Sdílet prostřednictvím


Požadavky na systém: System Center 2012 SP1 – Operations Manager

 

Publikováno: březen 2016

Rozsah platnosti: System Center 2012 SP1 - Operations Manager

V tomto dokumentu jsou uvedeny informace o operačních systémech, konfiguracích hardwaru, požadavcích na software, kombinacích instalací a konfiguracích zabezpečení pro nástroj Operations Manager v softwaru System Center 2012 Service Pack 1 (SP1). Tento dokument je zaměřený na systémové požadavky a uvádí nepodporované konfigurace, pouze pokud je to nezbytné. Nejsou-li zde uvedeny některé operační systémy, konfigurace hardwaru, požadavky na software, kombinace instalací a konfigurace zabezpečení, znamená to, že nebyly testovány a nejsou podporovány.

Poznámka

Informace o systémových požadavcích pro všechny součásti softwaru System Center 2012 SP1 najdete v části System Center 2012 SP1 – požadavky na systém.

Použití nástroje pro kontrolu požadovaných součástí již není v rámci instalace samostatnou možností. Při zahájení instalace však můžete zkontrolovat požadovaný hardware a software. Jakmile jsou požadované součásti zjištěny, můžete instalaci zrušit.

Doporučujeme vám také projít si klíčové koncepty nástroje Operations Manager. Jedná se o následující doporučené dokumenty:

Tento dokument obsahuje následující části:

  • Podpora virtualizace v nástroji Operations Manager

  • Minimální požadavky na rozlišení obrazovky

  • Minimální požadavky na hardware

  • Minimální požadavky na software

  • Požadavky jednotlivých součástí

    • Server pro správu

    • Konzole Operations Console

    • Webová konzole

    • Provozní databáze

    • Agent nástroje Operations Manager – počítače se systémem Windows

    • Agent nástroje Operations Manager – počítače se systémy UNIX a Linux

    • Vytváření sestav nástroje Operations Manager

    • Datový sklad nástroje Operations Manager

    • Server brány nástroje Operations Manager

  • Podporované scénáře s branou firewall

  • Minimální rychlosti síťového připojení

  • Podporované konfigurace clusteru

  • Maximální počet monitorovaných položek

  • Výjimky brány firewall pro součásti nástroje Operations Manager

  • Podporované jazyky kromě angličtiny

  • Podporované scénáře monitorování sítě

  • Požadavky agenta pro funkci Application Performance Monitoring

Podpora virtualizace v nástroji Operations Manager

Společnost Microsoft podporuje spuštění všech serverových součástí nástroje Operations Manager v jakémkoli fyzickém nebo virtuálním prostředí, které splňuje minimální požadavky uvedené v tomto dokumentu. Kvůli výkonu však doporučujeme uložit provozní databázi a databázi datového skladu přímo na připojený fyzický pevný disk, nikoli na virtuální disk. Virtuální počítače, v nichž je spuštěna jakákoli serverová součást nástroje Operations Manager, nesmí používat žádné funkce, které okamžitě nesměrují veškerou činnost ve virtuálním počítači na virtuální pevný disk. To zahrnuje využití časových snímků a zapisování změn na dočasném virtuálním pevném disku. Uvedené požadavky platí pro každou virtualizační technologii používanou s nástrojem Operations Manager.

Minimální požadavky na rozlišení obrazovky

Nástroj Operations Manager je optimalizovaný pro rozlišení obrazovky 1 280 x 1 024 a vyšší. Minimální podporované rozlišení obrazovky je 1 024 x 768.

Minimální požadavky na hardware

Pomocí nástroje k určení velikosti řešení Operations Manager Sizing Helper můžete zjistit hardwarové požadavky každé serverové součásti nástroje Operations Manager. Pokud chcete nainstalovat více součástí do jednoho počítače, v případě jakékoli kombinace součástí se řiďte podle vyšších doporučených požadavků na hardware.

Podporované procesory, paměť a místo na disku

Poznámka

Operations Manager nepodporuje instalaci 32bitového agenta do 64bitového operačního systému.Operations Manager poskytuje nativní podporu pro počítače na platformě x86 pro agenty a konzole a pro počítače na platformě x64 pro všechny součásti serveru a poskytuje podporu pro agenty v počítačích s 64bitovými procesory Itanium.

Minimální požadavky na software

Serverové součásti nástroje Operations Manager vyžadují podporovaný operační systém. Seznam podporovaných operačních systémů pro jednotlivé serverové součásti najdete v části Požadavky jednotlivých součástí tohoto dokumentu.

