Planifique y prepárese para el segundo lanzamiento de versiones de Power BI de 2021
Importante
This content is archived and is not being updated. For the latest documentation, go to What's new in Power BI?. For the latest release plans, go to Dynamics 365 and Microsoft Power Platform release plans.
Importante
El segundo lanzamiento de versiones de 2021 abarca todas las nuevas funcionalidades que se tiene previsto lanzar al mercado desde octubre de 2021 hasta marzo de 2022. En este artículo, encontrará la descripción general del producto y las novedades y previsiones para Power BI.
Información general
Microsoft Business Intelligence ayuda a impulsar una cultura de datos en la que todos los usuarios en todos los niveles de una organización pueden tomar decisiones fiables con datos en cualquier ámbito. Para que las organizaciones puedan desarrollar una cultura basada en los datos, estamos trabajando en tres áreas clave:
- Dotar a cada usuario de experiencias familiares instantáneas y conocimientos basados en inteligencia artificial para aumentar su productividad.
- Dotar a todos los equipos de las herramientas necesarias con BI incorporada en la estructura de trabajo de los equipos, haciendo que los datos formen parte estándar de cada decisión y convirtiendo los conocimientos en acciones.
- Conferir a todas las organizaciones la capacidad de satisfacer las necesidades empresariales más exigentes de escalabilidad y gobernanza.
Capacitar a cada usuario
Power BI sigue innovando y hace más sencillo que nunca antes que todos trabajen con datos. Para crear una cultura de datos, todas las personas, sin excepción, deben tener al instante experiencias familiares combinadas con información que se encuentre con facilidad. Independientemente de que se trate de autores que crean informes con la herramienta gratuita de Power BI Desktop, de consumidores que exploran datos en el servicio Power BI o de usuarios de Microsoft 365 que emplean los datos para tomar mejores decisiones, Power BI facilita y hace que resulte agradable trabajar con datos. Power BI ha utilizado muchos de los avances de inteligencia artificial en Microsoft Research para ayudar a nuestros usuarios a identificar patrones en la gran cantidad de datos y conocimientos disponibles para su uso. Power BI continuará dotando a todos los usuarios comerciales y analistas comerciales de las herramientas necesarias para obtener información de gran valor con experiencias basadas en inteligencia artificial. Para garantizar que la información esté disponible para todos los integrantes de la organización en cualquier lugar y contexto, hemos desarrollado la aplicación móvil de BI líder en el mundo y hemos proporcionado funciones incorporadas para las aplicaciones, los sitios web y los portales. Esto capacita a las personas de una organización para impulsar y fomentar la cultura de datos.
Capacitar a cada equipo
Power BI convierte los datos en una parte estándar del proceso de toma de decisiones de cada equipo al integrar estrechamente la BI allí donde trabajan los equipos e incorporarla en las prácticas de colaboración más habituales. La integración de Power BI en Microsoft Teams seguirá madurando, avanzando en la integración en canales, chats y notificaciones dentro de Microsoft Teams. Además, los clientes nos han comunicado que valoran poder pasar rápidamente de la obtención de ideas, a la acción y la automatización. Microsoft Power Platform hace que esto sea posible exclusivamente con Power BI, Power Apps y Power Automate. Estos productos están diseñados de forma nativa para funcionar en conjunto y facilitar a los clientes una adaptación rápida a los requisitos comerciales en fluctuación. La información pasa a adquirir más valor según se va compartiendo y a través de la estrecha integración de Power BI con Office 365 (Microsoft Teams, Excel, PowerPoint y otras aplicaciones), ofrecemos información sobre cómo trabajan y colaboran los usuarios.
Capacitar cada organización
Power BI puede adaptarse para satisfacer las necesidades más exigentes de los clientes de grandes empresas. Con la administración centralizada, la gobernanza y las funciones de seguridad líderes en el sector de Power BI, el departamento de TI siempre tendrá total visibilidad y control. Power BI Premium proporciona capacidades inigualables en una única plataforma de BI integrada sin necesidad de que los clientes agrupen e integren varios productos, lo cual supondría costes elevados y experiencias incoherentes. Con Power BI Premium, ofrecemos a los analistas funciones que antes solo estaban disponibles para ingenieros de datos profesionales en organizaciones de TI, lo que acelera el tiempo de generación de valor y ayuda a transferir más poder a las empresas. Este equilibrio entre empresas y los equipos de TI es una de las razones por las que las organizaciones más grandes del mundo están adoptando de forma estandarizada y cada vez con más frecuencia Power BI y dejan de lado los caros productos de BI heredados. Con cada lanzamiento de versiones, Power BI Premium agrega características que ayudan a las organizaciones a acelerar la distribución de conocimientos según las necesidades. Estas inversiones abarcan muchas áreas, como la administración de recursos propiedad de Microsoft, el escalado automático y los precios de pago por uso, la preparación avanzada de datos de autoservicio, las experiencias interactivas sobre macrodatos y el cumplimiento de los requisitos avanzados de seguridad y gobernanza.
Para obtener documentación oficial y formación para Power BI, vaya a:
Actualizaciones incluidas en el segundo lanzamiento de versiones de Power BI de 2021
Sugerencia
Descargue la guía de información general sobre la versión y compártala con su equipo mientras planea incorporar las nuevas capacidades incluidas en este lanzamiento de versiones.
