HResults Klasse

Definition

Namespace:

Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime

Assembly:

Microsoft.SqlServer.ManagedDTS.dll

Copyright (c) 2019 Microsoft Corporation Diese Datei enthält alle us-englischen Ereignisnachrichten und HRESULTs für die SQL Data Transformation Services Runtime, Pipeline, Stock Tasks und Aktientransformationen. Meldungs- und HRESULT-Benennungskonvention Fehler HRESULTs - Beginnen Sie mit DTS_E_ Ende mit der Beschreibung des fehlgeschlagenen Vorgangs Warnungs-HRESULTs - DTS_W_ Beginnen Sie mit der Beschreibung des Warnungsvorgangs HRESULTs - Beginnen Sie mit DTS_I_ End mit der Beschreibung des Vorgangs Success HRESULTs - Beginnen Sie mit DTS_S_ End mit der Beschreibung des erfolgreichen Vorgangs Nachrichten für das Ereignisprotokoll - Beginnen Sie mit DTS_MSG_ End mit der Beschreibung der Beschreibung des Vorgangs HRESULTs Nachrichtenwerte sind 32 Bit-Werte wie folgt festgelegt: 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 9 8 7 6 5 54 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 8 7 6 5 4 3 2 1 0 +---+-+-----------------------+-------------------------------+ | Sev| C|R| Anlage | Code | +---+-+-----------------------+-------------------------------+ wo Sev - der Schweregradcode 00 - Erfolg 01 - Informational 10 - Warnung 11 - Fehler C - ist das Kundencodezeichen R - ist ein reserviertes Bit-Objekt - ist der Code für die Einrichtung - ist der Statuscode der Anlage.

public ref class HResults

public class HResults

type HResults = class

Public Class HResults

Vererbung

Object

HResults

Hinweise

Eine Liste aller in dieser Klasse definierten HRESULTs, die auch die numerischen Werte für jede Nachricht in hexadezimalem und dezimalem Format enthält, finden Sie unter Integration Services Error and Message Reference.

Die Nachrichten und HRESULTs folgen einer Benennungskonvention. Fehler HRESULTs beginnen mit DTS_E_ und enden mit der Beschreibung des fehlgeschlagenen Vorgangs. Warnungsnachrichten und HRESULTs beginnen mit DTS_W_ und enden mit der Beschreibung des Warnungsvorgangs. Informationsnachrichten und HRESULTs beginnen mit DTS_I_ und enden mit der Beschreibung des Vorgangs. Erfolgsmeldungen und HRESULTs beginnen mit DTS_S_ und enden mit der Beschreibung des erfolgreichen Vorgangs. Nachrichten für das Ereignisprotokoll beginnen mit DTS_MSG_ und enden mit der Beschreibung der Nachricht.

Konstruktoren

HResults()

Initialisiert eine neue Instanz der HResults-Klasse.

