Podpora jazyků ve službě Azure AI Video Indexer

Důležité

Vzhledem k oznámení o vyřazení služby Azure Media Services vám Azure AI Video Indexer oznámí úpravy funkcí Azure AI Video Indexeru. Informace o tom, co to znamená pro váš účet Azure AI Video Indexer, najdete v tématu Změny související s vyřazením služby Azure Media Service (AMS). Podívejte se na průvodce přípravou na vyřazení AMS: Průvodce aktualizací VI a migrací.

Tento článek vysvětluje jazykové možnosti Video Indexeru a poskytuje seznam jazykových podpory pro každý z nich. Zahrnuje podporu jazyků pro funkce Video Indexeru, překlad, identifikaci jazyka, přizpůsobení a nastavení jazyka webu Video Indexer.

Podporované jazyky na scénář

Tato část vysvětluje možnosti jazyka Video Indexeru a obsahuje tabulku podporovaných jazyků pro každý z nich.

Důležité

Všechny uvedené jazyky podporují překlad při indexování prostřednictvím rozhraní API.

Vysvětlení sloupců

• Podporovaný zdrojový jazyk – jazyk mluvený v mediálním souboru podporuje přepis, překlad a vyhledávání.

• Identifikace jazyka – Jestli je možné jazyk automaticky rozpoznat službou Video Indexer, když se k indexování používá identifikace jazyka. Další informace najdete v tématu Použití Azure AI Video Indexeru k automatické identifikaci mluvených jazyků a části Identifikace jazyka.

• Přizpůsobení (jazykový model) – určuje, jestli se jazyk dá použít při přizpůsobení jazykových modelů ve Službě Video Indexer. Další informace najdete v tématu Přizpůsobení jazykového modelu v Azure AI Video Indexeru.

• Výslovnost (jazykový model) – určuje, jestli se dá jazyk použít k vytvoření datové sady výslovnosti v rámci vlastního modelu řeči. Další informace najdete v tématu Přizpůsobení modelu řeči pomocí Azure AI Video Indexeru.

• Překlad webů – určuje, jestli je jazyk podporovaný pro překlad při použití webu Azure AI Video Indexer. V rozevírací nabídce jazyka vyberte přeložený jazyk.

  

  Následující přehledy jsou přeloženy:

  • Přepis
  • Klíčová slova
  • Témata
  • Popisky
  • Vzory snímků (k hebrejštině až k hebrejštině)

  Při použití překladu se zobrazí všechny ostatní přehledy v angličtině.

• Jazyk webu – určuje, jestli je možné jazyk vybrat pro použití na webu Azure AI Video Indexer. Vyberte ikonu Nastavení a pak v rozevíracím seznamu Nastavení jazyka vyberte jazyk.

  