* Guía general disponible solo en la versión en inglés
Áreas de inversión
Power BI Pro
Para crear una cultura de datos, la posibilidad de descubrir ideas y colaborar para obtenerlas debe estar al alcance de todos. Sin importar si implica a los autores que crean informes utilizando la herramienta gratuita Power BI Desktop, los consumidores que exploran datos en el servicio Power BI o las aplicaciones móviles, o los usuarios de Microsoft 365 que utilizan datos para tomar mejores decisiones, Power BI seguirá evolucionando para que sea más fácil que nunca trabajar con datos. Para ayudar a las organizaciones a impulsar esa cultura de datos, vamos a trabajar en lo siguiente:
- Experiencias familiares al instante e información basada en inteligencia artificial: Power BI continuará mejorando las experiencias de nuestros creadores, lo que hará que sea más fácil que nunca crear contenido atractivo y ameno para toda la organización. Esto incluye nuevas herramientas de creación de informes, como minigráficos para objetos visuales de tabla y matriz, acceso en el nivel de artefacto para administrar aplicaciones de Power BI y mejoras continuas en el centro de conjuntos de datos.
- Increíbles experiencias de consumo: las experiencias de los consumidores también seguirán evolucionando tanto en el servicio Power BI como en las aplicaciones de Power BI Mobile. Esto incluye mejoras en la exportación de Excel desde objetos visuales de tabla y matriz, y una fácil creación desde Microsoft Dataverse y Dynamics 365.
- BI en el tejido de la organización: la integración de Power BI en Microsoft Teams seguirá evolucionando, profundizando la integración en canales, chats y notificaciones dentro de Teams.
Power BI Premium
Con cada versión, Microsoft Power BI Premium sigue ofreciendo características ayudan a las organizaciones a acelerar la entrega de conocimientos a escala, satisfaciendo las necesidades más exigentes de una empresa. Para el segundo lanzamiento de versiones de 2021, las inversiones abarcarán las siguientes áreas:
- Gestión de recursos propiedad de Microsoft: no tendrá que preocuparse por los picos de carga de trabajo y la utilización de la capacidad que pueden afectar a la velocidad del trabajo.
- Escalabilidad automática y precios de pago por uso: tendrá la posibilidad de escalar más allá de la capacidad de los recursos sin experimentar caídas de rendimiento.
- Preparación de datos de autoservicio avanzada: ingiere, prepara y actualiza datos sin problemas, y reutiliza los componentes básicos de la preparación de datos en Microsoft Power Platform y Azure.
- Experiencias interactivas con macrodatos: cree informes con volúmenes ingentes de datos en orígenes de Big Data, como Azure Synapse Analytics. Los informes se crean automáticamente para que tengan un buen rendimiento, y la solución completa se puede supervisar de un extremo a otro con facilidad.
- Informes operativos y distribución cree y distribuya informes operativos de presentación perfecta a millones de usuarios.
- Seguridad avanzada: a medida que los datos se vuelven más accesibles, es fundamental prevenir el riesgo de filtración de datos. Asegure y proteja sus datos con las etiquetas de Microsoft Information Protection. Descubra y controle sus activos de datos a través de Microsoft Azure Purview.
Power BI Embedded
Power BI Embedded permite a los desarrolladores ofrecer análisis de primer nivel sin desarrollarlos ellos mismos. Los desarrolladores pueden proporcionar de forma rápida y sencilla informes, paneles y análisis orientados al cliente en sus propias aplicaciones, utilizando y personalizando Power BI como si fuese suyo. Power BI Embedded reduce las necesidades de recursos de los desarrolladores con la automatización de la supervisión, la administración y la implementación de los análisis, al tiempo que mantiene control total de la aplicación, y las características y los análisis inteligentes de Power BI.
Para obtener más información sobre todo el conjunto de capacidades que se ofrecen durante este lanzamiento de versiones, consulte el plan de lanzamiento para Power BI a continuación:
Para administradores de aplicaciones
Características que afectan a la experiencia del usuario habilitadas automáticamente
Los administradores de la aplicación deben revisar las características que afectan al usuario. Esto facilita la gestión de cambios de versión y permite la incorporación exitosa de nuevas capacidades lanzadas al mercado. Para obtener la lista completa, busque todas las características etiquetadas como "Usuarios, automáticamente" en el plan de lanzamiento.
Características que deben habilitar los administradores de aplicaciones
Este lanzamiento de versiones contiene características que deben habilitarlas o configurarlas los administradores, creadores o analistas de negocios para que estén disponibles para los usuarios. Para obtener la lista completa, busque todas las características etiquetadas como "Usuarios mediante administradores, creadores o analistas" en el plan de lanzamiento.
Sacar el máximo partido de Power BI
| Vínculos útiles | Descripción |
|---|---|
| Plan de lanzamiento | Vea todas las funcionalidades incluidas en la versión. |
| Actualizaciones de productos | No se pierda las últimas actualizaciones de productos. |
| Calendario de versiones | Conozca los hitos importantes del lanzamiento. |
| Licencias | Mejore su comprensión de cómo obtener una licencia de Power BI. |
| Documentación del producto | Búsqueda de documentación de Power BI. |
| Comunidad de usuarios | Interactúe con homólogos y expertos en Power BI en la comunidad. |
| Próximos eventos | Busque eventos presenciales y en línea y regístrese. |
| Versiones de prueba del producto | Empiece a utilizar Power BI. |