمكنك تمكين مفاتيح حركة مرور حساب Kubernetes.

1. في واجهة المستخدم المحلية، انتقل إلى صفحة Kubernetes .

2. حدد حمل عمل من الخيارات المتوفرة.

   • إذا كنت تعمل مع حل Azure Private MEC، فحدد خيار حل Azure Private MEC في بيئتك.
   • إذا كنت تعمل مع حل SAP Digital Manufacturing أو حل شريك Microsoft آخر، فحدد خيار SAP Digital Manufacturing for Edge Computing أو حل شريك Microsoft آخر في بيئتك.
   • بالنسبة لأحمال العمل الأخرى، حدد الخيار لأحمال العمل الأخرى في بيئتك.

   إذا طلب منك ذلك، فتأكد من الخيار الذي حددته ثم حدد تطبيق.

   لاستخدام PowerShell لتحديد حمل العمل، راجع الخطوات التفصيلية في تغيير ملفات تعريف حمل عمل Kubernetes.

   

3. من القائمة المنسدلة، حدد المفتاح الظاهري الذي تريد تمكينه لحركة مرور حساب Kubernetes.

4. تعيين عناوين IP لعقدة Kubernetes. عناوين IP الثابتة هذه مخصصة لأجهزة Kubernetes الظاهرية.

   إذا قمت بتحديد حل Azure Private MEC أو SAP Digital Manufacturing for Edge Computing أو خيار حمل عمل شريك Microsoft آخر للبيئة الخاصة بك، يجب توفير نطاق متقارب من 6 عناوين IPv4 كحد أدنى (أو أكثر) لتكوين عقدة واحدة، و7 عناوين IPv4 (أو أكثر) لتكوين عقدتين.

   إذا حددت خيار أحمال العمل الأخرى لجهاز عقدة n، يتم توفير نطاق متقارب من عناوين IPv4 n+1 (أو أكثر) كحد أدنى للجهاز الظاهري للحساب باستخدام عناوين IP للبداية والنهاية. بالنسبة لجهاز مكون من عقدة واحدة، قم بتوفير عنواني IPv4 مجانيين ومتقاربين كحد أدنى. بالنسبة إلى نظام مجموعة مكون من عقدتين، قم بتوفير 3 عناوين IPv4 مجانية ومتقاربة كحد أدنى.

   هام

   • إذا كنت تقوم بتشغيل أحمال عمل أخرى في بيئتك، فإن Kubernetes على Azure Stack Edge يستخدم 172.27.0.0/16 شبكة فرعية للحجيرة و172.28.0.0/16 للشبكة الفرعية للخدمة. تأكد من أنها ليست قيد الاستخدام في شبكتك. لمزيد من المعلومات، راجع تغيير الشبكات الفرعية للحاوية والخدمة في Kubernetes.
   • وضع DHCP غير مدعوم ل IPs عقدة Kubernetes.

5. تعيين عناوين IP للخدمة الخارجية لـ Kubernetes. هذه هي أيضاً عناوين IP الخاصة بموازنة التحميل. عناوين IP المتجاورة هذه مخصصة للخدمات التي تريد عرضها خارج مجموعة Kubernetes وتحدد نطاق IP الثابت بناءً على عدد الخدمات المكشوفة.

   هام

   نوصي بشدة بتحديد عنوان IP واحد كحد أدنى لخدمة Azure Stack Edge Hub للوصول إلى وحدات الحوسبة. يمكن تحديث عناوين IP للخدمة لاحقًا.

6. حدد تطبيق.

   

7. يستغرق التكوين بضع دقائق للتطبيق، وقد تحتاج إلى تحديث المتصفح.

8. حدد "Next: Web proxy" لتكوين وكيل الويب.

تكوين نوع الإعداد

1. في واجهة المستخدم المحلية لأحد الأجهزة، انتقل إلى صفحة بدء الاستخدام .

2. في لوحة Set up a 2-node cluster ، حدد Start.

   

3. في واجهة المستخدم المحلية للجهاز الثاني، انتقل إلى صفحة بدء الاستخدام .