Felder

DTS_E_64BITVARIABLERECAST	MessageId: DTS_E_64BITVARIABLERECAST MessageText: Die Variable "%1!s!" ist eine 64-Bit-Ganzzahlvariable, die auf diesem Betriebssystem nicht unterstützt wird. Die Variable wurde in eine ganzzahlige 32-Bit-Variable umgewandelt. Variablen vom Typ VT_I8 und VT_UI8 werden unter Microsoft Windows 2000 nicht unterstützt.
DTS_E_ABORTTRANSACTION	MessageId: DTS_E_ABORTTRANSACTION MessageText: Die SSIS-Runtime konnte die verteilte Transaktion aufgrund des Fehlers 0x%1!8.8X nicht abbrechen! „%2!s!“.
DTS_E_ACQUIRECONNECTIONWORKINGOFFLINE	MessageId: DTS_E_ACQUIRECONNECTIONWORKINGOFFLINE MessageText: Der Verbindungs-Manager "%1!s!" erhält keine Verbindung, da die Verbindungsmanager-OfflineMode-Eigenschaft TRUE ist. Wenn die OfflineMode-Eigenschaft TRUE ist, können keine Verbindungen abgerufen werden.
DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONISINVALID	MessageId: DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONISINVALID MessageText: Die verbindung, die vom Verbindungs-Manager "%1!s!" erworben wurde, ist ungültig.
DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONUNAVAILABLE MessageText: Auf die erworbenen Verbindungen kann nicht zugegriffen werden.
DTS_E_ADDROWTOBUFFERFAILED	MessageId: DTS_E_ADDROWTOBUFFERFAILED MessageText: Der Versuch, einer Zeile zum Datenfluss Aufgabenpuffer hinzuzufügen, ist mit dem Fehlercode 0x%1!8.8X! fehlgeschlagen.
DTS_E_ADODESTARGUMENTEXCEPTION	MessageId: DTS_E_ADODESTARGUMENTEXCEPTION MessageText: Eine Argument ausnahme ist aufgetreten, während der Datenanbieter versucht hat, Daten an Ziel einzufügen. Die zurückgegebene Nachricht lautet : %1!s!
DTS_E_ADODESTCOLUMNERRORDISPNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTCOLUMNERRORDISPNOTSUPPORTED MessageText: Eingabespaltenfehlereinstellung wird von der ADO NET-Zielkomponente nicht unterstützt.
DTS_E_ADODESTCOLUMNTRUNDISPNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTCOLUMNTRUNDISPNOTSUPPORTED MessageText: Eingabespaltenabkürzung wird von der ADO NET-Zielkomponente nicht unterstützt.
DTS_E_ADODESTCONNECTIONTYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTCONNECTIONTYPENOTSUPPORTED MessageText: Fehler beim Abrufen des Anbieters invarianter Name von %1!s!, es wird derzeit nicht von der ADO NET-Zielkomponente unterstützt.
DTS_E_ADODESTDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: Der Datentyp "%1!s!" in Spalte "%2!s!" wird für den %3!s!-Wert nicht unterstützt.
DTS_E_ADODESTERRORUPDATEROW	MessageId: DTS_E_ADODESTERRORUPDATEROW MessageText: Ein Fehler beim Senden dieser Zeile an die Zieldatenquelle.
DTS_E_ADODESTEXECUTEREADEREXCEPTION	MessageId: DTS_E_ADODESTEXECUTEREADEREXCEPTION MessageText: Ausführen von tSQL-Befehl löst eine Ausnahme aus, die Nachricht lautet : %1!s!
DTS_E_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST	MessageId: DTS_E_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST MessageText: %1!s! ist nicht in der Datenbank vorhanden. Das Element wurde möglicherweise entfernt oder umbenannt.
DTS_E_ADODESTFAILEDTOACQUIRECONNECTION	MessageId: DTS_E_ADODESTFAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText: ADO NET-Ziel konnte die Verbindung %1!s nicht erwerben! mit der folgenden Fehlermeldung: "%2!s!".
DTS_E_ADODESTGETSCHEMATABLEFAILED	Fehler beim Abrufen von Eigenschaften externer Spalten. Der von Ihnen eingegebene Tabellenname ist möglicherweise nicht vorhanden, oder Sie verfügen nicht über die SELECT-Berechtigung für das Tabellenobjekt, und bei einem alternativen Versuch, Spalteneigenschaften über die Verbindung abzurufen, ist ein Fehler aufgetreten. Die genauen Fehlermeldungen lauten: __.
DTS_E_ADODESTINPUTTRUNDISPNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTINPUTTRUNDISPNOTSUPPORTED MessageText: Eingabeabschneiden der Zeile wird von der ADO NET-Zielkomponente nicht unterstützt.
DTS_E_ADODESTINSERTIONFAILURE	MessageId: DTS_E_ADODESTINSERTIONFAILURE MessageText: Während der Dateneinfüge wurde eine Ausnahme aufgetreten, lautet die nachricht, die vom Anbieter zurückgegeben wurde: %1!s!
DTS_E_ADODESTNOERROROUTPUT	MessageId: DTS_E_ADODESTNOERROROUTPUT MessageText: Die Zielkomponente verfügt nicht über eine Fehlerausgabe. Sie wurde möglicherweise beschädigt.
DTS_E_ADODESTNOLINEAGEID	MessageId: DTS_E_ADODESTNOLINEAGEID MessageText: Die LineageID %1!s! zugeordnet mit der externen Spalte %2!s! ist zur Laufzeit nicht vorhanden.
DTS_E_ADODESTNOTMANAGEDCONNECTION	MessageId: DTS_E_ADODESTNOTMANAGEDCONNECTION MessageText: Die angegebene Verbindung %1!s! ist nicht verwaltet, verwenden Sie die verwaltete Verbindung für das ADO NET-Ziel.
DTS_E_ADODESTSQLBULKCOPYCREATIONEXCEPTION	MessageId: DTS_E_ADODESTSQLBULKCOPYCREATIONEXCEPTION MessageText: Eine Ausnahme beim Initialisieren der SqlBulkCopy-Schnittstelle. Deaktivieren Sie SqlBulkCopy, indem Sie die UseBulkInsertWhenPossible-Eigenschaft auf false festlegen. Die Ausnahmemeldung lautet: %1!s!
DTS_E_ADODESTTABLENAMEERROR	Der Tabellen- oder Sichtname wird nicht erwartet. \n\t Wenn Sie einen Tabellennamen angeben, verwenden Sie das Präfix '__' und das Suffix '__' des ausgewählten Datenanbieters. \n\t Wenn Sie einen mehrteiligen Namen verwenden, verwenden Sie höchstens drei Teile für den Tabellennamen.
DTS_E_ADODESTWRONGBATCHSIZE	MessageId: DTS_E_ADODESTWRONGBATCHSIZE MessageText: Die BatchSize-Eigenschaft muss eine nicht negative ganze Zahl sein.
DTS_E_ADOSOURCEFAILEDTOACQUIRECONNECTION	MessageId: DTS_E_ADOSOURCEFAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText: ADO NET Source konnte die Verbindung %1!s nicht erwerben! mit der folgenden Fehlermeldung: "%2!s!".
DTS_E_ADOSRCCOLUMNNOTINSCHEMAROWSET	MessageId: DTS_E_ADOSRCCOLUMNNOTINSCHEMAROWSET MessageText: %1!s! verfügt nicht über eine übereinstimmende Quellspalte im Schema.
DTS_E_ADOSRCDATATYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_ADOSRCDATATYPEMISMATCH MessageText: Der Datentyp "%1!s!" entspricht nicht dem Datentyp "%2!s!" der Quellspalte "%3!s!".
DTS_E_ADOSRCINVALIDSQLCOMMAND	MessageId: DTS_E_ADOSRCINVALIDSQLCOMMAND MessageText: Ein Fehler beim Ausführen des bereitgestellten SQL-Befehls: "%1!s!". %2!s!
DTS_E_ADOSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPECANNOTBECHANGED	MessageId: DTS_E_ADOSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPECANNOTBECHANGED MessageText: Der Datentyp der Ausgabespalten auf dem %1!s! Es kann nicht geändert werden, außer für DT_WSTR und DT_NTEXT Spalten.
DTS_E_ADOSRCUNKNOWNTYPEMAPPEDTONTEXT	MessageId: DTS_E_ADOSRCUNKNOWNTYPEMAPPEDTONTEXT MessageText: Der Datentyp "%1!s!" in spalte "%2!s!" wird für die Spalte %3!s! nicht unterstützt. Diese Spalte wird in DT_NTEXT umgewandelt.
DTS_E_ALREADYADDED	Die ausführbare Datei wurde der Executables-Auflistung eines anderen Containers hinzugefügt. Dieses Problem tritt auf, wenn ein Client eine ausführbare Datei mehreren Executables-Auflistungen hinzufügt. Sie müssen die ausführbare Datei aus der aktuellen Executables-Auflistung entfernen, bevor Sie sie hinzufügen.
DTS_E_ALREADYATTACHED	MessageId: DTS_E_ALREADYATTACHED MessageText: %1!s! ist bereits angefügt und kann nicht erneut angefügt werden. Trennen Sie das Objekt, und versuchen Sie es noch einmal.
DTS_E_ALREADYCONNECTED	MessageId: DTS_E_ALREADYCONNECTED MessageText: Komponente ist bereits verbunden. Die Komponente muss getrennt werden, bevor eine Verbindung mit dieser Komponente hergestellt werden kann.
DTS_E_ALREADYEXECUTING	MessageId: DTS_E_ALREADYEXECUTING MessageText: Fehler beim Ausführen des Anrufs, da die ausführbare Datei bereits ausgeführt wird. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Client den Befehl zum Ausführen in einem Container aufruft, der noch vom letzten Aufruf des Befehls zum Ausführen ausgeführt wird.
DTS_E_AMBIGUOUSVARIABLENAME	MessageId: DTS_E_AMBIGUOUSVARIABLENAME MessageText: Der Variablename ist mehrdeutig, da mehrere Variablen mit diesem Namen in verschiedenen Namespaces vorhanden sind. Geben Sie einen mit einem Namespace qualifizierten Namen an, um Mehrdeutigkeit zu vermeiden.
DTS_E_ATLEASTONEINPUTMUSTBEMAPPEDTOOUTPUT	MessageId: DTS_E_ATLEASTONEINPUTMUSTBEMAPPEDTOOUTPUT MessageText: Keine Eingaben wurden einer Ausgabe zugeordnet. Die Eingabespalte "%1!s!" muss mindestens eine Eingabespalte zugeordnet sein.
DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAREADONLYCOLUMN	MessageId: DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAREADONLYCOLUMN MessageText: Fehler beim Einfügen in die schreibgeschützte Spalte "%1!s!".
DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWIDCOLUMN	MessageId: DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWIDCOLUMN MessageText: "%1!s!" ist eine Zeilen-ID-Spalte und kann nicht in einen Dateneinfügevorgang einbezogen werden.
DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWVERCOLUMN	MessageId: DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWVERCOLUMN MessageText: Versuchen Sie, in die Zeilenversionsspalte "%1!s!" einzufügen. Das Einfügen in eine Zeilenversionsspalte ist nicht möglich.
DTS_E_AXTASK_EMPTY_SCRIPT	MessageId: DTS_E_AXTASK_EMPTY_SCRIPT MessageText: Funktion wurde nicht gefunden.
DTS_E_AXTASK_HANDLER_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_AXTASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText: Handler wurde nicht gefunden.
DTS_E_AXTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_AXTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: ActiveX Script Task wurde mit einem falschen XML-Element initiiert.
DTS_E_AXTASK_MISSING_ENTRY_METHOD_NAME	MessageId: DTS_E_AXTASK_MISSING_ENTRY_METHOD_NAME MessageText: Funktion wurde nicht gefunden.
DTS_E_AXTASKUTIL_ADDTYPELIB_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_ADDTYPELIB_FAILED MessageText: Fehler beim Hinzufügen der verwalteten Typbibliothek zum Skripthost. Überprüfen Sie, ob DTS 2000 Runtime installiert ist.
DTS_E_AXTASKUTIL_ADDVARIABLES_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_ADDVARIABLES_FAILED MessageText: Fehler beim Hinzufügen der SSIS-Variablen zum Skripthostnamespace. Dadurch können möglicherweise keine SSIS-Variablen im Taskskript verwendet werden.
DTS_E_AXTASKUTIL_ENUMERATE_LANGUAGES_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_ENUMERATE_LANGUAGES_FAILED MessageText: Fehler beim Versuch, die auf dem System installierten Skriptsprachen abzurufen.
DTS_E_AXTASKUTIL_EXECUTION_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_EXECUTION_FAILED MessageText: Fehler beim Ausführen des Skripts. Überprüfen Sie, ob die Skript-Engine für die ausgewählte Sprache ordnungsgemäß installiert ist.
DTS_E_AXTASKUTIL_MSG_BAD_FUNCTION	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_MSG_BAD_FUNCTION MessageText: Der eingegebene Funktionsname ist ungültig. Überprüfen Sie, ob ein gültiger Funktionsname angegeben wurde.
DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPT_PARSING_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPT_PARSING_FAILED MessageText: Ein tödlicher Fehler beim Versuch, den Skripttext zu analysieren. Überprüfen Sie, ob die Skript-Engine für die ausgewählte Sprache ordnungsgemäß installiert ist.
DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOST_CREATE_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOST_CREATE_FAILED MessageText: Fehler beim Erstellen des ActiveX-Skripthosts. Überprüfen Sie, ob der Skripthost ordnungsgemäß installiert ist.
DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOSTINIT_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOSTINIT_FAILED MessageText: Fehler beim Versuch, den Skripthost für die ausgewählte Sprache zu instanziieren. Überprüfen Sie, ob die ausgewählte Skriptsprache auf dem System installiert ist.
DTS_E_BACKPRESSURE_ALLINPUTSCLOSED	MessageId: DTS_E_BACKPRESSURE_ALLINPUTSCLOSED MessageText: Die CanProcess-Methode der Komponente (ID: %1!d!) wurde für alle Eingaben zurückgegeben. Keine weiteren Eingabedaten können verarbeitet werden. Überprüfen Sie die Implementierung dieser Methode.
DTS_E_BACKPRESSURE_BADDEPENDENTCOUNT	Die Anzahl der ungültigen abhängigen Elemente im Rückstau.
DTS_E_BACKPRESSURE_DEPENDONEORINPUT	MessageId: DTS_E_BACKPRESSURE_DEPENDONEORINPUT MessageText: Die GetDependentInputs-Methode der Komponente (ID: %1!d!) gibt eine Liste zurück, die eine Eingabe-ID (%2!d!) enthält, die bereits das Ende des Zeilensets erreicht hat. Überprüfen Sie die Implementierung dieser Methode.
DTS_E_BEGINTRANSACTION	MessageId: DTS_E_BEGINTRANSACTION MessageText: Die SSIS-Runtime konnte die verteilte Transaktion aufgrund des Fehlers 0x%1!8.8X nicht starten! „%2!s!“. Fehler beim Starten der DTC-Transaktion. Möglicherweise wird der MSDTC-Dienst nicht ausgeführt.
DTS_E_BINARYCODENOTFOUND	MessageId: DTS_E_BINARYCODENOTFOUND MessageText: Die Skriptkomponente ist so konfiguriert, dass das Skript kompiliert wird, aber binärer Code wird nicht gefunden. Öffnen Sie die IDE im Skriptkomponenten-Editor, indem Sie auf die Schaltfläche 'Skript entwerfen' klicken, um binären Code zu generieren.
DTS_E_BITASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION	MessageId: DTS_E_BITASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText: Fehler beim Abrufen der angegebenen Verbindung: "%1!s!".
DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO	MessageId: DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO MessageText: Fehler beim Abrufen der Spalten der Tabelle.
DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_TABLES	MessageId: DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_TABLES MessageText: Fehler beim Abrufen der Tabellen aus der Datenbank.
DTS_E_BITASK_CANNOTRETAINCONNINTRANSACTION	MessageId: DTS_E_BITASK_CANNOTRETAINCONNINTRANSACTION MessageText: Der Vorgang kann keinen beibehaltenen Verbindungs-Manager in einer Transaktion haben.
DTS_E_BITASK_DATA_FILE_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_BITASK_DATA_FILE_NOT_SPECIFIED MessageText: Datendateiname nicht angegeben.
DTS_E_BITASK_DESTINATION_TABLE_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_BITASK_DESTINATION_TABLE_NOT_SPECIFIED MessageText: Sie müssen einen Tabellennamen angeben, der fortgesetzt werden soll.
DTS_E_BITASK_ERROR_IN_DB_OPERATION	MessageId: DTS_E_BITASK_ERROR_IN_DB_OPERATION MessageText: Ein Fehler im Datenbankvorgang.
DTS_E_BITASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML	MessageId: DTS_E_BITASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText: Fehler in LoadFromXML am Tag "%1!s!".
DTS_E_BITASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML	MessageId: DTS_E_BITASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText: Fehler in SaveToXML beim Tag "%1!s!".
DTS_E_BITASK_EXECUTE_FAILED	MessageId: DTS_E_BITASK_EXECUTE_FAILED MessageText: Ausführung fehlgeschlagen.
DTS_E_BITASK_EXECUTION_FAILED	MessageId: DTS_E_BITASK_EXECUTION_FAILED MessageText: Masseneinfügeausführung fehlgeschlagen.
DTS_E_BITASK_HANDLER_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_BITASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText: Handler wurde nicht gefunden.
DTS_E_BITASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_BITASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: Bulk Insert Task wurde mit einem falschen XML-Element initiiert.
DTS_E_BITASK_INVALID_CONNECTION	MessageId: DTS_E_BITASK_INVALID_CONNECTION MessageText: Die Verbindung ist ungültig.
DTS_E_BITASK_INVALIDDESTCONNECTIONNAME	MessageId: DTS_E_BITASK_INVALIDDESTCONNECTIONNAME MessageText: Die angegebene Zielverbindung ist ungültig. Geben Sie eine gültige Verbindung an, um den Vorgang fortzusetzen.
DTS_E_BITASK_INVALIDSOURCECONNECTIONNAME	MessageId: DTS_E_BITASK_INVALIDSOURCECONNECTIONNAME MessageText: Die angegebene Verbindung "%1!s!" ist entweder ungültig oder verweist auf ein ungültiges Objekt. Geben Sie eine gültige Verbindung an, um den Vorgang fortzusetzen.
DTS_E_BITASK_NO_CONNECTION_MANAGER_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_BITASK_NO_CONNECTION_MANAGER_SPECIFIED MessageText: Versuch, den Verbindungs-Manager zu erhalten.
DTS_E_BITASK_NULL_CONNECTION	MessageId: DTS_E_BITASK_NULL_CONNECTION MessageText: Die Verbindung ist null.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_OPEN_FILE	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_OPEN_FILE MessageText: Fehler beim Versuch, die Datendatei zu öffnen.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO MessageText: Fehler beim Abrufen der Spalten der Tabelle.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_TABLES	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_TABLES MessageText: Fehler beim Abrufen der Tabellen aus der Datenbank.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_ERROR_IN_DB_OPERATION	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_ERROR_IN_DB_OPERATION MessageText: Fehler im Datenbankvorgang.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_EXECUTE_FAILED	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_EXECUTE_FAILED MessageText: Ausführung fehlgeschlagen.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_INVALID_CONNECTION	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_INVALID_CONNECTION MessageText: Die Verbindung ist ungültig.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_OEM_CONVERSION_FAILED	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_OEM_CONVERSION_FAILED MessageText: Die Eingabe-OEM-Datei kann nicht in das angegebene Format konvertiert werden.
DTS_E_BLANKOUTPUTCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_BLANKOUTPUTCOLUMNNAME MessageText: Der Name für "%1!s!" ist leer, und Namen können nicht leer sein.
DTS_E_BPDUPLICATE	Die angegebene Breakpoint-ID ist bereits vorhanden. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Task CreateBreakpoint mit derselben ID mehrmals aufruft. Ein Breakpoint mit derselben ID kann mehrmals erstellt werden, wenn der Task RemoveBreakpoint beim ersten Erstellungsvorgang aufruft, bevor der zweite Breakpoint erstellt wird.
DTS_E_BPUNKNOWNID	MessageId: DTS_E_BPUNKNOWNID MessageText: Die angegebene Haltepunkt-ID ist nicht vorhanden. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Task auf einen nicht vorhandenen Breakpoint verweist.
DTS_E_BUFFERALLOCFAILED	MessageId: DTS_E_BUFFERALLOCFAILED MessageText: Ein Puffer konnte beim Zuordnen von %1!d nicht ausgeführt werden! Bytes ist.
DTS_E_BUFFERBADSIZE	MessageId: DTS_E_BUFFERBADSIZE MessageText: Puffertyp %1!d! weist eine Größe von %2!I64d Bytes ist.
DTS_E_BUFFERFAILUREDETAILS	MessageId: DTS_E_BUFFERFAILUREDETAILS MessageText: Das System meldet %1!d! Arbeitsspeicherbelastung von %1!d!. Es gibt %2!s! Bytes des physischen Arbeitsspeichers mit %3!s! Bytes kostenlos. Es gibt %4!s! Bytes des virtuellen Arbeitsspeichers mit %5!s! Bytes kostenlos. Die Seitendatei verfügt über %6!s! Bytes mit %7!s! Bytes kostenlos.
DTS_E_BUFFERGETTEMPFILENAME	MessageId: DTS_E_BUFFERGETTEMPFILENAME MessageText: Der Puffer-Manager konnte keinen temporären Dateinamen abrufen.
DTS_E_BUFFERISEOR	MessageId: DTS_E_BUFFERISEOR MessageText: Dieser Puffer stellt das Ende des Zeilenets dar, und die Zeilenanzahl kann nicht geändert werden. Es wurde versucht, AddRow oder RemoveRow für einen Puffer aufzurufen, in dem sich das Flag für das Ende des Rowsets befindet.
DTS_E_BUFFERISFLAT	MessageId: DTS_E_BUFFERISFLAT MessageText: Private Moduspuffer unterstützen diesen Vorgang nicht.
DTS_E_BUFFERISNOTPRIMEOUTPUT	MessageId: DTS_E_BUFFERISNOTPRIMEOUTPUT MessageText: Die Methode wurde auf dem falschen Puffer aufgerufen. Dieser Vorgang wird von Puffern, die nicht für die Komponentenausgabe verwendet werden, nicht unterstützt.
DTS_E_BUFFERISPRIMEOUTPUT	MessageId: DTS_E_BUFFERISPRIMEOUTPUT MessageText: Dieser Vorgang kann nicht auf einem Puffer aufgerufen werden, der an PrimeOutput übergeben wird. Eine Puffermethode wurde während PrimeOutput aufgerufen, aber dieser Aufruf ist während PrimeOutput nicht zulässig.
DTS_E_BUFFERISPRIVATE	MessageId: DTS_E_BUFFERISPRIVATE MessageText: Ein Aufruf an eine Puffermethode für einen privaten Puffer und private Puffer unterstützt diesen Vorgang nicht.
DTS_E_BUFFERISPROCESSINPUT	MessageId: DTS_E_BUFFERISPROCESSINPUT MessageText: Dieser Vorgang kann nicht auf einem Puffer aufgerufen werden, der an ProcessInput übergeben wird. Eine Puffermethode wurde während ProcessInput aufgerufen, aber dieser Aufruf ist während ProcessInput nicht zulässig.
DTS_E_BUFFERISREADONLY	MessageId: DTS_E_BUFFERISREADONLY MessageText: Dieser Vorgang konnte nicht ausgeführt werden, da puffer im schreibgeschützten Modus enthalten ist. Ein schreibgeschützter Puffer kann nicht geändert werden.
DTS_E_BUFFERLOCKUNDERFLOW	MessageId: DTS_E_BUFFERLOCKUNDERFLOW MessageText: Der Puffer wurde bereits entsperrt.
DTS_E_BUFFERMAXROWSIZEOUTOFRANGE	MessageId: DTS_E_BUFFERMAXROWSIZEOUTOFRANGE MessageText: Der Standardpuffer maximal zeilen muss größer als %1!d sein! Zeilen zwischengespeichert. Es wurde versucht, die DefaultBufferMaxRows-Eigenschaft auf einen zu kleinen Wert festzulegen.
DTS_E_BUFFERNOMAPMEMORY	MessageId: DTS_E_BUFFERNOMAPMEMORY MessageText: Eine Out-of-Memory-Bedingung verhindert die Zuordnung der Zeilen-IDs eines Puffers zu DTP_HCOL Indizes.
DTS_E_BUFFERNOOBJECTMEMORY	MessageId: DTS_E_BUFFERNOOBJECTMEMORY MessageText: Eine Out-of-Memory-Bedingung verhinderte die Erstellung des Pufferobjekts.
DTS_E_BUFFERNOTLOCKED	MessageId: DTS_E_BUFFERNOTLOCKED MessageText: Dieser Puffer ist nicht gesperrt und kann nicht bearbeitet werden.
DTS_E_BUFFERORPHANED	MessageId: DTS_E_BUFFERORPHANED MessageText: Dieser Puffer wurde verwaist. Der Puffer-Manager wurde heruntergefahren, wodurch ein Puffer aussteht und für den Puffer kein Cleanup ausgeführt wird. Es besteht die Gefahr von Speicherlecks und anderen Problemen.
DTS_E_BUFFERSIZEOUTOFRANGE	MessageId: DTS_E_BUFFERSIZEOUTOFRANGE MessageText: Die Standardpuffergröße muss zwischen %1!d liegen! und %2!d! Bytes ist. Es wurde versucht, die DefaultBufferSize-Eigenschaft auf einen zu kleinen oder zu großen Wert festzulegen.
DTS_E_BULKINSERTAPIPREPARATIONFAILED	MessageId: DTS_E_BULKINSERTAPIPREPARATIONFAILED MessageText: Daten können nicht massen kopiert werden. Möglicherweise müssen Sie dieses Paket als Administrator ausführen.
DTS_E_BULKINSERTHREADINITIALIZATIONFAILED	MessageId: DTS_E_BULKINSERTHREADINITIALIZATIONFAILED MessageText: Der Thread für die SSIS-Massen einfügen-Aufgabe konnte nicht initialisiert werden.
DTS_E_BULKINSERTTHREADABNORMALCOMPLETION	MessageId: DTS_E_BULKINSERTTHREADABNORMALCOMPLETION MessageText: Der Thread für die SSIS-Massen einfügen-Aufgabe wurde mit Fehlern oder Warnungen beendet.
DTS_E_BULKINSERTTHREADALREADYRUNNING	MessageId: DTS_E_BULKINSERTTHREADALREADYRUNNING MessageText: Der Thread für die SSIS-Massen einfügen-Aufgabe wird bereits ausgeführt.
DTS_E_BULKINSERTTHREADTERMINATED	MessageId: DTS_E_BULKINSERTTHREADTERMINATED MessageText: Der Thread für das SSIS-Massen einfügen wird nicht mehr ausgeführt. Es können keine Zeilen mehr eingefügt werden. Erhöhen Sie den Timeout für den Masseneinfügungsthread.
DTS_E_CACHE_DUPLICATE_INDEXPOS	MessageId: DTS_E_CACHE_DUPLICATE_INDEXPOS MessageText: Die Indexposition %1!d!, ist ein Duplikat. Die Indexposition für Nicht-Indexspalten sollte 0 sein. Bei Indexspalten sollte die Indexposition eine sequenzielle, positive Zahl sein.
DTS_E_CACHE_INDEXPOS_NOT_CONTINUOUS	MessageId: DTS_E_CACHE_INDEXPOS_NOT_CONTINUOUS MessageText: Cacheindexpositionen müssen zusammenhängend sein. Die Indexposition für Nicht-Indexspalten sollte 0 sein. Bei Indexspalten sollte die Indexposition eine sequenzielle, positive Zahl sein.
DTS_E_CACHE_INVALID_INDEXPOS	MessageId: DTS_E_CACHE_INVALID_INDEXPOS MessageText: Die Cacheindexposition %1!d!, ist ungültig. Die Indexposition für Nicht-Indexspalten sollte 0 sein. Bei Indexspalten sollte die Indexposition eine sequenzielle, positive Zahl sein.
DTS_E_CACHE_TOO_FEW_INDEX_COLUMNS	MessageId: DTS_E_CACHE_TOO_FEW_INDEX_COLUMNS MessageText: Mindestens eine Indexspalte sollte für den Cacheverbindungs-Manager angegeben werden. Legen Sie die Indexpositionseigenschaft der Cachespalte fest, um eine Indexspalte anzugeben.
DTS_E_CACHEBADHEADER	MessageId: DTS_E_CACHEBADHEADER MessageText: Die Cachedatei ist beschädigt, oder die Datei wurde nicht mithilfe des Cacheverbindungs-Managers erstellt. Stellen Sie eine gültige Cachedatei bereit.
DTS_E_CACHECOLDATATYPEINCOMPAT	MessageId: DTS_E_CACHECOLDATATYPEINCOMPAT MessageText: Kann die Eingabespalte "%1!s!" und die Cachespalte "%2!s!" nicht zuordnen, da die Datentypen nicht übereinstimmen.
DTS_E_CACHECOLDATATYPEPROPINCOMPAT	MessageId: DTS_E_CACHECOLDATATYPEPROPINCOMPAT MessageText: Die Eingabespalte "%1!s!" kann nicht zugeordnet werden, und die Cachespalte "%2!s!", da mindestens eine Datentypeigenschaften nicht übereinstimmen.
DTS_E_CACHECOLINDEXPOSMISMATCH	MessageId: DTS_E_CACHECOLINDEXPOSMISMATCH MessageText: Die Indexposition der Spalte "%1!s!" unterscheidet sich von der Indexposition der Spalte "Cacheverbindungs-Manager", "%2!s!".
DTS_E_CACHECOLUMNMAPPINGFAILED	MessageId: DTS_E_CACHECOLUMNMAPPINGFAILED MessageText: Fehler beim Zuordnen von %1!s! zu einer Cachespalte. HRESULT lautet 0x%2!8.8X!.
DTS_E_CACHECOLUMNOTFOUND	MessageId: DTS_E_CACHECOLUMNOTFOUND MessageText: Cachespalte "%1!s!" wurde im Cache nicht gefunden.
DTS_E_CACHEFILEWRITEFAILED	MessageId: DTS_E_CACHEFILEWRITEFAILED MessageText: Der %1!s! Fehler beim Schreiben des Caches in datei "%2!s!". HRESULT lautet 0x%3!8.8X!.
DTS_E_CACHELOADEDFROMFILE	MessageId: DTS_E_CACHELOADEDFROMFILE MessageText: %1!s! Kann nicht in den Cache schreiben, da der Cache von einer Datei von %2!s! geladen wurde.
DTS_E_CACHERELOADEDDIFFERENTFILES	MessageId: DTS_E_CACHERELOADEDDIFFERENTFILES MessageText: %1!s! Der Cache kann nicht aus der Datei "%2!s!" geladen werden, da der Cache bereits aus der Datei "%3!s!" geladen wurde.
DTS_E_CANCELRECEIVED	MessageId: DTS_E_CANCELRECEIVED MessageText: Die Pipeline hat eine Anforderung zum Abbrechen erhalten und wird heruntergefahren.
DTS_E_CANNOT_MODIFY_PROJECT_PARAMETERS_COLLECTION	MessageId: DTS_E_CANNOT_MODIFY_PROJECT_PARAMETERS_COLLECTION MessageText: Projektparametersammlung kann nicht über die IDTSVariables100-Schnittstelle geändert werden. Verwenden Sie stattdessen die verwaltete Runtime.
DTS_E_CANNOTACCESSDTSAPPLICATIONOBJECT	MessageId: DTS_E_CANNOTACCESSDTSAPPLICATIONOBJECT MessageText: Auf das Application-Objekt kann nicht zugegriffen werden. Überprüfen Sie, ob SSIS ordnungsgemäß installiert ist.
DTS_E_CANNOTACQUIRECONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER	SSIS-Fehlercode DTS_E_CANNOTACQUIRECONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER. Fehler beim Aufrufen der AcquireConnection-Methode für den Verbindungs-Manager "%1" (Fehlercode: 0x%2!8.8X!). Möglicherweise wurden bereits Fehlermeldungen veröffentlicht, die weitere Informationen zum Fehler beim Aufrufen der AcquireConnection-Methode beinhalten.
DTS_E_CANNOTACQUIREMANAGEDCONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_CANNOTACQUIREMANAGEDCONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER MessageText: Keine verwaltete Verbindung vom Laufzeitverbindungs-Manager abrufen kann.
DTS_E_CANNOTCASTTOIDTSOBJECEVERSIONUPDATE	MessageId: DTS_E_CANNOTCASTTOIDTSOBJECEVERSIONUPDATE MessageText: Objekt kann nicht in typ "IDTSObjectVersionUpdate100" umgewandelt werden.
DTS_E_CANNOTCHANGEPROTECTIONLEVELSCM	MessageId: DTS_E_CANNOTCHANGEPROTECTIONLEVELSCM MessageText: Die Schutzebene eines Projektmanagers kann nicht geändert werden. Es erbt vom Projekt
DTS_E_CANNOTCLONECONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_CANNOTCLONECONNECTIONMANAGER MessageText: Verbindungs-Manager "0x%1!s!" kann nicht für die Ausführung außerhalb des Prozesses geklont werden.
DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMN	MessageId: DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMN MessageText: Spalte "%1!s!" kann nicht zwischen Unicode- und Nicht-Unicode-Zeichenfolgendatentypen konvertiert werden.
DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMNS MessageText: Spalten "%1!s!" und "%2!s!" können nicht zwischen Unicode- und Nicht-Unicode-Zeichenfolgendatentypen konvertiert werden.
DTS_E_CANNOTCONVERTDATATYPESWITHDIFFERENTCODEPAGES	MessageId: DTS_E_CANNOTCONVERTDATATYPESWITHDIFFERENTCODEPAGES MessageText: Konvertierung von "%1!s!" mit Codeseite %2!d! auf "%3!s!" mit Codeseite %4!d! nicht unterstützt.
DTS_E_CANNOTCONVERTTYPES	MessageId: DTS_E_CANNOTCONVERTTYPES MessageText: Konvertierung von "%1!s!" in "%2!s!" wird nicht unterstützt.
DTS_E_CANNOTCOPYORCONVERTFLATFILEDATA	MessageId: DTS_E_CANNOTCOPYORCONVERTFLATFILEDATA MessageText: Keine Flachdateidaten für Spalte "%1!s!" kopieren oder konvertieren.
DTS_E_CANNOTCREATEACCESSOR	MessageId: DTS_E_CANNOTCREATEACCESSOR MessageText: Ein OLE DB-Accessor kann nicht erstellt werden. Überprüfen Sie, ob die Spaltenmetadaten gültig sind.
DTS_E_CANNOTCREATEBULKINSERTHREAD	MessageId: DTS_E_CANNOTCREATEBULKINSERTHREAD MessageText: Der Masseneinfügungsthread kann aufgrund des Fehlers "%1!s!" nicht erstellt werden.
DTS_E_CANNOTFINDRUNTIMECONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_CANNOTFINDRUNTIMECONNECTIONMANAGER MessageText: Der Laufzeitverbindungs-Manager mit der ID "%1!s!" kann nicht gefunden werden. Überprüfen Sie, ob die Verbindungs-Manager-Auflistung einen Verbindungs-Manager mit dieser ID aufweist.
DTS_E_CANNOTGETCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_CANNOTGETCOLUMNNAME MessageText: Der Name der Spalte mit der ID %1!d!kann nicht abgerufen werden.
DTS_E_CANNOTGETIROWSET	MessageId: DTS_E_CANNOTGETIROWSET MessageText: Fehler beim Öffnen eines Rowsets für "%1!s!". Überprüfen Sie, ob das Objekt in der Datenbank vorhanden ist.