Při instalaci nástroje Operations Manager softwaru System Center 2012 SP1 do základní instalace systému Windows Server 2012 je vyžadována podpora 32bitových aplikací Windows v 64bitových systémech Windows (WoW64), rozhraní .NET 4.5, prostředí Windows PowerShell 3.0 a rozhraní Server-Gui-Mgmt-Infra (minimální rozhraní serveru). Pokud se pokusíte nainstalovat nástroj Operations Manager bez nainstalované podpory subsystému WoW64, zavaděč zobrazí chybu upozorňující na nesprávnou souběžnou konfiguraci.

System_CAPS_importantDůležité

Během počáteční instalace provozní databáze používejte pouze ověřování systému Windows v systému SQL Server, který je hostitelem provozní databáze nástroje Operations Manager. Nepoužívejte smíšený režim (ověřování systému Windows a ověřování systému SQL Server), protože použití režimu ověřování systému SQL Server během počáteční instalace provozní databáze může způsobit problémy. I když je zabezpečení smíšeného režimu v systému SQL Server, který hostuje provozní databázi nástroje Operations Manager, možné povolit, daný postup není podporován, protože veškerá komunikace s databází je prováděna pouze pomocí účtů systému Windows.

Doporučujeme zkontrolovat, zda nejsou k dispozici aktualizace a opravy hotfix pro systém Microsoft SQL Server. Pozorně si projděte následujících informace týkajících se databází nástroje Operations Manager:

  • SQL Server 2008 R2 a SQL Server 2012 je dostupný v edicích Standard a Enterprise.Operations Manager bude fungovat s oběma edicemi.

  • Nástroj Operations Manager nepodporuje hostování databází nebo služeb SQL Server Reporting Services ve 32bitové verzi systému SQL Server.

  • Použití jiné verze systému SQL Server pro různé součásti nástroje Operations Manager není podporováno. Pro všechny součásti je třeba použít stejnou verzi.

  • Musí být použito jedno z následujících nastavení kolace systému SQL Server pro všechny databáze: SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS, French_CI_AS, Cyrillic_General_CI_AS, Chinese_PRC_CI_AS, Japanese_CI_AS, Traditional_Spanish_CI_AS nebo Latin1_General_CI_AS. Nejsou podporována žádná jiná nastavení kolace.

    Instalační program datového skladu Operations Manager vždycky nainstaluje datový sklad s nastavením SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS bez ohledu na kolaci SQL Serveru.  Dokud se tento problém nevyřeší, vždycky instalujte datový sklad Operations Manager SQL Serveru s kolací SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS. Byly zjištěny určité problémy s kompatibilitou, pokud je pro dočasnou databázi v instanci systému SQL Server datového skladu použito jiné nastavení než SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS a pokud je pro databázi datového skladu použito nastavení SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS. Více informací o vlivu nastavení kolace systému SQL Server a požadavcích na instalaci pro software System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), které platí mezi nástrojem Operations Manager a Service Manager, najdete v části Vysvětlení požadavků na kolaci systému SQL Server pro software System Center 2012.

  • Je třeba spustit službu Agent systému SQL Server a nastavit automatické spuštění.

  • Souběžná instalace součásti pro vytváření sestav nástroje System Center Operations Manager 2007 R2 a nástroje Operations Manager v součásti pro vytváření sestav softwaru System Center 2012 SP1 na stejný server není podporovaná.

  • Role db_owner pro provozní databázi musí být účet domény. Pokud nastavíte pro funkci Ověřování systému SQL Server možnost smíšeného režimu a potom se pokusíte do provozní databáze přidat místní přihlašovací údaje pro systém SQL Server, spuštění služby Data Access nebude možné. Informace o řešení tohoto problému najdete v části Selhání spuštění služby System Center Data Access kvůli změně konfigurace systému SQL.

  • Pokud hodláte použít funkce monitorování sítě v nástroji System Center 2012 – Operations Manager, přesuňte databázi tempdb na samostatnou diskovou jednotku s více disky. Další informace najdete v části Databáze tempdb.

Pokud chcete nainstalovat více součástí nástroje Operations Manager do stejného počítače, v případě jakékoli kombinace součástí je třeba mít nainstalovaný požadovaný software.

Požadavky jednotlivých součástí

Server pro správu

  • Volné místo na disku: Na jednotce pevného disku %SYSTEMDRIVE% musí být aspoň 1024 MB volného místa.

  • Operační systém serveru: Musí být Windows 2008, Windows 2012, Windows Server 2012 R2 SP1, Windows Server 2012 nebo Windows Server 2012 R2.

  • Architektura procesoru: Musí být x64.

  • Verze prostředí Windows PowerShell: Windows PowerShell verze 2.0 nebo Windows PowerShell verze 3.0

  • Vzdálená správa systému Windows: Na serveru pro správu musí být povolena vzdálená správa systému Windows.

