Planificar y preparar el primer lanzamiento de versiones de 2023 para Dynamics 365 Business Central

Importante

Este contenido está archivado y no se actualiza. Para obtener la documentación más reciente, vaya a Características nuevas y previstas para Dynamics 365 Business Central. Para conocer los últimos planes de lanzamiento, vaya a los planes de lanzamiento de Dynamics 365, Power Platform y Cloud for Industry.

Importante

El primer lanzamiento de versiones de 2023 abarca todas las nuevas funcionalidades que se lanzarán al mercado entre abril y septiembre de 2023. En este artículo encontrará información general del producto y las características nuevas y previstas para Dynamics 365 Business Central.

Información general

Business Central es una aplicación de administración empresarial para organizaciones de tamaño pequeño y mediano, que automatiza y optimiza los procesos de negocio. Es altamente adaptable y tiene una gran riqueza de características. Todo ello hace que las empresas puedan administrar las finanzas, cadena de suministro, fabricación, envío, administración de proyectos, servicios y mucho más. También pueden agregar fácilmente una funcionalidad que sea adecuada para la región donde trabajan y personalizar la aplicación para dar soporte a sectores altamente especializados. Business Central es una aplicación de rápida implementación y fácil de configurar, y la simplicidad es la referencia en las innovaciones de diseño, desarrollo, implementación y usabilidad de productos.

El primer lanzamiento de versiones de 2023 mejora el soporte a la administración de numerosas empresas, e incluye mejoras en las características de empresas vinculadas. Además, reduce el tiempo necesario para incorporar a los clientes al crear experiencias de incorporación fluidas que cuentan con el respaldo de contenido de calidad de Microsoft y nuestros partners. Ayudaremos a las organizaciones a cumplir varias normativas de la Administración Pública, ya que proporcionaremos características que automatizan las tareas de cumplimiento normativo, a fin de que las organizaciones puedan centrar sus esfuerzos en su negocio principal. Por ejemplo, agregaremos compatibilidad con el IVA no deducible en nuestra versión W1 y, luego, iremos agregándola por fases a las versiones de país de Microsoft que admitan el IVA. La facilidad de uso es siempre un punto fundamental y, en esta versión, daremos un impulso a la eficiencia en las tareas con listas de registros. Puede personalizar columnas agregando cualquier campo de la tabla, usar acciones masivas en varias filas y obtener vistas más completas para trabajar de manera más rápida e inteligente.

Estamos centrándonos también en la productividad de los desarrolladores y consultores; por ello, introducimos Visual Studio Code AL Explorer, que ofrece una colaboración fluida en el desarrollo a través de GitHub y agrega capacidades de autoservicio para administradores que administran aplicaciones y entornos. También habilitaremos a nuestros ISV para que puedan realizar transacciones a través del marketplace de AppSource.

Entre las actualizaciones adicionales del primer lanzamiento de versiones de 2023 se incluyen:

• Adaptarse con mayor rapidez con Microsoft Power Platform: es más fácil configurar flujos de trabajo de aprobación en Business Central para que las personas puedan ser más productivas al automatizar más procesos. Además, introducimos aplicaciones de ejemplo para ayudar a los creadores de Power Apps a comenzar a trabajar más rápidamente.

• Aplicación: en el ámbito de las finanzas, nos hemos centrado en las capacidades de empresas vinculadas y hemos habilitado la posibilidad de efectuar liquidaciones de contabilidad general. Todos los países podrán exportar archivos de auditoría SAF-T. Las capacidades de la cadena de suministro de Business Central se han mejorado con varias optimizaciones y mejoras que le permitirán gestionar con más eficacia los procesos de sus almacenes e inventario.

• Países y regiones: se han agregado más países y regiones para poder ofrecer Business Central en más de 100 países y regiones.

• Desarrollo: nos hemos traslado por completo a Visual Studio Code, donde seguimos dedicándonos a áreas que mejoran la productividad de los desarrolladores. Por ejemplo, los diseñadores de objetos visuales de Visual Studio Code permiten a los consultores crear extensiones sencillas por cliente. Por otra parte, los desarrolladores también disponen de una mejor administración de recursos del compilador y un mejor rendimiento del analizador de código. Estamos modernizando el sistema de permisos para que sea más fácil para los desarrolladores definir y mantener permisos que sean fáciles de entender.

