Vytvoření a správa pracovního prostoru

Pracovní prostory jsou místa pro správu dokumentů, projektů a modelů. Při vytváření pracovního prostoru se můžete rozhodnout, jestli ho budete používat samostatně, nebo ho budete sdílet s kolegy z týmu a rozdělovat si práci.

Poznámka:

• Přístup k vlastnímu portálu Translator je možné povolit pouze prostřednictvím veřejné sítě.
• Informace o tom, jak používat vybrané sítě a privátní koncové body, najdete v tématu Povolení služby Custom Translator prostřednictvím služby Azure Virtual Network.

Vytvoření pracovního prostoru

1. Po přihlášení k Custom Translatoru budete požádáni o oprávnění ke čtení vašeho profilu z platformy Microsoft Identity Platform, abyste požádali o přístupový token uživatele a obnovovací token. Oba tokeny jsou potřeba k ověřování a k zajištění, že během živé relace nebo při trénování modelů nejste odhlášení.
   Vyberte Ano.

   

2. Výběr možnosti Moje pracovní prostory

3. Vyberte Vytvořit nový pracovní prostor.

4. Zadejte název pracovního prostoru a vyberte Další.

5. V rozevíracím seznamu vyberte "Globální" pro výběr oblasti prostředků.

6. Zkopírujte a vložte klíč služby Translator Services.

7. Vyberte Další.

8. Výběr možnosti Hotovo

   Poznámka:

   Oblast se musí shodovat s oblastí, která byla vybrána při vytváření prostředku. Můžete použít KLÍČ 1 nebo KLÍČ 2.

   Poznámka:

   Veškerý nahraný obsah zákazníka, binární soubory vlastních modelů, konfigurace vlastního modelu a trénovací protokoly se ve vybrané oblasti zašifrují jako neaktivní uložená data.

   

   

Správa nastavení pracovního prostoru

Vyberte pracovní prostor a přejděte do nastavení pracovního prostoru. Můžete spravovat následující nastavení pracovního prostoru:

• Pokud je oblast globální, změňte klíč prostředku. Pokud používáte prostředek specifický pro konkrétní oblast, například USA – východ, nemůžete změnit svůj klíč prostředku.

• Změňte název pracovního prostoru.

• Sdílejte pracovní prostor s ostatními.

• Odstraňte pracovní prostor.

Sdílení pracovního prostoru pro spolupráci

Osoba, která pracovní prostor vytvořila, je vlastníkem. V nastavení pracovního prostoru může vlastník určit tři různé role pro pracovní prostor pro spolupráci:

• Vlastník. Vlastník má úplná oprávnění v rámci pracovního prostoru.

• Editor. Editor může přidávat dokumenty, trénovat modely a odstraňovat dokumenty a projekty. Nemůžou změnit, s kým se pracovní prostor sdílí, odstranit pracovní prostor nebo změnit název pracovního prostoru.

• Čtenář. Čtenář může zobrazit (a pokud je k dispozici) všechny informace v pracovním prostoru.

Poznámka:

Změnily se zásady sdílení pracovního prostoru Custom Translator. U dalších bezpečnostních opatření můžete pracovní prostor sdílet jenom s lidmi, kteří se nedávno přihlásili k portálu Custom Translator.

1. Vyberte Sdílet.

2. Vyplňte pole e-mailové adresy pro spolupracovníky.

3. V rozevíracím seznamu vyberte roli .

4. Vyberte Sdílet.

Odebrání někoho z pracovního prostoru

1. Vyberte Sdílet.

2. Vyberte ikonu X vedle role a e-mailové adresy, kterou chcete odebrat.

Omezení přístupu k modelům pracovního prostoru

Upozorňující

Omezit přístup blokuje požadavky na překlad za běhu na všechny publikované modely v pracovním prostoru, pokud požadavky neobsahují stejný prostředek služby Translator, který byl použit k vytvoření pracovního prostoru.

Zaškrtněte políčko Ano . Během několika minut jsou všechny publikované modely zabezpečené před neoprávněným přístupem.

Další kroky

Naučte se spravovat projekty.