DTS_E_CANNOTGETIROWSETFASTLOAD	MessageId: DTS_E_CANNOTGETIROWSETFASTLOAD MessageText: Fehler beim Öffnen eines Schnellladen-Rowsets für "%1!s!". Überprüfen Sie, ob das Objekt in der Datenbank vorhanden ist.
DTS_E_CANNOTGETRUNTIMECONNECTIONMANAGERID	Die ID des Laufzeitverbindungs-Managers, die von „%1“ in der Verbindungs-Manager-Auflistung angegeben ist. Verbindungen von „%2“ können aufgrund des Fehlercodes „0x%3!8.8X!“ nicht abgerufen werden. Überprüfen Sie, ob die ConnectionManager.ID-Eigenschaft des Laufzeitverbindungsobjekts für die Komponente festgelegt wurde.
DTS_E_CANNOTHAVEANYINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTHAVEANYINPUTCOLUMNS MessageText: Eingabespalten sind nicht zulässig. Die Anzahl von Eingabespalten muss 0 (null) sein.
DTS_E_CANNOTHAVEINPUTS	MessageId: DTS_E_CANNOTHAVEINPUTS MessageText: Diese Komponente hat %1!d! auf. Für die Komponente ist keine Eingabe zulässig.
DTS_E_CANNOTHAVEZEROINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTHAVEZEROINPUTCOLUMNS MessageText: Die Anzahl der Eingabespalten für %1!s! Darf nicht null sein.
DTS_E_CANNOTHAVEZEROOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTHAVEZEROOUTPUTCOLUMNS MessageText: Die Anzahl der Ausgabespalten für %1!s! Darf nicht null sein.
DTS_E_CANNOTLOADCOMPONENT	MessageId: DTS_E_CANNOTLOADCOMPONENT MessageText: Die verwaltete Pipelinekomponente "%1!s!" konnte nicht geladen werden. Ausnahme: %2!s!.
DTS_E_CANNOTLOADOLDPACKAGES	MessageId: DTS_E_CANNOTLOADOLDPACKAGES MessageText: Das Paket kann nicht geladen werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Paket mit einer älteren Version geladen wird oder wenn die Paketdatei auf ein ungültiges strukturiertes Objekt verweist.
DTS_E_CANNOTMAPINPUTCOLUMNTOOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_CANNOTMAPINPUTCOLUMNTOOUTPUTCOLUMN MessageText: Eingabespalte kann nicht mit der Zeilen-ID "%1!d!" gefunden werden, die von "%2!s!" benötigt wird. Überprüfen Sie die benutzerdefinierte Eigenschaft SourceInputColumnLineageID der Ausgabespalte.
DTS_E_CANNOTMAPOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_CANNOTMAPOUTPUTCOLUMN MessageText: Die Ausgabespalte kann nicht einer externen Metadatenspalte zugeordnet werden.
DTS_E_CANNOTMAPRUNTIMECONNECTIONMANAGER	Der Verbindungs-Manager mit der ID „%1“ konnte aufgrund des Fehlercodes „0x%2!8.8X!“ in der Verbindungs-Manager-Auflistung nicht gefunden werden. Dieser Verbindungs-Manager wird von "%3" in der Verbindungs-Manager-Auflistung von "%4" benötigt. Überprüfen Sie, ob in der Verbindungs-Manager-Auflistung Connections ein Verbindungs-Manager mit dieser ID erstellt wurde.
DTS_E_CANNOTOPENDATAFILE	MessageId: DTS_E_CANNOTOPENDATAFILE MessageText: Die Datendatei "%1!s!" kann nicht geöffnet werden.
DTS_E_CANNOTOPENREGISTRYKEY	MessageId: DTS_E_CANNOTOPENREGISTRYKEY MessageText: Der Registrierungsschlüssel "%1!s!" kann nicht geöffnet werden.
DTS_E_CANNOTREATTACHPATH	MessageId: DTS_E_CANNOTREATTACHPATH MessageText: Das "%1!s!" kann nicht erneut angefügt werden. Löschen Sie den Pfad, fügen Sie einen neuen Pfad hinzu, und fügen Sie das Objekt an.
DTS_E_CANNOTRETRIEVEBYLINEAGE	MessageId: DTS_E_CANNOTRETRIEVEBYLINEAGE MessageText: Ein Element kann nicht durch Zeilen-ID aus einer Auflistung abgerufen werden, die keine Spalten enthält.
DTS_E_CANNOTRETRIEVEPROPERTYFORCOMPONENT	MessageId: DTS_E_CANNOTRETRIEVEPROPERTYFORCOMPONENT MessageText: Eigenschaft "%1!s!" kann nicht aus der Komponente mit der ID %2!d!abgerufen werden.
DTS_E_CANNOTTFINDRUNTIMECONNECTIONOBJECT	MessageId: DTS_E_CANNOTTFINDRUNTIMECONNECTIONOBJECT MessageText: Die Verbindung "%1!s!" kann nicht gefunden werden. Überprüfen Sie, ob der Verbindungs-Manager eine Verbindung mit diesem Namen aufweist.
DTS_E_CANNOTUPDATECACHEONINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTUPDATECACHEONINPUTCOLUMNS MessageText: Cache für Eingabespalten kann nicht aktualisiert werden, wenn "EnableCacheUpdate" auf der Pipeline falsch ist.
DTS_E_CANNOTWRITETODATAFILE	MessageId: DTS_E_CANNOTWRITETODATAFILE MessageText: Kann nicht in die Datendatei geschrieben werden.
DTS_E_CANONLYSETCOMPFLAGSONSOURCE	Die ComparisonFlags-Eigenschaft kann für "%1" nicht auf einen Wert ungleich 0 (null) festgelegt werden, weil "%2" keine Quellausgabe ist. Für die Ausgabespalte colname (ID) kann eine ComparisonFlags-Eigenschaft nicht auf einen Wert ungleich 0 (null) festgelegt werden, weil ihre Ausgabe outputname (ID) keine Quellausgabe ist.
DTS_E_CANONLYSETISSORTEDONSOURCE	MessageId: DTS_E_CANONLYSETISSORTEDONSOURCE MessageText: Der Wert "%1!s!" kann nicht auf "True" festgelegt sein, da es sich nicht um eine Quellausgabe handelt. Quellausgaben haben einen SynchronousInputID-Wert von 0 (null).
DTS_E_CANONLYSETSORTKEYONSOURCE	Für "%1" kann eine SortKeyPosition-Eigenschaft nicht auf einen Wert ungleich 0 (null) festgelegt werden, weil "%2" keine Quellausgabe ist. Für die Ausgabespalte colname (ID) kann die SortKeyPosition-Eigenschaft nicht auf einen Wert ungleich 0 (null) festgelegt werden, weil ihre Ausgabe outputname (ID) keine Quellausgabe ist.
DTS_E_CANTACCESSARRAYDATA	MessageId: DTS_E_CANTACCESSARRAYDATA MessageText: Auf die Daten im Array kann nicht zugegriffen werden (Fehler: %1!s!s!). Dieser Fehler kann immer auftreten, wenn GetDataFromSafeArray aufgerufen wird.
DTS_E_CANTADDBLOBDATA	MessageId: DTS_E_CANTADDBLOBDATA MessageText: Lange Daten wurden für eine Spalte abgerufen, können aber dem Datenfluss Aufgabenpuffer nicht hinzugefügt werden.
DTS_E_CANTADDCOLUMN	MessageId: DTS_E_CANTADDCOLUMN MessageText: Die Komponente lässt das Hinzufügen von Spalten zu dieser Eingabe oder Ausgabe nicht zu.
DTS_E_CANTADDINPUT	MessageId: DTS_E_CANTADDINPUT MessageText: Eine Eingabe kann der Eingabeauflistung nicht hinzugefügt werden.
DTS_E_CANTADDOUTPUT	MessageId: DTS_E_CANTADDOUTPUT MessageText: Eine Ausgabe kann der Ausgabesammlung nicht hinzugefügt werden.
DTS_E_CANTADDOUTPUTID	MessageId: DTS_E_CANTADDOUTPUTID MessageText: Ausgabe-ID %1!d! . Die neue Ausgabe wurde nicht erstellt.
DTS_E_CANTADDREMOVEWHENEXECUTING	MessageId: DTS_E_CANTADDREMOVEWHENEXECUTING MessageText: Es kann kein Element aus einem Paket im Laufzeitmodus hinzugefügt oder entfernt werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn in einer Auflistung ein Objekt hinzugefügt oder entfernt wird, während das Paket ausgeführt wird.
DTS_E_CANTALLOCATECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_CANTALLOCATECOLUMNINFO MessageText: Nicht genügend Arbeitsspeicher war verfügbar, um eine Liste der Spalten zuzuweisen, die von dieser Komponente bearbeitet werden.
DTS_E_CANTBUILDBUFFERTYPE	MessageId: DTS_E_CANTBUILDBUFFERTYPE MessageText: Die Datenfluss Aufgabe kann keinen Arbeitsspeicher zuordnen, um eine Pufferdefinition zu erstellen. Die Pufferdefinition wies %1!d! Spalten auf.
DTS_E_CANTBUILDTHREADPOOL	MessageId: DTS_E_CANTBUILDTHREADPOOL MessageText: Die Sortiertransformation konnte keinen Threadpool mit %1!d! erstellen! Threads erstellen. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_CANTCHANGEPROPERTYTYPE	MessageId: DTS_E_CANTCHANGEPROPERTYTYPE MessageText: Der Eigenschaftstyp kann nicht vom Typ geändert werden, der von der Komponente festgelegt wurde.
DTS_E_CANTCHANGEREADONLYATRUNTIME	MessageId: DTS_E_CANTCHANGEREADONLYATRUNTIME MessageText: Ein Versuch, ein schreibgeschütztes Attribut für die Variable "%1" zu ändern, ist aufgetreten. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Nur-Lese-Attribut für eine Variable zur Laufzeit geändert wird. Nur-Lese-Attribute können nur zur Entwurfszeit geändert werden.
DTS_E_CANTCHANGEUSAGETYPE	MessageId: DTS_E_CANTCHANGEUSAGETYPE MessageText: Der Verwendungstyp der Spalte kann nicht geändert werden.
DTS_E_CANTCLONE	MessageId: DTS_E_CANTCLONE MessageText: Der Eingabepuffer konnte nicht geklont werden. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar, oder ein interner Fehler ist aufgetreten.
DTS_E_CANTCOMPARE	MessageId: DTS_E_CANTCOMPARE MessageText: Der Datentyp "%1!s!" kann nicht verglichen werden. Das Vergleichen dieses Datentyps wird nicht unterstützt. Er kann deshalb nicht sortiert oder als Schlüssel verwendet werden.
DTS_E_CANTCREATEBLOBFILE	MessageId: DTS_E_CANTCREATEBLOBFILE MessageText: Der Puffer-Manager kann keine Datei erstellen, um ein langes Objekt in den Verzeichnissen namens in der BLOBTempStoragePath-Eigenschaft zu spoolen. Ein falscher Dateiname wurde angegeben, oder die entsprechenden Berechtigungen fehlen, oder der Speicherplatz an den Pfaden ist voll.
DTS_E_CANTCREATEBUFFERMANAGER	MessageId: DTS_E_CANTCREATEBUFFERMANAGER MessageText: Der Puffer-Manager konnte nicht erstellt werden.
DTS_E_CANTCREATECERTCONTEXT	MessageId: DTS_E_CANTCREATECERTCONTEXT MessageText: Fehler beim Erstellen des Zertifikatkontexts (Fehler: %1!s!s!). Dieser Fehler tritt in CPackage::put_CertificateObject oder CPackage::LoadFromXML auf, wenn die entsprechende CryptoAPI-Funktion nicht ausgeführt werden kann.
DTS_E_CANTCREATECOMPONENT	MessageId: DTS_E_CANTCREATECOMPONENT MessageText: Komponente "%1!s!" konnte nicht erstellt und fehlercode 0x%2!8.8X zurückgegeben werden! „%3!s!“. Stellen Sie sicher, dass die Komponente ordnungsgemäß registriert ist.
DTS_E_CANTCREATECOMPONENTVIEW	MessageId: DTS_E_CANTCREATECOMPONENTVIEW MessageText: Kann keine Komponentenansicht erstellen, da bereits eine andere vorhanden ist. Es kann jeweils nur eine Komponentensicht vorhanden sein.
DTS_E_CANTCREATECUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_CANTCREATECUSTOMPROPERTY MessageText: Die benutzerdefinierte Eigenschaft "%1!s!" kann nicht erstellt werden.
DTS_E_CANTCREATEEXECUTIONTREE	MessageId: DTS_E_CANTCREATEEXECUTIONTREE MessageText: Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um eine Ausführungsstruktur zu erstellen.
DTS_E_CANTCREATENEWTYPE	MessageId: DTS_E_CANTCREATENEWTYPE MessageText: Fehler beim Erstellen eines neuen Puffertyps vom Puffer-Manager.
DTS_E_CANTCREATEPRIMEOUTPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTCREATEPRIMEOUTPUTBUFFER MessageText: Der Datenfluss Vorgang konnte keinen Puffer erstellen, um PrimeOutput für die Ausgabe "%3!s!" aufzurufen. (%4!d!) auf Komponente "%1!s!" (%2!d!). Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar ist.
DTS_E_CANTCREATESPOOLFILE	MessageId: DTS_E_CANTCREATESPOOLFILE MessageText: Der Puffer-Manager kann keine temporäre Speicherdatei auf irgendeinem Pfad in der BufferTempStoragePath-Eigenschaft erstellen. Der Dateiename ist falsch, oder die entsprechende Berechtigung fehlt, oder der Speicherplatz an den Pfaden ist voll.
DTS_E_CANTCREATEVIEWBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTCREATEVIEWBUFFER MessageText: Fehler Datenfluss beim Erstellen eines Ansichtspuffers vom Typ %1!d! basierend auf dem Typ %2!d! für den Puffer %3!d erstellen.
DTS_E_CANTCREATEVIRTUALBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTCREATEVIRTUALBUFFER MessageText: Die aufgabe Datenfluss kann keinen virtuellen Puffer erstellen, um die Ausführung vorzubereiten.
DTS_E_CANTDELETECOLUMN	MessageId: DTS_E_CANTDELETECOLUMN MessageText: Die Spalte kann nicht gelöscht werden. Für die Komponente können in der Eingabe oder Ausgabe keine Spalten gelöscht werden.
DTS_E_CANTDELETEERRORCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANTDELETEERRORCOLUMNS MessageText: %1!s! ist eine spezielle Fehlerausgabespalte und kann nicht gelöscht werden.
DTS_E_CANTDELETEINPUT	MessageId: DTS_E_CANTDELETEINPUT MessageText: Eine Eingabe kann nicht aus der Eingabesammlung gelöscht werden.
DTS_E_CANTDELETEOUTPUT	MessageId: DTS_E_CANTDELETEOUTPUT MessageText: Eine Ausgabe kann nicht aus der Ausgabesammlung entfernt werden.
DTS_E_CANTDELETEOUTPUTID	MessageId: DTS_E_CANTDELETEOUTPUTID MessageText: Ausgabe-ID %1!d kann nicht gelöscht werden! kann nicht aus der output-Auflistung gelöscht werden. Möglicherweise ist die ID ungültig, oder die ID ist die Standard- oder Fehlerausgabe.
DTS_E_CANTDETERMINEWHICHPROPTOPERSIST	MessageId: DTS_E_CANTDETERMINEWHICHPROPTOPERSIST MessageText: Objekt kann nicht mithilfe der Standardpersistenz beibehalten werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Standardpersistenz nicht bestimmen kann, welche Objekte für das gehostete Objekt verfügbar sind.
DTS_E_CANTDIRECTROW	MessageId: DTS_E_CANTDIRECTROW MessageText: Direkte Zeile zum Ausgeben von "%1!s!" (%2!d!) Fehlgeschlagen.
DTS_E_CANTFINDCERTBYHASH	MessageId: DTS_E_CANTFINDCERTBYHASH MessageText: Das angegebene Zertifikat konnte nicht durch Hash im Speicher "MY" gefunden werden (Fehler: %1!s!). Dieser Fehler tritt in CPackage::LoadUserCertificateByHash auf.
DTS_E_CANTFINDCERTBYNAME	MessageId: DTS_E_CANTFINDCERTBYNAME MessageText: Das durch Den Namen im MY Store angegebene Zertifikat kann nicht gefunden werden (Fehler: %1!s!s!). Dieser Fehler tritt in CPackage::LoadUserCertificateByName auf.
DTS_E_CANTGETBLOBDATA	MessageId: DTS_E_CANTGETBLOBDATA MessageText: Fehler beim Abrufen langer Daten für spalte "%1!s!".
DTS_E_CANTGETCERTDATA	Die Rohzertifikatdaten können vom angegebenen Zertifikatobjekt nicht abgerufen werden (Fehlercode: %1). Dieser Fehler tritt auf, wenn CPackage::put_CertificateObject das ManagedHelper-Objekt nicht instanziieren kann, wenn beim ManagedHelper-Objekt ein Fehler auftritt oder wenn das ManagedHelper-Objekt ein ungültiges Array zurückgibt.
DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTY MessageText: Benutzerdefinierte Eigenschaft "%1!s!" kann nicht abgerufen werden.
DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTYCOLLECTION	MessageId: DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTYCOLLECTION MessageText: Die benutzerdefinierte Eigenschaftssammlung kann nicht für die Initialisierung abgerufen werden.
DTS_E_CANTGETMUTEX	MessageId: DTS_E_CANTGETMUTEX MessageText: Ein Thread konnte bei der Initialisierung einen Mutex nicht erstellen.
DTS_E_CANTGETSEMAPHORE	MessageId: DTS_E_CANTGETSEMAPHORE MessageText: Ein Thread konnte bei der Initialisierung einen Semaphor nicht erstellen.
DTS_E_CANTGIVEAWAYBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTGIVEAWAYBUFFER MessageText: Das Datenfluss Aufgabenmodul hat versucht, einen Puffer zu kopieren, um einen anderen Thread zuzuweisen, aber fehlgeschlagen.
DTS_E_CANTINITINPUT	MessageId: DTS_E_CANTINITINPUT MessageText: Eine Eingabe kann nicht erstellt werden, um die Eingabeauflistung zu initialisieren.
DTS_E_CANTINITOUTPUT	MessageId: DTS_E_CANTINITOUTPUT MessageText: Eine Ausgabe kann nicht erstellt werden, um die Ausgabeauflistung zu initialisieren.
DTS_E_CANTINSERTCOLUMNTYPE	MessageId: DTS_E_CANTINSERTCOLUMNTYPE MessageText: Die Spalte "%1!s!" kann nicht eingefügt werden, weil die Konvertierung zwischen den Typen %2!s! und %3!s! nicht unterstützt.
DTS_E_CANTINSERTINTOHASHTABLE	MessageId: DTS_E_CANTINSERTINTOHASHTABLE MessageText: Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um ein Objekt in die Hashtabelle einzufügen.
DTS_E_CANTLOADFROMNODE	MessageId: DTS_E_CANTLOADFROMNODE MessageText: Das Laufzeitobjekt kann nicht aus dem angegebenen XML-Knoten geladen werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Paket oder ein anderes Objekt aus einem XML-Knoten geladen wird, der nicht den richtigen Typ aufweist, z. B. ein Knoten, der kein SSIS-XML-Knoten ist.
DTS_E_CANTLOCKBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTLOCKBUFFER MessageText: Ein Puffer konnte nicht gesperrt werden. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar, oder das Kontingent des Puffer-Managers ist erreicht.
DTS_E_CANTMODIFYERROROUTPUTCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_CANTMODIFYERROROUTPUTCOLUMNDATATYPE MessageText: Der Datentyp für "%1!s!" kann nicht im Fehler "%2!s!" geändert werden.
DTS_E_CANTMODIFYINVALID	MessageId: DTS_E_CANTMODIFYINVALID MessageText: Die Komponente kann die angeforderte Metadatenänderung erst ausführen, wenn das Überprüfungsproblem behoben wurde.
DTS_E_CANTOPENCERTSTORE	MessageId: DTS_E_CANTOPENCERTSTORE MessageText: Fehler beim Öffnen meines Zertifikatspeichers mit dem Fehler "%1!s!". Dies tritt in CPackage::LoadUserCertificateByName und CPackage::LoadUserCertificateByHash auf.
DTS_E_CANTPROCESSCOLUMNTYPECODEPAGE	MessageId: DTS_E_CANTPROCESSCOLUMNTYPECODEPAGE MessageText: Die Spalte "%1!s!" kann nicht verarbeitet werden, da mehrere Codeseiten (%2!d! und %3!d!) dafür angegeben werden.
DTS_E_CANTREALIZEVIRTUALBUFFERS	MessageId: DTS_E_CANTREALIZEVIRTUALBUFFERS MessageText: Eine Reihe virtueller Puffer kann nicht realisiert werden.
DTS_E_CANTREGISTERBUFFERTYPE	MessageId: DTS_E_CANTREGISTERBUFFERTYPE MessageText: Der Datenfluss Vorgang kann keinen Puffertyp registrieren. Der Typ wies %1!d! Spalten auf und war für die Ausführungsstruktur %2!d! bestimmt.
DTS_E_CANTREGISTERVIEWBUFFERTYPE	MessageId: DTS_E_CANTREGISTERVIEWBUFFERTYPE MessageText: Der Datenfluss Vorgang kann keinen Ansichtspuffertyp registrieren. Der Typ wies %1!d! Spalten auf und war für die Eingabe-ID %2!d! bestimmt.
DTS_E_CANTSETEXTERNALMETADATACOLUMNDATATYPEPROPERTIES	MessageId: DTS_E_CANTSETEXTERNALMETADATACOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText: Der %1!s! Das Festlegen externer Metadatenspaltendatentypeigenschaften ist nicht zulässig.
DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES	MessageId: DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText: %1!s! das Festlegen von Eigenschaften für Ausgabespaltendatentypen nicht zulässt.
DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNPROPERTY	MessageId: DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNPROPERTY MessageText: Die Eigenschaft einer Ausgabespalte kann nicht festgelegt werden.
DTS_E_CANTSETUSAGETYPE	MessageId: DTS_E_CANTSETUSAGETYPE MessageText: %1!s! hat die angeforderte Verwendung der Eingabespalte mit der Zeilen-ID %2!d!verboten.
DTS_E_CANTSETUSAGETYPETOREADWRITE	"%1" konnte für die Spalte mit der Herkunfts-ID %2!d! keinen Lese-/Schreibzugriff festlegen, da dieser Verwendungstyp für die Spalte nicht zulässig ist. Es wurde versucht, den Verwendungstyp einer Eingabespalte in den UT_READWRITE-Datentyp zu ändern, der in dieser Komponente nicht unterstützt wird.
DTS_E_CANTWRITETOFILE	MessageId: DTS_E_CANTWRITETOFILE MessageText: Die Datei "%1!s!" konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden. Möglicherweise ist die Datei schreibgeschützt, oder Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen.
DTS_E_CERTERROR	MessageId: DTS_E_CERTERROR MessageText: Fehlerverarbeitungsclientzertifikat. Dieser Fehler tritt auf, wenn das bereitgestellte Clientzertifikat nicht im persönlichen Zertifikatspeicher gefunden wurde. Überprüfen Sie, ob das Clientzertifikat gültig ist.
DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMEFAILED	MessageId: DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMEFAILED MessageText: Fehler beim Ändern des Namens einer Variablen, da es sich um eine Systemvariable handelt. Systemvariablen sind schreibgeschützt.
DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMESPACEFAILED	MessageId: DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMESPACEFAILED MessageText: Das Ändern des Namespace einer Variablen ist fehlgeschlagen, da es sich um eine Systemvariable handelt. Systemvariablen sind schreibgeschützt.
DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLEREADONLYFAILED	MessageId: DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLEREADONLYFAILED MessageText: Das Ändern der Eigenschaft einer Variablen ist fehlgeschlagen, da es sich um eine Systemvariable handelt. Systemvariablen sind schreibgeschützt.
DTS_E_CHECKENVELOPEFAILED	MessageId: DTS_E_CHECKENVELOPEFAILED MessageText: Fehler beim Überprüfen auf XML-Signaturumschlag in Paket-XML mit Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieser Fehler tritt in CPackage::LoadFromXML auf.
DTS_E_CHECKPOINTFILEALREADYEXISTS	Es wurde eine vorhandene Prüfpunktdatei gefunden, deren Inhalte nicht für dieses Paket bestimmt sind. Deshalb kann die Datei nicht überschrieben werden, um neue Prüfpunkte zu speichern. Entfernen Sie die vorhandene Prüfpunktdatei, und versuchen Sie es noch einmal. Dieser Fehler tritt auf, wenn eine Prüfpunktdatei vorhanden ist und für das Paket festgelegt ist, dass keine Prüfpunktdatei verwendet wird, sondern Prüfpunkte gespeichert werden. Die vorhandene Prüfpunktdatei wird nicht überschrieben.
DTS_E_CHECKPOINTFILELOCKED	MessageId: DTS_E_CHECKPOINTFILELOCKED MessageText: Die Prüfpunktdatei "%1!s!" ist durch einen anderen Prozess gesperrt. Dieser Fehler tritt auf, wenn eine andere Instanz dieses Pakets zurzeit ausgeführt wird.
DTS_E_CHECKPOINTFILENOTSPECIFIED	MessageId: DTS_E_CHECKPOINTFILENOTSPECIFIED MessageText: Das Paket ist so konfiguriert, dass er immer von einem Prüfpunkt neu gestartet wird, aber die Prüfpunktdatei wird nicht angegeben.
DTS_E_CHECKPOINTLOADXML	MessageId: DTS_E_CHECKPOINTLOADXML MessageText: Fehler beim Laden der XML-Prüfpunktdatei "%1!s!" mit Fehler 0x%2!8.8X! „%3!s!“. Überprüfen Sie, ob der angegebene Dateiname richtig ist und die Datei vorhanden ist.
DTS_E_CHECKPOINTMISMATCH	MessageId: DTS_E_CHECKPOINTMISMATCH MessageText: Prüfpunktdatei "%1!s!" stimmt nicht mit diesem Paket überein. Die ID des Pakets und die ID in der Prüfpunktdatei stimmen nicht überein.
DTS_E_CLIENTAUTH	MessageId: DTS_E_CLIENTAUTH MessageText: Clientzertifikat fehlt. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Server ein SSL-Clientzertifikat erwartet und der Benutzer ein ungültiges oder kein Zertifikat bereitgestellt hat. Für die Verbindung muss ein Clientzertifikat konfiguriert werden.
DTS_E_CMDDESTNOPARAMS	MessageId: DTS_E_CMDDESTNOPARAMS MessageText: Zielspaltenbeschreibungen können nicht aus den Parametern des SQL-Befehls abgerufen werden.
DTS_E_CMDDESTNOTBOUND	MessageId: DTS_E_CMDDESTNOTBOUND MessageText: Parameter sind nicht gebunden. Alle Parameter im SQL-Befehl müssen an Eingabespalten gebunden sein.
DTS_E_CODE_PAGE_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_CODE_PAGE_NOT_SUPPORTED MessageText: Die Codeseite %1!d! in Spalte "%2!s!" angegeben (%3!d!) wird nicht unterstützt. Sie müssen diese Spalte zuerst in DT_WSTR konvertieren, indem Sie davor eine Transformation für Datenkonvertierung einfügen.
DTS_E_CODEPAGEREQUIRED	MessageId: DTS_E_CODEPAGEREQUIRED MessageText: "%1!s!" erfordert, dass eine Codeseite festgelegt werden muss, der übergebene Wert war jedoch null.
DTS_E_COLLECTIONCOULDNTADD	MessageId: DTS_E_COLLECTIONCOULDNTADD MessageText: Ein Objekt wurde erstellt, aber der Versuch, es zu einer Auflistung hinzuzufügen, fehlgeschlagen. Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_COLLECTIONLOCKED	MessageId: DTS_E_COLLECTIONLOCKED MessageText: Diese Auflistung kann während der Paketüberprüfung oder Ausführung nicht geändert werden.
DTS_E_COLLOCKED	MessageId: DTS_E_COLLOCKED MessageText: Die Sammlung "%1!s!" kann während der Paketüberprüfung oder Ausführung nicht geändert werden. "%2!s!" kann der Sammlung nicht hinzugefügt werden.
DTS_E_COLLOCKED_NO_CREATIONNAME	MessageId: DTS_E_COLLOCKED_NO_CREATIONNAME MessageText: Die Sammlung "%1!s!" kann während der Paketüberprüfung oder Ausführung nicht geändert werden.
DTS_E_COLNOTMAPPEDTOCACHECOL	MessageId: DTS_E_COLNOTMAPPEDTOCACHECOL MessageText: %1!s! ist der gültigen Cachespalte nicht zugeordnet.
DTS_E_COLUMNDATAOVERFLOWDISKIOBUFFER	MessageId: DTS_E_COLUMNDATAOVERFLOWDISKIOBUFFER MessageText: Die Spaltendaten für Die Spalte "%1!s!" überläuft den Datenträger-I/O-Puffer.
DTS_E_COLUMNDELIMITERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_COLUMNDELIMITERNOTFOUND MessageText: Das Spaltentrennzeichen für Spalte "%1!s!" wurde nicht gefunden.
DTS_E_COLUMNMAPPEDTOALREADYMAPPEDEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTS_E_COLUMNMAPPEDTOALREADYMAPPEDEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: %1!s! wird der externen Metadatenspalte mit der ID %2!ld!! zugeordnet, die bereits einer anderen Spalte zugeordnet ist.
DTS_E_COLUMNMAPPEDTONONEXISTENTEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTS_E_COLUMNMAPPEDTONONEXISTENTEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: %1!s! ist einer externen Metadatenspalte zugeordnet, die nicht vorhanden ist.
DTS_E_COLUMNMETADATAUNAVAILABLEFORVALIDATION	MessageId: DTS_E_COLUMNMETADATAUNAVAILABLEFORVALIDATION MessageText: Die Spaltenmetadaten sind für die Überprüfung nicht verfügbar.
DTS_E_COLUMNNOTFOUND	MessageId: DTS_E_COLUMNNOTFOUND MessageText: Spalte "%1!s!" kann nicht in der Datenquelle gefunden werden.
DTS_E_COLUMNNOTMAPPEDTOEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTS_E_COLUMNNOTMAPPEDTOEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: Die Zuordnung externer Metadatenspalten für %1!s! ist ungültig. Die externe Metadatenspalten-ID darf nicht gleich 0 (null) sein.
DTS_E_COLUMNNOTMATCHED	MessageId: DTS_E_COLUMNNOTMATCHED MessageText: Die Spalte "%1!s!" (%2!d!) Kann nicht mit einer Eingabedateispalte übereinstimmen. Der Name der Ausgabe- oder Eingabespalte wurde in der Datei nicht gefunden.
DTS_E_COLUMNPARSEFAILED	MessageId: DTS_E_COLUMNPARSEFAILED MessageText: Fehler beim Analysieren der Spalte "%1!s!" in der Datendatei.
DTS_E_COLUMNSHAVEINCOMPATIBLEMETADATA	MessageId: DTS_E_COLUMNSHAVEINCOMPATIBLEMETADATA MessageText: Spalten "%1!s!" und "%2!s!" verfügen über inkompatible Metadaten.
DTS_E_COLUMNSTATUSERROR	MessageId: DTS_E_COLUMNSTATUSERROR MessageText: Fehler mit %1!s! auf %2!s!. Der zurückgegebene Spaltenstatus lautete: "%3!s!".
DTS_E_COMERROR	MessageId: DTS_E_COMERROR MessageText: COM-Fehlerobjektinformationen sind verfügbar. Quelle: Fehlercode "%1!s!": 0x%2!8.8X! Beschreibung: "%3!s!".
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: Der Datenwert kann aus anderen Gründen nicht konvertiert werden, als die Unübereinstimmung oder den Datenüberlauf.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Anbieter verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_ERRORSINCOMMAND	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_ERRORSINCOMMAND MessageText: Die Ausführung des Befehls generierte Fehler.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION MessageText: Der Datenwert verletzte die Integritätseinschränkungen für die Spalte.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED MessageText: Der Benutzer hat nicht die richtigen Berechtigungen zum Schreiben in die Spalte.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION MessageText: Der Datenwert verletzte die Schemaeinschränkung.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom Anbieter verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText: Die Daten wurden abgeschnitten.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_COMMITFAILED	MessageId: DTS_E_COMMITFAILED MessageText: Fehler beim Commit.
DTS_E_COMMITTRANSACTION	MessageId: DTS_E_COMMITTRANSACTION MessageText: Die SSIS-Runtime konnte die verteilte Transaktion aufgrund des Fehlers 0x%1!8.8X nicht übernehmen! „%2!s!“.
DTS_E_COMPFLAGSONLYONSORTCOL	MessageId: DTS_E_COMPFLAGSONLYONSORTCOL MessageText: Die Eigenschaft "%1!s!" kann nicht auf Null festgelegt werden, da die SortKeyPosition auf Null festgelegt ist. Die ComparisonFlags-Eigenschaft einer Ausgabespalte kann nur ungleich 0 (null) sein, wenn die SortKeyPosition-Eigenschaft ebenfalls ungleich 0 (null) ist.
DTS_E_COMPONENT_NOINTERFACE	MessageId: DTS_E_COMPONENT_NOINTERFACE MessageText: Der %1!s! wurde gefunden, aber es unterstützt keine erforderliche Integration Services-Schnittstelle (IDTSRuntimeComponent100). Eine aktualisierte Version dieser Komponente erhalten Sie von Ihrem Komponentenanbieter.
DTS_E_COMPONENTHASINVALIDCLSID	MessageId: DTS_E_COMPONENTHASINVALIDCLSID MessageText: Die CLSID für eine der Komponenten mit der ID %1!d! ist ungültig.
DTS_E_COMPONENTINITFAILED	MessageId: DTS_E_COMPONENTINITFAILED MessageText: Komponente %1!s! konnte nicht gestartet werden, und zwar aufgrund des Fehlers 0x%2!8.8X! „%3!s!“.
DTS_E_COMPONENTNOTFOUND	MessageId: DTS_E_COMPONENTNOTFOUND MessageText: Das Modul mit "%1!s!" kann nicht gefunden werden, auch wenn es registriert ist.
DTS_E_COMPONENTNOTREGISTERED	MessageId: DTS_E_COMPONENTNOTREGISTERED MessageText: Das Modul mit "%1!s!" ist nicht registriert oder ordnungsgemäß installiert.
DTS_E_COMPONENTVERSIONMISMATCH	MessageId: DTS_E_COMPONENTVERSIONMISMATCH MessageText: Die Version von %1!s! ist nicht kompatibel mit dieser Version des DataFlow.
DTS_E_COMPONENTVIEWISUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_COMPONENTVIEWISUNAVAILABLE MessageText: Die Komponentenansicht ist nicht verfügbar. Stellen Sie sicher, dass die Komponentensicht erstellt wurde.
DTS_E_CONFIGFAILED	MessageId: DTS_E_CONFIGFAILED MessageText: Konfigurationsfehler. Dies ist eine allgemeine Warnung für alle Konfigurationstypen. Dieser Fehlermeldung sollten ausführlichere Warnungen vorausgehen.
DTS_E_CONFIGFILEFAILEDEXPORT	MessageId: DTS_E_CONFIGFILEFAILEDEXPORT MessageText: Fehler beim Exportieren der Konfigurationsdatei.
DTS_E_CONFIGFORMATINVALID	MessageId: DTS_E_CONFIGFORMATINVALID MessageText: Der Konfigurationseintrag "%1!s!" hatte ein falsches Format. Dies kann auf ein fehlendes Trennzeichen oder Formatierungsfehler, z. B ein ungültiges Arraytrennzeichen, zurückzuführen sein.
DTS_E_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER	MessageId: DTS_E_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER MessageText: Der Konfigurationseintrag "%1!s!" hat ein falsches Format, da es nicht mit dem Trennzeichen des Pakets beginnt. Das Trennzeichen "\package" fehlt.