• Gobernanza y administración: Business Central proporciona un conjunto de características de autoservicio adicionales para ayudar a los administradores a administrar sus entornos.

• Legislación: esta versión introduce la compatibilidad con el IVA no deducible en la versión W1, que actualizaremos a versiones de países en próximos lanzamientos de versiones menores.

• Incorporación: las organizaciones pueden llegar a un uso productivo de la aplicación más rápido gracias a la mejora de la orientación y la asistencia al usuario en la aplicación.

• Productividad con Microsoft 365: estamos mejorando la eficacia de los procesos de negocio de colaboración de Microsoft Teams.

• Informes y análisis de datos: estamos agregando un nuevo modo en las páginas de lista para permitir que los usuarios analicen y dinamicen los datos directamente en el cliente.

• Servicio y plataforma: seguimos dedicándonos a los aspectos fundamentales de nuestro servicio, con un especial interés en el rendimiento, la estabilidad, la gobernanza de recursos, la seguridad y el cumplimiento.

Actualizaciones del primer lanzamiento de versiones de 2023 de Dynamics 365 Business Central

Áreas de inversión

Experiencias de usuario
Business Central ofrece una amplia cartera de interfaces de usuario que permiten a nuestros clientes trabajar con sus datos, desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo, incluidas una aplicación de escritorio instalable, una aplicación web de navegador y aplicaciones móviles. Sean cuales sean las necesidades del usuario, como introducir datos a alta velocidad, actualizar ocasionalmente sus entradas o analizar datos relacionales, Business Central ofrece numerosas características fáciles de usar y de gran eficacia cuando es necesario.

Todos los lanzamientos de versiones incluyen mejoras en la facilidad de uso, la accesibilidad, el rendimiento y la fiabilidad. En el primer lanzamiento de versiones de 2023, damos un impulso a la eficiencia al trabajar con acciones y listas de registros. También potenciamos a los clientes y consultores para que personalicen los campos de una página eligiendo entre los campos de tablas ya existentes, lo que reduce el tiempo y el esfuerzo necesarios para optimizar el espacio de trabajo.

Aplicación
La aplicación abarca las capacidades funcionales de Business Central y contiene las características que ayudan a los clientes a administrar sus negocios. En el primer lanzamiento de versiones de 2023, proseguimos con la modernización de nuestros procesos financieros y de operaciones para ofrecer a nuestros clientes características más avanzadas a medida que hacen crecer sus negocios.

Procesos contables para numerosas empresas

En el ámbito de la administración financiera, nos estamos centrando en facilitar la administración de tareas contables para varias empresas en una configuración de empresas vinculadas. La característica Registros entre empresas vinculadas se ha mejorado para facilitar la configuración, obtener una mejor información general y hacer que los procesos de transacciones entre empresas vinculadas sean más fluidos y flexibles.

Procesos y análisis de fin de período contable

Además de las dimensiones, puede agregar datos para análisis usando Cuentas estadísticas. Las cuentas estadísticas le permiten introducir datos numéricos para transacciones del libro mayor (G/L) que puede usar para análisis.

Ahora, cuando se administra la contabilidad de empresas que tienen un gran volumen de transacciones, es más fácil obtener información general del progreso en el proceso de fin de período. La Liquidación del libro mayor permite a los tenedores de libros aplicar movimientos del libro mayor durante las tareas de conciliación.

Escenarios de inventario y almacenes

Seguimos trabajando en varios aspectos de las características de inventario. Hemos mejorado la configuración y los datos de demostración que proporcionamos, además de haber simplificado la configuración de las características de inventario. Tenemos una mejor historia de migración de datos y seguimos haciendo que los procesos sean fluidos en diferentes áreas. Por ejemplo, estamos desarrollando nuestras capacidades de seguimiento de productos y almacenes.

Mejoras continuas solicitadas por los clientes

Esta versión también contiene varias características y mejoras de características que hemos implementando en respuesta a algunas magníficas ideas que nuestra comunidad ha presentado en la página aka.ms/bcideas.