  • Je požadováno rozhraní .NET Framework 4. Další informace najdete v následujících dokumentech:

Konzole Operations Console

  • Distribuovatelný balíček Microsoft Report Viewer 2010 SP1

  • Volné místo na disku: Na jednotce pevného disku %SYSTEMDRIVE% musí být aspoň 512 MB volného místa.

  • Systém souborů: Jednotka %SYSTEMDRIVE% musí být naformátovaná za použití systému souborů NTFS.

  • Operační systém serveru: Musí být Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012 nebo Windows Server 2012 R2.

  • Architektura procesoru: V případě serverů se musí se jednat o architekturu x64 a v případě klientských počítačů o architekturu x64 nebo x86.

  • Verze Instalační služby systému Windows: Minimálně Instalační služba systému Windows verze 3.1.

  • Verze prostředí Windows PowerShell: Windows PowerShell verze 2.0. V prostředí Windows PowerShell verze 3.0 je nutné pro správu počítačů se systémy UNIX a Linux používat rutiny prostředí Windows PowerShell.

  • Je požadováno rozhraní .NET Framework 4. Další informace najdete v následujících dokumentech:

Webová konzole

  • Operační systém: Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012 nebo Windows Server 2012 R2

  • Architektura procesoru: Musí být x64.

  • Webové prohlížeče: Internet Explorer 8, Internet Explorer 9, Internet Explorer 10, Silverlight 5.0

  • Internetová informační služba (IIS) 7.5 a novější verze, s nainstalovanou konzolí pro správu služby IIS a následujícími službami rolí:

    • Statický obsah

    • Výchozí dokument

    • Procházení adresářů

    • Chyby protokolu HTTP

    • Protokolování HTTP

    • Monitorování žádostí

    • Filtrování žádostí

    • Komprese statického obsahu

    • Podpora webového serveru (IIS)

    • Kompatibilita metabáze služby IIS 6

    • ASP.NET (Jsou požadovány obě verze technologie ASP.NET 2.0 i 4.0.)

    • Ověřování systému Windows

  • Vybraný webu pro webovou konzolu: Vyžaduje nakonfigurovanou vazbu protokolu http nebo https.

    System_CAPS_importantDůležité

    Instalace webové konzole do počítače s nainstalovaným softwarem Microsoft SharePoint není podporována.

  • Webová část prohlížeče řídicích panelů služby SharePoint je v nástroji System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) podporovaná a funguje na serveru SharePoint 2010 a SharePoint 2013. Nefunguje však v produktu Office 365 SharePoint, kde není podporovaná.

  • Ke spuštění instalace je vyžadováno rozhraní .NET Framework 4. Další informace najdete v následujících dokumentech:

Poznámka

Instalace webové konzoly vyžaduje, aby byla pro technologii ASP.NET 4 povolená omezení ISAPI a CGI ve službě IIS. Chcete-li dané možnosti povolit, vyberte webový server v aplikaci Správce služby IIS a dvakrát klikněte na možnost Omezení ISAPI a CGI. Vyberte možnost ASP.NET v4.0.30319 a potom klikněte na tlačítko Povolit.

System_CAPS_importantDůležité

Služba IIS se musí nainstalovat před instalací rozhraní .NET Framework 4. Pokud jste službu IIS nainstalovali až po instalaci rozhraní .NET Framework 4.0, budete muset pro službu IIS zaregistrovat technologii ASP.NET 4.0. Otevřete okno příkazového řádku pomocí možnosti Spustit jako správce a potom zadejte následující příkaz:

%WINDIR%\Microsoft.NET\Framework64\v4.0.30319\aspnet_regiis.exe -r

Provozní databáze

  • Místo na disku: Na disku provozní databáze musí být alespoň 1 024 MB volného místa. Tato velikost je vyžadována v době vytváření databáze a hodnota se pravděpodobně výrazně zvýší. Informace o plánování řešení systému SQL Server najdete v části Instalace systému SQL Server 2008 nebo Instalace systému SQL Server 2008 R2.

  • Systém souborů: Jednotka %SYSTEMDRIVE% musí být naformátovaná za použití systému souborů NTFS.

  • Architektura procesoru: x64.

  • Verze Instalační služby systému Windows: Minimálně Instalační služba systému Windows verze 3.1.

  • Microsoft SQL Server: Seznam podporovaných verzí najdete na adrese SQL Server v produktu System Center 2012 SP1 .

  • Je požadována funkce fulltextového vyhledávání systému SQL Server.

  • Je požadováno rozhraní .NET Framework 4. Další informace najdete v následujících dokumentech:

Agent nástroje Operations Manager – počítače se systémem Windows

  • Systém souborů: Jednotka %SYSTEMDRIVE% musí být naformátovaná za použití systému souborů NTFS.