4. في لوحة Prepare a node ، حدد Start.

   

تكوين الشبكة والطوبولوجيا

تكوين الشبكة وطوبولوجيا الشبكة على كل من العقدتين. يمكن القيام بهذه الخطوات بالتوازي. يجب أن تكون الكابلات على كلتا العقدتين متطابقة ويجب أن تتوافق مع مخطط الشبكة الذي تختاره.

لمزيد من المعلومات حول تحديد تخطيط الشبكة، راجع طبولوجيا الشبكات المدعومة.

تكوين الشبكة على العقدة الأولى

لتكوين الشبكة لجهاز مكون من عقدتين، اتبع الخطوات التالية على العقدة الأولى من الجهاز:

1. في واجهة المستخدم المحلية للعقدة الأولى، في تجانب الشبكة ، حدد Needs setup.

   

2. في صفحة الشبكة ، قم بتكوين عناوين IP لواجهات الشبكة. على جهازك الفعلي، ثمة ست واجهات لشبكة الاتصال. المنفذ 1 والمنفذ 2 هما واجهات شبكة بسرعة 1 جيجابت في الثانية. المنفذ 3 والمنفذ 4 والمنفذ 5 والمنفذ 6 كلها واجهات شبكة بسرعة 25 جيجابت في الثانية يمكن أن تعمل أيضا كواجهات شبكة بسرعة 10 جيجابت في الثانية. يتم تكوين المنفذ 1 تلقائيا كمنفذ للإدارة فقط، والمنفذ 2 إلى المنفذ 6 هو جميع منافذ البيانات.

   بالنسبة لجهاز جديد، تكون صفحة إعدادات الشبكة كما يلي:

   

3. لتغيير إعدادات الشبكة، حدد منفذًا، وفي الجزء الأيسر الذي يظهر، عَدِّل عنوان IP والشبكة الفرعية والبوابة، وDNS الأساسي، وDNS الثانوي. يمكنك تكوين واجهة الشبكة الخاصة بك بحسب IPv4.

   

   بشكل افتراضي لجميع المنافذ، من المتوقع أن تقوم بتعيين IP. إذا قررت عدم تعيين IP لواجهة شبكة على جهازك، يمكنك تعيين IP إلى لا ثم تعديل الإعدادات.

   

   أثناء تكوين إعدادات الشبكة، ضع في اعتبارك:

   • تأكد من توصيل منفذ 5 ومنفذ 6 لعمليات نشر Network Function Manager. لمزيد من المعلومات، راجع البرنامج التعليمي: نشر وظائف الشبكة على Azure Stack Edge (معاينة).

   • إذا تم تمكين DHCP في البيئة، فستتم تهيئة واجهات شبكة الاتصال تلقائيا. يُعين عنوان IP وشبكة فرعية وبوابة وDNS تلقائيًا. إذا لم يُمكن DHCP، يمكنك تعيين عنوان IP ثابت، إذا لزم الأمر.

   • في واجهات 25 جيجابت في الثانية، يمكنك ضبط وضع RDMA (ذاكرة الوصول المباشر عن بُعد) على iWarp أو RoCE (RDMA عبر الإيثرنت المتقارب). عندما يكون زمن الانتقال المنخفض هو المتطلب الأساسي وقابلية التوسع ليست مصدر قلق، استخدم RoCE. عندما يكون الكمون مطلبًا رئيسيًا؛ ولكن سهولة الاستخدام وقابلية التوسع هي أيضًا أولويات عالية، فإن iWARP هو أفضل مرشح.

   • يتوافق الرقم التسلسلي لأي منفذ مع الرقم التسلسلي للعقدة.

     هام

     بالنسبة إلى نظام مجموعة عقدتين، يتم دعم واجهات الشبكة مع عنوان IP معين فقط بواسطة طبولوجيا الشبكة.

   بمجرد تطبيق إعدادات الشبكة، حدد Next: Advanced networking > لتكوين مخطط الشبكة.

