CA1303: No pasar literales como parámetros localizados
Propiedad | Value |
---|---|
Identificador de la regla | CA1303 |
Título | No pasar literales como parámetros localizados |
Categoría | Globalización |
La corrección es problemática o no problemática | Poco problemático |
Habilitado de forma predeterminada en .NET 9 | No |
Causa
Un método pasa un literal de cadena como parámetro para un constructor o método de .NET, y esa cadena debería ser localizable.
Esta advertencia se genera cuando se pasa un literal de cadena como un valor a un parámetro o propiedad y se cumple una o varias de las situaciones siguientes:
El atributo LocalizableAttribute del parámetro o propiedad se establece en
true
.El literal de cadena se pasa al parámetro
string value
ostring format
de una sobrecarga del método Console.Write o Console.WriteLine.La regla CA1303 está configurada para usar la heurística de nomenclatura, y un parámetro o un nombre de propiedad contiene la frase
Text
,Message
oCaption
.
De forma predeterminada, esta regla analiza todo el código base, pero esto es configurable.
Descripción de la regla
Los literales de cadena que están incrustados en el código fuente son difíciles de localizar.
Cómo corregir infracciones
Para corregir una infracción de esta regla, sustituya el literal de cadena por una cadena recuperada a través de una instancia de la clase ResourceManager.
En el caso de los métodos que no requieren cadenas localizadas, puede eliminar las advertencias innecesarias de CA1303 de las siguientes maneras:
- Si la opción de heurística de nomenclatura está habilitada, cambie el nombre del parámetro o de la propiedad.
- Quite el atributo LocalizableAttribute del parámetro o propiedad o establézcalo en
false
([Localizable(false)]
).
Cuándo suprimir las advertencias
Es seguro suprimir una advertencia de esta regla si se aplica alguna de las siguientes instrucciones:
- La biblioteca de código no se localizará.
- La cadena no se expone al usuario final o a un desarrollador que usa la biblioteca de código.
Supresión de una advertencia
Si solo quiere suprimir una única infracción, agregue directivas de preprocesador al archivo de origen para deshabilitar y volver a habilitar la regla.
#pragma warning disable CA1303
// The code that's violating the rule is on this line.
#pragma warning restore CA1303
Para deshabilitar la regla de un archivo, una carpeta o un proyecto, establezca su gravedad en none
del archivo de configuración.
[*.{cs,vb}]
dotnet_diagnostic.CA1303.severity = none
Para obtener más información, consulte Procedimiento para suprimir advertencias de análisis de código.
Configuración del código para analizar
Use las opciones siguientes para configurar en qué partes del código base se va a ejecutar esta regla.
- Exclusión de símbolos específicos
- Exclusión de tipos específicos y sus tipos derivados
- Uso de la heurística de nomenclatura
Puede configurar estas opciones solo para esta regla, para todas las reglas a las que se aplica o para todas las reglas de esta categoría (Globalización) a las que se aplica. Para más información, vea Opciones de configuración de reglas de calidad de código.
Exclusión de símbolos específicos
Puede excluir símbolos específicos, como tipos y métodos, del análisis. Por ejemplo, para especificar que la regla no se debe ejecutar en ningún código dentro de los tipos con el nombre MyType
, agregue el siguiente par clave-valor a un archivo .editorconfig en el proyecto:
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_symbol_names = MyType
Formatos de nombre de símbolo permitidos en el valor de opción (separados por |
):
- Solo nombre de símbolo (incluye todos los símbolos con el nombre, con independencia del tipo contenedor o el espacio de nombres).
- Nombres completos en el formato de id. de documentación del símbolo. Cada nombre de símbolo necesita un prefijo de tipo símbolo, como
M:
para los métodos,T:
para los tipos yN:
para los espacios de nombres. .ctor
para los constructores y.cctor
para los constructores estáticos.