  • Operační systémy: Windows Server 2003 SP2, Windows Server 2008 SP2, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows XP Professional x64 Edition SP2, Windows XP Professional SP3, Windows Vista SP2, Windows 7, POSReady, Windows XP Embedded Standard, Windows XP Embedded Enterprise, Windows XP Embedded POSReady, Windows 7 Professional for Embedded Systems, Windows 7 Ultimate for Embedded Systems, Windows 8 Pro, Windows 8 Enterprise, Windows 8.1 Pro nebo Windows Embedded 8.1 Industry

  • Architektury procesorů: x64, x86 nebo IA64.

  • Verze Instalační služby systému Windows: Minimálně Instalační služba systému Windows verze 3.1.

  • Verze služeb Microsoft Core XML Services (MSXML): Agent nástroje Operations Manager vyžaduje služby Microsoft Core XML Services 6.0.

  • Verze prostředí Windows PowerShell: Windows PowerShell verze 2.0 nebo Windows PowerShell verze 3.0

    Poznámka

    Prostředí Windows PowerShell je požadováno pro agenty monitorované sadou Management Pack, která používá skripty prostředí Windows PowerShell.

Agent nástroje Operations Manager – počítače se systémy UNIX a Linux

Podporované operační systémy:

  • CentOS 5 a 6 (x86/x64)

  • Debian GNU/Linux 5, 6 a 7 (x86/x64)

  • HP-UX 11i v2 a v3 (PA-RISC a IA64)

  • IBM AIX 5.3, AIX 6.1 (POWER) a AIX 7.1 (POWER)

  • Novell SUSE Linux Enterprise Server 9 (x86), 10 SP1 (x86/x64) a 11 (x86/x64)

  • Oracle Solaris 9 (SPARC), Solaris 10 (SPARC a x86) a Solaris 11 (SPARC a x86)

  • Oracle Linux 5 a 6 (x86/x64)

  • Red Hat Enterprise Linux 4, 5 a 6 (x86/x64)

  • Ubuntu Linux Server 10.04 a 12.04 (x86/x64)

Vytváření sestav nástroje Operations Manager

  • Místo na disku: Na jednotce pevného disku %SYSTEMDRIVE% musí být alespoň 1 024 MB volného místa.

  • Operační systém: Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 (instalace jádra) nebo Windows Server 2012 R2.

  • Architektura procesoru: x64.

  • Microsoft SQL Server: Seznam podporovaných verzí najdete na adrese SQL Server v produktu System Center 2012 SP1.

  • Služba Remote Registry musí být povolená a spuštěná.

  • Microsoft SQL Server Reporting: Seznam podporovaných verzí najdete na adrese SQL Server v produktu System Center 2012 SP1.

  • Nástroj System Center 2012 – Operations Manager podporuje službu SQL Server Reporting Services jen v nativním režimu. Nepoužívejte integrovaný režim serveru SharePoint.

  • Je požadováno rozhraní .NET Framework 4. Další informace najdete v následujících dokumentech:

Datový sklad nástroje Operations Manager

  • Místo na disku: Na pevném disku databáze datového skladu musí být alespoň 1 024 MB volného místa. Tato velikost je vyžadována v době vytváření databáze a požadované místo na disku se pravděpodobně výrazně zvýší. Informace o požadavcích pro plánování řešení systému SQL Server najdete v části Instalace systému SQL Server 2008 nebo Instalace systému SQL Server 2008 R2.

  • Systém souborů: Jednotka %SYSTEMDRIVE% musí být naformátovaná za použití systému souborů NTFS.

  • Operační systém: Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 (instalace jádra) nebo Windows Server 2012 R2.

  • Architektura procesoru: x64.

  • Verze Instalační služby systému Windows: Minimálně Instalační služba systému Windows verze 3.1.

  • Microsoft SQL Server: Seznam podporovaných verzí najdete na adrese SQL Server v produktu System Center 2012 SP1.

  • Je požadována funkce fulltextového vyhledávání systému SQL Server.

  • Ke spuštění instalace je vyžadováno rozhraní .NET Framework 4. Další informace najdete v následujících dokumentech:

Server brány nástroje Operations Manager

  • Volné místo na disku: Na jednotce pevného disku %SYSTEMDRIVE% musí být aspoň 1024 MB volného místa.

  • Operační systém serveru: Musí být Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 (instalace jádra) nebo Windows Server 2012 R2.

  • Architektura procesoru: Musí být x64.

  • Verze prostředí Windows PowerShell: Windows PowerShell verze 2.0 nebo Windows PowerShell verze 3.0

  • Verze služeb Microsoft Core XML Services (MSXML): Server pro správu vyžaduje služby Microsoft Core XML Services 6.0.