تكوين مخطط الشبكة على العقدة الأولى

1. في صفحة Advanced networking ، اختر تخطيط الشبكة لنظام المجموعة وحركة مرور التخزين بين العقد من الخيارات التالية:

   • بدون تبديل. استخدم هذا الخيار عندما لا تتوفر مفاتيح التبديل عالية السرعة لحركة التخزين والتجمع.

   • استخدام رموز التبديل وفريق NIC. استخدم هذا الخيار عندما تحتاج إلى التكرار على مستوى المنفذ من خلال الفريق. يسمح لك NIC Teaming بتجميع منفذين فعليين على عقدة الجهاز، المنفذ 3 والمنفذ 4 في هذه الحالة، في واجهتين للشبكة الظاهرية المستندة إلى البرامج. توفر واجهات الشبكة التي تم تكوين فريق لها أداء سريعا والتسامح مع الخطأ في حالة فشل واجهة الشبكة. لمزيد من المعلومات، راجع NIC teaming on Windows Server.

   • استخدم مفاتيح التبديل بدون فريق NIC. استخدم هذا الخيار إذا كنت بحاجة إلى منفذ إضافي لحركة مرور حمل العمل والتكرار على مستوى المنفذ غير مطلوب.

     

2. تأكد من توصيل العقدة الخاصة بك كبل وفقا للمخطط المحدد.

3. حدد تطبيق.

4. يذكرك مربع الحوار تأكيد إعداد الشبكة بالتأكد من توصيل العقدة بالكابلات وفقا لمخطط الشبكة الذي حددته. بمجرد اختيار مخطط مجموعة الشبكة، لا يمكنك تغيير هذا المخطط دون إعادة تعيين الجهاز. حدد نعم لتأكيد تخطيط الشبكة.

   

   يستغرق تطبيق إعداد تخطيط الشبكة بضع دقائق، وتشاهد إعلاما عند تطبيق الإعدادات بنجاح.

5. بمجرد تطبيق مخطط الشبكة، يتم تحديث صفحة الشبكة . على سبيل المثال، إذا حددت مخطط الشبكة الذي يستخدم التبديلات وفريق NIC، فسترى أنه على عقدة الجهاز، يتم إنشاء مفتاح ظاهري vSwitch1 في المنفذ 2 ومفاتيح ظاهرية أخرى، يتم إنشاء vSwitch2 على المنفذ 3 والمنفذ 4. يتم تكوين فريق بين المنفذ 3 والمنفذ 4، ثم على واجهة الشبكة التي تم تكوين فريق لها، يتم إنشاء واجهتي شبكة ظاهرية، vPort3 وvPort4. وينطبق الشيء نفسه على عقدة الجهاز الثانية. ثم يتم توصيل واجهات الشبكة المترابطة عبر مفاتيح التبديل.

   

بعد ذلك، قم بتكوين الشبكة وطوبولوجيا الشبكة للعقدة الثانية.

تكوين الشبكة على العقدة الثانية

إعداد العقدة الثانية للتكتتل. أولا، قم بتكوين الشبكة. اتبع هذه الخطوات في واجهة المستخدم المحلية للعقدة الثانية:

1. في الصفحة Prepare a node for clustering ، في تجانب Network ، حدد Needs setup.

   

2. تكوين الشبكة على العقدة الثانية بطريقة مماثلة لتكوين العقدة الأولى.

تكوين طبولوجيا الشبكة على العقدة الثانية

1. تأكد من توصيل العقدة الثانية بالكابلات وفقا للمخطط الذي حددته للعقدة الأولى. في صفحة الشبكة، اختر وطبق نفس المخطط الذي حددته للعقدة الأولى.

   

2. حدد رجوع للبدء.

الحصول على رمز المصادقة المميز

للحصول على رمز المصادقة المميز لإضافة هذه العقدة لتشكيل نظام مجموعة، اتبع الخطوات التالية في واجهة المستخدم المحلية للعقدة الثانية:

1. في صفحة Prepare a node for clustering ، في تجانب Get authentication token ، حدد Prepare node.