Ejemplos:
Valor de la opción | Resumen |
---|---|
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_symbol_names = MyType |
Coincide con todos los símbolos denominados MyType . |
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_symbol_names = MyType1|MyType2 |
Coincide con todos los símbolos denominados MyType1 o MyType2 . |
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_symbol_names = M:NS.MyType.MyMethod(ParamType) |
Coincide con un método MyMethod concreto con la signatura completa especificada. |
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_symbol_names = M:NS1.MyType1.MyMethod1(ParamType)|M:NS2.MyType2.MyMethod2(ParamType) |
Coincide con los métodos MyMethod1 y MyMethod2 concretos con las signaturas completas especificadas. |
Exclusión de tipos específicos y sus tipos derivados
Puede excluir tipos específicos y sus tipos derivados del análisis. Por ejemplo, para especificar que la regla no se debe ejecutar en ningún método dentro de los tipos con el nombre MyType
y sus tipos derivados, agregue el siguiente par clave-valor a un archivo .editorconfig en el proyecto:
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_type_names_with_derived_types = MyType
Formatos de nombre de símbolo permitidos en el valor de opción (separados por |
):
- Solo nombre de tipo (incluye todos los tipos con el nombre, con independencia del tipo contenedor o el espacio de nombres).
- Nombres completos en el formato de identificador de documentación del símbolo, con un prefijo
T:
opcional.
Ejemplos:
Valor de la opción | Resumen |
---|---|
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_type_names_with_derived_types = MyType |
Coincide con todos los tipos denominados MyType y todos sus tipos derivados. |
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_type_names_with_derived_types = MyType1|MyType2 |
Coincide con todos los tipos denominados MyType1 o MyType2 , y todos sus tipos derivados. |
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_type_names_with_derived_types = M:NS.MyType |
Coincide con un tipo MyType específico con el nombre completo dado y todos sus tipos derivados. |
dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_type_names_with_derived_types = M:NS1.MyType1|M:NS2.MyType2 |
Coincide con los tipos MyType1 y MyType2 específicos con los correspondientes nombres completos y todos sus tipos derivados. |
Uso de la heurística de nomenclatura
Puede configurar si los parámetros o los nombres de propiedad que contienen Text
, Message
o Caption
desencadenarán esta regla.
dotnet_code_quality.CA1303.use_naming_heuristic = true
Ejemplo
En el ejemplo siguiente se muestra un método que escribe en la consola cuando uno de sus dos argumentos está fuera del intervalo. Para la comprobación del argumento hour
, se pasa un literal de cadena a Console.WriteLine
, que infringe esta regla. Para la comprobación de argumentos minute
, una cadena que se recupera a través de ResourceManager se pasa a Console.WriteLine
, lo que cumple la regla.
<Assembly: System.Resources.NeutralResourcesLanguageAttribute("en-US")>
Namespace GlobalizationLibrary
Public Class DoNotPassLiterals
Dim stringManager As System.Resources.ResourceManager
Sub New()
stringManager = New System.Resources.ResourceManager(
"en-US", System.Reflection.Assembly.GetExecutingAssembly())
End Sub
Sub TimeMethod(hour As Integer, minute As Integer)
If (hour < 0 Or hour > 23) Then
'CA1303 fires because a literal string
'is passed as the 'value' parameter.
Console.WriteLine("The valid range is 0 - 23.")
End If
If (minute < 0 Or minute > 59) Then
Console.WriteLine(
stringManager.GetString("minuteOutOfRangeMessage",
System.Globalization.CultureInfo.CurrentUICulture))
End If
End Sub
End Class
End Namespace
public class DoNotPassLiterals
{
ResourceManager stringManager;
public DoNotPassLiterals()
{
stringManager = new ResourceManager("en-US", Assembly.GetExecutingAssembly());
}
public void TimeMethod(int hour, int minute)
{
if (hour < 0 || hour > 23)
{
// CA1303 fires because a literal string
// is passed as the 'value' parameter.
Console.WriteLine("The valid range is 0 - 23.");
}
if (minute < 0 || minute > 59)
{
Console.WriteLine(stringManager.GetString(
"minuteOutOfRangeMessage", CultureInfo.CurrentUICulture));
}
}
}