  • Je vyžadováno rozhraní .NET Framework 4, pokud server brány spravuje agenty v systémech UNIX/Linux nebo síťových zařízeních.

Podporované scénáře s branou firewall

V následující tabulce je zobrazena interakce součástí nástroje Operations Manager přes bránu firewall, včetně informací o portech používaných pro komunikaci mezi součástmi, směru pro otevření portu pro příchozí spojení a údaje o tom, zda lze dané číslo portu změnit.

Scénáře s branou firewall pro nástroj Operations Manager v softwaru System Center 2012 SP1

Součást nástroje Operations Manager A

Číslo portu a směr

Součást B

Konfigurovatelné

Poznámka

Server pro správu

1433 --->

Provozní databáze

Ano (instalace)

Server pro správu

1434 UDP < --- >

Provozní databáze

Ne

Pokud je provozní databáze nainstalovaná na pojmenované instanci SQL Serveru 2008 R2 SP1, SQL Serveru 2008 R2 SP2, SQL Serveru 2012 nebo SQL Serveru 2012 SP1, třeba v clusteru, a na serveru pro správu je zapnutá brána Windows Firewall, musíte na serveru pro správu taky otevřít port UDP 1434 pro příchozí spojení.

Server pro správu

5723, 5724 --->

Server pro správu

Ne

Při instalaci této součásti musí být otevřený port 5724 a po instalaci jej lze zavřít.

Server pro správu

1433 -->

Datový sklad vykazovaných sestav

Ne

Server pro sestavy

5723, 5724 --->

Server pro správu

Ne

Při instalaci této součásti musí být otevřený port 5724 a po instalaci jej lze zavřít.

Konzole Operations Console

5724 --->

Server pro správu

Ne

Zdroj rozhraní Connector Framework

51905 --->

Server pro správu

Ne

Server webové konzole

Vybraný port webových stránek --->

Server pro správu

Ne

Webová konzole (pro nástroj Application Diagnostics)

1433, 1434 --->

Provozní databáze

Ano (instalace)

Webová konzole (pro nástroj Application Advisor)

1433, 1434 --->

Datový sklad

Ano (instalace)

Webová konzole (pro nástroj Application Advisor)

80 --->

Služba SQL Server Reporting Services

Ne

Prohlížeč webové konzole

80, 443 --->

Server webové konzole

Ano (správce služby IIS)

Výchozí pro protokol HTTP nebo SSL

Při ověřování v síti nebo smíšeném ověřování lze odeslat název účtu a heslo v rámci žádosti. Doporučujeme použít protokol SSL.

Agent instalovaný pomocí souboru MOMAgent.msi

5723 --->

Server pro správu

Ano (instalace)

Agent instalovaný pomocí souboru MOMAgent.msi

5723 --->

Server pro správu

Ano (instalace)

Agent instalovaný pomocí souboru MOMAgent.msi

5723 --->

Server brány

Ano (instalace)

Server brány

5723 --->

Server pro správu

Ano (instalace)

Agent (služba předávání Audit Collection Services (ACS))

51909 --->

Kolekce služby Audit Collection Services (ACS) serveru pro správu

Ano (registr)

Data funkce Agentless Exception Monitoring z klienta

51906 --->

Sdílená složka funkce Agentless Exception Monitoring (AEM) serveru pro správu

Ano (průvodce monitorováním klientů)

Data programu Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů z klienta

51907 --->

Koncový bod serveru pro správu (program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů)

Ano (průvodce monitorováním klientů)

Konzole Operations Console (sestavy)

80 --->

Služba SQL Server Reporting Services

Ne

Konzole Operations Console používá port 80 k připojení k webu služby SQL Server Reporting Services.

Server pro sestavy

1433 --->

Datový sklad vykazovaných sestav

Ano

Server pro správu (kolekce služby Audit Collection Services)

1433 --->

Databáze služby ACS (Audit Collection Services)

Ano

Server pro správu

161, 162 <--->

Síťové zařízení

Ano

Všechny brány firewall mezi servery pro správu ve fondu zdrojů a síťovými zařízeními musí mít obousměrně povolený protokol SNMP (UDP) a ICMP a porty 161 a 162 musí být obousměrně otevřené. Totéž platí i pro bránu Windows Firewall na serveru pro správu.

Pokud síťová zařízení používají jiný port než 161 a 162, na těchto portech je také třeba otevřít obousměrný provoz UDP.