   

2. حدد الحصول على الرمز المميز.

3. انسخ الرقم التسلسلي للعقدة ورمز المصادقة المميز. ستستخدم هذه المعلومات عند إضافة هذه العقدة إلى نظام المجموعة على العقدة الأولى.

   

تكوين نظام المجموعة

لتكوين نظام المجموعة، ستحتاج إلى إنشاء مراقب نظام المجموعة ثم إضافة عقدة معدة. يجب تكوين إعدادات IP الظاهرية بحيث يمكنك الاتصال بنظام مجموعة بدلا من عقدة معينة.

تكوين مراقب نظام المجموعة

ستقوم الآن بإنشاء مراقب نظام المجموعة. يساعد مراقب نظام المجموعة في إنشاء الحصة لجهاز مكون من عقدتين إذا تعطل العقدة. للتعرف على الحصة، راجع فهم الحصة.

يمكن أن يكون مراقب نظام المجموعة:

• مراقب السحابة إذا كنت تستخدم حساب Azure Storage لتقديم تصويت على حصة نظام المجموعة. يستخدم مراقب السحابة Azure Blob Storage لقراءة ملف كائن ثنائي كبير الحجم أو كتابته ثم يستخدمه للتحكيم في دقة تقسيم الدماغ.

  استخدم مراقب السحابة عندما يكون لديك اتصال بالإنترنت. لمزيد من المعلومات حول مراقب السحابة، راجع نشر مراقب سحابة لمجموعة تجاوز الفشل.

• شاهد مشاركة الملف إذا كنت تستخدم مشاركة ملف SMB محلية لتوفير تصويت في حصة نظام المجموعة. استخدم مراقب مشاركة الملفات إذا كانت جميع الخوادم في نظام مجموعة لديها اتصال إنترنت متقطع أو لا يمكنها استخدام مراقب القرص حيث لا توجد أي محركات أقراص مشتركة.

  استخدم مراقب مشاركة الملفات إذا كنت في بيئة تكنولوجيا المعلومات مع الأجهزة ومشاركات الملفات الأخرى. لمزيد من المعلومات حول مراقب مشاركة الملف، راجع نشر مراقب مشاركة ملف لمجموعة تجاوز الفشل.

قبل إنشاء مراقب نظام المجموعة، تأكد من مراجعة متطلبات مراقب نظام المجموعة.

اتبع هذه الخطوات لتكوين مراقب نظام المجموعة.

تكوين مراقب السحابة

1. في واجهة المستخدم المحلية للعقدة الأولى، انتقل إلى صفحة نظام المجموعة (معاينة). ضمن نوع مراقب نظام المجموعة، حدد تعديل.

   

2. في شفرة تعديل مراقب نظام المجموعة، أدخل المدخلات التالية.

   1. اختر نوع المراقب ك Cloud.
   2. أدخل اسم حساب Azure Storage.
   3. حدد مصادقة حساب التخزين من مفتاح Access أو رمز SAS المميز.
   4. إذا اخترت مفتاح Access كآلية مصادقة، فأدخل مفتاح Access لحساب التخزين، وحاوية Azure Storage حيث يعيش الشاهد، ونقطة نهاية الخدمة.
   5. حدد تطبيق.

   

تكوين مراقب محلي

1. في واجهة المستخدم المحلية للعقدة الأولى، انتقل إلى صفحة نظام المجموعة . ضمن نوع مراقب نظام المجموعة، حدد تعديل.

   

2. في شفرة تعديل مراقب نظام المجموعة، أدخل المدخلات التالية.

   1. اختر نوع المراقب ك Local.
   2. أدخل مسار مشاركة الملف بتنسيق /server/fileshare .
   3. حدد تطبيق.

   

إضافة عقدة معدة إلى نظام المجموعة

إضافة العقدة المعدة إلى العقدة الأولى وتشكيل نظام المجموعة. قبل إضافة العقدة المعدة، تأكد من تكوين الشبكة على العقدة الواردة بنفس طريقة تكوين هذه العقدة حيث بدأت إنشاء نظام المجموعة.