Desarrollo
Los desarrolladores tienen una gran demanda y queremos seguir atrayendo a los desarrolladores de Business Central AL y mejorando su productividad. Seguimos centrándonos en desarrollar características que permitan a los desarrolladores trabajar de manera más eficaz. También capacitamos a los consultores, desarrolladores civiles y usuarios para que hagan algo más para descargar de trabajo a los desarrolladores, mejorar la agilidad y reducir el coste de los cambios.

En este lanzamiento de versiones, seguimos centrando nuestro interés en la experiencia de Visual Studio Code al agregar abstracciones de objetos visuales encima del código AL, lo que permite a los desarrolladores y consultores obtener fácilmente información general y navegar por todos los objetos AL en un espacio de trabajo o proyecto. Esto ayuda a comprender mejor los límites de la aplicación y saltar fácilmente al origen o ejecutar objetos. Los desarrolladores están mejorando la administración de recursos del compilador y el rendimiento del analizador de código, y la capacidad de conectarse con el depurador normal a las sesiones de usuario.

También capacitamos a los editores de AppSource para que publiquen aplicaciones de versión preliminar para clientes elegidos, tengan una mejor gestión del paquete del entorno de ejecución y moneticen sus aplicaciones a través de AppSource Marketplace. Por último, los clientes tienen la posibilidad de agregar campos de tablas ya existentes a páginas ya existentes como personalización sin código.

Servicio y plataforma
En esta versión, seguimos invirtiendo sin descanso en los aspectos fundamentales de nuestro servicio, con un especial interés en el rendimiento, la estabilidad, la gobernanza de recursos, la seguridad y el cumplimiento. Esto permitirá que Business Central siga creciendo en escala con las necesidades de nuestros clientes.

Con esta versión, estamos trabajando para mejorar aún más la estabilidad de los inicios de sesión de los usuarios interactivos y el número de interrupciones de las sesiones de los usuarios. También tenemos previsto mejorar aún más el tiempo de representación de la página del lado del cliente en todos nuestros tipos y controles de página para que el cliente responda aún mejor. Vamos a mejorar el rendimiento de las llamadas a OData de inicio en frío, lo que beneficiará a los clientes basados en servicios web, como Teams, escáneres de almacén, Dataverse aplicaciones y otras integraciones. Vamos a optimizar aún más nuestro tiempo de ejecución del idioma (AL) para minimizar el bloqueo de la base de datos y ajustar los escenarios de aplicaciones de uso frecuente (informes regulatorios específicos del país, renumeración de movimientos del diario general, seguimiento de productos, movimientos de reserva y cálculo de la disponibilidad de inventario).

Informes y análisis de datos
El principio rector de la elaboración de informes en Business Central es "primero los datos". En este lanzamiento, ofrecemos características y funcionalidades que le ofrecerán acceso a todos sus datos de un modo fácilmente consumible. En un mundo de macrodatos, la elaboración de informes de análisis predictivo ya no es un conjunto de informes predefinidos para cubrir una vista histórica del negocio, sino la forma de organizar y usar los datos para reaccionar ante eventos clave, grandes y pequeños, con el fin de optimizar el negocio.

Esta versión proporciona capacidades de análisis mejoradas al permitirle agrupar, filtrar y dinamizar datos en listas directamente en Business Central.

Si desea verificar sus números o crear informes simples, puede habilitar el análisis de datos en cualquier lista y comenzar a analizar datos usando una o más pestañas de análisis. Cada pestaña de análisis le ofrece distintas opciones:

• Elija las columnas para mostrar
• Use jerarquías de datos
• Configure filtros de datos
• Gire sus datos
• Marque celdas para obtener estadísticas rápidas
• Exportar datos

Las pestañas de análisis se guardan en la lista, por lo que puede usarlas cuando lo desee.

Legislación
En el primer lanzamiento de versiones de 2023 incluimos actualizaciones de la legislación basadas en las solicitudes de mejoras más populares en este ámbito. Proporcionamos características y automatización de la legislación que cumplen las diversas normativas establecidas por organismos de la Administración Pública, a fin de que los usuarios puedan centrarse en sus tareas principales. Planeamos dar un paso adelante en la estandarización de la funcionalidad, a fin de que todas estas mejoras se entreguen como capacidades estándar en todos los países y regiones compatibles donde sea relevante.