Server pro správu nebo server brány

1270 --- >

Počítač se systémem UNIX nebo Linux

Ne

Server pro správu nebo server brány

22 --- >

Počítač se systémem UNIX nebo Linux

Ano

Pokud je SQL Server 2008 R2 SP1, SQL Server 2008 R2 SP2, SQL Server 2012 nebo SQL Server 2012 SP1 v předchozí tabulce nainstalovaný pomocí výchozí instance, má port číslo 1433. Když je SQL Server nainstalovaný pomocí pojmenované instance, používá nejspíš dynamický port. Postup určení portu:

  1. Spusťte nástroj SQL Server Configuration Manager.

  2. Otevřete konfiguraci sítě systému SQL Server.

  3. Otevřete protokoly pro položku INSTANCE1 (nebo instanci, která je pod ní spuštěná).

  4. Otevřete TCP/IP.

  5. Klikněte na možnost IP adresy.

  6. Port se nachází pod položkou IPAll (obvykle se jedná o dynamické porty TCP).

Minimální rychlosti síťového připojení

Mezi zadanými součástmi v nástroji Operations Manager jsou vyžadovány následující minimální rychlosti síťového připojení.

Součást A

Součást B

Minimální požadavek

Server pro správu

Agent

64 kb/s

Server pro správu

Bez agenta

1 024 kb/s

Server pro správu

Databáze

256 kb/s

Server pro správu

Konzole

768 kb/s

Server pro správu

Server pro správu

64 kb/s

Server pro správu

Databáze datového skladu

768 kb/s

Server pro správu

Server pro sestavy

256 kb/s

Server pro správu

Server brány

64 kb/s

Místní skupina pro správu

Připojená skupina pro správu (víceúrovňová)

1 024 kb/s

Server webové konzole

webová konzole

128 kb/s

Datový sklad vykazovaných sestav

Server pro sestavy

1 024 kb/s

Konzole

Server pro sestavy

768 kb/s

Služba Audit Collector

Databáze auditu

768 kb/s

Podporované konfigurace clusteru

Konfigurace clusteru pro součásti nástroje Operations Manager uvedené v následující tabulce jsou v nástroji Operations Manager podporovány:

System_CAPS_importantDůležité

Nástroj System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager nepodporuje clusterování serverů pro správu.

Jsou podporovány pouze uzlové clustery kvora clusterové služby. Clustery ve více lokalitách (geograficky rozmístěné clustery) jsou podporovány pro všechny role clusterů nástroje Operations Manager. V zájmu zajištění vysoké dostupnosti dat v nástroji Operations Manager můžete použít replikační technologii, avšak latence komunikace mezi součástmi představuje pro replikaci dat rizika a může způsobit problémy s převzetím služeb při selhání. Doporučujeme použít synchronní zrcadlení datových disků mezi lokalitami. Synchronní zrcadlení znamená, že data jsou plně synchronizována v rámci všech lokalit. Tato metoda dále zajišťuje správné fungování aplikací v případě převzetí služeb při selhání v rámci různých lokalit.

System_CAPS_importantDůležité

Společnost Microsoft není povinna vydat opravu hotfix v případě jakýchkoli problémů nástroje Operations Manager, které nelze reprodukovat v prostředí clusteru v rámci jedné lokality. Pokud analýza určí, že problém způsobují součásti od jiných dodavatelů než od společnosti Microsoft, které jsou použity v dané konfiguraci, zákazník musí tento problém řešit s daným dodavatelem součásti.

Serverová součást

Cluster

Poznámky

Provozní databáze nástroje Operations Manager

Jeden cluster typu aktivní–pasivní

Do clusteru nebo uzlů clusteru nesmí být nainstalovány další součásti nástroje Operations Manager.

Datový sklad vykazovaných sestav nástroje Operations Manager

Jeden cluster typu aktivní–pasivní

Do clusteru nebo uzlů clusteru nesmí být nainstalovány další součásti nástroje Operations Manager.

Databáze služby ACS (Audit Collection Services)

Jeden cluster typu aktivní–pasivní

Do clusteru nebo uzlů clusteru nesmí být nainstalovány další součásti nástroje Operations Manager.

Podporované, avšak nedoporučené konfigurace clusterů

Konfigurace clusterů pro role serveru nástroje Operations Manager uvedené v následující tabulce jsou v nástroji Operations Manager podporovány. Tyto konfigurace však nejsou doporučené, protože mohou mít nežádoucí vliv na výkon počítače se spuštěným systémem SQL Server:

Serverová součást

Cluster

Poznámky

Provozní databáze nástroje Operations Manager a datový sklad vykazovaných sestav nástroje Operations Manager

Cluster typu aktivní–aktivní, kde je provozní databáze nainstalována na jednom uzlu clusteru a datový sklad vykazovaných sestav je nainstalován na druhém uzlu clusteru.