Jazyk	Kód	Podporovány zdrojový jazyk	Jazyk Identifikace	Přizpůsobení (jazykový model)	Výslovnost (jazykový model)	Webové stránky Překlad	Webové stránky Jazyk
Afrikánština	af-ZA					✔
Arabština (Izrael)	ar-IL	✔		✔
Arabština (Irák)	ar-IQ	✔	✔
Arabština (Jordánsko)	ar-JO	✔	✔	✔
Arabština (Kuvajt)	ar-KW	✔	✔	✔
Arabština (Libanon)	ar-LB	✔		✔
Arabština (Omán)	ar-OM	✔	✔	✔
Arabština (Palestinská autorita)	ar-PS	✔		✔
Arabština (Katar)	ar-QA	✔	✔	✔
Arabština (Saúdská Arábie)	ar-SA	✔	✔	✔
Arabština (Spojené arabské emiráty)	ar-AE	✔	✔	✔
Arabština Egypt	ar-EG	✔	✔	✔		✔
Arabština Moderní standard (Arabština)	ar-BH	✔	✔	✔
Arabská arabská arabská republika	ar-SY	✔	✔	✔
Arménština	hy-AM	✔
Bangla	bn-BD					✔
Bosenština	bs-Latn					✔
Bulharština	bg-BG	✔	✔			✔
Katalánština	ca-ES	✔	✔	✔	✔	✔
Čínština (tradiční kantonština)	zh-HK	✔	✔	✔	✔	✔
Čínština (zjednodušená)	zh-Hans	✔	✔			✔	✔
Čínština (zjednodušená)	zh-CK	✔	✔			✔	✔
Čínština (tradiční)	zh-Hant					✔
Chorvatština	hr-HR	✔	✔		✔	✔
Čeština	cs-CZ	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Dánština	da-DK	✔	✔	✔	✔	✔
Nizozemština	nl-NL	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Angličtina Austrálie	en-AU	✔	✔	✔	✔	✔
Angličtina Velká Británie	en-GB	✔	✔	✔	✔	✔
Angličtina USA	cs	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Estonština	et-EE	✔	✔	✔	✔	✔
Fidžijština	en-FJ					✔
Filipino	fil-PH					✔
Finština	fi-FI	✔	✔	✔	✔	✔
Francouzština	fr-FR	✔	✔	✔	✔	✔
Francouzština (Kanada)	fr-CA	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Němčina	de-DE	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Řečtina	el-GR	✔	✔			✔
Gudžarátština	gu-IN	✔	✔			✔
Haitské	fr-HT					✔
Hebrejština	he-IL	✔	✔	✔		✔
Hindština	hi-IN	✔	✔	✔		✔	✔
Maďarština	hu-HU		✔	✔	✔	✔	✔
Islandština	is-IS	✔
Indonéština	id-ID			✔	✔	✔
Irština	ga-IE	✔	✔	✔	✔
Italština	it-IT	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Japonština	ja-JP	✔	✔	✔		✔	✔
Kannadština	kn-IN	✔	✔
Kiswahili	sw-KE					✔
Korejština	ko-KR	✔	✔	✔		✔	✔
Lotyština	lv-LV	✔	✔	✔	✔	✔
Litevština	lt-LT			✔	✔	✔
Malgaština	mg-MG					✔
Malajština	ms-MY	✔				✔
Malajalámština	ml-IN	✔	✔
Maltština	mt-MT					✔
Norština	nb-NO	✔	✔	✔		✔
Perština	fa-IR	✔		✔		✔
Polština	pl-PL	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Portugalština	pt-BR	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Portugalština (Portugalsko)	pt-PT	✔	✔	✔	✔	✔
Rumunština	ro-RO	✔	✔	✔	✔	✔
Ruština	ru-RU	✔	✔	✔		✔	✔
Samojština	en-WS
Srbština (cyrilice)	sr-Cyrl-RS					✔
Srbština (latinka)	sr-Latn-RS					✔
Slovenština	sk-SK	✔	✔	✔	✔	✔
Slovinština	sl-SI	✔	✔	✔	✔	✔
Španělština	es-ES	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Španělština (Mexiko)	es-MX	✔	✔	✔	✔	✔
Švédština	sv-SE	✔	✔	✔	✔	✔	✔
Tamilština	ta-IN	✔	✔			✔
Telugština	TE-IN	✔	✔
Thajština	th-TH	✔	✔	✔		✔
Tongánština	to-TO					✔
Turečtina	tr-TR	✔	✔	✔		✔	✔
Ukrajinština	uk-UA	✔	✔			✔
Urdština	your-PK					✔
Vietnamština	vi-VN	✔	✔			✔

Získání podporovaných jazyků prostřednictvím rozhraní API

K získání úplného seznamu podporovaných jazyků pro každou oblast použijte volání rozhraní API Get Supported Languages. Další informace naleznete v tématu Získání podporovaných jazyků.