DTS_E_CONFIGTYPECONVERSIONFAILED	Fehler beim Konvertieren eines Typs in der Konfiguration „%1“ für den Paketpfad „%2“ Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Konfigurationswert nicht von einer Zeichenfolge in den entsprechenden Zieltyp konvertiert werden kann. Stellen Sie sicher, dass der Konfigurationswert in den Typ der Zieleigenschaft oder -variablen konvertiert werden kann.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERCOLUMNCOUNTMISMATCH	Die Spaltenanzahl im Verbindungs-Manager für Flatfiles muss mit der Spaltenanzahl im Flatfileadapter identisch sein. Die Spaltenanzahl beim Verbindungs-Manager für Flatfiles beträgt %1!d!, die Spaltenanzahl beim Flatfileadapter hingegen %2!d!.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERJOINTRANSACTION	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERJOINTRANSACTION MessageText: Fehler beim Verbindungs-Manager aus der Transaktion.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERNOTFOUND MessageText: Der Verbindungs-Manager "%1!s!" wurde nicht gefunden. Eine Komponente konnte den Verbindungs-Manager nicht in der Connections-Auflistung finden.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERALREADYSET	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERALREADYSET MessageText: Der Qualifizierer wird bereits auf dieser Instanz des Verbindungs-Managers festgelegt. Der Qualifizierer kann pro Instanz einmal festgelegt werden.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSET	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSET MessageText: Der Qualifizierer wurde in dieser Instanz des Verbindungs-Managers nicht festgelegt. Der Qualifizierer muss für die Initialisierung festgelegt werden.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSUPPORTED MessageText: Dieser Verbindungs-Manager unterstützt keine Spezifikation von Qualifizierern.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERTRANSACTEDANDRETAINEDINBULKINSERT	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERTRANSACTEDANDRETAINEDINBULKINSERT MessageText: Die Komponente kann keinen Verbindungs-Manager verwenden, der die Verbindung in einer Transaktion mit Fastload oder Massen einfügen behält.
DTS_E_CONNECTIONMANANGERNOTASSIGNED	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANANGERNOTASSIGNED MessageText: Ein Verbindungs-Manager wurde dem %1!s!s!-Element nicht zugewiesen.
DTS_E_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: Die Verbindung "%1!s!" wurde nicht gefunden. Dieser Fehler wird von der Connections-Auflistung gemeldet, wenn das betreffende Verbindungselement nicht gefunden wird.
DTS_E_CONNECTIONOFFLINE	MessageId: DTS_E_CONNECTIONOFFLINE MessageText: Der Verbindungs-Manager "%1!s!" erhält keine Verbindung, da die Paket offlineMode-Eigenschaft TRUE ist. Wenn die OfflineMode-Eigenschaft TRUE ist, können keine Verbindungen abgerufen werden.
DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORMETADATA	MessageId: DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORMETADATA MessageText: Ein Fehler aufgrund keiner Verbindung. Zum Anfordern von Metadaten ist eine Verbindung erforderlich. Deaktivieren Sie im Offlinemodus das Kontrollkästchen Offline arbeiten im SSIS-Menü, um die Verbindung zu aktivieren.
DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORREAD	MessageId: DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORREAD MessageText: Eine Verbindung ist zum Lesen von Daten erforderlich.
DTS_E_CONNECTIONSTRING	MessageId: DTS_E_CONNECTIONSTRING MessageText: OLE DB hat beim Verwenden der angegebenen Verbindungszeichenfolge eine Datenbankverbindung fehlgeschlagen.
DTS_E_CONNECTIONSTRINGFORMAT	MessageId: DTS_E_CONNECTIONSTRINGFORMAT MessageText: Das Verbindungszeichenfolgenformat ist ungültig. Sie muss aus mindestens einer Komponente im Format X=Y bestehen, getrennt durch Semikolons. Dieser Fehler tritt auf, wenn im Datenbankverbindungs-Manager eine Verbindungszeichenfolge mit 0 (null) Komponenten festgelegt wird.
DTS_E_CONNECTIONTERMINATED	MessageId: DTS_E_CONNECTIONTERMINATED MessageText: Die Verbindung mit dem Server wurde zurückgesetzt oder beendet. Versuchen Sie es später noch einmal.
DTS_E_CONNECTIONVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_CONNECTIONVALIDATIONFAILED MessageText: Verbindung "%1!s!" fehlgeschlagene Überprüfung.
DTS_E_CONNECTREQUIREDFORMETADATAVALIDATION	MessageId: DTS_E_CONNECTREQUIREDFORMETADATAVALIDATION MessageText: Fehler aufgrund keiner Verbindung. Eine Verbindung ist erforderlich, bevor Metadaten überprüft werden können.
DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED	MessageId: DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED MessageText: Herstellen einer Verbindung mit dem Integration services-Dienst auf dem Computer "%1!s!" ist mit dem folgenden Fehler fehlgeschlagen: "%2!s!".
DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_ACCESSDENIED	Fehler beim Herstellen einer Verbindung zum Server Zugriff verweigert:
DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_NOTREGISTERED	Fehler beim Herstellen einer Verbindung zum Server Der Server ist nicht registriert.
DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_UNAVAILABLE MessageText: Herstellen einer Verbindung mit dem Integration Services-Dienst auf dem Computer "%1!s!" ist mit dem folgenden Fehler fehlgeschlagen: "%2!s!". %n%nThis Error tritt auf, wenn der Computerhostname nicht vorhanden ist oder nicht erreicht werden kann.
DTS_E_COULD_NOT_DETERMINE_DATASOURCE_DBMSNAME	MessageId: DTS_E_COULD_NOT_DETERMINE_DATASOURCE_DBMSNAME MessageText: Der DBMS-Name und die Version für "%1!s!" können nicht ermittelt werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die IDBProperties-Schnittstelle für die Verbindung keine Informationen zurückgab, die zum Überprüfen des DBMS-Namens und der Version erforderlich sind.
DTS_E_COULDNOTCREATECOPYBUFFER	MessageId: DTS_E_COULDNOTCREATECOPYBUFFER MessageText: Das %1!s! Ein Puffer kann nicht erstellt werden, um seine Daten in die Sortierung zu kopieren.
DTS_E_COULDNOTFINDINPUTBUFFERCOLUMNBYLINEAGE	MessageId: DTS_E_COULDNOTFINDINPUTBUFFERCOLUMNBYLINEAGE MessageText: Das %1!s! Die Spalte mit LineageID %2!ld kann nicht gefunden werden! im Eingabepuffer nicht finden.
DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORCOPYBUFFER	MessageId: DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORCOPYBUFFER MessageText: Das %1!s! Die Spalteninformationen für spalte "%2!lu!" können nicht aus dem Kopierpuffer abgerufen werden.
DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORINPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORINPUTBUFFER MessageText: Das %1!s! Die Spalteninformationen für Spalte %2!lu können nicht abgerufen werden! abrufen.
DTS_E_COULDNOTREGISTERCOPYBUFFER	MessageId: DTS_E_COULDNOTREGISTERCOPYBUFFER MessageText: Das %1!s! Ein Puffertyp für den Kopierpuffer kann nicht registriert werden.
DTS_E_COULDNOTREPLACECHECKPOINTFILE	MessageId: DTS_E_COULDNOTREPLACECHECKPOINTFILE MessageText: Die vorhandene Prüfpunktdatei kann nicht durch die aktualisierte Prüfpunktdatei ersetzt werden. Der Prüfpunkt wurde in einer temporären Datei erfolgreich erstellt, aber die vorhandene Datei konnte nicht mit der neuen Datei überschrieben werden.
DTS_E_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH	MessageId: DTS_E_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH MessageText: Kein Paketpfad zu einem Objekt im Paket "%1!s!". Überprüfen Sie, ob der Paketpfad gültig ist.
DTS_E_CREATECHECKPOINTFILE	MessageId: DTS_E_CREATECHECKPOINTFILE MessageText: Prüfpunktdatei "%1!s!" fehlgeschlagen beim Erstellen aufgrund von Fehler 0x%2!8.8X! „%3!s!“.
DTS_E_CREATEEXPRESSIONOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_CREATEEXPRESSIONOBJECTFAILED MessageText: Speicher kann für den Ausdruck "%1!s!" nicht zugewiesen werden. Beim Erstellen eines internen Objekts zum Speichern des Ausdrucks war nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_CREATEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_CREATEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText: Die CreateFolderOnSQLServer-Methode hat OLE DB-Fehlercode 0x%1!8.8X gefunden! (%2!s!) Die ausgegebene SQL-Anweisung ist fehlgeschlagen.
DTS_E_CREATEMANAGEDHELPERFAILED	MessageId: DTS_E_CREATEMANAGEDHELPERFAILED MessageText: Das verwaltete SSIS-Hilfsobjekt konnte beim Erstellen mit Fehler 0x%1!8.8X fehlgeschlagen sein! „%2!s!“. Dieser Fehler tritt bei einem Fehler von CoCreateInstance CLSID_DTSManagedHelper auf.
DTS_E_CUSTOMEVENTCONFLICT	MessageId: DTS_E_CUSTOMEVENTCONFLICT MessageText: Das benutzerdefinierte Ereignis "%1!s!" wird bereits mit einer anderen Parameterliste deklariert. Ein Task versucht, ein benutzerdefiniertes Ereignis zu deklarieren, das von einem anderen Task bereits für eine andere Parameterliste deklariert wurde.
DTS_E_CUSTOMPROPERTYISREADONLY	MessageId: DTS_E_CUSTOMPROPERTYISREADONLY MessageText: Der Wert der benutzerdefinierten Eigenschaft "%1!s!" auf dem %2!s! Sie können nicht geändert werden.
DTS_E_CYCLEINEXECUTIONTREE	MessageId: DTS_E_CYCLEINEXECUTIONTREE MessageText: Eine Ausführungsstruktur enthält einen Zyklus.
DTS_E_DANGLINGWITHPATH	MessageId: DTS_E_DANGLINGWITHPATH MessageText: %1!s! ist als Gengling gekennzeichnet, hat jedoch einen Pfad, der an ihn angefügt ist.
DTS_E_DATACONVERSIONFAILED	MessageId: DTS_E_DATACONVERSIONFAILED MessageText: Fehler bei der Datenkonvertierung beim Konvertieren der Spalte "%1!s!" (%2!d!) zu Spalte "%3!s!" (%4!d!). Die Konvertierung hat den Statuswert %5!d! und Statustext "%6!s!".
DTS_E_DATAREADERDESTCANNOTCONVERT	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTCANNOTCONVERT MessageText: Die %1!s kann nicht konvertiert werden! von Datentyp "%2!s!" zum Datentyp "%3!s!".
DTS_E_DATAREADERDESTDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: Der Datentyp "%1!s!" wurde auf %2!s gefunden! wird für das %3!s!-Element nicht unterstützt.
DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCODEPAGE	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCODEPAGE MessageText: Das %1!s! hat nicht unterstützte Codeseite %2!d!.
DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCOLUMNORDINAL	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCOLUMNORDINAL MessageText: Die Ordinalposition der Spalte ist ungültig.
DTS_E_DATAREADERDESTREADERISATEND	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTREADERISATEND MessageText: Der SSIS IDataReader ist am Ende des Ergebnissatzes.
DTS_E_DATAREADERDESTREADERISCLOSED	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTREADERISCLOSED MessageText: Der SSIS IDataReader ist geschlossen.
DTS_E_DATAREADERDESTREADERTIMEOUT	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTREADERTIMEOUT MessageText: Der SSIS IDataReader ist geschlossen. Das Lesetimeout ist abgelaufen.
DTS_E_DATAREADERDESTREADFAILED	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTREADFAILED MessageText: DataReader-Client konnte nicht aufgerufen werden oder hat den DataReader geschlossen.
DTS_E_DATAREADERDESTUNABLETOPROCESSDATA	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTUNABLETOPROCESSDATA MessageText: Das %1!s! Die Daten konnten nicht verarbeitet werden.
DTS_E_DATAREADERSRCUNABLETOPROCESSDATA	MessageId: DTS_E_DATAREADERSRCUNABLETOPROCESSDATA MessageText: Das %1!s! Die Daten konnten nicht verarbeitet werden. %2!s!
DTS_E_DATASOURCECOLUMNWITHNONAMEFOUND	MessageId: DTS_E_DATASOURCECOLUMNWITHNONAMEFOUND MessageText: Es gibt eine Datenquellenspalte ohne Namen. Jede Datenquellenspalte muss einen Namen haben.
DTS_E_DATATAP_CREATEFILEFAILURE	MessageId: DTS_E_DATATAP_CREATEFILEFAILURE MessageText: Das Datenflussmodul konnte nicht die Daten tippen-Datei "%1!s!" mit Fehlercode 0x%2!8.8X! erstellen.
DTS_E_DATATAP_DUPLICATE	MessageId: DTS_E_DATATAP_DUPLICATE MessageText: Es gibt bereits eine Datenippkonfiguration auf dem angegebenen Pfad. Es sind keine weiteren Konfigurationen zulässig.
DTS_E_DATATAP_FAILTOAPPLYCONFIGURATION	MessageId: DTS_E_DATATAP_FAILTOAPPLYCONFIGURATION MessageText: Fehler beim Anwenden einer Daten tippen-Konfiguration auf Datenflussaufgabe "%1!s!". Die angegebene Datenflusspfadidentifikation lautet "%2!s!" und der Dateiname lautet "%3!s!". Die Fehlerbeschreibung lautet "%4!s!".
DTS_E_DATATAP_INVALIDFILENAME	MessageId: DTS_E_DATATAP_INVALIDFILENAME MessageText: Der angegebene Datendatenname ist ungültig.
DTS_E_DATATAP_INVALIDPATH	MessageId: DTS_E_DATATAP_INVALIDPATH MessageText: Die angegebene Datenflusspfadidentifikation ist ungültig.
DTS_E_DATATAP_NOTAPLOCATION	MessageId: DTS_E_DATATAP_NOTAPLOCATION MessageText: Das Datenflussmodul konnte die Ordnereinstellungen in der Systemregistrierung für den Speicherort der Daten tippen nicht finden.
DTS_E_DATATAP_READONLY	MessageId: DTS_E_DATATAP_READONLY MessageText: Fehler beim Konfigurieren von Daten beim Ausführen des Pakets.
DTS_E_DATATAPFAILED	MessageId: DTS_E_DATATAPFAILED MessageText: Die Daten tippen auf pfad "%1!s!" fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_DECRYPTPACKAGE_USERKEY	MessageId: DTS_E_DECRYPTPACKAGE_USERKEY MessageText: Fehler beim Entschlüsseln eines Pakets, das mit einem Benutzerschlüssel verschlüsselt ist. Möglicherweise sind Sie nicht der Benutzer, der dieses Paket verschlüsselt hat, oder Sie verwenden nicht denselben Computer wie zum Speichern des Pakets.
DTS_E_DECRYPTPROJECT_PASSWORD	MessageId: DTS_E_DECRYPTPROJECT_PASSWORD MessageText: Das Projekt wird mit einem Kennwort verschlüsselt. Das Kennwort wurde nicht angegeben, oder das angegebene Kennwort ist falsch.
DTS_E_DECRYPTPROJECT_USERKEY	MessageId: DTS_E_DECRYPTPROJECT_USERKEY MessageText: Fehler beim Entschlüsseln eines Projekts, das mit einem Benutzerschlüssel verschlüsselt ist. Sie sind möglicherweise nicht der Benutzer, der dieses Projekt verschlüsselt hat, oder Sie verwenden denselben Computer, der zum Speichern des Projekts verwendet wurde.
DTS_E_DECRYPTXML_PASSWORD	MessageId: DTS_E_DECRYPTXML_PASSWORD MessageText: Fehler beim Entschlüsseln eines verschlüsselten XML-Knotens, da das Kennwort nicht angegeben wurde oder nicht korrekt war. Das Laden des Pakets wird ohne die verschlüsselten Informationen fortgesetzt.
DTS_E_DEPRECATEDTASK	MessageId: DTS_E_DEPRECATEDTASK MessageText: Die Aufgabe "%1!s!" wurde veraltet und kann nicht mit dieser Version von Integration Services verwendet werden.
DTS_E_DERIVEDRESULT_TOO_LONG	MessageId: DTS_E_DERIVEDRESULT_TOO_LONG MessageText: Die Transformation hat einen Ergebniswert gefunden, der länger als %1!u war! Bytes ist.
DTS_E_DESTINATIONFLATFILEREQUIRED	Es wurde kein Name für die Zielflatfile bereitgestellt. Stellen Sie sicher, dass für den Verbindungs-Manager für Flatfiles eine Verbindungszeichenfolge konfiguriert ist. Falls der Verbindungs-Manager für Flatfiles von mehreren Komponenten verwendet wird, achten Sie darauf, dass die Verbindungszeichenfolge genügend Dateinamen aufweist.
DTS_E_DESTINATIONOBJECTPARENTLESS	MessageId: DTS_E_DESTINATIONOBJECTPARENTLESS MessageText: Das Zielobjekt in einer Eigenschaftszuordnung hat kein übergeordnetes Element. Das Zielobjekt ist kein untergeordnetes Objekt eines Sequenzcontainers. Möglicherweise wurde es aus dem Paket entfernt.
DTS_E_DESTINATIONTABLENAMENOTPROVIDED	MessageId: DTS_E_DESTINATIONTABLENAMENOTPROVIDED MessageText: Ein Zieltabellenname wurde nicht bereitgestellt.
DTS_E_DIRECTTONONERROROUTPUT	MessageId: DTS_E_DIRECTTONONERROROUTPUT MessageText: Der Puffer-Manager hat versucht, eine Fehlerzeile in eine Ausgabe zu verschieben, die nicht als Fehlerausgabe registriert wurde. DirectErrorRow wurde in einer Ausgabe aufgerufen, für die die IsErrorOut-Eigenschaft nicht auf TRUE festgelegt ist.
DTS_E_DISCONNECTEDCOMPONENT	MessageId: DTS_E_DISCONNECTEDCOMPONENT MessageText: Eine Komponente wird vom Layout getrennt.
DTS_E_DISCONNECTEDOBJECT	MessageId: DTS_E_DISCONNECTEDOBJECT MessageText: %1!s! Objekt "%2!s!" (%3!d!) wird vom Layout getrennt.
DTS_E_DISCONNECTEDPATH	MessageId: DTS_E_DISCONNECTEDPATH MessageText: Pfad '%1!s!s!' verfügt nicht über einen gültigen Endpunkt.
DTS_E_DISKIOBUFFEROVERFLOW	MessageId: DTS_E_DISKIOBUFFEROVERFLOW MessageText: Der Versuch, Daten von %1!d zu schreiben! Bytes in den Datenträger-E/A zu schreiben. Der Datenträger-E/A-Puffer weist %2!d! freie Bytes auf.
DTS_E_DISKIOFAILED	MessageId: DTS_E_DISKIOFAILED MessageText: Ein unerwarteter Datenträger-I/O-Fehler beim Lesen der Datei.
DTS_E_DISKIOTIMEDOUT	MessageId: DTS_E_DISKIOTIMEDOUT MessageText: Beim Lesen der Datei ist ein Datenträger-I/O-Timeout aufgetreten.
DTS_E_DISPENSEDREADONLY	MessageId: DTS_E_DISPENSEDREADONLY MessageText: Die Variablensammlung wurde von VariableDispenser zurückgegeben und kann nicht geändert werden. In verteilten Auflistungen können keine Elemente hinzugefügt oder entfernt werden.
DTS_E_DISTRIBUTORADDFAILED	MessageId: DTS_E_DISTRIBUTORADDFAILED MessageText: Ein Verteiler konnte einem Puffer "%1!s!" aufgrund des Fehlers 0x%2!8.8X! einen Puffer erteilen. Der Zielthread wird wahrscheinlich heruntergefahren.
DTS_E_DISTRIBUTORCANTSETPROPERTY	MessageId: DTS_E_DISTRIBUTORCANTSETPROPERTY MessageText: Verteiler für Thread "%1!s!" konnte die Eigenschaft "%2!s!" auf komponente "%3!s!" aufgrund des Fehlers 0x%8.8X initialisieren. Der Verteiler konnte die Eigenschaft der Komponente nicht initialisieren und kann nicht weiter ausgeführt werden.
DTS_E_DOESNOTSUPPORTTRANSACTIONS	MessageId: DTS_E_DOESNOTSUPPORTTRANSACTIONS MessageText: Enlisting in Transaktionen wird nicht unterstützt.
DTS_E_DOWNGRADEFAILED	MessageId: DTS_E_DOWNGRADEFAILED MessageText: Die Komponentenmetadaten für "%1!s!" konnten nicht auf die ältere Version der Komponente heruntergradiert werden. Fehler bei der PerformDowngrade-Methode.
DTS_E_DTPMISSINGATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_DTPMISSINGATTRIBUTE MessageText: Ein erwartetes Attribut "%1!s!" wurde nicht gefunden.
DTS_E_DTPMISSINGELEMENT	MessageId: DTS_E_DTPMISSINGELEMENT MessageText: Ein erwartetes Element "%1!s!" wurde nicht gefunden.
DTS_E_DTPXMLBOOLCONVERTERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLBOOLCONVERTERR MessageText: Der Wert "%1!s!" kann nicht in einen Boolean konvertiert werden.
DTS_E_DTPXMLCANTREADIDATTR	MessageId: DTS_E_DTPXMLCANTREADIDATTR MessageText: Id-Attribut kann nicht gelesen werden.
DTS_E_DTPXMLCONNECTIONLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLCONNECTIONLOADERR MessageText: Fehler beim Festlegen des Verbindungsobjekts während der XML-Ladezeit.
DTS_E_DTPXMLDATATYPEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLDATATYPEERR MessageText: Der Wert "%1!s!" ist für das Attribut "%2!s!" ungültig.
DTS_E_DTPXMLDOMCREATEERROR	MessageId: DTS_E_DTPXMLDOMCREATEERROR MessageText: Das XML-DOM-Dokument kann nicht instanziieren, stellen Sie sicher, dass MSXML-Binärdateien ordnungsgemäß installiert und registriert sind.
DTS_E_DTPXMLDOMLOADERROR	MessageId: DTS_E_DTPXMLDOMLOADERROR MessageText: Xml-Daten können nicht in ein lokales DOM für die Verarbeitung geladen werden.
DTS_E_DTPXMLEVENTSCACHEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLEVENTSCACHEERR MessageText: Die Ereignisschnittstelle kann nicht erworben werden. Eine ungültige Ereignisschnittstelle wurde an das Datenflussmodul zur Weitergabe an XML übergeben.
DTS_E_DTPXMLIDLOOKUPERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLIDLOOKUPERR MessageText: Referenziertes Objekt mit DER ID %1!d! wurde nicht in Paket gefunden.
DTS_E_DTPXMLINPUTCOLUMNLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLINPUTCOLUMNLOADERR MessageText: Fehlereinstellung des Eingabespaltenobjekts während der XML-Ladezeit.
DTS_E_DTPXMLINPUTLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLINPUTLOADERR MessageText: Fehlereinstellungseingabeobjekt während der XML-Ladezeit.
DTS_E_DTPXMLINT32CONVERTERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLINT32CONVERTERR MessageText: Der Wert "%1!s!" kann nicht in eine ganze Zahl konvertiert werden.
DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYNOTENOUGHVALUES	MessageId: DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYNOTENOUGHVALUES MessageText: Zu wenige Arrayelemente wurden beim Analysieren einer Eigenschaft des Typarrays gefunden. Der Wert des elementCount-Objekts ist größer als die Anzahl von gefundenen Arrayelementen.
DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYTOOMANYVALUES	MessageId: DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYTOOMANYVALUES MessageText: Zu viele Arrayelemente wurden beim Analysieren einer Eigenschaft des Typarrays gefunden. Der Wert des elementCount-Objekts ist niedriger als die Anzahl von gefundenen Arrayelementen.
DTS_E_DTPXMLINVALIDXMLPERSISTPROPERTY	MessageId: DTS_E_DTPXMLINVALIDXMLPERSISTPROPERTY MessageText: Eine für das Pipelinexml-Modul erforderliche Persistenzeigenschaft kann nicht gelesen werden. Die Eigenschaft wurde von der Pipeline nicht bereitgestellt.
DTS_E_DTPXMLLOADFAILURE	MessageId: DTS_E_DTPXMLLOADFAILURE MessageText: Es kann nicht aus XML geladen werden.
DTS_E_DTPXMLOUTPUTCOLUMNLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLOUTPUTCOLUMNLOADERR MessageText: Fehler beim Festlegen des Ausgabespaltenobjekts während der XML-Ladezeit.
DTS_E_DTPXMLOUTPUTLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLOUTPUTLOADERR MessageText: Fehlereinstellungsausgabeobjekt während der XML-Ladezeit.
DTS_E_DTPXMLPARSEERRORNEARID	MessageId: DTS_E_DTPXMLPARSEERRORNEARID MessageText: Fehler beim Laden des Objekts mit der ID %1!d!.
DTS_E_DTPXMLPATHLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLPATHLOADERR MessageText: Fehler beim Festlegen eines Pfadobjekts während der XML-Ladezeit.
DTS_E_DTPXMLPROPERTYLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLPROPERTYLOADERR MessageText: Fehlereinstellungseigenschaftsobjekt während der XML-Ladezeit.
DTS_E_DTPXMLPROPERTYSTATEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLPROPERTYSTATEERR MessageText: Der Wert "%1!s!" ist für das Attribut "%2!s!" ungültig.
DTS_E_DTPXMLPROPERTYTYPEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLPROPERTYTYPEERR MessageText: Der Wert "%1!s!" ist für das Attribut "%2!s!" ungültig.
DTS_E_DTPXMLSAVEFAILURE	MessageId: DTS_E_DTPXMLSAVEFAILURE MessageText: In XML kann nicht gespeichert werden.
DTS_E_DTPXMLSETUSAGETYPEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLSETUSAGETYPEERR MessageText: Der Wert "%1!s!" ist für das Attribut "%2!s!" ungültig.
DTS_E_DTRXMLSAVEFAILURE	MessageId: DTS_E_DTRXMLSAVEFAILURE MessageText: Konfigurationsdatei kann nicht gespeichert werden. Möglicherweise ist die Datei schreibgeschützt.
DTS_E_DTS_E_FTPTASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION	MessageId: DTS_E_DTS_E_FTPTASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText: Es gab einen Fehler beim Abrufen der FTP-Verbindung. Überprüfen Sie, ob Sie einen gültigen Verbindungstyp "%1!s!" angegeben haben.
DTS_E_DTSNAME_ALPHADIGITUNDERBAR	MessageId: DTS_E_DTSNAME_ALPHADIGITUNDERBAR MessageText: Objektname "%1!s!" ist ungültig. Der Name darf nur alphanumerische Zeichen und Unterstriche "_" enthalten.
DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHA	MessageId: DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHA MessageText: Objektname "%1!s!" ist ungültig. Der Name muss mit einem Buchstaben beginnen.
DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHAUNDERBAR	MessageId: DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHAUNDERBAR MessageText: Objektname "%1!s!" ist ungültig. Der Name muss mit einem Buchstaben oder einem Unterstrich "_" beginnen.
DTS_E_DTSNAME_LEGAL	MessageId: DTS_E_DTSNAME_LEGAL MessageText: Der Objektname "%1!s!" ist ungültig. Der Name darf keines der folgenden Zeichen enthalten: / \ : [ ] . =
DTS_E_DTSNAME_NOLEADWHITESP	MessageId: DTS_E_DTSNAME_NOLEADWHITESP MessageText: Objektname "%1!s!" ist ungültig. Der Name darf nicht mit einem Leerzeichen beginnen.
DTS_E_DTSNAME_NOTEMPTY	MessageId: DTS_E_DTSNAME_NOTEMPTY MessageText: Der Objektname ist ungültig. Der Name darf nicht leer sein.
DTS_E_DTSNAME_NOTNULL	MessageId: DTS_E_DTSNAME_NOTNULL MessageText: Der Objektname ist ungültig. Der Name kann nicht auf NULL festgelegt werden.
DTS_E_DTSNAME_NOTRAILWHITESP	MessageId: DTS_E_DTSNAME_NOTRAILWHITESP MessageText: Objektname "%1!s!" ist ungültig. Der Name darf nicht mit einem Leerzeichen enden.
DTS_E_DTSNAME_PRINTABLE	MessageId: DTS_E_DTSNAME_PRINTABLE MessageText: Objektname "%1!s!" ist ungültig. Der Name kann keine Steuerzeichen enthalten, durch die er nicht mehr gedruckt werden kann.
DTS_E_DTSNAME_TOOLONG	MessageId: DTS_E_DTSNAME_TOOLONG MessageText: Der Objektname ist zu lang. Die Länge des Objektnamens kann die maximale Länge nicht überschreiten.
DTS_E_DTSNAME_VALIDFILENAME	MessageId: DTS_E_DTSNAME_VALIDFILENAME MessageText: Objektname "%1!s!" ist ungültig. Der Name darf keines der folgenden Zeichen enthalten: / \ : ? " <> |
DTS_E_DTSPROCTASK_CANNOTWRITEINAREADONLYVARIABLE	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_CANNOTWRITEINAREADONLYVARIABLE MessageText: Das Ausführungsergebnis kann nicht in einer schreibgeschützten Variable gespeichert werden.
DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONMANAGERNOTOLAP	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONMANAGERNOTOLAP MessageText: Verbindung "%1!s!" ist keine Analysis Services-Verbindung.
DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: Verbindungs-Manager "%1!s!" wird nicht definiert.
DTS_E_DTSPROCTASK_DDLEXECUTIONFAILED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_DDLEXECUTIONFAILED MessageText: Ausführung von DDL fehlgeschlagen.
DTS_E_DTSPROCTASK_FILECONNECTIONNOTDEFINED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_FILECONNECTIONNOTDEFINED MessageText: Dateiverbindung "%1!s!" ist nicht definiert.
DTS_E_DTSPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Es gibt keine Datei, die der Verbindung "%1!s!" zugeordnet ist.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDCONNECTION	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDCONNECTION MessageText: Verbindungs-Manager "%1!s!" ist es keine DATEI Verbindungs-Manager.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDL	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDL MessageText: Die DDL ist ungültig.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDLPROCESSINGCOMMANDS	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDLPROCESSINGCOMMANDS MessageText: Die in ProcessingCommands gefundene DDL ist ungültig.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEEXE	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEEXE MessageText: Analysis Services Execute DDL task received an invalid task data node.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEPROC	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEPROC MessageText: Analysis Services Processing-Aufgabe hat einen ungültigen Aufgabendatenknoten empfangen.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDVARIABLE	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDVARIABLE MessageText: Variable "%1!s!" ist nicht definiert.
DTS_E_DTSPROCTASK_NOCONNECTIONSPECIFIED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_NOCONNECTIONSPECIFIED MessageText: Kein Verbindungs-Manager angegeben.
DTS_E_DTSPROCTASK_NONEXISTENTATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_NONEXISTENTATTRIBUTE MessageText: "%1!s!" wurde während der Deserialisierung nicht gefunden.
DTS_E_DTSPROCTASK_TRACEHASBEENSTOPPED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_TRACEHASBEENSTOPPED MessageText: Die Ablaufverfolgung wurde aufgrund einer Ausnahme beendet.
DTS_E_DTSPROCTASK_UNABLETOLOCATECONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_UNABLETOLOCATECONNECTIONMANAGER MessageText: Verbindung "%1!s!" konnte nicht gefunden werden.
DTS_E_DTSPROCTASK_VARIABLENOTDEFINED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_VARIABLENOTDEFINED MessageText: Variable "%1!s!" ist nicht definiert.
DTS_E_DUMP_FAILED	MessageId: DTS_E_DUMP_FAILED MessageText: Debugabbilddateien wurden nicht ordnungsgemäß generiert. Das Ergebnis lautet 0x%1!8.8X!.
DTS_E_DUPLICATECOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_DUPLICATECOLUMNNAME MessageText: Doppelter Spaltenname "%1!s!".
DTS_E_DUPLICATECONSTRAINT	MessageId: DTS_E_DUPLICATECONSTRAINT MessageText: Eine Vorrangeinschränkung ist bereits zwischen den angegebenen ausführbaren Dateien vorhanden. Mehrere Rangfolgeneinschränkungen sind nicht zulässig.
DTS_E_DUPLICATEDATASOURCECOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_DUPLICATEDATASOURCECOLUMNNAME MessageText: Es gibt mehrere Datenquellenspalten mit dem Namen "%1!s!". Die Namen von Datenquellspalten müssen eindeutig sein.
DTS_E_DUPLICATEIDFOUND	MessageId: DTS_E_DUPLICATEIDFOUND MessageText: Versuchen, die ID %1!d! zu verwenden! mehrmals im Datenflusstask zu verwenden.
DTS_E_DUPLICATELINEAGEIDSINCOLLECTION	MessageId: DTS_E_DUPLICATELINEAGEIDSINCOLLECTION MessageText: Zwei Objekte in derselben Auflistung haben eine doppelte Zeilen-ID von %1!d!. Die Objekte sind %2!s! und %3!s!.
DTS_E_DUPLICATENAMESINCOLLECTION	MessageId: DTS_E_DUPLICATENAMESINCOLLECTION MessageText: Das Paket enthält zwei Objekte mit dem doppelten Namen "%1!s!" und "%2!s!".
DTS_E_DUPLICATEOUTPUTCOLUMNNAMES	MessageId: DTS_E_DUPLICATEOUTPUTCOLUMNNAMES MessageText: Der Name für "%1!s!" ist ein Duplikat. Alle Namen müssen eindeutig sein.
DTS_E_ELEMENTNOTFOUND	MessageId: DTS_E_ELEMENTNOTFOUND MessageText: Das Element kann in einer Auflistung nicht gefunden werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn Sie beim Ausführen des Pakets ein Element aus einer Auflistung abrufen und das Element nicht vorhanden ist.