Při použití této konfigurace může dojít problémům s výkonem systému SQL Server.

Provozní databáze, datový sklad vykazovaných sestav a databáze služby ACS (Audit Collection Services) nástroje Operations Manager

Jeden cluster typu aktivní–pasivní nebo aktivní–aktivní, kde jsou všechny tři součásti v jednom clusteru.

Při použití této konfigurace může dojít problémům s výkonem systému SQL Server.

Provozní databáze a databáze služby ACS (Audit Collection Services) nástroje Operations Manager

Jeden cluster typu aktivní–pasivní, kde jsou obě součásti v jednom clusteru.

Při použití této konfigurace může dojít problémům s výkonem systému SQL Server.

Provozní databáze nástroje a datový sklad vykazovaných sestav nástroje Operations Manager

Jeden cluster typu aktivní–pasivní, kde jsou obě součásti v jednom clusteru.

Při použití této konfigurace může dojít problémům s výkonem systému SQL Server.

Datový sklad vykazovaných sestav a databáze služby ACS (Audit Collection Services)

Jeden cluster typu aktivní–pasivní, kde jsou obě součásti v jednom clusteru.

Při použití této konfigurace může dojít problémům s výkonem systému SQL Server.

Maximální počet monitorovaných položek

V nástroji Operations Manager je možné monitorovat následující počet položek.

Monitorovaná položka

Doporučený limit

Současně používané konzole Operations Console

50

Počítače monitorované agenty odesílající sestavy na server pro správu

3 000

Počítače monitorované agenty odesílající sestavy na server brány

2 000

Počítače monitorované pomocí monitorování výjimek bez agentů (funkce AEM) na jeden vyhrazený server pro správu

25 000

Počítače monitorované pomocí monitorování výjimek bez agentů (funkce AEM) na jednu skupinu pro správu

100 000

Společně monitorované klientské počítače na jeden server pro správu

2 500

Servery pro správu na jednoho agenta pro tzv. „multihoming“

4

Počítače spravované bez agenta na jeden server pro správu

10

Počítače spravované bez agenta na jednu skupinu pro správu

60

Počítače spravované agentem a se systémy UNIX nebo Linux na jednu skupinu pro správu

6 000 (s 50 otevřenými konzolemi); 15 000 (s 25 otevřenými konzolemi)

Počítače se systémy UNIX nebo Linux na jeden vyhrazený server pro správu

500

Monitorované počítače se systémy UNIX nebo Linux jeden vyhrazený server brány

100

Síťová zařízení spravovaná fondem zdrojů se třemi a více servery pro správu

1 000

Síťová zařízení spravovaná dvěma fondy zdrojů

2 000

Agenti pro funkci Application Performance Monitoring (APM)

700

Aplikace pro funkci Application Performance Monitoring (APM)

400

Monitorované adresy URL na jeden vyhrazený server pro správu

3000

Monitorované adresy URL na jednu vyhrazenou skupinu pro správu

12 000

Monitorované adresy URL na jednoho agenta

50

Výjimky brány firewall pro součásti nástroje Operations Manager

Funkce

Výjimka

Port a protokol

Kde se provádí konfigurace

Server pro správu

  • Služba System Center Management

  • Služba System Center Data Access

  • rozhraní Operations Manager Connector Framework

  • Program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů pro nástroj Operations Manager

  • Monitorování chyb aplikací v nástroji Operations Manager

5723/TCP

5724/TCP

51905/TCP

51907/TCP

51906/TCP

Nastavení

Nastavení

Nastavení

Nastavení

Nastavení

Webová konzole

Webová konzole nástroje Operations Manager

Vybraný port webových stránek / TCP

Nastavení

Webová konzole, HTTP

Webová služba, HTTP

80/TCP

Brána Windows Firewall

Webová konzole, HTTPS

Zabezpečená webová služba, HTTPS

443/TCP

Brána Windows Firewall

Provozní databáze

  • Server databáze SQL Server

  • Používáte-li pojmenovanou instanci, přidejte tuto výjimku.

1433/TCP

1434/UDP

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Databáze datového skladu nástroje Operations Manager

  • Server databáze SQL Server

  • Používáte-li pojmenovanou instanci, přidejte tuto výjimku.