1. في واجهة المستخدم المحلية للعقدة الأولى، انتقل إلى صفحة نظام المجموعة . ضمن العقد الموجودة، حدد إضافة عقدة.

   

2. في جزء Add node ، أدخل المعلومات التالية للعقدة الواردة:

   1. توفير الرقم التسلسلي للعقدة الواردة.
   2. أدخل رمز المصادقة للعقدة الواردة.

3. حدد Validate & add. تستغرق هذه الخطوة بضع دقائق.

   

   ترى إعلاما عند التحقق من صحة العقدة بنجاح.

4. العقدة جاهزة الآن للانضمام إلى نظام المجموعة. حدد تطبيق. يستغرق إنشاء نظام المجموعة عدة دقائق. بمجرد إنشاء نظام المجموعة، يتم تحديث الصفحة لإظهار إضافة العقدتين.

تكوين عناوين IP الظاهرية

بالنسبة إلى خدمات Azure المتناسقة وNFS، ستحتاج أيضا إلى تحديد IP ظاهري يسمح لك بالاتصال بجهاز متفاوت المسافات بدلا من عقدة معينة. IP الظاهري هو IP متوفر في شبكة نظام المجموعة ويجب أن يكون أي عميل يتصل بشبكة نظام المجموعة على الجهاز المكون من عقدتين قادرا على الوصول إلى عنوان IP هذا. يجب أن تكون خدمات Azure المتناسقة وNFS على نفس الشبكة.

لخدمات Azure المتناسقة

بالنسبة إلى Azure Consistent Services، اتبع هذه الخطوات لتكوين IP الظاهري.

1. في واجهة المستخدم المحلية في صفحة نظام المجموعة ، ضمن قسم Virtual IP settings ، حدد Azure Consistent Services.

   

2. في جزء Virtual IP settings ، أدخل ما يلي.

   1. من القائمة المنسدلة، حدد شبكة Azure Consistent Services.
   2. اختر إعدادات IP من DHCP أو ثابت.
   3. إذا اخترت إعدادات IP كإعدادات ثابتة، أدخل IP ظاهريا. يجب أن يكون هذا عنوان IP مجانيا من داخل شبكة Azure Consistent Services التي حددتها. إذا حددت DHCP، يتم اختيار IP ظاهري تلقائيا من شبكة Azure Consistent Services التي حددتها.

3. حدد تطبيق.

   

لنظام ملفات الشبكة

بالنسبة للعملاء الذين يتصلون عبر بروتوكول NFS بالجهاز المكون من عقدتين، اتبع هذه الخطوات لتكوين IP الظاهري.

1. في واجهة المستخدم المحلية في صفحة Cluster، ضمن قسم Virtual IP settings، حدد Network File System.

   

2. في جزء Virtual IP settings ، أدخل ما يلي.

   1. من القائمة المنسدلة، حدد شبكة NFS.
   2. اختر إعدادات IP من DHCP أو Static.
   3. إذا اخترت إعدادات IP كإعدادات ثابتة، أدخل IP ظاهريا. يجب أن يكون هذا عنوان IP مجانيا من داخل شبكة NFS التي حددتها. إذا حددت DHCP، يتم اختيار IP ظاهري تلقائيا من شبكة NFS التي حددتها.

3. حدد تطبيق.

   

   إشعار

   إعدادات IP الظاهرية مطلوبة. إذا لم تقم بتكوين عنوان IP هذا، فسيتم حظرك عند تكوين إعدادات الجهاز في الخطوة التالية.

تكوين رموز التبديل الظاهرية

بعد تكوين نظام المجموعة وتكوينه، يمكنك الآن إنشاء مفاتيح ظاهرية جديدة.

هام

على نظام مجموعة مكون من عقدتين، يجب تكوين الحساب فقط على مفتاح ظاهري.

1. في واجهة المستخدم المحلية، انتقل إلى صفحة الشبكات المتقدمة.

2. في قسم Virtual switch ، أضف مفاتيح التبديل الظاهرية أو احذفها. حدد Add virtual switch لإنشاء مفتاح تبديل جديد.

