Allein aus dem Tool hat leider nicht geklappt.
Bin folgenden Weg gegangen nach Angaben vom Support, nachdem vorher **C:\ $WINDOWS.~BT:**und %temp% gelöscht wurden.
System scannen, dazu "Windows" Taste und "X" gleichzeitig drücken. Dann **Windows PowerShell (Admin)**wählen.
Befehl sfc /scannow eingeben und mit Enter bestätigen.
DISM.exe /Online /Cleanup-image /Restorehealthmit Enter bestätigen.
DISM.exe /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth /Source:C:\Reparaturquelle\Windows /LimitAccess mit Enter bestätigen.
Dann den Rechner neu starten und unter "Einstellungen" eine Problembehandlung durchführen.
Danach Media Creation Tool herunterladen und unter "Jetzt Upgrade für diesen PC ausführen".
Erst nachdem nochmal der Windows 10-Upgrade Assistent aktualisiert hatte war die Version 16299 drauf ! Ob dieser Weg tatsächlich nötig war, kann ich als Laie nicht beurteilen. Auf jeden Fall hat er funktioniert !!