En este lanzamiento de versiones, el foco de los trabajos legislativos se centra en el IVA no deducible en la aplicación base. Ambas características están disponibles en algunas localizaciones, pero son obligatorias en prácticamente todas las regiones. Se estandarizarán y se ampliarán para que los partners puedan ampliarlas fácilmente si es necesario.

Disponibilidad regional y por países
La expansión a más países y regiones se logra mediante localización dirigida por partners. Nuestros partners crean aplicaciones de localización relevantes y las publican en AppSource. En combinación con las ofertas de idiomas integradas, Business Central pasa a estar disponible para servir a los clientes en más países y regiones de todo el mundo.

Se han agregado más países y regiones para que Business Central se ofrezca en más de 130 países. Además, Microsoft proporciona todas las actualizaciones de características reglamentarias en los países donde Microsoft es responsable de la localización.

Productividad con Microsoft 365
Las personas trabajan de manera más inteligente y el rendimiento de los equipos mejor cuando las aplicaciones empresariales se combinan con aplicaciones de productividad. Business Central se integra a la perfección con las mejores aplicaciones y servicios de Microsoft 365 de su clase, como Outlook, Excel, Word, OneDrive y Teams para incorporar datos al flujo de trabajo.

Las funcionalidades actuales incluyen:

• Responder consultas más rápido adjuntando ofertas y facturas desde Outlook.
• Compartir, analizar o editar en masa registros en Excel.
• Iniciar una conversación sobre un registro en Teams o reunir el equipo en torno a puntos de datos clave.
• Ver, compartir y crear en colaboración documentos empresariales usando OneDrive para la Empresa.
• Cree hermosos informes y otras plantillas en Word.

El primer lanzamiento de versiones de 2023 se basa en nuestra historia de aplicaciones colaborativas de Microsoft Teams para dar un impulso a la participación de los productos y acceder a los datos en toda la organización.

Esta versión se centrará en lo siguiente:

• Tarjetas adaptables mejoradas en Teams con una vista en miniatura optimizada y una mejor experiencia de permisos.
• Nueva página de configuración para configurar el control de seguridad para tarjetas de Teams.

Adaptarse con mayor rapidez a Microsoft Power Platform
En el primer lanzamiento de versiones de 2023, seguimos mejorando la forma en que Business Central se integra con Power Platform. Seguiremos ofreciendo características que facilitan a los usuarios de Business Central empezar a utilizar el servicio y mejorar su eficiencia al trabajar con Power Platform.

En este lanzamiento, será más fácil configurar flujos de trabajo de aprobación en Business Central, para ayudar a los usuarios a automatizar un mayor número de sus procesos y ser más productivos.

Además, proporcionaremos aplicaciones de ejemplo para ayudar a todos los creadores de Power Apps a comenzar a trabajar más rápido con su desarrollo de Power Apps. También facilitaremos la distribución de creadores habilitados para crear flujos de Power Apps y Power Automate más portátiles al permitir flexibilidad para entornos y empresas. Esto permitirá a los partners y clientes experimentar un gran número de flujos de Power Apps y Power Automate.

Incorporación
Incorporarse rápidamente a una solución basada en la nube como Dynamics 365 Business Central puede tener un impacto significativo en los resultados de una empresa. Al ponerse al día en poco tiempo, las empresas reducen costes y mejoran su rendimiento financiero general. La adopción rápida de Business Central facilita que las empresas tomen decisiones informadas, respondan a las condiciones cambiantes del mercado e impulsen el avance de su negocio.

Business Central ofrece una oportunidad única para que las empresas lleven a cabo procesos de autoincorporación, con una prueba personalizada que se adapta a su dominio comercial. La prueba personalizada no solo agiliza el proceso de implementación, sino que también permite a los partners escalar sus negocios. Al permitir este proceso de autoincorporación en las empresas, los partners ahorran tiempo y recursos que se habrían gastado en la asistencia de incorporación tradicional, liberando así la carga de los revendedores para que puedan concentrarse en aumentar su base de clientes y dándoles más tiempo a los asesores para que compartan su conocimiento especializado.

Una experiencia eficaz de autoincorporación también contribuye a generar confianza y establece una relación positiva entre la empresa y el revendedor, lo que se traduce en más acuerdos y referencias. Con la capacidad de crear experiencias de prueba personalizadas, los partners pueden demostrar su experiencia en Dynamics 365 Business Central y resaltar el valor específico que la solución puede ofrecer para cada cliente.