DTS_E_EMPTYRUNTIMECONNECTIONMANAGERID	MessageId: DTS_E_EMPTYRUNTIMECONNECTIONMANAGERID MessageText: Der "%1!s!" in der Verbindungs-Manager-Auflistung, Connections von "%2!s!" hat keinen Wert für die ID-Eigenschaft. Überprüfen Sie, ob die ConnectionManagerID-Eigenschaft des Laufzeitverbindungsobjekts für die Komponente festgelegt wurde.
DTS_E_ENUMERATIONELEMENTNOTENUMERABLE	MessageId: DTS_E_ENUMERATIONELEMENTNOTENUMERABLE MessageText: Ein Element des vom ForEach Enumerator zurückgegebenen Elements implementiert IEnumerator nicht, was der CollectionEnumerator-Eigenschaft der ForEach Enumerator-Eigenschaft widerspricht.
DTS_E_EOFANNOUNCEMENTFAILED	MessageId: DTS_E_EOFANNOUNCEMENTFAILED MessageText: Die aufgabe Datenfluss kann keinen Puffer erstellen, um das Ende des Rowsets zu markieren.
DTS_E_ERRMSGTASK_DIFFERENTMESSAGEANDLANGUAGESIZES	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_DIFFERENTMESSAGEANDLANGUAGESIZES MessageText: Die Listen der Fehlermeldungen und deren entsprechende Sprachen sind unterschiedlich groß.
DTS_E_ERRMSGTASK_EMPTYSOURCELIST	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText: Es gibt keine Fehlermeldungen, die übertragen werden sollen.
DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText: Die Fehlermeldung "%1!s!" ist bereits auf dem Zielserver vorhanden.
DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGECANTBEFOUND	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGECANTBEFOUND MessageText: Die Fehlermeldung "%1!s!" kann nicht auf dem Quellserver gefunden werden.
DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEOUTOFRANGE	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEOUTOFRANGE MessageText: Die Fehlermeldungs-ID "%1!s!" ist außerhalb des zulässigen Bereichs der benutzerdefinierten Fehlermeldungen. IDs für benutzerdefinierte Fehlermeldungen liegen zwischen 50000 und 2147483647.
DTS_E_ERRMSGTASK_FAILEDTOTRANSFERERRORMESSAGES	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_FAILEDTOTRANSFERERRORMESSAGES MessageText: Fehler beim Übertragen einiger oder aller Fehlermeldungen.
DTS_E_ERRORATLOADTASK	MessageId: DTS_E_ERRORATLOADTASK MessageText: Fehler beim Laden der Aufgabe. Dieses Problem tritt auf, wenn beim Laden eines Tasks aus XML ein Fehler auftritt.
DTS_E_ERRORCOLUMNHASINCORRECTPROPERTIES	MessageId: DTS_E_ERRORCOLUMNHASINCORRECTPROPERTIES MessageText: Der %1!s! auf der Fehlerausgabe weist Eigenschaften auf, die nicht mit den Eigenschaften der entsprechenden Datenquellenspalte übereinstimmen.
DTS_E_ERRORCOLUMNHASNOOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_ERRORCOLUMNHASNOOUTPUTCOLUMN MessageText: %1!s! auf der Fehlerausgabe gibt es keine entsprechende Ausgabespalte für die Ausgabe ohne Fehler.
DTS_E_ERRORCOMPONENT	MessageId: DTS_E_ERRORCOMPONENT MessageText: Die Komponente fehlt, nicht registriert, nicht upgradefähig oder fehlende erforderliche Schnittstellen. Die Kontaktinformationen für diese Komponente sind "%1!s!".
DTS_E_ERRORELEMENTNOTINCOLL	MessageId: DTS_E_ERRORELEMENTNOTINCOLL MessageText: Element "%1!s!" ist in der Auflistung "%2!s!" nicht vorhanden.
DTS_E_ERRORLOADINGTASK	MessageId: DTS_E_ERRORLOADINGTASK MessageText: Fehler beim Laden der Aufgabe "%1!s!", geben Sie "%2!s!" ein. Die Kontaktinformationen für diese Aufgabe lautet "%3!s!".
DTS_E_ERRORLOADINGTASKNOCONTACT	MessageId: DTS_E_ERRORLOADINGTASKNOCONTACT MessageText: Fehler beim Laden der Aufgabe "%1!s!".
DTS_E_ERROROCCURREDWHILERETRIEVINGFILENAME	MessageId: DTS_E_ERROROCCURREDWHILERETRIEVINGFILENAME MessageText: Fehler beim Abrufen des Dateinamens für eine Komponente mit Fehlercode 0x%1!8.8X!.
DTS_E_ERROROCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE	MessageId: DTS_E_ERROROCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE MessageText: Fehler mit der folgenden Fehlermeldung: "%1!s!".
DTS_E_ERROROUTCANTBEONSYNCNONEXCLUSIVEOUTPUT	MessageId: DTS_E_ERROROUTCANTBEONSYNCNONEXCLUSIVEOUTPUT MessageText: "%1!s!" kann keine Fehlerausgabe sein, da Fehlerausgaben nicht auf synchrone, nicht exklusive Ausgaben platziert werden können.
DTS_E_ERRORPERSISTMANAGEDTASK	MessageId: DTS_E_ERRORPERSISTMANAGEDTASK MessageText: Ausnahme "%1!s!" ist während "%2!s!" für die Aufgabe "%3!s!" aufgetreten.
DTS_E_ERRORRETRIEVINGCOLUMNCODEPAGE	MessageId: DTS_E_ERRORRETRIEVINGCOLUMNCODEPAGE MessageText: Fehler beim Abrufen von Spaltencodeseiteninformationen.
DTS_E_ERRORROWDISPMUSTBENOTUSED	MessageId: DTS_E_ERRORROWDISPMUSTBENOTUSED MessageText: Der %1!s! muss dessen Fehlerzeilen-Dispositionswert auf RD_NotUsed festgelegt sein.
DTS_E_ERRORWHILEREADINGDATAROWS	MessageId: DTS_E_ERRORWHILEREADINGDATAROWS MessageText: Fehler beim Verarbeiten der Datei "%1!s!" in der Datenzeile %2! I64d!.
DTS_E_ERRORWHILEREADINGHEADERROWS	MessageId: DTS_E_ERRORWHILEREADINGHEADERROWS MessageText: Fehler beim Lesen von Kopfzeilen.
DTS_E_ERRORWHILESKIPPINGDATAROWS	MessageId: DTS_E_ERRORWHILESKIPPINGDATAROWS MessageText: Fehler beim Überspringen von Datenzeilen.
DTS_E_EVENTHANDLERNAMEREADONLY	MessageId: DTS_E_EVENTHANDLERNAMEREADONLY MessageText: Fehler beim Ändern des Ereignishandlernamens. Ereignishandlernamen sind schreibgeschützt.
DTS_E_EVENTHANDLERNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_EVENTHANDLERNOTALLOWED MessageText: Die Aufgabe, die das benutzerdefinierte Ereignis "%1!s!" bereitstellt, lässt es nicht zu, dass dieses Ereignis im Paket behandelt werden kann. Das benutzerdefinierte Ereignis wurde mit AllowEventHandlers = FALSE deklariert.
DTS_E_EXCLGRPNOSYNCINP	MessageId: DTS_E_EXCLGRPNOSYNCINP MessageText: "%1!s!" verfügt über einen virtuellen Puffer, der von einer Stammquelle erweitert wird. Eine Ausschlussgruppe ungleich 0 (null) mit einer synchronen Eingabe gleich 0 (null) ist vorhanden.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CLS_NOT_REGISTRED_EXCEPTION	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CLS_NOT_REGISTRED_EXCEPTION MessageText: Um die DTS 2000-Paketaufgabe auszuführen, starten Sie SQL Server Setup, und verwenden Sie die Schaltfläche "Erweitert" auf der Seite "Komponenten installieren", um Legacykomponenten auszuwählen.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CONVERT_FAILED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CONVERT_FAILED MessageText: "%1!s!" konnte nicht in "%2!s!" konvertiert werden.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DATATYPE_NULL	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DATATYPE_NULL MessageText: Der Datentyp kann nicht null sein. Geben Sie den richtigen Datentyp zum Überprüfen des Werts an.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DTS2000CANTBEEMPTY	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DTS2000CANTBEEMPTY MessageText: Die DTS 2000-Paketeigenschaft ist leer.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText: Fehler in LoadFromXML am Tag "%1!s!".
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_PACKAGE_EXECUTE	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_PACKAGE_EXECUTE MessageText: Fehler beim Ausführen des DTS 2000-Pakets.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText: Fehler in SaveToXML am Tag "%1!s!".
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_VALIDATE	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_VALIDATE MessageText: "%1!s!" konnte nicht für "%2!s!" überprüft werden.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_FILE_NAME_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_FILE_NAME_NOT_SPECIFIED MessageText: Der Name der Speicherdatei wurde nicht angegeben.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_HANDLER_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText: Handler wurde nicht gefunden.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: Ausführen der DTS 2000-Paketaufgabe wird mit einem falschen XML-Element initiiert.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE MessageText: "%1!s!" ist kein Werttyp.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE MessageText: Kann keinen Nullwert für jeden Datentyp überprüfen.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE_ARGUMENT	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE_ARGUMENT MessageText: Ein erforderliches Argument ist null.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_ID_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_ID_NOT_SPECIFIED MessageText: Paket-ID wird nicht angegeben.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_NAME_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_NAME_NOT_SPECIFIED MessageText: Der Paketname wird nicht angegeben.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_VERSIONGUID_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_VERSIONGUID_NOT_SPECIFIED MessageText: Paketversions-GUID wird nicht angegeben.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQL_USERNAME_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQL_USERNAME_NOT_SPECIFIED MessageText: SQL Server Benutzername nicht angegeben.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_AVAILABLE_NETWORK	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_AVAILABLE_NETWORK MessageText: Die verfügbaren SQL-Server können nicht aus dem Netzwerk geladen werden. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_SPECIFIED MessageText: SQL Server wird nicht angegeben.
DTS_E_EXECPROCTASK_CANTREDIRECTIO	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_CANTREDIRECTIO MessageText: Kann Datenströme nicht umleiten, wenn der Prozess über die Lebensdauer der Aufgabe hinaus ausgeführt werden kann.
DTS_E_EXECPROCTASK_ERROREXECUTIONVALUE	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_ERROREXECUTIONVALUE MessageText: Der Prozess wurde mit dem Rückgabecode "%1!s!" beendet. "%2!s!" wurde jedoch erwartet.
DTS_E_EXECPROCTASK_EXECUTABLENOTSPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_EXECUTABLENOTSPECIFIED MessageText: Die ausführbare Datei ist nicht angegeben.
DTS_E_EXECPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Datei/Prozess "%1!s!" ist im Verzeichnis "%2!s!" nicht vorhanden.
DTS_E_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH MessageText: Datei/Prozess "%1!s!" befindet sich nicht im Pfad.
DTS_E_EXECPROCTASK_INVALIDTIMEOUT	Der eingegebene Timeoutwert ist ungültig. Geben Sie an, wie viele Sekunden der Prozess ausgeführt werden darf. Der minimale Timeout ist 0 (null). In diesem Fall wird kein Timeoutwert verwendet, und der Prozess wird so lange ausgeführt, bis er abgeschlossen ist oder bis ein Fehler auftritt. Der maximale Timeoutwert ist 2147483 (((2^31) - 1)/1000).
DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSEXITCODEEXCEEDS	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSEXITCODEEXCEEDS MessageText: Führen Sie "%2!s!" aus. "%3!s!" bei "%1!s!", Der Prozessausgangscode lautete "%4!s!", während die erwartete "%5!s!" lautete.
DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSHASTIMEDOUT	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSHASTIMEDOUT MessageText: Der Prozess timeout.
DTS_E_EXECPROCTASK_RECEIVEDINVALIDTASKDATANODE	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_RECEIVEDINVALIDTASKDATANODE MessageText: Die Ausführungsprozessaufgabe erhielt einen Aufgabendatenknoten, der ungültig ist.
DTS_E_EXECPROCTASK_STDERRVARREADONLY	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_STDERRVARREADONLY MessageText: Die Standardfehlervariable ist schreibgeschützt.
DTS_E_EXECPROCTASK_STDOUTVARREADONLY	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_STDOUTVARREADONLY MessageText: Die Standardvariable ist schreibgeschützt.
DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRDOESNOTEXIST MessageText: Das Verzeichnis "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRECTORYDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRECTORYDOESNOTEXIST MessageText: Arbeitsverzeichnis "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_EXECUTIONTREECYCLE	MessageId: DTS_E_EXECUTIONTREECYCLE MessageText: %1!s kann nicht verbunden werden! zu %2!s! weil dadurch eine Schleife erstellt würde.
DTS_E_EXECUTIONTREECYCLEADDINGSYNCHRONOUSINPUT	MessageId: DTS_E_EXECUTIONTREECYCLEADDINGSYNCHRONOUSINPUT MessageText: Die synchrone Eingabe von "%1!s!" kann nicht auf "%2!s!" festgelegt werden, da ein Zyklus erstellt würde.
DTS_E_EXECUTIONTREECYCLESETTINGID	MessageId: DTS_E_EXECUTIONTREECYCLESETTINGID MessageText: ID %1!s! %2!d kann nicht festgelegt werden! weil dadurch eine Schleife erstellt würde.
DTS_E_EXISTSONSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_EXISTSONSQLSERVER_OLEDB MessageText: Die ExistsOnSQLServer-Methode hat OLE DB-Fehlercode 0x%1!8.8X gefunden! (%2!s!). Die ausgegebene SQL-Anweisung konnte nicht ausgeführt werden.
DTS_E_EXPIRED	MessageId: DTS_E_EXPIRED MessageText: Integration Services-Bewertungszeitraum ist abgelaufen.
DTS_E_EXPRESSIONCOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPRESSIONCOMPUTEFAILED MessageText: Das Berechnen des Ausdrucks "%1!s!" konnte mit Fehlercode 0x%2!8.8X! fehlgeschlagen sein. Möglicherweise weist der Ausdruck Fehler auf (z. B. Division durch 0), die beim Analysieren nicht erkannt werden können, oder es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_EXPRESSIONNOTBOOLEAN	MessageId: DTS_E_EXPRESSIONNOTBOOLEAN MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" muss auf "True" oder "False" ausgewertet werden. Ändern Sie den Ausdruck, sodass er zu einem booleschen Wert ausgewertet wird.
DTS_E_EXPRESSIONPARSEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPRESSIONPARSEFAILED MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" kann nicht analysiert werden. Der Ausdruck war ungültig, oder es war nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_EXPRESSIONVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPRESSIONVALIDATIONFAILED MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" auf "%2!s!" ist ungültig.
DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME MessageText: Es gibt mehrere Eingabespalten mit dem Namen "%1!s!". Die gewünschte Eingabespalte muss eindeutig als [Komponentenname] angegeben werden. [%2!s!] oder referenziert durch Zeilen-ID. Derzeit ist die angegebene Eingabespalte in mehreren Komponenten vorhanden.
DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSVARIABLENNAME	MessageId: DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSVARIABLENNAME MessageText: Es gibt mehrere Variablen mit dem Namen "%1!s!". Die gewünschte Variable muss eindeutig als @[Namespace::%2!s!s!] angegeben werden. Die Variable ist in mehreren Namespaces vorhanden.
DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTOREADONLYVARIABLE	MessageId: DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTOREADONLYVARIABLE MessageText: Fehler beim Verwenden einer schreibgeschützten Variable "%1!s!" in einem Zuordnungsausdruck. Das Ausdrucksergebnis kann nicht der Variablen zugewiesen werden, weil die Variable schreibgeschützt ist. Wählen Sie eine Variable aus, in die geschrieben werden kann, oder entfernen Sie den Ausdruck aus dieser Variablen.
DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTYPEMISMATCH MessageText: Das Ergebnis des Zuordnungsausdrucks "%1!s!" kann nicht in einen Typ konvertiert werden, der mit der Variablen kompatibel ist, der ihm zugewiesen wurde.
DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTVARIABLELOCKFORWRITEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTVARIABLELOCKFORWRITEFAILED MessageText: Ausdruck "%1!s!" kann nicht ausgewertet werden, da die Variable "%2!s!" nicht vorhanden ist oder nicht für das Schreiben zugegriffen werden kann. Das Ausdrucksergebnis kann der Variablen nicht zugewiesen werden, weil die Variable nicht gefunden wurde oder weil sie nicht für den Schreibzugriff gesperrt werden konnte.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPDTSTRNOTSUPPORTED	Für Operanden einer binären Operation wird der DT_STR-Datentyp nur für Eingabespalten und Umwandlungsvorgänge unterstützt. Der Ausdruck "%1" weist einen DT_STR-Operanden auf, der keine Eingabespalte und nicht das Ergebnis einer Typumwandlung ist und nicht in einer binären Operation verwendet werden kann. Für diesen Vorgang muss der Operand explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONFAILED MessageText: Der binärvorgang "%1!s!" konnte mit Fehlercode 0x%2!8.8X! fehlgeschlagen sein. Ein interner Fehler ist aufgetreten, oder es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText: Versuch, den Ergebnistyp des binären Vorgangs "%1!s!" festzulegen, ist mit dem Fehlercode 0x%2!8.8X! fehlgeschlagen.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH	Die Codepages für Operanden des binären Operators "%1" für den "%2"-Typ müssen übereinstimmen. Derzeit stimmt die Codepage des linken Operanden nicht mit der Codepage des rechten Operanden überein. Für den angegebenen binären Operator des angegebenen Typs müssen die Codepages identisch sein.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPNUMERICOVERFLOW	Das Ergebnis der binären Operation "%1" für die Datentypen %2 und %3 überschreitet die maximal zulässige Größe für numerische Datentypen. Eine implizite Typumwandlung der Operandentypen in ein numerisches (DT_NUMERIC) Ergebnis war ohne Verlust der Genauigkeit oder der Dezimalstellen nicht möglich. Für diesen Vorgang müssen einer oder beide der Operanden explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALBINARYOPOVERFLOW MessageText: Das Ergebnis des binären Vorgangs "%1!s!" überschreitet die maximale Größe des Ergebnisdatentyps "%2!s!". Das Ergebnis der Operation führt zu einem Überlauf der zulässigen Größe für diesen Ergebnistyp.
DTS_E_EXPREVALBINARYSIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALBINARYSIGNMISMATCH MessageText: Es gibt einen Sign-Mismatch für den bitweise binären Operator "%1!s!" im Vorgang "%2!s!". Beide Operanden für diesen Operator müssen entweder positiv oder negativ sein.
DTS_E_EXPREVALBINARYTYPEMISMATCH	Der Datentypen "%1" und "%2" sind für den binären Operator "%3" inkompatibel. Die Operandentypen konnten nicht implizit in für den Vorgang kompatible Typen umgewandelt werden. Für diesen Vorgang müssen einer oder beide der Operanden explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALBUILDSTRINGFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALBUILDSTRINGFAILED MessageText: Versuch, eine Zeichenfolgendarstellung des Ausdrucks mit Fehlercode 0x%1!8.8X! zu generieren. Fehler beim Generieren einer darstellbaren Zeichenfolge, die den Ausdruck darstellt.
DTS_E_EXPREVALCANNOTCONVERTRESULT	MessageId: DTS_E_EXPREVALCANNOTCONVERTRESULT MessageText: Der Ausdrucksergebnisdatentyp "%1!s!" kann nicht in den Spaltendatentyp "%2!s!" konvertiert werden. Das Ergebnis des Ausdrucks sollte in eine Eingabe-/Ausgabespalte geschrieben werden, aber der Datentyp des Ausdrucks kann nicht in den Datentyp der Spalte konvertiert werden.
DTS_E_EXPREVALCASTCODEPAGEMISMATCH	Der Ausdruck "%1" kann nicht vom "%2"-Datentyp in den "%3"-Datentyp umgewandelt werden, weil die Codepage des umzuwandelnden Werts (%4!d!) nicht mit der angeforderten Ergebniscodepage (%5!d!) übereinstimmt. Die Codepage der Quelle muss mit der für das Ziel angeforderten Codepage übereinstimmen.
DTS_E_EXPREVALCASTFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCASTFAILED MessageText: Casting expression "%1!s!" vom Datentyp "%2!s!" in Datentyp "%3!s!" fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%4!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALCHARMAPPINGFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCHARMAPPINGFAILED MessageText: Die Funktion "%1!s!" kann die Zeichenzuordnung nicht in der Zeichenfolge "%2!s!" ausführen.
DTS_E_EXPREVALCOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCOMPUTEFAILED MessageText: Versuchen Sie, den Ausdruck "%1!s!" mit Fehlercode 0x%2!8.8X! zu berechnen.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH	Die Codepages müssen für Operanden des Bedingungsvorgangs "%1" für den %2-Typ übereinstimmen. Die Codepage des linken Operanden stimmt nicht mit der Codepage des rechten Operanden überein. Für den Bedingungsoperator des angegebenen Typs müssen die Codepages identisch sein.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPDTSTRNOTSUPPORTED	Für Operanden des Bedingungsoperators wird der DT_STR-Datentyp nur für Eingabespalten und Umwandlungsvorgänge unterstützt. Der Ausdruck "%1" weist einen DT_STR-Operanden auf, der keine Eingabespalte und nicht das Ergebnis einer Typumwandlung ist und daher nicht im Bedingungsvorgang verwendet werden kann. Für diesen Vorgang muss der Operand explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPERATIONFAILED MessageText: Der bedingte Vorgang "%1!s!" konnte mit dem Fehlercode 0x%2!8.8X! fehlgeschlagen sein. Ein interner Fehler ist aufgetreten, oder es war nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE MessageText: Der bedingte Ausdruck "%1!s!" des bedingten Operators verfügt über einen ungültigen Datentyp von "%2!s!". Der bedingte Ausdruck des Bedingungsoperators muss einen booleschen Wert zurückgeben, also den DT_BOOL-Datentyp.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPSETTYPEFAILED MessageText: Versuch, den Ergebnistyp des bedingten Vorgangs "%1!s!" festzulegen, ist mit dem Fehlercode 0x%2!8.8X! fehlgeschlagen.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPTYPEMISMATCH	Der Datentypen "%1" und "%2" sind für den Bedingungsoperator inkompatibel. Die Operandentypen können nicht implizit in für den Bedingungsvorgang kompatible Datentypen umgewandelt werden. Für diesen Vorgang müssen einer oder beide der Operanden explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONFAILED MessageText: Fehlercode 0x%1!8.8X! Es wurde versucht, aus dem Datentyp %2!s zu konvertieren! zum Datentyp %3!s!.
DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONNOTSUPPORTED MessageText: Konvertierung vom Datentyp "%1!s!" in Datentyp "%2!s!" ist nicht unterstützt. Der Quelltyp kann nicht in den Zieltyp konvertiert werden.
DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONOVERFLOW MessageText: Beim Konvertieren vom Datentyp "%1!s!" in den Datentyp "%2!s!" ist ein Überlauf aufgetreten. Der Quelltyp ist für den Zieltyp zu groß.
DTS_E_EXPREVALDIVBYZERO	MessageId: DTS_E_EXPREVALDIVBYZERO MessageText: Ein Teil-nach-Null-Fehler ist aufgetreten. Der rechte Operand wertet im Ausdruck "%1!s!" auf Null aus.
DTS_E_EXPREVALDOTTEDINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALDOTTEDINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText: Ermitteln der Eingabespalte namens "[%1!s!]. [%2!s!]" Fehler beim Fehlercode 0x%3!8.8X!. Die Eingabespalte wurde in der Eingabespaltenauflistung nicht gefunden.
DTS_E_EXPREVALEXPRESSIONEMPTY	MessageId: DTS_E_EXPREVALEXPRESSIONEMPTY MessageText: Es gab keinen Ausdruck, der berechnet werden soll. Es wurde versucht, einen leeren Ausdruck zu berechnen oder eine Zeichenfolge dafür abzurufen.
DTS_E_EXPREVALFAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR	MessageId: DTS_E_EXPREVALFAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR MessageText: Konvertieren von "%1!s!" vom Typ DT_STR zum Eingeben DT_WSTR fehler beim Fehlercode 0x%2!8.8X!. Fehler bei der impliziten Konvertierung für die Eingabespalte.
DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSION	MessageId: DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSION MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" ist ungültig und kann nicht analysiert werden. Der Ausdruck enthält möglicherweise ungültige Elemente oder ist fehlerhaft.
DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONOUTOFMEMORY	MessageId: DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONOUTOFMEMORY MessageText: Versuchen Sie, den Ausdruck "%1!s!" zu analysieren, da ein Fehler im Arbeitsspeicher aufgetreten ist.
DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONWITHHR	MessageId: DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONWITHHR MessageText: Versuch, den Ausdruck "%1!s!" zu analysieren, fehlgeschlagen und zurückgegebener Fehlercode 0x%2!8.8X!. Der Ausdruck kann nicht analysiert werden. Er enthält möglicherweise ungültige Elemente oder ist fehlerhaft. Möglicherweise ist auch nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_EXPREVALFNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT MessageText: Die Vorkommenanzahl %1!d! ist für die Funktion "%2!s!" ungültig. Dieser Parameter muss größer als 0 (null) sein.
DTS_E_EXPREVALFNLEFTRIGHTINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNLEFTRIGHTINVALIDLENGTH MessageText: Die Länge %1!d! angegeben für die Funktion "%2!s!" ist negativ und ist ungültig. Der length-Parameter muss ein positiver Wert sein.
DTS_E_EXPREVALFNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT MessageText: Die Wiederholungsanzahl %1!d! ist negativ und gilt nicht für die Funktion "%2!s!". Der Parameter für die Wiederholungsanzahl darf nicht negativ sein.
DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDLENGTH MessageText: Die Länge %1!d! ist für die Funktion "%2!s!" ungültig. Der length-Parameter darf nicht negativ sein. Ändern Sie den Wert für den length-Parameter in 0 (null) oder einen positiven Wert.
DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX MessageText: Der Startindex %1!d! ist für die Funktion "%2!s!" ungültig. Der Startindexwert muss eine ganze Zahl größer als 0 (null) sein. Der Startindex ist einsbasiert, nicht nullbasiert.
DTS_E_EXPREVALFNTOKEN_EMPTYDELIM	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNTOKEN_EMPTYDELIM MessageText: Das Trennzeichen darf keine leere Zeichenfolge sein.
DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCOMPUTEFAILED MessageText: Auswerten der Funktion "%1!s!" fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED MessageText: Parameternummer %1!d! der Funktion "%2!s!" kann nicht in einen statischen Wert konvertiert werden.
DTS_E_EXPREVALFUNCTIONOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALFUNCTIONOVERFLOW MessageText: Das Ergebnis des Funktionsaufrufs "%1!s!" ist zu groß, um in den Typ "%2!s!" einzupassen. Das Ergebnis des Funktionsaufrufs führt zu einem Überlauf der zulässigen Größe für diesen Operandentyp. Möglicherweise ist eine explizite Umwandlung in einen größeren Typ erforderlich.
DTS_E_EXPREVALFUNCTIONPARAMNOTSTATIC	MessageId: DTS_E_EXPREVALFUNCTIONPARAMNOTSTATIC MessageText: Parameternummer %1!d! der Funktion "%2!s!" ist nicht statisch. Dieser Parameter muss statisch sein und darf keine dynamischen Elemente, wie z. B. Eingabespalten, enthalten.
DTS_E_EXPREVALILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText: Der Zeichenfolgenliteral "%1!s!" enthält eine illegale Escapesequenz von "%2!c!". Diese Escapesequenz wird bei Zeichenfolgenliteralen in der Ausdrucksauswertung nicht unterstützt. Wenn in der Zeichenfolge ein umgekehrter Schrägstrich erforderlich ist, verwenden Sie einen doppelten Schrägstrich "\".
DTS_E_EXPREVALILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL	Das Zeichenfolgenliteral „%1“ enthält die ungültige hexadezimale Escapesequenz „\x%2“. Diese Escapesequenz wird bei Zeichenfolgenliteralen in der Ausdrucksauswertung nicht unterstützt. Für hexadezimale Escapesequenzen ist das Format \xhhhh erforderlich, wobei h für eine gültige Hexadezimalzahl steht.
DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNIDNOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNIDNOTFOUND MessageText: Versuchen Sie, die Eingabespalte mit der Zeilen-ID %1!d zu finden! (Fehlercode: 0x%2!8.8X!). Die Eingabespalte wurde in der Eingabespaltenauflistung nicht gefunden.
DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText: Versuch, die Eingabespalte "%1!s!" zu finden, ist mit Fehlercode 0x%2!8.8X! fehlgeschlagen. Die angegebene Eingabespalte wurde in der Eingabespaltenauflistung nicht gefunden.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCAST	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCAST MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" kann nicht vom Datentyp "%2!s!" in den Datentyp "%3!s!" umwandeln. Die angeforderte Umwandlung wird nicht unterstützt.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTCODEPAGE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTCODEPAGE MessageText: Der Wert %1!d!, der für den Codeseitenparameter des Umwandlungstyps "%2!s!" angegeben ist, ist ungültig. Die Codepage ist auf dem Computer nicht installiert.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTLENGTH MessageText: Der Wert %1!d! angegeben für den Längenparameter des Umwandlungstyps %2!s! ist negativ und ungültig. Der Wert für die Länge muss positiv sein.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAM MessageText: Parameternummer %1!d! der Umwandlung in den Datentyp "%2!s!" ist ungültig. Die Parameter von Umwandlungsoperatoren müssen statisch sein und dürfen keine dynamischen Elemente, wie z. B. Eingabespalten, enthalten.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAMTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAMTYPE MessageText: Parameternummer %1!d! der Umwandlung in den Datentyp "%2!s!" ist keine ganze Zahl. Parameter von Umwandlungsoperatoren müssen einer ganzen Zahl entsprechen oder einen Datentyp aufweisen, der in eine ganze Zahl konvertiert werden kann.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPRECISION	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPRECISION MessageText: Der Wert %1!d! Für den Genauigkeitsparameter des Umwandlungstyps "%2!s!" ist ungültig. Der Wert für die Genauigkeit muss zwischen %3!d! und %4!d! liegen , und der Wert für die Genauigkeit liegt für die Typumwandlung außerhalb des zulässigen Bereichs.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTSCALE	Der Wert %1!d! , der für den scale-Parameter der Umwandlung in den %2-Datentyp angegeben ist, ist ungültig. Die Dezimalstellen müssen zwischen %3!d! und %4!d! liegen , und der Wert für die Dezimalstellen liegt für die Typumwandlung außerhalb des zulässigen Bereichs. Der Wert für die Dezimalstellen darf die Genauigkeit nicht überschreiten und muss positiv sein.
DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPART	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPART MessageText: "%1!s!" ist kein gültiger Datumsteil für die Funktion "%2!s!".
DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPARTNODE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPARTNODE MessageText: Der für die Funktion "%1!s!" angegebene Datumsteilparameter ist ungültig. Es muss eine statische Zeichenfolge sein. Der date part-Parameter darf keine dynamischen Elemente enthalten, wie z. B. Eingabespalten, und muss vom Typ DT_WSTR sein.
DTS_E_EXPREVALINVALIDFUNCTION	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDFUNCTION MessageText: Die Funktion "%1!s!" wurde nicht erkannt. Der Funktionsname ist falsch oder nicht vorhanden.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLCODEPAGE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLCODEPAGE MessageText: Der Wert %1!d! Für den Codeseitenparameter der NULL-Funktion mit Datentyp "%2!s!" ist ungültig. Die Codepage ist nicht auf dem Computer installiert.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLLENGTH MessageText: Der Wert %1!d! angegeben für den Längenparameter der Funktion "NULL" mit Datentyp %2!s! ist negativ und ungültig. Der Wert für die Länge muss positiv sein.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAM MessageText: Parameternummer %1!d! der Funktion NULL mit Datentyp "%2!s!" ist ungültig. Die Parameter von NULL() müssen statisch sein und dürfen keine dynamischen Elemente, wie z. B. Eingabespalten, enthalten.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAMTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAMTYPE MessageText: Parameternummer %1!d! der Funktion NULL mit Datentyp "%2!s!" ist keine ganze Zahl. Parameter von NULL() müssen eine ganze Zahl oder von einem Datentyp sein, der in eine ganze Zahl konvertiert werden kann.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPRECISION	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPRECISION MessageText: Der Wert %1!d! für den Genauigkeitsparameter der NULL-Funktion mit datentyp "%2!s!" ist außerhalb des Bereichs angegeben. Der Wert für die Genauigkeit muss zwischen %3!d! und „%4!d!“ liegen.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLSCALE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLSCALE MessageText: Der Wert %1!d! angegeben für den Skalierungsparameter der NULL-Funktion mit Datentyp %2!s! liegt außerhalb des Bereichs. Der Wert für die Dezimalstellen muss zwischen %3!d! und „%4!d!“ liegen. Der Wert für die Dezimalstellen darf die Genauigkeit nicht überschreiten und darf nicht negativ sein.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALPLURAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALPLURAL MessageText: Die Funktion "%1!s!" erfordert %2!d! nicht %3!d!-Parameter Parameter auf. Der Funktionsname wurde erkannt, aber die Parameteranzahl ist ungültig.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALSINGULAR	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALSINGULAR MessageText: Die Funktion "%1!s!" erfordert %2!d! nicht %3!d!-Parameter . Der Funktionsname wurde erkannt, aber die Parameteranzahl ist ungültig.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSSINGULARPLURAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSSINGULARPLURAL MessageText: Die Funktion "%1!s!" erfordert %2!d! Parameter, und nicht %3!d! Parameter auf. Der Funktionsname wurde erkannt, aber die Parameteranzahl ist ungültig.
DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKEN	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKEN MessageText: Versuchen Sie, den Ausdruck "%1!s!" zu analysieren. Das Token "%2!s!" bei der Zeilennummer "%3!s!" wurde nicht erkannt. Der Ausdruck kann nicht analysiert werden, weil er an der angegebenen Position ungültige Elemente enthält.
DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEEQUAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEEQUAL MessageText: Analysieren des Ausdrucks "%1!s!" fehlgeschlagen. Das Gleichheitszeichen (=) an der Zeilennummer "%2!s!" wurde nicht erwartet. An der angegebenen Position ist möglicherweise ein doppeltes Gleichheitszeichen (==) erforderlich.
DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEQUOTE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEQUOTE MessageText: Das Analysieren des Ausdrucks "%1!s!" ist fehlgeschlagen. Das einzelne Anführungszeichen in der Zeilennummer "%2!s!", Die Zeichennummer "%3!s!" wurde nicht erwartet.
DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSTATE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSTATE MessageText: Versuchen Sie, den Ausdruck "%1!s!" zu analysieren. Der Ausdruck enthält möglicherweise ein ungültiges Token, ein unvollständiges Token oder ein ungültiges Element. Er ist möglicherweise fehlerhaft, oder es fehlt ein Teil eines erforderlichen Elements, wie z. B. eine Klammer.
DTS_E_EXPREVALLITERALOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALLITERALOVERFLOW MessageText: Der Literal "%1!s!" ist zu groß, um in den Typ %2!s!zu passen. Das Literal führt zu einem Überlauf der zulässigen Größe für diesen Typ.
DTS_E_EXPREVALLNINVALIDPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALLNINVALIDPARAM MessageText: Die Funktion LN kann nicht auf Null- oder negativen Werten ausgeführt werden, und ein Null- oder negativer Wert wurde an die LN-Funktion übergeben.
DTS_E_EXPREVALLOGINVALIDPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALLOGINVALIDPARAM MessageText: Die Funktion LOG kann nicht auf Null- oder negativen Werten ausgeführt werden, und ein Null- oder negativer Wert wurde an die LOG-Funktion übergeben.
DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNID	MessageId: DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNID MessageText: Der Ausdruck enthält nicht erkanntes Token "#%1!d!".
DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNNAME MessageText: Der Ausdruck enthält nicht erkanntes Token "%1!s!". Wenn "%1!s!" eine Variable ist, sollte sie als "@%1!s!" ausgedrückt werden. Das angegebene Token ist ungültig. Falls das Token ein Variablenname sein soll, sollte das Symbol @ vorangestellt werden.
DTS_E_EXPREVALPARAMTYPEMISMATCH	Der "%2"-Datentyp wird von der "%1"-Funktion für den Parameter mit der Nummer %3!d! nicht unterstützt. Der Parametertyp konnte nicht implizit in einen für die Funktion kompatiblen Datentyp umgewandelt werden. Für diesen Vorgang muss der Operand explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALPLACEHOLDERINEXPRESSION	MessageId: DTS_E_EXPREVALPLACEHOLDERINEXPRESSION MessageText: Der Platzhalter "%1!s!" wurde in einem Ausdruck gefunden. Dieser Platzhalter muss durch einen tatsächlichen Parameter oder Operanden ersetzt werden.
DTS_E_EXPREVALPOWERINVALIDPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALPOWERINVALIDPARAM MessageText: Die parameter, die an die Funktion POWER übergeben werden, können nicht ausgewertet werden und führen zu einem unbestimmten Ergebnis.
DTS_E_EXPREVALRESULTTYPECONVERSIONFAILED	Fehler beim Konvertieren des Ergebnisses für den Ausdruck "%1" vom Typ "%1" in einen unterstützten Typ (Fehlercode: 0x%3!8.8X!). Beim Konvertieren des Ausdrucksergebnisses in einen von der Runtime-Engine unterstützten Typ ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, obwohl die Typkonvertierung unterstützt wird.
DTS_E_EXPREVALRESULTTYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALRESULTTYPENOTSUPPORTED MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" verfügt über einen Ergebnistyp von "%2!s!", der nicht in einen unterstützten Typ konvertiert werden kann.
DTS_E_EXPREVALSENSITIVEERROR	MessageId: DTS_E_EXPREVALSENSITIVEERROR MessageText: Der Ausdruck wird nicht ausgewertet, da er die Variable "%1!s!" enthält, die vertrauliche Parametervariablen in seinem Ausdruck verweist. Überprüfen Sie, ob der Ausdruck ordnungsgemäß verwendet wird und vertrauliche Informationen schützt.
DTS_E_EXPREVALSQRTINVALIDPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALSQRTINVALIDPARAM MessageText: Die Funktion SQRT kann nicht auf negativen Werten ausgeführt werden, und ein negativer Wert wurde an die SQRT-Funktion übergeben.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME	Ein mehrdeutiger Eingabespaltenname wurde angegeben. Die Spalte muss im Format [Komponentenname].[Spaltenname] oder mithilfe der Herkunfts-ID angegeben werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Eingabespalte in mehreren Komponenten vorhanden ist. Zur Unterscheidung müssen Sie den Komponentennamen oder die Herkunfts-ID hinzufügen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSVARIABLENNAME	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSVARIABLENNAME MessageText: Ein mehrdeutiger Variablenname wurde angegeben. Die gewünschte Variable muss im Format @[Namespace::Variable] angegeben werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Variable in mehreren Namespaces vorhanden ist.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPDTSTRNOTSUPPORTED	Für Operanden einer binären Operation wird der DT_STR-Datentyp nur für Eingabespalten und Umwandlungsvorgänge unterstützt. Ein DT_STR-Operand, der keine Eingabespalte und nicht das Ergebnis einer Typumwandlung ist, kann nicht in einer binären Operation verwendet werden. Für diesen Vorgang muss der Operand explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONFAILED MessageText: Fehler beim binärvorgang. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar, oder ein interner Fehler ist aufgetreten.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText: Festlegen des Ergebnistyps eines binärvorgangs fehlgeschlagen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH MessageText: Die Codeseiten entsprechen nicht in einem binären Vorgang. Die Codepage des linken Operanden stimmt nicht mit der Codepage des rechten Operanden überein. Für diese binäre Operation müssen die Codepages identisch sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPNUMERICOVERFLOW	Das Ergebnis einer binären Operation hat die maximal zulässige Größe für numerische Datentypen überschritten. Eine implizite Typumwandlung der Operandentypen in ein numerisches (DT_NUMERIC) Ergebnis war ohne Verlust der Genauigkeit oder der Dezimalstellen nicht möglich. Für diesen Vorgang müssen einer oder beide der Operanden explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPOVERFLOW MessageText: Die Größe des Ergebnisses eines binären Vorgangs überläuft die maximale Größe für den Ergebnisdatentyp.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYSIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYSIGNMISMATCH MessageText: Es gibt einen Sign-Mismatch für den Bitzeiger-Binäroperator. Die Operanden für diesen Operator müssen entweder beide positiv oder negativ sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYTYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYTYPEMISMATCH MessageText: Inkompatible Datentypen wurden mit einem binären Operator verwendet. Die Operandentypen konnten nicht implizit in für den Vorgang kompatible Typen umgewandelt werden. Für diesen Vorgang müssen einer oder beide der Operanden explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BUILDSTRINGFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BUILDSTRINGFAILED MessageText: Versuch, eine Zeichenfolgendarstellung des Ausdrucks zu generieren.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CANNOTCONVERTRESULT	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CANNOTCONVERTRESULT MessageText: Der Datentyp des Ausdrucksergebnis kann nicht in den Spaltendatentyp konvertiert werden. Das Ergebnis des Ausdrucks sollte in eine Eingabe-/Ausgabespalte geschrieben werden, aber der Datentyp des Ausdrucks kann nicht in den Datentyp der Spalte konvertiert werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTCODEPAGEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTCODEPAGEMISMATCH MessageText: Der Ausdruck kann nicht gecastt werden, da die Codeseite des zu castden Werts nicht mit der angeforderten Ergebniscodeseite übereinstimmt. Die Codepage der Quelle muss mit der für das Ziel angeforderten Codepage übereinstimmen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTFAILED MessageText: Ein Fehler beim Versuch, eine Typcastung auszuführen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CHARMAPPINGFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CHARMAPPINGFAILED MessageText: Fehler bei einer Zeichenzuordnungsfunktion.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTATIONFAILED MessageText: Während der Berechnung des Ausdrucks ist ein Fehler aufgetreten.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTEFAILED MessageText: Versuch, den Ausdruck zu berechnen, fehlgeschlagen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH MessageText: Die Codeseiten entsprechen nicht in einem bedingten Vorgang. Die Codepage des linken Operanden stimmt nicht mit der Codepage des rechten Operanden überein. Für den Bedingungsoperator dieses Typs müssen die Codepages identisch sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPDTSTRNOTSUPPORTED	Für Operanden des Bedingungsoperators wird der DT_STR-Datentyp nur für Eingabespalten und Umwandlungsvorgänge unterstützt. Ein DT_STR-Operand, der keine Eingabespalte und nicht das Ergebnis einer Typumwandlung ist, kann nicht in einem Bedingungsvorgang verwendet werden. Für diesen Vorgang muss der Operand explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPERATIONFAILED MessageText: Fehler beim bedingten Vorgang.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE MessageText: Der bedingte Ausdruck des bedingten Operators hat ungültigen Datentyp. Für den bedingten Ausdruck ist der DT_BOOL-Datentyp erforderlich.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPSETTYPEFAILED MessageText: Festlegen des Ergebnistyps eines bedingten Vorgangs ist fehlgeschlagen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPTYPEMISMATCH	Der Datentypen der Operanden des Bedingungsoperator waren inkompatibel. Die Operandentypen konnten nicht implizit in für den Bedingungsvorgang kompatible Typen umgewandelt werden. Für diesen Vorgang müssen einer oder beide der Operanden explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONFAILED MessageText: Fehler beim Versuch, die Datenkonvertierung auszuführen. Der Quelltyp konnte nicht in den Zieltyp konvertiert werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONNOTSUPPORTED MessageText: Der Ausdruck enthält eine nicht unterstützte Datentypkonvertierung. Der Quelltyp kann nicht in den Zieltyp konvertiert werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONOVERFLOW MessageText: Ein Überlauf beim Konvertieren zwischen Datentypen. Der Quelltyp ist für den Zieltyp zu groß.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_DIVBYZERO	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_DIVBYZERO MessageText: Division nach Null ist im Ausdruck aufgetreten.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR MessageText: Konvertieren einer Eingabespalte vom Typ DT_STR zum Eingeben DT_WSTR fehlgeschlagen. Fehler bei der impliziten Konvertierung für die Eingabespalte.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOPARSEEXPRESSION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOPARSEEXPRESSION MessageText: Der Ausdruck ist ungültig und konnte nicht analysiert werden. Er enthält möglicherweise ungültige Elemente oder ist fehlerhaft.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT MessageText: Der Vorkommenanzahlsparameter ist für die Funktion FINDSTRING nicht gültig. Dieser Parameter muss größer als 0 (null) sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT MessageText: Der Wiederholungsanzahlparameter ist für die Funktion REPLIzieren nicht gültig. Dieser Parameter darf nicht negativ sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNRIGHTINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNRIGHTINVALIDLENGTH MessageText: Der Längenparameter ist für die Funktion RECHTS ungültig. Der length-Parameter darf nicht negativ sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDLENGTH MessageText: Der Längenparameter war für die Funktion SUBSTRING nicht gültig. Der length-Parameter darf nicht negativ sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX MessageText: Der Startindex war für die Funktion SUBSTRING nicht gültig. Der Startindexwert muss eine ganze Zahl größer als 0 (null) sein. Der Startindex ist einsbasiert, nicht nullbasiert.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCOMPUTEFAILED MessageText: Fehler beim Bewerten der Funktion.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED MessageText: Ein Funktionsparameter kann nicht in einen statischen Wert konvertiert werden. Der Parameter muss statisch sein und darf keine dynamischen Elemente, wie z. B. Eingabespalten, enthalten.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONOVERFLOW MessageText: Die Größe des Ergebnisses eines Funktionsaufrufs war zu groß, um in den Ergebnistyp zu passen, und überläuft den Typ des Operanden. Möglicherweise ist eine explizite Umwandlung in einen größeren Typ erforderlich.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONPARAMNOTSTATIC	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONPARAMNOTSTATIC MessageText: Ein ungültiger Parameter wurde für eine Funktion angegeben. Dieser Parameter muss statisch sein und darf keine dynamischen Elemente, wie z. B. Eingabespalten, enthalten.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText: Die Zeichenfolge literal enthält eine illegale Escapesequenz. Diese Escapesequenz wird bei Zeichenfolgenliteralen in der Ausdrucksauswertung nicht unterstützt. Wenn ein Backslash in der Zeichenfolge benötigt wird, formatieren Sie ihn als Doppelrückstrich, "\".
DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText: Ein Zeichenfolgen literal enthält eine illegale hexadezimale Escapesequenz. Diese Escapesequenz wird bei Zeichenfolgenliteralen in der Ausdrucksauswertung nicht unterstützt. Für hexadezimale Escapesequenzen ist das Format \xhhhh erforderlich, wobei h für eine gültige Hexadezimalzahl steht.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNIDNOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNIDNOTFOUND MessageText: Versuchen Sie, eine Eingabespalte durch Zeilen-ID zu finden. Die Eingabespalte wurde in der Eingabespaltenauflistung nicht gefunden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNNAMENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText: Die angegebene Eingabespalte wurde in der Eingabespaltensammlung nicht gefunden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCAST	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCAST MessageText: Der Ausdruck enthielt eine nicht unterstützte Typ cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTCODEPAGE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTCODEPAGE MessageText: Der für den Codeseitenparameter des Casts auf Datentyp angegebene Wert DT_STR oder DT_TEXT ist ungültig. Die angegebene Codepage ist nicht auf dem Computer installiert.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTLENGTH MessageText: Der für den Längenparameter eines Castvorgangs angegebene Wert ist ungültig. Der Wert für die Länge muss positiv sein. Die für die Typumwandlung angegebene Länge ist negativ. Ändern Sie die Länge in einen positiven Wert.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAM MessageText: Ein ungültiger Parameter wurde für einen Castvorgang angegeben. Parameter von Umwandlungsoperatoren müssen statisch sein und dürfen keine dynamischen Elemente, wie z. B. Eingabespalten, enthalten.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAMTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAMTYPE MessageText: Ein ungültiger Parameter wurde für einen Castvorgang angegeben. Parameter von Umwandlungsoperatoren müssen einer ganzen Zahl entsprechen oder einen Datentyp aufweisen, der in eine ganze Zahl konvertiert werden kann.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPRECISION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPRECISION MessageText: Der für den Genauigkeitsparameter eines Castvorgangs angegebene Wert ist außerhalb des Bereichs des Typs cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTSCALE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTSCALE MessageText: Der für den Skalierungsparameter eines Castvorgangs angegebene Wert ist außerhalb des Bereichs des Typs cast. Der Wert für die Dezimalstellen darf die Genauigkeit nicht überschreiten und darf nicht negativ sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPART	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPART MessageText: Ein nicht erkannter Datumsteilparameter wurde für eine Datumsfunktion angegeben.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPARTNODE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPARTNODE MessageText: Der für eine Datumsfunktion angegebene Parameter "date part" ist ungültig. Die date part-Parameter müssen statische Zeichenfolgen sein und dürfen keine dynamischen Elemente, wie z. B. Eingabespalten, enthalten. Sie müssen vom Typ DT_WSTR sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDFUNCTION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDFUNCTION MessageText: Ein ungültiger Funktionsname wurde im Ausdruck angezeigt. Überprüfen Sie, ob der Funktionsname richtig und vorhanden ist.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLCODEPAGE	Der für den Codepageparameter der NULL-Funktion mit dem Datentyp DT_STR oder DT_TEXT angegebene Wert ist ungültig. Die angegebene Codepage ist nicht auf dem Computer installiert. Ändern Sie die angegebene Codepage, oder installieren Sie die Codepage auf dem Computer.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLLENGTH MessageText: Der für den Längenparameter einer NULL-Funktion angegebene Wert ist ungültig. Der Wert für die Länge muss positiv sein. Die für die NULL-Funktion angegebene Länge ist negativ. Ändern Sie die Länge in einen positiven Wert.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAM MessageText: Ein ungültiger Parameter wurde für die Funktion NULL angegeben. Die Parameter von NULL müssen statisch sein und dürfen keine dynamischen Elemente, wie z. B. Eingabespalten, enthalten.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAMTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAMTYPE MessageText: Ein ungültiger Parameter wurde für die Funktion NULL angegeben. Parameter von NULL müssen eine ganze Zahl oder von einem Datentyp sein, der in eine ganze Zahl konvertiert werden kann.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPRECISION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPRECISION MessageText: Der für den Genauigkeitsparameter einer NULL-Funktion angegebene Wert ist ungültig. Der angegebene Wert liegt für die NULL-Funktion außerhalb des zulässigen Bereichs.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLSCALE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLSCALE MessageText: Der für den Skalierungsparameter einer NULL-Funktion angegebene Wert ist ungültig. Der angegebene Wert liegt für die NULL-Funktion außerhalb des zulässigen Bereichs. Der Wert für die Dezimalstellen darf die Genauigkeit nicht überschreiten und muss positiv sein.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNUMBEROFPARAMS	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNUMBEROFPARAMS MessageText: Eine falsche Anzahl von Parametern wurde einer Funktion zugewiesen. Der Funktionsname wurde erkannt, aber die Parameteranzahl war nicht richtig.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKEN	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKEN MessageText: Der Ausdruck enthielt ein Token, das nicht erkannt wurde. Der Ausdruck konnte nicht analysiert werden, weil er ungültige Elemente enthält.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEEQUAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEEQUAL MessageText: Der Ausdruck enthält ein unerwartetes Gleichheitszeichen (=). Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn ein doppeltes Gleichheitszeichen (==) erforderlich ist.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEQUOTE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEQUOTE MessageText: Der Ausdruck enthält ein unerwartetes einzelnes Anführungszeichen. Möglicherweise ist ein doppeltes Anführungszeichen erforderlich.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSTATE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSTATE MessageText: Versuch, den Ausdruck zu analysieren, fehlgeschlagen. Der Ausdruck enthält ein ungültiges oder unvollständiges Token. Es ist möglich, dass er ungültige Elemente enthält, dass ein Teil eines erforderlichen Elements, wie z. B. schließende Klammern fehlen, oder dass der Ausdruck fehlerhaft ist.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_LITERALOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_LITERALOVERFLOW MessageText: Die Größe des Literalwerts war zu groß, um in den angeforderten Typ zu passen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_NOINPUTCOLUMNCOLLECTION	Der Ausdruck enthält ein unbekanntes Token, das ein Eingabespaltenverweis zu sein scheint, aber die Eingabespaltenauflistung steht nicht zur Verarbeitung von Eingabespalten zur Verfügung. Die Eingabespaltenauflistung wurde der Ausdrucksauswertung nicht bereitgestellt, aber eine Eingabespalte wurde in den Ausdruck eingeschlossen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_PARAMTYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_PARAMTYPEMISMATCH MessageText: Eine Funktion verfügt über einen Parameter mit einem nicht unterstützten Datentyp. Der Parametertyp kann nicht implizit in einen für die Funktion kompatiblen Datentyp umgewandelt werden. Für diesen Vorgang muss der Operand explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_PLACEHOLDERINEXPRESSION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_PLACEHOLDERINEXPRESSION MessageText: Ein Platzhalterfunktionsparameter oder Operand wurde in einem Ausdruck gefunden. Dieser sollte durch einen tatsächlichen Parameter oder Operanden ersetzt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_STRINGCOMPARISONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_STRINGCOMPARISONFAILED MessageText: Zwei Zeichenfolgen können nicht verglichen werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONFAILED MessageText: Fehler bei einem unary-Vorgang. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar, oder ein interner Fehler ist aufgetreten.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText: Festlegen des Ergebnistyps eines unary Vorgangs fehlgeschlagen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPOVERFLOW MessageText: Das Ergebnis eines unary Minus-Vorgangs (Negation) überläuft die maximale Größe für den Ergebnisdatentyp. Das Ergebnis der Operation führt zu einem Überlauf der zulässigen Größe für diesen Ergebnistyp.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDBINARYTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDBINARYTYPE MessageText: Ein nicht unterstützter Datentyp wurde mit einem binären Operator verwendet. Der Datentyp eines oder beider Operanden wird für den Vorgang nicht unterstützt. Für diesen Vorgang müssen einer oder beide der Operanden explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDTYPE MessageText: Ein nicht unterstützter oder nicht erkannter Datentyp wurde im Ausdruck verwendet.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDUNNARYTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDUNNARYTYPE MessageText: Ein nicht unterstützter Datentyp wird mit einem unary Operator verwendet. Der Operandentyp wird für den Vorgang nicht unterstützt. Für diesen Vorgang muss der Operand explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLECOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLECOMPUTEFAILED MessageText: Abrufen des Werts für eine Variable fehlgeschlagen.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLENOTFOUND MessageText: Eine angegebene Variable wurde in der Auflistung nicht gefunden. Möglicherweise ist sie nicht im richtigen Bereich vorhanden. Überprüfen Sie, ob die Variable vorhanden und der Bereich richtig ist.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLETYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLETYPENOTSUPPORTED MessageText: Der Ausdruck enthält eine Variable mit einem nicht unterstützten Datentyp.
DTS_E_EXPREVALSTRINGCOMPARISONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTRINGCOMPARISONFAILED MessageText: Vergleich von "%1!s!" mit Zeichenfolge "%2!s!" fehlgeschlagen.
DTS_E_EXPREVALSTRINGLITERALTOOLONG	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTRINGLITERALTOOLONG MessageText: Ein Zeichenfolgen literal im Ausdruck überschreitet die maximale zulässige Länge von %1!d! Zeichen ist.
DTS_E_EXPREVALSTRINGVARIABLETOOLONG	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTRINGVARIABLETOOLONG MessageText: Die Variable %1!s! enthält eine Zeichenfolge, die die maximale zulässige Länge von %2!d überschreitet! Zeichen ist.
DTS_E_EXPREVALTRUNCATIONASERROR	MessageId: DTS_E_EXPREVALTRUNCATIONASERROR MessageText: Während der Auswertung des Ausdrucks wurde ein Abschneiden aufgetreten.
DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONFAILED MessageText: Fehler beim unarischen Vorgang "%1!s!" mit Fehlercode 0x%2!8.8X!. Ein interner Fehler ist aufgetreten, oder es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText: Versuch, den Ergebnistyp des unarischen Vorgangs "%1!s!" festzulegen, fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALUNARYOPOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNARYOPOVERFLOW MessageText: Das Ergebnis des unärschen Minusvorgangs (Negation) "%1!s!" überschreitet die maximale Größe für den Ergebnisdatentyp "%2!s!". Das Ergebnis der Operation führt zu einem Überlauf der zulässigen Größe für diesen Ergebnistyp.
DTS_E_EXPREVALUNEXPECTEDPARSEERROR	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNEXPECTEDPARSEERROR MessageText: Fehler beim Analysieren des Ausdrucks "%1!s!". Der Ausdruck konnte aus einem unbekannten Grund nicht analysiert werden.
DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDBINARYTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDBINARYTYPE MessageText: Der Datentyp "%1!s!" kann nicht mit binärem Operator "%2!s!" verwendet werden. Der Datentyp eines oder beider Operanden wird für den Vorgang nicht unterstützt. Für diesen Vorgang müssen einer oder beide der Operanden explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDTYPE MessageText: Der Datentyp "%1!s!" wird in einem Ausdruck nicht unterstützt. Der angegebene Typ wird nicht unterstützt oder ist ungültig.
DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDUNNARYTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDUNNARYTYPE MessageText: Der Datentyp "%1!s!" kann nicht mit dem unarischen Operator "%2!s!" verwendet werden. Dieser Operandentyp wird für diesen Vorgang nicht unterstützt. Für diesen Vorgang muss der Operand explizit mit einem Umwandlungsoperator umgewandelt werden.
DTS_E_EXPREVALVARIABLECOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALVARIABLECOMPUTEFAILED MessageText: Fehler beim Abrufen des Werts der Variablen "%1!s!" mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALVARIABLECOULDNOTBEREAD	MessageId: DTS_E_EXPREVALVARIABLECOULDNOTBEREAD MessageText: Fehler beim Lesen der Variable "%1!s!" mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALVARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALVARIABLENOTFOUND MessageText: Die Variable "%1!s!" wurde in der Variablensammlung nicht gefunden. Möglicherweise ist die Variable nicht im richtigen Bereich vorhanden.
DTS_E_EXPREVALVARIABLETYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALVARIABLETYPENOTSUPPORTED MessageText: Der Datentyp der Variablen "%1!s!" wird in einem Ausdruck nicht unterstützt.
DTS_E_EXPRSENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED	MessageId: DTS_E_EXPRSENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED MessageText: Der Ausdruck wird nicht ausgewertet, da er die variable vertraulicher Parameter "%1!s!" enthält. Stellen Sie sicher, dass der Ausdruck ordnungsgemäß verwendet wird und dass er die vertraulichen Informationen schützt.
DTS_E_EXTENDFAILED	MessageId: DTS_E_EXTENDFAILED MessageText: Der Puffer-Manager kann die Datei "%1!s!" nicht auf die Länge %2!lu erweitern! Bytes ist. Es war nicht genügend Speicherplatz vorhanden.
DTS_E_EXTERNALCOLUMNMETADATACODEPAGEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXTERNALCOLUMNMETADATACODEPAGEMISMATCH MessageText: Die Codeseite auf %1!s! ist %2!d! muss jedoch %3!d! sein.
DTS_E_EXTERNALMETADATACOLUMNISALREADYMAPPED	MessageId: DTS_E_EXTERNALMETADATACOLUMNISALREADYMAPPED MessageText: Die Spalte für externe Metadaten mit der ID %1!d! wurde bereits %2!s! zugeordnet.
DTS_E_EXTRACTORCANTAPPENDTRUNCATE	MessageId: DTS_E_EXTRACTORCANTAPPENDTRUNCATE MessageText: Fehler, der durch konflikthafte Eigenschafteneinstellungen verursacht wird. Die "%1!s!" verfügt sowohl über die AllowAppend-Eigenschaft als auch über die auf TRUE festgelegte ForceTruncate-Eigenschaft. Beide Eigenschaften dürfen nicht auf TRUE festgelegt sein. Legen Sie eine der beiden Eigenschaften auf FALSE fest.
DTS_E_EXTRACTORCANTWRITE	MessageId: DTS_E_EXTRACTORCANTWRITE MessageText: Schreiben in die Datei "%1!s!" fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXTRACTORCOLUMNALREADYREFERENCED	MessageId: DTS_E_EXTRACTORCOLUMNALREADYREFERENCED MessageText: %1!s! Verweist auf die Spalten-ID %2!d!, diese Spalte wird jedoch bereits von %3!s! referenziert. Entfernen Sie einen der beiden Spaltenverweise.
DTS_E_EXTRACTORDATACOLUMNNOTBLOB	MessageId: DTS_E_EXTRACTORDATACOLUMNNOTBLOB MessageText: Der Wert "%1!s!" verweist auf "%2!s!", und diese Spalte ist kein BLOB-Typ.
DTS_E_EXTRACTORFILENAMECOLUMNNOTSTRING	MessageId: DTS_E_EXTRACTORFILENAMECOLUMNNOTSTRING MessageText: Der Wert "%1!s!" sollte einen Dateinamen enthalten, ist jedoch kein Zeichenfolgentyp.
DTS_E_EXTRACTORINVALIDCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_EXTRACTORINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText: Der %1!s! weist einen nicht unterstützten Datentyp auf. Er muss DT_STR, DT_WSTR, DT_TEXT, DT_NTEXT oder DT_IMAGE lauten.
DTS_E_EXTRACTORREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXTRACTORREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND MessageText: Die Spalten-ID "%1!s!" verweist auf die Spalten-ID %2!d!, und diese Spalte wird in der Eingabe nicht gefunden. Ein Verweis zeigt auf eine nicht vorhandene Spalte.
DTS_E_EXTRACTORUNREFERENCED	MessageId: DTS_E_EXTRACTORUNREFERENCED MessageText: "%1!s!" ist schreibgeschützt, wird jedoch nicht von einer anderen Spalte verwiesen. Spalten, auf die nicht verwiesen wird, sind nicht zulässig.
DTS_E_FAILED_EXECUTE_IS_SERVER_PACKAGE	MessageId: DTS_E_FAILED_EXECUTE_IS_SERVER_PACKAGE MessageText: Fehler beim Ausführen der Pacakge, die im Integration Services-Katalog bereitgestellt wurde.
DTS_E_FAILEDCOLUMNDATACONVERSIONSTATUS	MessageId: DTS_E_FAILEDCOLUMNDATACONVERSIONSTATUS MessageText: Fehler bei der Datenkonvertierung. Die Datenkonvertierung für spalte "%1!s!" gibt den Statuswert %2!d! zurück. und Statustext "%3!s!".
DTS_E_FAILEDCREATEXMLDOCUMENT	MessageId: DTS_E_FAILEDCREATEXMLDOCUMENT MessageText: Fehler beim Erstellen eines XML-Dokuments "%1!s!".
DTS_E_FAILEDDEPENDENCIES	MessageId: DTS_E_FAILEDDEPENDENCIES MessageText: Fehler beim Aufzählen der Paketabhängigkeiten. Weitere Informationen finden Sie in anderen Meldungen.
DTS_E_FAILEDDURINGOLEDBDATATYPECONVERSIONCHECK	MessageId: DTS_E_FAILEDDURINGOLEDBDATATYPECONVERSIONCHECK MessageText: Fehler beim OLE DB-Anbieter während der Überprüfung der Datentypkonvertierung für "%1!s!".
DTS_E_FAILEDGETTYPEINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDGETTYPEINFO MessageText: Das Objekt unterstützt keine Typinformationen. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Laufzeitumgebung versucht, die Typinformationen von einem Objekt abzurufen und die Properties-Auflistung damit aufzufüllen. Das Objekt muss Typinformationen unterstützen.
DTS_E_FAILEDPOPNATIVEFEE	MessageId: DTS_E_FAILEDPOPNATIVEFEE MessageText: Fehler beim Auffüllen der ForEachEnumeratorInfos-Auflistung mit nativen ForEachEnumerators mit dem folgenden Fehlercode: %1!s!.
DTS_E_FAILEDPROPERTYGET	MessageId: DTS_E_FAILEDPROPERTYGET MessageText: Fehler beim Abrufen des Werts der Eigenschaft "%1!s!". Fehlercode: 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FAILEDPROPERTYGET_ERRORINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDPROPERTYGET_ERRORINFO MessageText: Fehler beim Abrufen des Werts der Eigenschaft "%1!s!". Fehlercode: „0x%2!8.8X!“ „%3!s!“.
DTS_E_FAILEDPROPERTYSET	MessageId: DTS_E_FAILEDPROPERTYSET MessageText: Fehler beim Festlegen des Werts der Eigenschaft "%1!s!". Zurückgegebener Fehler: 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FAILEDPROPERTYSET_ERRORINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDPROPERTYSET_ERRORINFO MessageText: Fehler beim Festlegen des Werts der Eigenschaft "%1!s!". Zurückgegebener Fehler: 0x%2!8.8X! „%3!s!“.
DTS_E_FAILEDSETEXECVALVARIABLE	MessageId: DTS_E_FAILEDSETEXECVALVARIABLE MessageText: Der Wrapper konnte den Wert der variablen, die in der ExecutionValueVariable-Eigenschaft angegeben wurde, nicht festlegen.
DTS_E_FAILEDSYSTEMVARIABLEREMOVE	MessageId: DTS_E_FAILEDSYSTEMVARIABLEREMOVE MessageText: Fehler beim Entfernen einer Systemvariable. Dieser Fehler tritt auf, wenn eine erforderliche Variable entfernt wird. Erforderliche Variablen werden von der Laufzeitumgebung für die Kommunikation zwischen Tasks und der Laufzeitumgebung erstellt.
DTS_E_FAILEDTOACCESSLOBCOLUMN	MessageId: DTS_E_FAILEDTOACCESSLOBCOLUMN MessageText: Fehler beim Zugriff auf BRANCHENdaten aus dem Datenflusspuffer für die Datenquellenspalte "%1!s!" mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOALLOCATEROWHANDLEBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOALLOCATEROWHANDLEBUFFER MessageText: Der Versuch, einen Zeilenhandpunktpuffer zuzuweisen, fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOBUFFERROWSTARTS	MessageId: DTS_E_FAILEDTOBUFFERROWSTARTS MessageText: Der Versuch, den Start der Pufferzeile abzurufen, fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONARRAY	MessageId: DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONARRAY MessageText: Der Arbeitsspeicher kann nicht für die Ausdrucksobjekte zugewiesen werden. Beim Erstellen des Arrays mit den Expression-Objektzeigern war nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONMANANGER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONMANANGER MessageText: %1!s! Fehler beim Fehlercode 0x%2!8.8X! während der Erstellung des Ausdruck-Managers.
DTS_E_FAILEDTODIRECTERRORROW	MessageId: DTS_E_FAILEDTODIRECTERRORROW MessageText: Weiterleiten der Zeile an die Fehlerausgabe fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNBYLINEAGEID	MessageId: DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNBYLINEAGEID MessageText: Ein Versuch, %1!s zu finden! mit Zeilen-ID %2!d! im Datenflusstask-Puffer (Fehlercode: 0x%3!8.8X!).
DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNINBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNINBUFFER MessageText: Fehler beim Suchen der Spalte "%1!s!" mit Zeilen-ID %2!d! im Puffer. Der Puffer-Manager hat den Fehlercode 0x%3!8.8X! zurückgegeben.
DTS_E_FAILEDTOFINDERRORCOLUMN	MessageId: DTS_E_FAILEDTOFINDERRORCOLUMN MessageText: Fehler, aber die Spalte, die den Fehler verursacht hat, kann nicht ermittelt werden.
DTS_E_FAILEDTOFINDNONSPECIALERRORCOLUMN	MessageId: DTS_E_FAILEDTOFINDNONSPECIALERRORCOLUMN MessageText: Fehler beim Auffinden einer nicht speziellen Fehlerspalte in %1!s!.
DTS_E_FAILEDTOGETBUFFERBOUNDARYINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETBUFFERBOUNDARYINFO MessageText: Fehler beim Versuch, Puffergrenzeninformationen mit Fehlercode 0x%1!8.8X! abzurufen.
DTS_E_FAILEDTOGETCOLINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETCOLINFO MessageText: Fehler beim Abrufen von Informationen für Zeile %1!ld!, Spalte %2!ld! . Der Fehlercode 0x%3!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_FAILEDTOGETCOLUMNINFOFROMBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETCOLUMNINFOFROMBUFFER MessageText: Fehler beim Abrufen von Informationen für spalte "%1!s!" (%2!d!) aus dem Puffer. Der Fehlercode 0x%3!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_FAILEDTOGETCOMPONENTLOCALEID	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETCOMPONENTLOCALEID MessageText: Fehler beim Abrufen der Gebietsschema-ID der Komponente. Fehlercode: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOGETCONNECTIONSTRING	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETCONNECTIONSTRING MessageText: Fehler beim Abrufen der Verbindungszeichenfolge.
DTS_E_FAILEDTOGETDATAFORERROROUTPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETDATAFORERROROUTPUTBUFFER MessageText: Fehler beim Abrufen von Daten für den Fehlerausgabepuffer.
DTS_E_FAILEDTOGETFILESIZE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETFILESIZE MessageText: Fehler beim Abrufen der Dateigröße für die Datei "%1!s!".
DTS_E_FAILEDTOGETLOCALEIDFROMPACKAGE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETLOCALEIDFROMPACKAGE MessageText: Das %1!s! Fehler beim Abrufen der Gebietsschema-ID aus dem Paket.
DTS_E_FAILEDTOINITIALIZEFLATFILEPARSER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOINITIALIZEFLATFILEPARSER MessageText: Fehler beim Initialisieren der flachen Dateiparser.
DTS_E_FAILEDTOLOADCACHE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOLOADCACHE MessageText: Fehler beim Laden des Caches aus der Datei, "%1!s!".
DTS_E_FAILEDTOPREPAREBUFFERSTATUS	MessageId: DTS_E_FAILEDTOPREPAREBUFFERSTATUS MessageText: Der Versuch, den Pufferstatus mit dem Fehlercode 0x%1!8.8X! vorzubereiten.
DTS_E_FAILEDTOPREPARECOLUMNSTATUSESFORINSERT	MessageId: DTS_E_FAILEDTOPREPARECOLUMNSTATUSESFORINSERT MessageText: Vorbereiten von Spaltenstatus für das Einfügen fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOREMOVEROWFROMBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOREMOVEROWFROMBUFFER MessageText: Entfernen einer Zeile aus dem Puffer fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOSENDROWTOSQLSERVER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSENDROWTOSQLSERVER MessageText: Der Versuch, eine Zeile an SQL Server mit Fehlercode 0x%1!8.8X! zu senden.
DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERENDOFROWSET	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERENDOFROWSET MessageText: Festlegen des Endes des Zeilensets für den Puffer konnte mit dem Fehlercode 0x%1!8.8X! fehlgeschlagen sein.
DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERERRORINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERERRORINFO MessageText: Der Versuch, Pufferfehlerinformationen festzulegen, fehlgeschlagen mit dem Fehlercode 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOSETCOLINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETCOLINFO MessageText: Fehler beim Festlegen von Informationen für Zeile %1!ld!, Spalte %2!ld! . Der Fehlercode 0x%3!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_FAILEDTOSETFILEPOINTER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETFILEPOINTER MessageText: Fehler beim Festlegen des Dateizeigers für die Datei "%1!s!".
DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText: Versuch, die Datentypeigenschaften auf "%1!s!" festzulegen, ist mit dem Fehlercode 0x%2!8.8X! fehlgeschlagen. Der Fehler trat beim Festlegen mindestens einer Datentypeigenschaft der Ausgabespalte auf.
DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNTYPE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNTYPE MessageText: Fehler beim Festlegen des Typs von %1!s! zum Eingeben: "%2!s!", Länge: %3!d!, Genauigkeit: %4!d!, Skalierung: %5!d!, Codepage: %6!d!.
DTS_E_FAILEDTOSETPROPERTY	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETPROPERTY MessageText: Fehler beim Festlegen der Eigenschaft "%1!s!" auf "%2!s!".
DTS_E_FAILEDTOSETUSAGETYPE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETUSAGETYPE MessageText: Das "%1!s!" konnte die angeforderte Änderung an der Eingabespalte mit der Zeilen-ID %2!d! nicht vornehmen. Fehlercode bei der Anforderung: 0x%3!8.8X!. Der angegebene Fehler trat beim Festlegen des Verwendungstyps einer Eingabespalte auf.
DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTCOLUMNNAME MessageText: Der Spaltenname für die Spalte "%1!s!" konnte nicht geschrieben werden. Der Spaltenname kann länger als die verfügbare Spaltengröße sein.
DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTHEADER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTHEADER MessageText: Fehler beim Schreiben der Dateiheader.
DTS_E_FAILEDTOWRITETOTHEFILENAMECOLUMN	MessageId: DTS_E_FAILEDTOWRITETOTHEFILENAMECOLUMN MessageText: Der Versuch, in die Dateinamespalte zu schreiben, ist mit dem Fehlercode 0x%1!8.8X! fehlgeschlagen.
DTS_E_FAILLOADINGPROPERTY	MessageId: DTS_E_FAILLOADINGPROPERTY MessageText: Fehler beim Laden der Werteigenschaft "%1!s!" mithilfe der Standardpersistenz.
DTS_E_FAILPACKAGEONFAILURENA	MessageId: DTS_E_FAILPACKAGEONFAILURENA MessageText: FailPackageOnFailure-Eigenschaft gilt nicht für den Paketcontainer.
DTS_E_FAILTOCREATEMUTEX	MessageId: DTS_E_FAILTOCREATEMUTEX MessageText: Fehler beim Erstellen von Mutex "%1!s!" mit Fehler 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FAILTORELEASEMUTEX	MessageId: DTS_E_FAILTORELEASEMUTEX MessageText: Fehler beim Freigeben von Mutex "%1!s!" mit Fehler 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FASTPARSENOTALLOWED	Die benutzerdefinierte Eigenschaft "%1" für "%2" darf nicht auf True festgelegt werden. Folgende Spaltendatentypen sind möglich: DT_I1, DT_I2, DT_I4, DT_I8, DT_UI1, DT_UI2, DT_UI4, DT_UI8, DT_DBTIMESTAMP, DT_DATE, DT_DBDATE, DT_DBTIME oder DT_FILETIME.
DTS_E_FG_COPY_INPUT	MessageId: DTS_E_FG_COPY_INPUT MessageText: Fuzzy Grouping Transformation konnte keine Eingabe kopieren.
DTS_E_FG_FUZZY_MATCH_ON_NONSTRING	MessageId: DTS_E_FG_FUZZY_MATCH_ON_NONSTRING MessageText: Eine Fuzzy-Übereinstimmung wird in spalte "%1!s!" angegeben. (%2!d!) das ist kein Datentyp von DT_STR oder DT_WSTR.
DTS_E_FG_GENERATE_GROUPS	MessageId: DTS_E_FG_GENERATE_GROUPS MessageText: Fuzzy Grouping Transformation konnte keine Gruppen generieren.
DTS_E_FG_LEADING_TRAILING	MessageId: DTS_E_FG_LEADING_TRAILING MessageText: Ein unerwarteter Fehler in der Fuzzy-Gruppierung beim Anwenden der Einstellungen der Eigenschaft '%1!s!'.
DTS_E_FG_MISSING_OUTPUT_COLUMNS	MessageId: DTS_E_FG_MISSING_OUTPUT_COLUMNS MessageText: Spezielle Transformationsspezifische Spalten fehlen oder haben falsche Typen.
DTS_E_FG_NOBLOBS	MessageId: DTS_E_FG_NOBLOBS MessageText: Fuzzy Grouping unterstützt keine Eingabespalten vom Typ IMAGE, TEXT oder NTEXT.
DTS_E_FG_PICK_CANONICAL	MessageId: DTS_E_FG_PICK_CANONICAL MessageText: Die Fuzzy Grouping-Transformation konnte keine kanonische Datenzeile auswählen, die in der Standardisierung der Daten verwendet werden soll.
DTS_E_FG_PREPARE_TABLES_AND_ACCESSORS	MessageId: DTS_E_FG_PREPARE_TABLES_AND_ACCESSORS MessageText: Fuzzy Grouping Transformation konnte nicht erforderliche Tabellen und Accessoren erstellen.
DTS_E_FILENAMEINVALID	MessageId: DTS_E_FILENAMEINVALID MessageText: Der Dateiname ist ungültig. Der Dateiname ist ein Gerät oder enthält ungültige Zeichen.
DTS_E_FILENAMEINVALIDWITHPARAM	MessageId: DTS_E_FILENAMEINVALIDWITHPARAM MessageText: Der Dateinamen "%1!s!" ist ungültig. Der Dateiname ist ein Gerät oder enthält ungültige Zeichen.
DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNINVALIDDATATYPE	MessageId: DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNINVALIDDATATYPE MessageText: Die Ausgabespalte für den Dateinamen ist keine Null-beendete Unicode-Zeichenzeichenfolge, die DT_WSTR Datentyp ist.
DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNOTFOUND MessageText: Die Ausgabespalte für den Dateinamen kann nicht gefunden werden.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Lesen mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED MessageText: Versuchen Sie, die Datei "%1!s!" zum Lesen zu öffnen. Zugriff verweigert.“
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Lesen fehlgeschlagen. Die Datei wurde nicht gefunden.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Lesen fehlgeschlagen. Der Pfad kann nicht gefunden werden.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Lesen fehlgeschlagen. Es sind zu viele Dateien geöffnet.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Schreiben mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Schreiben fehlgeschlagen. Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Schreiben fehlgeschlagen. Die Datei ist vorhanden und kann nicht überschrieben werden. Falls die Eigenschaften AllowAppend und ForceTruncate auf FALSE festgelegt sind, führt das Vorhandensein der Datei zu diesem Fehler.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Schreiben fehlgeschlagen. Die Datei kann nicht gefunden werden.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Schreiben fehlgeschlagen. Der Pfad kann nicht gefunden werden.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Schreiben fehlgeschlagen. Es sind zu viele Dateien geöffnet.
DTS_E_FILEREADFAILED	MessageId: DTS_E_FILEREADFAILED MessageText: Der Puffer-Manager kann %1!d nicht lesen! Bytes aus der Datei "%2!s!" Die Datei ist beschädigt.
DTS_E_FILEWRITEERR_DISKFULL	MessageId: DTS_E_FILEWRITEERR_DISKFULL MessageText: Öffnen der Datei "%1!s!" zum Schreiben fehlgeschlagen, da der Datenträger vollständig ist. Es ist nicht genügend Speicherplatz zum Speichern dieser Datei vorhanden.
DTS_E_FILEWRITEFAILED	MessageId: DTS_E_FILEWRITEFAILED MessageText: Der Puffer-Manager kann %1!d nicht schreiben! Bytes zu Datei "%2!s!". Der Speicherplatz oder das Kontingent ist nicht ausreichend.
DTS_E_FINDFOLDERONSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_FINDFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText: Beim Versuch, einen Ordner in SQL zu finden, wurde ein OLE DB-Fehler mit dem Fehlercode 0x%1!8.8X gefunden! (%2!s!).
DTS_E_FLATFILEFORMATNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_FLATFILEFORMATNOTSUPPORTED MessageText: Format "%1!s!" wird von Flat File Verbindungs-Manager nicht unterstützt. Die Formate Delimited, FixedWidth, RaggedRight und Mixed werden unterstützt.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: Der Datenwert kann aus anderen Gründen nicht konvertiert werden, als aus anderen Gründen als dem Überlauf von Zeichen oder Datenüberlauf.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom flachen Dateiquelleadapter verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom flachen Dateiquelleadapter verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText: Die Daten wurden abgeschnitten.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_FOLDERADDFAILED	MessageId: DTS_E_FOLDERADDFAILED MessageText: Ein Fehler beim Versuch, einen Ordner auf SQL Server namens "%1!s!" im Ordner "%2!s!" zu erstellen.
DTS_E_FOLDERDELETEFAILED	MessageId: DTS_E_FOLDERDELETEFAILED MessageText: Fehler beim Löschen SQL Server Ordner "%1!s!".
DTS_E_FOLDERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FOLDERNOTFOUND MessageText: Ordner "%1!s!" kann nicht gefunden werden.
DTS_E_FOLDERRENAMEFAILED	MessageId: DTS_E_FOLDERRENAMEFAILED MessageText: Fehler beim Umbenennen des Ordners "%1!s!\%2!s!" in "%1!s!\%3!s!" auf SQL Server.
DTS_E_FORBIDDEN	Der Server hat den Fehlercode „403 - Verboten“ zurückgegeben. Dieser Fehler tritt auf, wenn die angegebene Ressource https-Zugriff benötigt, aber die Gültigkeitsdauer des Zertifikats abgelaufen ist, das Zertifikat für die angeforderte Verwendung ungültig ist, das Zertifikat gesperrt wurde oder die Sperre nicht geprüft werden kann.
DTS_E_FOREACHVARIABLEMAPPING	MessageId: DTS_E_FOREACHVARIABLEMAPPING MessageText: ForEach Variable Mapping number %1!d! auf variable "%2!s!" kann nicht angewendet werden.
DTS_E_FORLOOPASSIGNEXPRESSIONINVALID	MessageId: DTS_E_FORLOOPASSIGNEXPRESSIONINVALID MessageText: Der Zuordnungsausdruck für die Schleife ist ungültig und muss geändert werden. Zusätzliche Fehlermeldungen sollten vorhanden sein.
DTS_E_FORLOOPEVALEXPRESSIONINVALID	MessageId: DTS_E_FORLOOPEVALEXPRESSIONINVALID MessageText: Der Auswertungsausdruck für die Schleife ist ungültig. Der Ausdruck muss geändert werden. Zusätzliche Fehlermeldungen sollten vorhanden sein.
DTS_E_FORLOOPHASNOEXPRESSION	MessageId: DTS_E_FORLOOPHASNOEXPRESSION MessageText: Es gibt keinen Ausdruck für die Schleife, die ausgewertet werden soll. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Ausdruck in der For-Schleife leer ist. Fügen Sie einen Ausdruck hinzu.
DTS_E_FORLOOPINITEXPRESSIONINVALID	MessageId: DTS_E_FORLOOPINITEXPRESSIONINVALID MessageText: Der Initialisierungsausdruck für die Schleife ist ungültig und muss geändert werden. Zusätzliche Fehlermeldungen sollten vorhanden sein.
DTS_E_FOUNDORPHANEDEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTS_E_FOUNDORPHANEDEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: Das %1!s! verfügt nicht über eine entsprechende Eingabe- oder Ausgabespalte.
DTS_E_FROMEXECISNOTCHILD	MessageId: DTS_E_FROMEXECISNOTCHILD MessageText: Beim Hinzufügen einer Vorrangeinschränkung wurde eine Ausführbare Datei angegeben, die kein untergeordnetes Element dieses Containers ist.
DTS_E_FSTASK_CANTCREATEDIR	MessageId: DTS_E_FSTASK_CANTCREATEDIR MessageText: Verzeichnis kann nicht erstellt werden. Der Benutzer hat das Fehlschlagen des Tasks bei vorhandenem Verzeichnis festgelegt.
DTS_E_FSTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_FSTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: Typ der Verbindung "%1!s!" ist keine Datei.
DTS_E_FSTASK_DESTCONNUSAGETYPEINVALID	MessageId: DTS_E_FSTASK_DESTCONNUSAGETYPEINVALID MessageText: Der Zieldateiverbindungs-Manager "%1!s!" verfügt über einen ungültigen Verwendungstyp: "%2!s!".
DTS_E_FSTASK_DESTINATIONISEMPTY	MessageId: DTS_E_FSTASK_DESTINATIONISEMPTY MessageText: Das Ziel ist leer.
DTS_E_FSTASK_DESTINATIONNOTSET	MessageId: DTS_E_FSTASK_DESTINATIONNOTSET MessageText: Zieleigenschaft des Vorgangs "%1!s!" nicht festgelegt.
DTS_E_FSTASK_DIRECTORYDELETED	MessageId: DTS_E_FSTASK_DIRECTORYDELETED MessageText: Verzeichnis "%1!s!" wurde gelöscht.
DTS_E_FSTASK_DIRECTORYEXISTS	MessageId: DTS_E_FSTASK_DIRECTORYEXISTS MessageText: Das Verzeichnis ist bereits vorhanden.
DTS_E_FSTASK_FILEDELETED	MessageId: DTS_E_FSTASK_FILEDELETED MessageText: Datei oder Verzeichnis "%1!s!" wurde gelöscht.
DTS_E_FSTASK_FILEDIRNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FSTASK_FILEDIRNOTFOUND MessageText: Datei oder Verzeichnis "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_FSTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_FSTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Datei oder Verzeichnis "%1!s!" dargestellt durch Verbindung "%2!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_FSTASK_INVALIDDATA	MessageId: DTS_E_FSTASK_INVALIDDATA MessageText: Die Dateisystemaufgabe erhielt einen ungültigen Aufgabendatenknoten.
DTS_E_FSTASK_INVALIDDESTPATH	MessageId: DTS_E_FSTASK_INVALIDDESTPATH MessageText: Ungültiger Zielpfad.
DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATION	MessageId: DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATION MessageText: FileSystemOperation
DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATIONDESC	MessageId: DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATIONDESC MessageText: Stellt Informationen zu Dateisystemvorgängen bereit.
DTS_E_FSTASK_NOATTRIBUTESET	MessageId: DTS_E_FSTASK_NOATTRIBUTESET MessageText: Alle Dateiattribute für den Vorgang "Attribute festlegen" wurden als "Keine Änderung" konfiguriert. Mindestens ein Dateiattribute muss auf "True" oder "False" festgelegt werden.
DTS_E_FSTASK_PATHNOTVALID	MessageId: DTS_E_FSTASK_PATHNOTVALID MessageText: "%1!s!" ist für den Vorgangstyp "%2!s!" ungültig.
DTS_E_FSTASK_SOURCEISEMPTY	MessageId: DTS_E_FSTASK_SOURCEISEMPTY MessageText: Die Quelle ist leer.
DTS_E_FSTASK_SOURCENOTSET	MessageId: DTS_E_FSTASK_SOURCENOTSET MessageText: Quelleigenschaft des Vorgangs "%1!s!" nicht festgelegt.
DTS_E_FSTASK_SRCCONNUSAGETYPEINVALID	MessageId: DTS_E_FSTASK_SRCCONNUSAGETYPEINVALID MessageText: Der Quelldateiverbindungs-Manager "%1!s!" verfügt über einen ungültigen Verwendungstyp "%2!s!".
DTS_E_FSTASK_SYNCFAILED	MessageId: DTS_E_FSTASK_SYNCFAILED MessageText: Synchronisierungsobjekt fehlgeschlagen.
DTS_E_FSTASK_TASKDESCRIPTION	MessageId: DTS_E_FSTASK_TASKDESCRIPTION MessageText: Ausführen von Dateisystemvorgängen, z. B. Kopieren und Löschen von Dateien.
DTS_E_FSTASK_TASKDISPLAYNAME	MessageId: DTS_E_FSTASK_TASKDISPLAYNAME MessageText: Dateisystemaufgabe
DTS_E_FSTASK_VARIABLEDOESNTEXIST	MessageId: DTS_E_FSTASK_VARIABLEDOESNTEXIST MessageText: Variable "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_FSTASK_VARIABLENOTASTRING	MessageId: DTS_E_FSTASK_VARIABLENOTASTRING MessageText: Variable "%1!s!" ist keine Zeichenfolge.
DTS_E_FSTASK_VARSRCORDESTISEMPTY	MessageId: DTS_E_FSTASK_VARSRCORDESTISEMPTY MessageText: Variable "%1!s!" wird als Quelle oder Ziel verwendet und ist leer.
DTS_E_FTPCHANGEFOLDER	MessageId: DTS_E_FTPCHANGEFOLDER MessageText: Ändern des aktuellen Verzeichnisses auf "%1!s!". %2!s!.
DTS_E_FTPCREATEFOLDER	MessageId: DTS_E_FTPCREATEFOLDER MessageText: Erstellen des Ordners "%1!s!" ... %2!s!.
DTS_E_FTPDELETEFOLDER	MessageId: DTS_E_FTPDELETEFOLDER MessageText: Löschen des Ordners "%1!s!" ... %2!s!.
DTS_E_FTPERROR	MessageId: DTS_E_FTPERROR MessageText: Ein Fehler im angeforderten FTP-Vorgang. Detaillierte Fehlerbeschreibung: %1!s!
DTS_E_FTPFILESEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPFILESEMPTY MessageText: Keine Dateien, die übertragen werden sollen. Dieser Fehler tritt auf, wenn beim Ausführen eines Sende- oder Empfangsvorgangs keine Dateien für die Übertragung angegeben sind.
DTS_E_FTPINVALIDCONNECTIONSTRING	MessageId: DTS_E_FTPINVALIDCONNECTIONSTRING MessageText: Der in der Verbindungszeichenfolge angegebene Port ist ungültig. Das ConnectionString-Format lautet ServerName:Port. Für den Port sollte eine ganze Zahl zwischen %1!d! und %2!d! liegen.
DTS_E_FTPINVALIDLOCALPATH	MessageId: DTS_E_FTPINVALIDLOCALPATH MessageText: Der angegebene lokale Pfad ist ungültig. Geben Sie einen gültigen lokalen Pfad an. Dieser Fehler tritt auf, wenn der angegebene lokale Pfad NULL ist.
