NSBundle.LocalizedString Methode
Definition
Wichtig
Einige Informationen beziehen sich auf Vorabversionen, die vor dem Release ggf. grundlegend überarbeitet werden. Microsoft übernimmt hinsichtlich der hier bereitgestellten Informationen keine Gewährleistungen, seien sie ausdrücklich oder konkludent.
Überlädt
LocalizedString(String, String, String, String) |
Veraltet.
|
LocalizedString(String, String, String) |
Veraltet.
Eine lokalisierte Version der Zeichenfolge am in der angegebenen Tabelle angegeben. |
LocalizedString(String, String) |
Veraltet.
Ruft die lokalisierte Zeichenfolge für den |
LocalizedString(String, String, String, String)
Achtung
Use 'GetLocalizedString' instead.
[System.Obsolete("Use 'GetLocalizedString' instead.")]
public string LocalizedString (string key, string val, string table, string comment);
member this.LocalizedString : string * string * string * string -> string
Parameter
- key
- String
- val
- String
- table
- String
- comment
- String
Gibt zurück
- Attribute
Gilt für:
LocalizedString(String, String, String)
Achtung
Use 'GetLocalizedString' instead.
Eine lokalisierte Version der Zeichenfolge am in der angegebenen Tabelle angegeben.
[System.Obsolete("Use 'GetLocalizedString' instead.")]
public virtual string LocalizedString (string key, string value, string table);
abstract member LocalizedString : string * string * string -> string
override this.LocalizedString : string * string * string -> string
Parameter
- value
- String
Der wert, der zurückgegeben werden soll, wenn der Schlüssel NULL ist oder der Schlüssel in der Lokalisierungstabelle nicht gefunden wurde.
Dieser Parameter kann null
sein.
- table
- String
Die zu durchsuchende Tabelle, wenn der Wert NULL ist, verwendet die Tabelle Localizable.strings.
Dieser Parameter kann null
sein.
Gibt zurück
- Attribute
Gilt für:
LocalizedString(String, String)
Achtung
Use 'GetLocalizedString' instead.
Ruft die lokalisierte Zeichenfolge für den key
ab, oder gibt, falls nicht verfügbar, den Schlüssel selbst zurück.
[System.Obsolete("Use 'GetLocalizedString' instead.")]
public string LocalizedString (string key, string comment);
member this.LocalizedString : string * string -> string
Parameter
- key
- String
Der Schlüssel für den zu lokalisierenden Schlüssel-Wert.
- comment
- String
Hinweis an die Übersetzer des Anwendungsentwicklers.
Gibt zurück
Die gebietsschemagerechte Zeichenfolge für .key
Wenn kein geeignetes sprachspezifisches Projektverzeichnis vorhanden ist oder das key
nicht gefunden wird, gibt den key
zurück.
- Attribute
Hinweise
Die Zeichenfolgenlokalisierung erfolgt über "Localizable.strings"-Dateien innerhalb sprachspezifischer Projektverzeichnisse (z. B. "es.lproj" für Spanisch). Die Dateien sind Schlüssel-Wert-Textpaare, die durch Semikolons mit /* */
Kommentaren getrennt sind. Diese Dateien sollten im Projekt als "BundleResource" enthalten sein.
Die sprachspezifischen Projektverzeichnisse sollten nach ISO 639-1 oder ISO 639-2 benannt werden. Die Anwendung verwendet das Verzeichnis, das den aktuellen Systemeinstellungen des Anwendungsbenutzers entspricht.