   

3. في جزء إعدادات الشبكة، إذا كنت تستخدم مفتاحا ظاهريا جديدا، فوفر ما يلي:

   1. أدخل اسما للتبديل الظاهري.
   2. اختر واجهة الشبكة التي يجب إنشاء المفتاح الظاهري عليها.
   3. تعيين المعلمة MTU (الحد الأقصى لوحدة الإرسال) للتبديل الظاهري (اختياري).
   4. حدد تعديل وتطبيق لحفظ التغييرات.

   تحدد قيمة MTU الحد الأقصى لحجم الحزمة التي يمكن إرسالها عبر شبكة. يدعم Azure Stack Edge قيم MTU في الجدول التالي. إذا كان الجهاز على مسار الشبكة يحتوي على إعداد MTU أقل من 1500، فسيتم إسقاط حزم IP مع علامة "عدم التجزئة" (DF) بحجم الحزمة 1500.

   Azure Stack Edge SKU	واجهة الشبكة	قيم MTU المدعومة
   Pro-GPU	المنافذ 1 و2 و3 و4	1400 - 1500
   Pro-GPU	المنفذان 5 و6	غير قابل للتكوين، قم بتعيينه إلى الافتراضي.
   Pro 2	المنفذان 1 و2	1400 - 1500
   Pro 2	المنفذان 3 و4	غير قابل للتكوين، قم بتعيينه إلى الافتراضي.

   يستخدم مفتاح التبديل الظاهري المضيف إعداد MTU المحدد.

   إذا تم إنشاء واجهة شبكة ظاهرية على مفتاح التبديل الظاهري، تستخدم الواجهة إعداد MTU المحدد. إذا تم تمكين هذا التبديل الظاهري للحساب، فإن الأجهزة الظاهرية لخدمة Azure Kubernetes وواجهات شبكة الحاوية (CNIs) ستستخدم MTU المحدد أيضا.

   

   عند إنشاء مفتاح ظاهري، يتم ملء عمود MTU بقيمة MTU الخاصة به.

   

4. يستغرق التكوين بضع دقائق لتطبيق وبمجرد إنشاء المفتاح الظاهري، يتم تحديث قائمة رموز التبديل الظاهرية لتعكس رمز التبديل الذي تم إنشاؤه حديثا. يمكنك أن ترى أنه تم إنشاء مفتاح التبديل الظاهري المحدد وتمكينه للحساب.

   

5. يمكنك إنشاء أكثر من مفتاح تبديل باتباع الخطوات الموضحة سابقا.

6. لحذف مفتاح ظاهري، ضمن قسم Virtual switch ، حدد Delete virtual switch. عند حذف مفتاح ظاهري، سيتم أيضا حذف الشبكات الظاهرية المقترنة.

بعد ذلك، يمكنك إنشاء شبكات ظاهرية وربطها بمفاتيح التبديل الظاهرية.

تكوين شبكة اتصال ظاهرية

يمكنك إضافة أو حذف الشبكات الظاهرية المقترنة بمفاتيح التبديل الظاهرية. لإضافة شبكة ظاهرية، اتبع الخطوات التالية:

1. في واجهة المستخدم المحلية في صفحة Advanced networking ، ضمن قسم Virtual network ، حدد Add virtual network.

2. في جزء إضافة شبكة ظاهرية، أدخل المعلومات التالية:

   1. حدد مفتاحا ظاهريا تريد إنشاء شبكة ظاهرية له.
   2. أدخل اسما لشبكتك الظاهرية. يجب أن يتوافق الاسم الذي تحدده مع قواعد وقيود التسمية لموارد Azure.
   3. أدخل معرف VLAN كعدد فريد في نطاق 1-4094. يجب أن يكون معرف VLAN الذي توفره في تكوين الجذع الخاص بك. لمزيد من المعلومات حول تكوين الجذع لتبديلك، راجع الإرشادات الواردة من الشركة المصنعة للتبديل الفعلي.
   4. حدد قناع الشبكة الفرعية والبوابة لشبكة LAN الظاهرية وفقا لتكوين الشبكة الفعلية.
   5. حدد تطبيق.