En este lanzamiento de versiones seguimos con las inversiones de lanzamientos anteriores para agregar aplicaciones de conectividad bancaria a la lista (integrada en el producto) de soluciones de ISV para la productividad, de modo que las organizaciones comprendan el valor implicado en elegir una solución en la nube y en las experiencias conectadas previstas.

Gobernanza y administración
Proporcionamos a los administradores de Business Central las herramientas que necesitan para administrar su entorno y sus aplicaciones. El objetivo es que los administradores sean autosuficientes y capaces de resolver las necesidades de sus clientes, y que manejen una amplia variedad de escenarios administrativos.

En este lanzamiento, agregamos aún más capacidades para impulsar el autoservicio y la automatización. Los administradores pueden transferir entornos de una organización a otra de forma controlada, sin dejar de conservar los datos. Agregaremos opciones para administrar las actualizaciones de las aplicaciones de ISV e introduciremos la capacidad de administrar extensiones por inquilino en el centro de administración, además de hacerlo en las aplicaciones de ISV. Los entornos de espacio aislado inactivos caducarán al cabo de 45 días de inactividad para liberar capacidad para crear nuevos entornos. Los administradores pueden optar por no participar en el período de vencimiento. Mejoraremos la herramienta que realiza la migración de datos de Business Central desde las instalaciones locales a la nube. Los administradores obtendrán capacidades adicionales para manejar las personalizaciones y la posibilidad de incluir o excluir tablas durante el proceso de migración.

Innovación de IA y Copilot
Según nuestra encuesta reciente sobre tendencias comerciales, casi 9 de cada 10 trabajadores esperan usar IA para reducir las tareas repetitivas en sus trabajos. Pero hasta hoy, la IA ha sido un producto en el que pocas pymes realmente podían invertir.

Microsoft Dynamics 365 Copilot permite a los profesionales hacer su trabajo diario con la ayuda de la IA de vanguardia a su lado. Con Copilot en Business Central, nuestros clientes capacitan a sus trabajadores con herramientas de IA intuitivas para hacer más con menos esfuerzo, sin necesidad de convertirse en científicos de datos.

El primer lanzamiento de versiones de 2023 presenta nuestra primera capacidad de Copilot: descripciones de productos generadas con tecnología de IA, que se suman a nuestro catálogo de características impulsadas por IA, como la previsión de flujo de efectivo y la predicción de pagos atrasados.

Para obtener más información sobre todo el conjunto de capacidades que se ofrecen durante este lanzamiento de versiones, consulte el plan de lanzamiento para Dynamics 365 Business Central a continuación:

Consulte el plan de lanzamiento

Para administradores de aplicaciones

Características que afectan a la experiencia del usuario habilitadas automáticamente
Los administradores de la aplicación deben revisar las características que afectan al usuario. Esto facilita la gestión de cambios de versión y permite la incorporación exitosa de nuevas capacidades lanzadas al mercado. Para obtener la lista completa, busque todas las características etiquetadas como "Usuarios, automáticamente" en el plan de lanzamiento.

Características que deben habilitar los administradores de aplicaciones
Este lanzamiento de versiones contiene características que deben habilitarlas o configurarlas los administradores, creadores o analistas de negocios para que estén disponibles para los usuarios. Para obtener la lista completa, busque todas las características etiquetadas como "Usuarios por administradores, creadores o analistas" en el plan de lanzamiento.

Sacar el máximo partido de Business Central

Vínculos útiles	Descripción
Plan de lanzamiento	Vea todas las funcionalidades incluidas en la versión.
Actualizaciones de productos	No se pierda las últimas actualizaciones de productos.
Calendario de versiones	Conozca los hitos importantes del lanzamiento.
Licencias	Mejore su comprensión de cómo obtener una licencia de Business Central.
Documentación del producto	Encuentre documentación de Business Central.
Comunidad de usuarios	Interactúe con homólogos y expertos en Business Central en la comunidad.
Próximos eventos	Busque eventos presenciales y en línea, y regístrese.
Versiones de prueba del producto	Empiece a utilizar Business Central.