1433/TCP

1434/UDP

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Vytváření sestav nástroje Operations Manager

Služba SQL Server Reporting Services

80/TCP

Brána Windows Firewall

Agent, ruční instalace pomocí souboru MOMAgent.msi

Služba System Center Management

5723/TCP

Brána Windows Firewall

Agent, vynucená instalace

  • Služba System Center Management

  • Sdílení souborů a tiskáren

  • Vzdálená správa

5723/TCP

137/UDP, 138/UDP, 139/TCP, 445/TCP

135/TCP, 445/TCP

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Agent, čekající na opravu

  • Služba System Center Management

  • Sdílení souborů a tiskáren

  • Vzdálená správa

5723/TCP

137/UPD, 138/UPD, 139/TCP, 445/TCP

135/TCP, 445/TCP

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Agent, čekající na upgrade

  • Služba System Center Management

  • Sdílení souborů a tiskáren

  • Vzdálená správa

5723/TCP

137/UDP, 138/UDP, 139/TCP, 445/TCP

135/TCP, 445/TCP

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Brána

Služba System Center Management

5723/TCP

Nastavení

Databáze služby Audit Collection Services nástroje Operations Manager

  • Server SQL

  • Používáte-li pojmenovanou instanci, přidejte tuto výjimku.

1433/TCP

1434/UDP

Brána Windows Firewall

Brána Windows Firewall

Kolekce služby Audit Collection Services nástroje Operations Manager

Kolekce služby ACS

51909/TCP

Brána Windows Firewall

Podporované jazyky kromě angličtiny

V nástroji Operations Manager jsou podporovány následující jazyky: angličtina, čeština, čínština (Hongkong), tradiční čínština, zjednodušená čínština, francouzština, holandština, italština, japonština, korejština, maďarština, němčina, polština, portugalština (Brazílie), portugalština (Portugalsko), ruština, španělština, švédština a turečtina.

Podpora jiných jazyků

Pokud příslušné systémy používají jiný jazyk než anglický, můžete nainstalovat nástroj Operations Manager pro požadovaný jazyk. Také můžete nainstalovat anglickou verzi nástroje Operations Manager pro danou skupinu pro správu.

Pokud například používáte německou verzi operačního systému Windows na všech serverech, můžete nainstalovat součásti německé verze nástroje Operations Manager pro celou skupinu pro správu. Používáte-li německou verzi operačního systému Windows na všech serverech, můžete pro celou skupinu pro správu volitelně nainstalovat součásti anglické verze nástroje Operations Manager.

Agenti pro jiné jazyky

Pokud používáte anglickou skupinu pro správu, můžete monitorovat operační systém Windows s libovolným národním prostředím.

Používáte-li jiný jazyk, můžete monitorovat operační systémy Windows v anglické verzi a daném jazyce. Pokud například používáte německou skupinu pro správu, můžete monitorovat pouze operační systémy Windows v anglické a německé verzi.

Konzole pro různé jazyky

S konzolemi nástroje Operations Manager je možné pracovat v libovolném jazyce. Můžete se například k německé skupině pro správu připojit pomocí italské konzole nástroje Operations Manager.

Podporované scénáře monitorování sítě

V nástroji Operations Manager je možné monitorování síťových zařízení, která mohou používat protokol SNMP (Simple Network Management Protocol). Monitorování portů je dostupné pro zařízení s implementovanými standardy rozhraní MIB (RFC 2863) a MIB-II (RFC 1213). Dále je v rámci určité podskupiny zařízení podporováno monitorování periferních zařízení, včetně monitorování procesorů a pamětí. Více informací najdete v části System Center Operations Manager 2012: Síťová zařízení s rozšířenými možnostmi monitorování.

Nástroj Operations Manager může identifikovat připojená zařízení rekurzivním zjišťováním, které používá adresu IPv6. Počáteční zjišťované zařízení ale musí používat adresu IPv4.

Více informací o podporovaných síťových zařízeních najdete v části Síťová zařízení podporovaná funkcí zjišťování v nástroji Operations Manager 2012.

Požadavky agenta pro funkci Application Performance Monitoring

Chcete-li zobrazit podrobnosti o událostech monitorování výkonu aplikací pomocí funkce APM, je třeba nainstalovat webovou konzoli nástroje Operations Manager. Další informace najdete v části Postup instalace webové konzole nástroje Operations Manager.

Při použití funkce Application Performance Monitoring je zapotřebí následující software:

  • .NET Framework 2.0, .NET Framework 3.5, .NET Framework 3.5 SP1, .NET Framework 4 nebo .NET Framework 4.5.

  • Internetová informační služba (IIS) 7.0. Monitorování aplikací v clusterované konfiguraci služby IIS není podporováno.

  • Omezení ISAPI a CGI ve službě IIS musí být povolené pro technologii ASP.NET 4.0. Chcete-li dané možnosti povolit, vyberte webový server v aplikaci Správce služby IIS a dvakrát klikněte na možnost Omezení ISAPI a CGI. Vyberte možnost ASP.NET v4.0.30319 a potom klikněte na tlačítko Povolit.

Dále je třeba spustit službu Agent systému SQL Server a nastavit automatické spuštění.