Rozhraní API vrátí seznam podporovaných jazyků s následujícími hodnotami:

{
    "name": "Language",
    "languageCode": "Code",
    "isRightToLeft": true/false,
    "isSourceLanguage": true/false,
    "isAutoDetect": true/false
}

• Podporovaný zdrojový jazyk:

  Pokud isSourceLanguage je false, jazyk je podporován pouze pro překlad. Pokud isSourceLanguage je pravda, jazyk se podporuje jako zdroj pro přepis, překlad a vyhledávání.

• Identifikace jazyka (automatická detekce):

  Pokud isAutoDetect je pravda, jazyk se podporuje pro identifikaci jazyka (LID) a vícejazyčnou identifikaci (MLID).

Identifikace jazyka

Při nahrávání multimediálního souboru do Video Indexeru můžete určit zdrojový jazyk mediálního souboru. Pokud indexujete soubor prostřednictvím webu Video Indexer, můžete to udělat výběrem jazyka během nahrávání souboru. Pokud úlohu indexování odesíláte prostřednictvím rozhraní API, provádí se pomocí parametru jazyka. Vybraný jazyk se pak použije k vygenerování přepisu souboru.

Pokud si nejste jistí zdrojovým jazykem mediálního souboru nebo může obsahovat více jazyků, Video Indexer dokáže rozpoznat mluvené jazyky. Pokud pro zdrojový jazyk mediálního souboru vyberete buď automatické rozpoznávání jednoho jazyka (LID), nebo vícejazyčného jazyka (MLID), použije se zjištěný jazyk nebo jazyky k přepisu mediálního souboru. Další informace o LID a MLID najdete v tématu Automatické identifikaci mluvených jazyků pomocí Azure AI Video Indexeru, viz Automatická identifikace mluveného jazyka pomocí modelu identifikace jazyka a automatická identifikace a přepis vícejazyčného obsahu.

Při indexování mediálního souboru pro LID i MLID je povolen limit 10 jazyků. Níže jsou uvedené 9 výchozích jazyků identifikace jazyka (LID) a identifikace multijazyčného jazyka (MILD):

• Němčina (de-DE)
• Angličtina USA (en-US)
• Španělština (es-ES)
• Francouzština (fr-FR)
• Italština (it-IT)
• Japonština (ja-JP)
• Portugalština (pt-BR)
• Ruština (ru-RU)
• Čínština (zjednodušená) (zh-Hans)

Změna seznamu výchozích jazyků

Pokud potřebujete použít jazyky k identifikaci, které se ve výchozím nastavení nepoužívají, můžete seznam přizpůsobit libovolnému 10 jazykům, které podporují přizpůsobení prostřednictvím webu nebo rozhraní API:

Změna seznamu pomocí webu

1. V části Přizpůsobení modelu vyberte kartu ID jazyka. Seznam jazyků je specifický pro účet Video Indexeru, který používáte, a pro přihlášeného uživatele. Výchozí seznam jazyků se ukládá na uživatele v místním zařízení, na zařízení a v prohlížeči. Každý uživatel tak může nakonfigurovat vlastní výchozí seznam identifikovaných jazyků.

2. Pomocí příkazu Přidat jazyk můžete vyhledávat a přidávat další jazyky. Pokud už je vybráno 10 jazyků, musíte před přidáním nového odebrat některý z existujících zjištěných jazyků.

   

Změna seznamu pomocí rozhraní API

Když nahrajete soubor, jazykový model Video Indexeru ve výchozím nastavení odkazuje na 9 jazyků. Pokud existuje shoda, model vygeneruje přepis souboru s detekovaným jazykem.

K určení multi parametrů jazyka (MLID) nebo auto (LID) použijte parametr jazyka. Pomocí parametru customLanguages můžete zadat až 10 jazyků. (Parametr se používá pouze v případech, kdy je parametr jazyka nastavený na multi hodnotu nebo auto.) Další informace o používání rozhraní API najdete v tématu Použití rozhraní API služby Azure AI Video Indexer.