   

3. لحذف شبكة ظاهرية، ضمن قسم الشبكة الظاهرية، حدد حذف الشبكة الظاهرية وحدد الشبكة الظاهرية التي تريد حذفها.

حدد Next: Kubernetes > لتكوين عناوين IP للحساب الخاصة بك ل Kubernetes.

تكوين عناوين IP للحساب

بعد إنشاء رموز التبديل الظاهرية، يمكنك تمكين مفاتيح حركة مرور حساب Kubernetes.

1. في واجهة المستخدم المحلية، انتقل إلى صفحة Kubernetes .

2. حدد حمل عمل من الخيارات المتوفرة.

   • إذا كنت تعمل مع حل Azure Private MEC، فحدد خيار حل Azure Private MEC في بيئتك.
   • إذا كنت تعمل مع حل SAP Digital Manufacturing أو حل شريك Microsoft آخر، فحدد خيار SAP Digital Manufacturing for Edge Computing أو حل شريك Microsoft آخر في بيئتك.
   • بالنسبة لأحمال العمل الأخرى، حدد الخيار لأحمال العمل الأخرى في بيئتك.

   إذا طلب منك ذلك، فتأكد من الخيار الذي حددته ثم حدد تطبيق.

   لاستخدام PowerShell لتحديد حمل العمل، راجع الخطوات التفصيلية في تغيير ملفات تعريف حمل عمل Kubernetes.

   

3. من القائمة المنسدلة، حدد المفتاح الظاهري الذي تريد تمكينه لحركة مرور حساب Kubernetes.

4. تعيين عناوين IP لعقدة Kubernetes. عناوين IP الثابتة هذه مخصصة لأجهزة Kubernetes الظاهرية.

   إذا قمت بتحديد حل Azure Private MEC أو SAP Digital Manufacturing for Edge Computing أو خيار حمل عمل شريك Microsoft آخر للبيئة الخاصة بك، يجب توفير نطاق متقارب من 6 عناوين IPv4 كحد أدنى (أو أكثر) لتكوين عقدة واحدة، و7 عناوين IPv4 (أو أكثر) لتكوين عقدتين.

   إذا حددت خيار أحمال العمل الأخرى لجهاز عقدة n، يتم توفير نطاق متقارب من عناوين IPv4 n+1 (أو أكثر) كحد أدنى للجهاز الظاهري للحساب باستخدام عناوين IP للبداية والنهاية. بالنسبة لجهاز مكون من عقدة واحدة، قم بتوفير عنواني IPv4 مجانيين ومتقاربين كحد أدنى. بالنسبة إلى نظام مجموعة مكون من عقدتين، قم بتوفير 3 عناوين IPv4 مجانية ومتقاربة كحد أدنى.

   هام

   • إذا كنت تقوم بتشغيل أحمال عمل أخرى في بيئتك، فإن Kubernetes على Azure Stack Edge يستخدم 172.27.0.0/16 شبكة فرعية للحجيرة و172.28.0.0/16 للشبكة الفرعية للخدمة. تأكد من أنها ليست قيد الاستخدام في شبكتك. لمزيد من المعلومات، راجع تغيير الشبكات الفرعية للحاوية والخدمة في Kubernetes.
   • وضع DHCP غير مدعوم ل IPs عقدة Kubernetes.

5. تعيين عناوين IP للخدمة الخارجية لـ Kubernetes. هذه هي أيضاً عناوين IP الخاصة بموازنة التحميل. عناوين IP المتجاورة هذه مخصصة للخدمات التي تريد عرضها خارج مجموعة Kubernetes وتحدد نطاق IP الثابت بناءً على عدد الخدمات المكشوفة.

   هام

   نوصي بشدة بتحديد عنوان IP واحد كحد أدنى لخدمة Azure Stack Edge Hub للوصول إلى وحدات الحوسبة. يمكن تحديث عناوين IP للخدمة لاحقًا.

