Indstillinger for POS-program og brugersprog

Denne artikel beskriver, hvordan du kan ændre sprogindstillinger i appen Store Commerce og Store Commerce til internettet.

Appen Store Commerce og Store Commerce til internettet understøtter miljøer, hvor indstillinger for sprog og oversættelser kan variere mellem butikken og brugerindstillingerne. Butikken kunne for eksempel være placeret i et område, hvor engelsk er mest almindelige for deres kunder, men nogle arbejdere foretrækker at bruge programmet med franske oversættelser.

Datasprog

Uanset brugerens indstillinger bruger appen Store Commerce og Store Commerce til internettet altid butikkens sprogindstillinger til at bestemme de oversættelser, der bruges til data. Dette sikrer, at alle brugere og kunder får en ensartet oplevelse. Eksempler på data omfatter:

• Produkter
• Attributter og værdier
• Kategorinavne
• Transaktionskvitteringer, der er udskrevet eller sendt på mail
• Navne på betalingsmetoder
• Linjevisningsmeddelelser

Butikkens sprog bruges også til de hoved POS-logonskærmen, da brugeren ikke er kendt, inden du logger på. Hvis en oversættelse ikke er tilgængelig for butikkens sprog, gendannes POS til virksomhedens sprog.

Konfigurere butikkens sprogindstilling

Butikkens sprogindstilling er angivet fra Alle butikker på siden Butik under Generelt > Internationale indstillinger > Sprog. Brug rullelisten til at vælge sproget for hver butik.

Sprog i brugergrænseflade

POS-brugerens sprogindstilling bestemmer de oversættelser, der bruges i programmets brugergrænseflade. Dette omfatter alle etiketter, menuer og lister, der ikke betragtes som data. Eneste undtagelse er den tekst, der vises på POS-knapmatricer. Knapmatricer understøtter ikke oversættelser, så de viser altid teksten, der er defineret på knappen. For at understøtte oversatte knapper skal du kopiere og vedligeholde særskilte knapmatricer og tildele dem til brugerne efter behov.

Konfigurere brugerens sprogindstilling

POS-brugerens sprogindstilling er angivet under Alle arbejdere på siden Arbejder under Retail og Commerce > Sprog. Den er ikke indstillet under Profil-hovedfanen. Denne indstilling bruges ikke af POS. Hvis brugerens sprog ikke er angivet, eller det er indstillet til et sprog, hvor oversættelser er ikke tilgængelige, vender POS tilbage til butikkens sprog.

	Sprog i brugergrænseflade	Datasprog (produkter, kvitteringsformater, linjevisning osv.)
Regnskab	Standard	Standard
Butik	Tilsidesætter firma	Tilsidesætter firma
Bruger	Tilsidesætter butik eller firma	Aldrig