Sdílet prostřednictvím


Localization and globalization of WITD child elements

Některé části definice typu pracovní položky můžete změnit tak, aby byly zobrazeny ve svém rodném jazyce.

Při návrhu pracovní položka mějte na paměti, že pracovní položka nastavení umístěn na serveru pro kolekce týmových projektů a nebyla rozpoznána jazykové předvolby členů týmu.

Následující tabulka shrnuje co elementy může a nemůže být lokalizovány. Nelze lokalizovat libovolný element, který není výslovně uvedené v následující tabulce.

Příklady prvků, které může být lokalizován

Atributy elementu, které je možné lokalizovat

<WORKITEMTYPE name="bug">

Název typu pracovní položky. Musí být 1 až 255 znaky znakové sady Unicode.

<DESCRIPTION>Work item descriptive text here</DESCRIPTION>

Popis typu pracovní položky. Podporuje položka textový řetězec, který může obsahovat více než 255 znaků Unicode.

<FIELD refname="System.Title" name="Title" type="String">

Název pole pracovní položky. Musí být 1 až 128 Unicode znaky.

Název, který zadáte pro pole se používá ve všech Team Foundation klientů. Názvy polí jsou členové týmu také používat k vytváření dotazů typ pracovní položky.

Název odkazu pole a typ nejsou být přeložen.

<HELPTEXT>This is a work item for bugs</HELPTEXT>

Text nápovědy pro pole pracovních položek. Podporuje položka textový řetězec, který může obsahovat více než 255 znaků Unicode.

Můžete definovat vlastní textových řetězců pro každý typ pracovní položky v rámci jednotlivých týmového projektu.

<LISTITEM value="My Value">

Textový řetězec pro value atribut, který se zobrazí v seznamu Výběr nebo globálního seznamu.

<STATE value="Active" />

<STATE value="Complete" />

<TRANSITION from="Active" to="Complete">

<REASON value="No Plans to Fix"/>

value Atribut, který určuje název STATE a REASON elementů. Musí být 1 až 255 znaky znakové sady Unicode.

<GROUP Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)">

<Tab Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)">

<CONTROL FieldName="Found In Build" Label="Found In" LabelPosition="Top">

Label Atribut určené GROUP, TAB, nebo CONTROL elementu. Text popisku se zobrazí ve formulářích pracovní položku. Musí být 1 až 80 znaků Unicode na požádání.

Label Atribut je volitelný s výjimkou TAB elementu.

Název pole lze přizpůsobit tak, že určíte Label pro pole, které se zobrazí ve formuláři pracovní položky pomocí CONTROL elementu.

Viz také

Koncepty

Define and modify work item fields

Přizpůsobení objektů pro sledování práce na podporu týmových procesů