6. حدد تطبيق.

   

7. يستغرق التكوين بضع دقائق للتطبيق، وقد تحتاج إلى تحديث المتصفح.

8. حدد "Next: Web proxy" لتكوين وكيل الويب.

تكوين وكيل الويب

هذا تكوين اختياري. على الرغم من أن تكوين وكيل الويب أمراً اختيارياً، في حال كنت تستخدم وكيل ويب، يمكنك تهيئته فقط على هذه الصفحة.

هام

• ملفات التكوين التلقائي الوكيل (PAC) غير معتمدة. يحدد ملف التكوين التلقائي للوكيل كيف يمكن لمتصفحات الويب ووكلاء المستخدمين الآخرين اختيار خادم الوكيل المناسب (طريقة الوصول) تلقائياً؛ لجلب عنوان URL معين.
• تعمل الخوادم الوكيلة الشفافة بصورة جيدة مع Azure Stack Edge Pro. بالنسبة للخوادم الوكيلة غير الشفافة التي تعترض وتقرأ كل حركة المرور (عبر الشهادات الخاصة بها المثبتة على الخادم الوكيل)، حَمِّل المفتاح العام لشهادة الوكيل كسلسلة توقيع على جهاز Azure Stack Edge Pro. بعد ذلك يمكنك تكوين إعدادات الخادم الوكيل على جهاز Azure Stack Edge. لمزيد من المعلومات، راجع إحضار الشهادات الخاصة بك وتحميلها من خلال واجهة المستخدم المحلية.

1. في الصفحة "Web proxy settings"، اتبع الخطوات التالية:

   1. في المربع "Web proxy URL"، أدخل عنوان URL بهذا التنسيق: http://host-IP address or FQDN:Port number. عناوين URL ل HTTPS غير مدعومة.

   2. للتحقق من صحة إعدادات وكيل الويب التي تم تكوينها وتطبيقها، حدد "Apply".

   

التحقق من صحة إعدادات الشبكة

اتبع هذه الخطوات للتحقق من صحة إعدادات الشبكة.

1. انتقل إلى صفحة Diagnostic tests وحدد الاختبارات كما هو موضح أدناه.

2. حدد تشغيل الاختبار.

   

3. راجع نتائج الاختبار للتأكد من أن الحالة تظهر سليمة لكل اختبار تم تشغيله.

   

4. إذا فشل الاختبار، فحدد الإجراءات الموصى بها في صفحة نتائج الاختبار، وقم بتنفيذ التغيير الموصى به، ثم أعد تشغيل الاختبار. على سبيل المثال، يعرض مربع الحوار أدناه الإجراءات الموصى بها إذا فشل اختبار وقت تشغيل حساب Azure Edge.

   

5. بعد التحقق من صحة إعدادات الشبكة وإرجاع جميع الاختبارات الحالة الصحية ، انتقل إلى صفحة إعدادات الجهاز.

كرر الخطوات المذكورة أعلاه للعقدة الثانية من الجهاز المكون من عقدتين. تأكد من استخدام نفس إعدادات وكيل الويب على كل من عقد الجهاز.

الخطوات التالية

في هذا البرنامج التعليمي، تعرفت على:

• المتطلبات الأساسية
• تكوين الشبكة
• تفعيل حساب الشبكة
• تكوين وكيل الويب
• التحقق من صحة إعدادات الشبكة

• المتطلبات الأساسية
• تحديد نوع إعداد الجهاز
• تكوين الشبكة على كلتا العقدتين
• الحصول على رمز المصادقة للعقدة المعدة
• تكوين مراقب نظام المجموعة وإضافة عقدة معدة
• تكوين إعدادات IP الظاهرية ل Azure Consistent Services وNFS
• تكوين الشبكات المتقدمة
• تكوين وكيل الويب
• التحقق من صحة إعدادات الشبكة

لمعرفة كيفية إعداد جهاز Azure Stack Edge Pro GPU، راجع:

تكوين إعدادات الجهاز.