DTS_E_FTPINVALIDPORT	MessageId: DTS_E_FTPINVALIDPORT MessageText: Der FTP-Port enthält einen ungültigen Wert. Der FTP-Port-Wert sollte eine ganze Zahl zwischen %1!d! und %2!d! liegen.
DTS_E_FTPINVALIDRETRIES	MessageId: DTS_E_FTPINVALIDRETRIES MessageText: Die Anzahl der Wiederholungen ist ungültig. Die Anzahl von Wiederholungen sollte zwischen %1!d! und %2!d! liegen.
DTS_E_FTPNOFILESTODELETE	MessageId: DTS_E_FTPNOFILESTODELETE MessageText: Keine Dateien, die gelöscht werden sollen.
DTS_E_FTPNOTCONNECTED	MessageId: DTS_E_FTPNOTCONNECTED MessageText: Verbindung mit dem FTP-Server wurde nicht eingerichtet.
DTS_E_FTPTASK__INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_FTPTASK__INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT MessageText: Die Aufgabe kann nicht mit einem NULL-XML-Element initialisiert werden.
DTS_E_FTPTASK_CANNOTACQUIRECONNECTION	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CANNOTACQUIRECONNECTION MessageText: Es gab einen Fehler beim Abrufen der FTP-Verbindung. Überprüfen Sie, ob ein gültiger Verbindungstyp in "%1!s!" angegeben ist.
DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NAME_NULL	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NAME_NULL MessageText: Die Verbindung ist leer. Überprüfen Sie, ob eine gültige FTP-Verbindung bereitgestellt ist.
DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NOT_FTP	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NOT_FTP MessageText: Die angegebene Verbindung ist keine FTP-Verbindung. Überprüfen Sie, ob eine gültige FTP-Verbindung bereitgestellt ist.
DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: Der FTP-Verbindungs-Manager "%1!s!" kann nicht gefunden werden.
DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: Typ der Verbindung "%1!s!" ist keine Datei.
DTS_E_FTPTASK_DIRECTORYEXISTS	MessageId: DTS_E_FTPTASK_DIRECTORYEXISTS MessageText: "%1!s!" ist bereits vorhanden.
DTS_E_FTPTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML	MessageId: DTS_E_FTPTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText: Fehler in LoadFromXML am Tag "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_FILECONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FTPTASK_FILECONNECTIONNOTFOUND MessageText: Für den FTP-Vorgang "%1!s!" kann der Dateiverbindungs-Manager "%2!s!" nicht gefunden werden.
DTS_E_FTPTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_FTPTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Datei, die durch "%1!s!" dargestellt wird, ist nicht vorhanden.
DTS_E_FTPTASK_FILEUSAGETYPEERROR	MessageId: DTS_E_FTPTASK_FILEUSAGETYPEERROR MessageText: Dateiverwendungstyp "%1!s!" sollte "%2!s!" für den Vorgang "%3!s!" sein.
DTS_E_FTPTASK_FTPRCVDINVLDDATANODE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_FTPRCVDINVLDDATANODE MessageText: Der FTP-Vorgang erhielt einen ungültigen Aufgabendatenknoten.
DTS_E_FTPTASK_INVALIDDIRECTORY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_INVALIDDIRECTORY MessageText: Verzeichnis wird in der Variable "%1!s!" nicht angegeben.
DTS_E_FTPTASK_INVALIDPATHONOPERATION	MessageId: DTS_E_FTPTASK_INVALIDPATHONOPERATION MessageText: Ungültiger Pfad für den Vorgang "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_INVALIDREMOTEPATH	MessageId: DTS_E_FTPTASK_INVALIDREMOTEPATH MessageText: Remotepfad "%1!s!" beginnt nicht mit "/".
DTS_E_FTPTASK_INVALIDVARIABLEVALUE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_INVALIDVARIABLEVALUE MessageText: Variable "%1!s!" beginnt nicht mit "/".
DTS_E_FTPTASK_LOCALPATHEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_LOCALPATHEMPTY MessageText: Der lokale Pfad ist leer.
DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIABLEISEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIABLEISEMPTY MessageText: Die Variable "%1!s!" ist leer.
DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIBALEEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIBALEEMPTY MessageText: Die lokale Variable ist leer.
DTS_E_FTPTASK_NODIRECTORYPATHINCONMGR	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NODIRECTORYPATHINCONMGR MessageText: Verzeichnis wird im Dateiverbindungs-Manager "%1!s!" nicht angegeben.
DTS_E_FTPTASK_NOFILEPATHSINLOCALVAR	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NOFILEPATHSINLOCALVAR MessageText: Die Variable "%1!s!" enthält keinen Dateipfad(n).
DTS_E_FTPTASK_NOFILESATLOCATION	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NOFILESATLOCATION MessageText: Es gibt keine Dateien bei "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_NOFILESFOUND	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NOFILESFOUND MessageText: Keine Dateien, die in "%1!s!" gefunden wurden.
DTS_E_FTPTASK_NOFILESINCONNMGR	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NOFILESINCONNMGR MessageText: Die Datei "%1!s!" enthält keinen Dateipfad(n).
DTS_E_FTPTASK_REMOTEPATHEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_REMOTEPATHEMPTY MessageText: Der Remotepfad ist leer.
DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIABLEISEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIABLEISEMPTY MessageText: Die Variable "%1!s!" ist leer.
DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIBALEEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIBALEEMPTY MessageText: Die Remotevariable ist leer.
DTS_E_FTPTASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_FTPTASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT MessageText: Die Aufgabe kann nicht in einem NULL-XML-Dokument gespeichert werden.
DTS_E_FTPTASK_SYNCOBJFAILED	MessageId: DTS_E_FTPTASK_SYNCOBJFAILED MessageText: Synchronisierungsobjekt fehlgeschlagen.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCONNECTTOSERVER	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCONNECTTOSERVER MessageText: Mit "%1!s!" kann keine Verbindung mit dem FTP-Server hergestellt werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCREATELOCALDIRECTORY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCREATELOCALDIRECTORY MessageText: Das lokale Verzeichnis "%1!s!" kann nicht erstellt werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETELOCALEFILE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETELOCALEFILE MessageText: Die lokale Datei "%1!s!" kann nicht gelöscht werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETEREMOTEFILES	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETEREMOTEFILES MessageText: Remotedateien können nicht mit "%1!s!" gelöscht werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOMAKEDIRREMOTE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOMAKEDIRREMOTE MessageText: Remoteverzeichnis kann nicht mithilfe von "%1!s!" erstellt werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOOBTAINFILELIST	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOOBTAINFILELIST MessageText: Die Dateiliste kann nicht erhalten werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETORECEIVEFILES	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETORECEIVEFILES MessageText: Dateien können nicht mit "%1!s!" empfangen werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVEDIRREMOTE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVEDIRREMOTE MessageText: Remoteverzeichnis kann nicht mit "%1!s!" entfernt werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVELOCALDIRECTORY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVELOCALDIRECTORY MessageText: Das lokale Verzeichnis "%1!s!" kann nicht entfernt werden.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOSENDFILES	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOSENDFILES MessageText: Dateien können nicht mit "%1!s!" gesendet werden.
DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTASTRING	MessageId: DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTASTRING MessageText: Variable "%1!s!" ist keine Zeichenfolge.
DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTFOUND MessageText: Variable "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_FUNDAMENTALLOADINGERROR	MessageId: DTS_E_FUNDAMENTALLOADINGERROR MessageText: Das Paket kann nicht als XML geladen werden, da das Paket nicht über ein gültiges XML-Format verfügt. Ein XML-Parserfehler wird bereitgestellt.
DTS_E_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEERROR	MessageId: DTS_E_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEERROR MessageText: Fehler bei der Fuzzy Grouping-Transformationspipeline aufgetreten und zurückgegebener Fehlercode 0x%1!8.8X!: "%2!s!".
DTS_E_FUZZYLOOKUP_REFERENCECACHEFULL	Die Fuzzysuche konnte nicht die gesamte Verweistabelle in den Hauptspeicher laden, was bei aktivierter Exhaustive-Eigenschaft erforderlich ist. Es war nicht genügend Systemarbeitsspeicher verfügbar, oder für 'MaxMemoryUsage' wurde eine Grenze angegeben, das zum Laden der Verweistabelle nicht ausreichend war. Legen Sie MaxMemoryUsage auf 0 (null) fest, oder geben Sie einen deutlich höheren als den aktuellen Wert an. Alternativ können Sie Exhaustive deaktivieren.
DTS_E_FUZZYLOOKUPREFTABLETOOBIG	MessageId: DTS_E_FUZZYLOOKUPREFTABLETOOBIG MessageText: Die angegebene Referenztabelle weist zu viele Zeilen auf. Die Fuzzysuche kann nur für Verweistabellen mit weniger als 1 Milliarde Zeilen verwendet werden. Verwenden Sie ggf. eine kleinere Verweistabellensicht.
DTS_E_FUZZYLOOKUPUNABLETODELETEEXISTINGMATCHINDEX	Fehler beim Löschen des vorhandenen Fuzzyübereinstimmungsindexes "%1". Möglicherweise wurde die Tabelle nicht von der Fuzzysuche (oder dieser Version der Fuzzysuche) erstellt, sie wurde beschädigt, oder es liegt ein anderes Problem vor. Versuchen Sie die Tabelle "%2" manuell zu löschen, oder geben Sie einen anderen Namen für die MatchIndexName-Eigenschaft an.
DTS_E_FUZZYLOOKUPUNABLETODETERMINEREFERENCETABLESIZE	Die Größe der Verweistabelle „%1“ kann nicht bestimmt werden. Möglicherweise ist dieses Objekt keine Tabelle, sondern eine Sicht. Die Fuzzysuche unterstützt keine Sichten, wenn CopyReferentaceTable=False ist. Stellen Sie sicher, dass die Tabelle vorhanden ist und dass CopyReferenceTable=True ist.
DTS_E_GENERICERROR	MessageId: DTS_E_GENERICERROR MessageText: Mindestens ein Fehler aufgetreten. Vor dieser Fehlermeldung sollten genauere Fehler angezeigt worden sein. Diese Meldung wird als Rückgabewert für Funktionen verwendet, bei denen Fehler auftreten.
DTS_E_GETCATMANAGERFAILED	MessageId: DTS_E_GETCATMANAGERFAILED MessageText: Fehler beim Erstellen des COM-Komponentenkategorien-Managers aufgrund des Fehlers 0x%1!8.8X! „%2!s!“.
DTS_E_GETCONNECTIONINFOS	MessageId: DTS_E_GETCONNECTIONINFOS MessageText: Fehler beim Abrufen der ConnectionInfos-Auflistung mit Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieser Fehler tritt in Kombination mit einem Fehler beim Aufrufen von "IDTSApplication100::get_ConnectionInfos" auf.
DTS_E_GETENUMERATOR	MessageId: DTS_E_GETENUMERATOR MessageText: Die GetEnumerator-Methode des ForEach Enumerator hat fehler mit Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieser Fehler tritt auf, wenn der ForEach-Enumerator nicht aufzählen kann.
DTS_E_GETKEYFROMCERTFAILED	Fehler beim Abrufen des kryptografischen Schlüsselpaars für das angegebene Zertifikat (Fehlercode: 0x%1!8.8X!) „%2“. Überprüfen Sie, ob Sie über das Schlüsselpaar verfügen, für das das Zertifikat ausgestellt wurde. Dieser Fehler tritt gewöhnlich beim Signieren eines Dokuments mithilfe eines Zertifikats auf, für das die betreffende Person nicht über den privaten Schlüssel verfügt.
DTS_E_GETPACKAGEINFOS	MessageId: DTS_E_GETPACKAGEINFOS MessageText: Ein OLE DB-Fehler 0x%1!8.8X! (%2!s!) Beim Aufzählen von Paketen ist aufgetreten. Eine SQL-Anweisung wurde ausgegeben und hat einen Fehler gemeldet.
DTS_E_GETRTINTERFACEFAILED	MessageId: DTS_E_GETRTINTERFACEFAILED MessageText: Die Komponente "%1!s!" (%2!d!) Eine IDTSRuntimeComponent100-Schnittstelle kann nicht bereitgestellt werden.
DTS_E_GETSCHEMATABLEFAILED	MessageId: DTS_E_GETSCHEMATABLEFAILED MessageText: Der %1!s! Spalteninformationen für den SQL-Befehl konnten nicht abgerufen werden. Der folgende Fehler ist aufgetreten: %2!s!
DTS_E_GETXMLSOURCEFAILED	MessageId: DTS_E_GETXMLSOURCEFAILED MessageText: Fehler beim Abrufen der XML-DOM-Quelle mit Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieses Problem tritt in Kombination mit einem Fehler bei IXMLDOMDocument::get_xml auf.
DTS_E_HASEMPTYTASKHOSTS	MessageId: DTS_E_HASEMPTYTASKHOSTS MessageText: Das Paket kann nicht ausgeführt werden, da es Aufgaben enthält, die nicht geladen werden konnten.
DTS_E_HASHTABLE_SIZEOVERFLOW	MessageId: DTS_E_HASHTABLE_SIZEOVERFLOW MessageText: Eine Hashtable mit %1!lu! Einträge konnten nicht erstellt werden.
DTS_E_HASSIDEEFFECTSWITHSYNCINP	MessageId: DTS_E_HASSIDEEFFECTSWITHSYNCINP MessageText: Das "%1!s!" hat die HasSideEffects-Eigenschaft auf TRUE festgelegt, aber "%1!s!" ist synchron und kann keine Nebenwirkungen haben. Legen Sie die HasSideEffects-Eigenschaft auf FALSE fest.
DTS_E_HIDEPROJCONNECTION_NAMECONFLICT	Blendet Projektverbindung bei Namenskonflikt aus.
DTS_E_ICONVERTTYPEUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ICONVERTTYPEUNAVAILABLE MessageText: Der vom OLE DB-Adapter verwendete OLE DB-Anbieter unterstützt IConvertType nicht. Legen Sie die ValidateColumnMetaData-Eigenschaft des Adapters auf FALSE fest.
DTS_E_IDNOTINPUTNOROUTPUT	MessageId: DTS_E_IDNOTINPUTNOROUTPUT MessageText: Die ID %1!lu!, ist weder eine Eingabe-ID noch eine Ausgabe-ID. Die angegebene ID muss die Eingabe- oder Ausgabe-ID sein, die der Auflistung mit den externen Metadaten zugeordnet ist.
DTS_E_IDTSNAMENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_IDTSNAMENOTSUPPORTED MessageText: Das Objekt muss von IDTSName100 erben und nicht.
DTS_E_ILLEGALCUSTOMOUTPUTPROPERTY	MessageId: DTS_E_ILLEGALCUSTOMOUTPUTPROPERTY MessageText: Die Ausgabe %1!s! Die Eigenschaft "%2!s!" kann nicht vorhanden sein, hat diese Eigenschaft derzeit jedoch zugewiesen.
DTS_E_IMAGEDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_IMAGEDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: Der Datentyp für "%1!s!" wird DT_IMAGE, der nicht unterstützt wird. Verwenden Sie stattdessen DT_TEXT oder DT_NTEXT, und konvertieren Sie die Daten mithilfe der Datenkonvertierungskomponente von bzw. nach DT_IMAGE.
DTS_E_INCOMPATIBLETRANSACTIONCONTEXT	MessageId: DTS_E_INCOMPATIBLETRANSACTIONCONTEXT MessageText: Inkompatibler Transaktionskontext wurde für eine beibehaltene Verbindung angegeben. Die Verbindung wurde unter einem anderen Transaktionskontext eingerichtet. Beibehaltene Verbindungen können unter genau einem Transaktionskontext verwendet werden.
DTS_E_INCOMPLETEDATASOURCECOLUMNFOUND	MessageId: DTS_E_INCOMPLETEDATASOURCECOLUMNFOUND MessageText: Vollständige Metadateninformationen für die Datenquellenspalte "%1!s!" sind nicht verfügbar. Stellen Sie sicher, dass die Spalte in der Datenquelle ordnungsgemäß definiert ist.
DTS_E_INCORRECT_SQL_SERVER_VERSION	MessageId: DTS_E_INCORRECT_SQL_SERVER_VERSION MessageText: Der DBMS-Typ oder die Version von "%1!s!" wird nicht unterstützt. Eine Verbindung mit Microsoft SQL Server, Version 8.0 oder höher, ist erforderlich. Dieser Fehler tritt auf, wenn die IDBProperties-Schnittstelle für die Verbindung nicht die richtige Version zurückgab.
DTS_E_INCORRECTCOLUMNCOUNT	MessageId: DTS_E_INCORRECTCOLUMNCOUNT MessageText: Die Anzahl der Spalten ist falsch.
DTS_E_INCORRECTCOMPONENTVIEWID	MessageId: DTS_E_INCORRECTCOMPONENTVIEWID MessageText: Die Komponentenansichts-ID ist falsch. Die Komponentensicht ist möglicherweise nicht mehr synchronisiert. Geben Sie die Komponentensicht frei, und erstellen Sie sie neu.
DTS_E_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE	MessageId: DTS_E_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE MessageText: Der Verbindungs-Manager "%1!s!" ist ein falscher Typ. Der erforderliche Typ lautet "%2!s!". Der Für die Komponente verfügbare Typ lautet "%3!s!".
DTS_E_INCORRECTCONNECTIONOBJECTTYPE	MessageId: DTS_E_INCORRECTCONNECTIONOBJECTTYPE MessageText: Der Verbindungs-Manager "%1!s!" hat ein Objekt eines falschen Typs aus der AcquireConnection-Methode zurückgegeben.
DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYTYPE	MessageId: DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYTYPE MessageText: Die benutzerdefinierte Eigenschaft "%1!s!" muss vom Typ %2!s! sein.
DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUE	MessageId: DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUE MessageText: Der Wert für benutzerdefinierte Eigenschaft "%1!s!" ist falsch.
DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUEFOROBJECT	MessageId: DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUEFOROBJECT MessageText: Der Wert für benutzerdefinierte Eigenschaft "%1!s!" auf %2!s! ist falsch.
DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTS	MessageId: DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTS MessageText: Die Anzahl der Eingaben ist falsch. Es müssen genau %1!d! Eingaben vorhanden auf.
DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTS	MessageId: DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTS MessageText: Die Anzahl der Ausgaben ist falsch. Es müssen genau %1!d! Eingaben vorhanden sein.
DTS_E_INCORRECTINPUTCACHECOLCOUNT	MessageId: DTS_E_INCORRECTINPUTCACHECOLCOUNT MessageText: Die Anzahl der Eingabespalten stimmt nicht mit der Anzahl der Cachespalten überein.
DTS_E_INCORRECTMINIMUMNUMBEROFOUTPUTS	MessageId: DTS_E_INCORRECTMINIMUMNUMBEROFOUTPUTS MessageText: Die Anzahl der Ausgaben ist falsch. Es müssen mindestens %1!d! Ausgaben vorhanden sein.
DTS_E_INCORRECTPARAMETERMAPPINGFORMAT	MessageId: DTS_E_INCORRECTPARAMETERMAPPINGFORMAT MessageText: Die Parameterzuordnungszeichenfolge befindet sich nicht im richtigen Format.
DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTY	MessageId: DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTY MessageText: Der Wert für die Eigenschaft "%1!s!" für "%2!s!" ist ungültig.
DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTYVALUE	MessageId: DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTYVALUE MessageText: Der Wert der Eigenschaft "%1!s!" ist falsch.
DTS_E_INDIVIDUALCACHEINTERFACESFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALCACHEINTERFACESFAILED MessageText: %1!s! Fehler beim Initialisieren und zurückgegebenen Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALCHECKPRODUCTLEVELFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALCHECKPRODUCTLEVELFAILED MessageText: %1!s! Fehler beim Überprüfen der erforderlichen Produktebene und zurückgegebenen Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALCLEANUPFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALCLEANUPFAILED MessageText: %1!s! Fehler bei der Bereinigungsphase und zurückgegebenen Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPOSTEXECUTEFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPOSTEXECUTEFAILED MessageText: %1!s! Fehler bei der Ausführungsphase und zurückgegebenen Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPREEXECUTEFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPREEXECUTEFAILED MessageText: %1!s! Fehler bei der Vorausführungsphase und zurückgegebenen Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPREPAREFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPREPAREFAILED MessageText: %1!s! Fehler bei der Vorbereitungsphase und zurückgegebenem Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPUTCOMPONENTMETADATAFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTCOMPONENTMETADATAFAILED MessageText: Der Fehler "%1!s!" konnte das Komponentenmetadatenobjekt zwischengespeichert und fehlercode 0x%2!8.8X! zurückgegeben werden.
DTS_E_INDIVIDUALPUTEVENTINFOSFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTEVENTINFOSFAILED MessageText: Die EventInfos-Auflistung konnte nicht von "%1!s!" zwischengespeichert und fehlercode 0x%2!8.8X! zurückgegeben werden.
DTS_E_INDIVIDUALPUTLOGENTRYINFOS	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTLOGENTRYINFOS MessageText: "%1!s!" konnte die LogEntryInfos-Auflistung nicht zwischengespeichert und fehlercode 0x%2!8.8X! zurückgegeben werden.
DTS_E_INDIVIDUALPUTREFTRACKERFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTREFTRACKERFAILED MessageText: Komponente "%1!s!" konnte die Laufzeitobjektreferenz-Tracker-Auflistung zwischengespeichert und fehlercode 0x%2!8.8X! zurückgegeben werden.
DTS_E_INDIVIDUALPUTVARIABLESFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTVARIABLESFAILED MessageText: "%1!s!" kann die Variablensammlung nicht zwischenspeichern und fehlercode 0x%2!8X zurückgegeben werden.
DTS_E_INDIVIDUALRELEASEINTERFACESFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALRELEASEINTERFACESFAILED MessageText: %1!s! Fehler beim Herunterfahren und zurückgegebenen Fehlercode 0x%2!8.8X!. Die Schnittstellen einer Komponente konnten nicht freigegeben werden.
DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONFAILED MessageText: %1!s! Fehlerüberprüfung und zurückgegebener Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONSTATUSFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONSTATUSFAILED MessageText: "%1!s!" hat die Überprüfung fehlgeschlagen und den Gültigkeitsstatus "%2!s!" zurückgegeben.
DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR	SSIS-Fehlercode DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR. Fehler bei "%1" (Fehlercode: 0x%2!8.8X!). Die Fehlerzeilendisposition in "%3" gibt an, dass der Vorgang bei einem Fehler fehlschlägt. Im angegebenen Objekt in der angegebenen Komponente ist ein Fehler aufgetreten. Möglicherweise wurden bereits Fehlermeldungen veröffentlicht, die weitere Fehlerinformationen beinhalten.
DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION	MessageId: DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION MessageText: Der Fehler "%1!s!" ist fehlgeschlagen, da die Abbruchzeile aufgetreten ist, und die Abbruchzeilenaufteilung auf "%2!s!" gibt fehler beim Abschneiden an. Im angegebenen Objekt der angegebenen Komponente ist ein Abschneidefehler aufgetreten.
DTS_E_INITTASKOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_INITTASKOBJECTFAILED MessageText: Aufgabe "%1!s!" (Typ "%2!s!") Fehler beim Initialisieren aufgrund von Fehler 0x%3!8.8X! „%4! s!“ nicht erstellt werden.
DTS_E_INPUTCOLPROPERTYNOTFOUND	MessageId: DTS_E_INPUTCOLPROPERTYNOTFOUND MessageText: Die Eigenschaft "%3!s!" ist in der Eingabespalte "%1!s!" erforderlich. (%2!d!), aber nicht gefunden. Die fehlende Eigenschaft sollte hinzugefügt werden.
DTS_E_INPUTCOLUMNBADMAP	MessageId: DTS_E_INPUTCOLUMNBADMAP MessageText: %1!s! weist eine Zuordnung auf, die ungültig ist. Eine Ausgabespalte mit der ID %2!ld! ist in dieser Komponente nicht vorhanden.
DTS_E_INPUTCOLUMNNOTFOUND	MessageId: DTS_E_INPUTCOLUMNNOTFOUND MessageText: Die Eingabespalten-ID "%1!s!" wurde auf die Ausgabespalte "%2!s!" auf die Ausgabespalte "%3!s!" verwiesen.
DTS_E_INPUTCOLUMNUSAGETYPENOTREADONLY	MessageId: DTS_E_INPUTCOLUMNUSAGETYPENOTREADONLY MessageText: Die Eingabespalte "%1!s!" muss schreibgeschützt sein. Die Eingabespalte weist einen anderen als den schreibgeschützten Verwendungstyp auf. Dies ist nicht zulässig.
DTS_E_INPUTMUSTBESORTED	MessageId: DTS_E_INPUTMUSTBESORTED MessageText: "%1!s!" muss sortiert werden. Wenn möglich, sortieren Sie die Daten in der Quelle, und markieren Sie die Daten nach der Sortierung und SortKeyPosition-Eigenschaft im Erweiterter Editor. Andernfalls fügen Sie vor dem Zusammenführen eine Sortiertransformation zum Pfad hinzu.
DTS_E_INPUTNOTKNOWN	MessageId: DTS_E_INPUTNOTKNOWN MessageText: Thread "%1!s!" erhielt einen Puffer für eingabe %2!d!, aber dieser Thread ist nicht für diese Eingabe verantwortlich. Ein Fehler bewirkte, dass die Datenfluss-Engine-Planung einen fehlerhaften Ausführungsplan erstellt hat.
DTS_E_INPUTSNOTREADONLY	MessageId: DTS_E_INPUTSNOTREADONLY MessageText: Der für die Eingabespalten angegebene Verwendungstyp für diese Transformation kann nicht gelesen/schreibgeschützt werden. Ändern Sie den Verwendungstyp, sodass er schreibgeschützt ist.
DTS_E_INPUTWITHOUTPATHS	MessageId: DTS_E_INPUTWITHOUTPATHS MessageText: Ein erforderliches Eingabeobjekt ist nicht mit einem Pfadobjekt verbunden.
DTS_E_INSERTERCANTREAD	MessageId: DTS_E_INSERTERCANTREAD MessageText: Lesen aus der Datei "%1!s!" ist mit Fehlercode 0x%2!8.8X! fehlgeschlagen.
DTS_E_INSERTERCOLUMNALREADYREFERENCED	MessageId: DTS_E_INSERTERCOLUMNALREADYREFERENCED MessageText: %1!s! verweist auf die Ausgabespalte mit der ID %2!d!, aber diese Spalte wird bereits von %3!s! verwiesen.
DTS_E_INSERTERCOLUMNNOTREFERENCED	MessageId: DTS_E_INSERTERCOLUMNNOTREFERENCED MessageText: Das "%1!s!" wird von keiner Eingabespalte verwiesen. Auf jede Ausgabespalte muss von genau einer Eingabespalte verwiesen werden.
DTS_E_INSERTERDATACOLUMNNOTBLOB	MessageId: DTS_E_INSERTERDATACOLUMNNOTBLOB MessageText: Der "%1!s!" verweist auf "%2!s!" und diese Spalte ist nicht der richtige Typ. Sie muss vom Typ DT_TEXT, DT_NTEXT oder DT_IMAGE sein. Ein Verweis zeigt auf eine Spalte, die vom Typ BLOB sein muss.
DTS_E_INSERTEREXPECTBOMINVALIDTYPE	Bei "%1" ist die ExpectBOM-Eigenschaft für %2 auf TRUE festgelegt, aber die Spalte ist nicht vom Typ NT_NTEXT. ExpectBOM gibt an, dass die Transformation für das Importieren von Spalten eine Bytereihenfolgemarke (Byte-Order Mark, BOM) erwartet. Legen Sie die ExpectBOM-Eigenschaft auf False fest, oder ändern Sie den Datentyp der Ausgabespalte in DT_NTEXT.
DTS_E_INSERTERFILENAMECOLUMNNOTSTRING	MessageId: DTS_E_INSERTERFILENAMECOLUMNNOTSTRING MessageText: Das "%1!s!" sollte einen Dateinamen enthalten, aber es ist kein Zeichenfolgentyp.
DTS_E_INSERTERINVALIDBOM	MessageId: DTS_E_INSERTERINVALIDBOM MessageText: Der Wert der Bytereihenfolge (BOM) für die Datei "%1!s!" ist 0x%2!4.4X!, aber der erwartete Wert ist 0x%3!4.4X!. Die ExpectBOM-Eigenschaft wurde für die Datei festgelegt, aber der BOM-Wert in der Datei fehlt oder ist ungültig.
DTS_E_INSERTERINVALIDCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_INSERTERINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText: Das %1!s! verfügt über einen nicht unterstützten Datentyp. Es muss DT_STR oder DT_WSTR lauten.
DTS_E_INSERTERINVALIDDATACOLUMNSETTYPE	MessageId: DTS_E_INSERTERINVALIDDATACOLUMNSETTYPE MessageText: Datenausgabespalten müssen DT_TEXT, DT_NTEXT oder DT_IMAGE sein. Für die Datenausgabespalte kann nur ein BLOB-Typ festgelegt werden.
DTS_E_INSERTERREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND	MessageId: DTS_E_INSERTERREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND MessageText: Die Ausgabespalten-ID %2!d! verweist auf die Ausgabespalte-ID %2!d!, und diese Spalte wird nicht auf der Ausgabe gefunden.
DTS_E_INVALIDARRAYVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDARRAYVALUE MessageText: Fehler beim Abrufen oder Festlegen eines Arraywerts. Der Typ "%1!s!" ist nicht zulässig. Dieser Fehler tritt beim Laden eines Arrays in eine Variable auf.
DTS_E_INVALIDBUFFERTYPE	MessageId: DTS_E_INVALIDBUFFERTYPE MessageText: Der Puffertyp ist ungültig. Stellen Sie sicher, dass das Pipelinelayout und alle Komponenten nach der Überprüfung keine Fehler aufweisen.
DTS_E_INVALIDBULKINSERTFIRSTROWLASTROWVALUES	MessageId: DTS_E_INVALIDBULKINSERTFIRSTROWLASTROWVALUES MessageText: Der Wert für die Eigenschaft %1!s! ist %2!d!, die kleiner oder gleich dem Wert von %3!d! sein muss! für Eigenschaft %4!s!.
DTS_E_INVALIDBULKINSERTPROPERTYVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDBULKINSERTPROPERTYVALUE MessageText: Der Wert für die Eigenschaft %1!s! ist %2!d!, was nicht zulässig ist. Dieser Wert muss größer oder gleich %3!d! sein.
DTS_E_INVALIDCACHEFILENAME	MessageId: DTS_E_INVALIDCACHEFILENAME MessageText: Der Cachedateiname wird entweder nicht bereitgestellt oder ist ungültig. Geben Sie einen gültigen Cachedateinamen an.
DTS_E_INVALIDCERTHASHFORMAT	MessageId: DTS_E_INVALIDCERTHASHFORMAT MessageText: Der Hashwert ist kein eindimensionales Array von Bytes (Fehler: %1!s!). Dieser Fehler tritt in CPackage::LoadUserCertificateByHash auf.
DTS_E_INVALIDCHECKPOINT_TRANSACTION	MessageId: DTS_E_INVALIDCHECKPOINT_TRANSACTION MessageText: Die aktuellen Paketeinstellungen werden nicht unterstützt. Ändern Sie die SaveCheckpoints-Eigenschaft oder die TransactionOption-Eigenschaft.
DTS_E_INVALIDCHUNKSIZE	MessageId: DTS_E_INVALIDCHUNKSIZE MessageText: Die Größe des Abschnitts ist ungültig. Die ChunkSize-Eigenschaft sollte zwischen %1!d! auf „%2!d!“. (in KB) liegen.
DTS_E_INVALIDCODEPAGE	MessageId: DTS_E_INVALIDCODEPAGE MessageText: Die Codeseite %1!d! angegeben in der Ausgabespalte "%2!s!" (%3!d!) ist ungültig. Wählen Sie eine andere Codeseite für die Ausgabespalte "%2!s!" aus.
DTS_E_INVALIDCOMPARISONFLAGS	MessageId: DTS_E_INVALIDCOMPARISONFLAGS MessageText: %1!s! verfügt über eine VergleichFlags-Eigenschaft, die zusätzliche Flags mit dem Wert %2!d!enthält.
DTS_E_INVALIDCOMPONENTFILENAME	MessageId: DTS_E_INVALIDCOMPONENTFILENAME MessageText: Der Dateiname für die Komponente kann nicht mit einer CLSID von "%1!s!" abgerufen werden. Überprüfen Sie, ob die Komponente ordnungsgemäß registriert ist oder ob die bereitgestellte CLSID richtig ist.
DTS_E_INVALIDCOMPONENTID	MessageId: DTS_E_INVALIDCOMPONENTID MessageText: Die ID für eine Layoutkomponente ist ungültig.
DTS_E_INVALIDCUSTOMPROPERTYNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDCUSTOMPROPERTYNAME MessageText: Eine benutzerdefinierte Eigenschaft namens "%1!s!" ist ungültig, da es eine Aktieneigenschaft mit diesem Namen gibt. Eine benutzerdefinierte Eigenschaft kann im gleichen Objekt nicht denselben Namen wie eine Systemeigenschaft aufweisen.
DTS_E_INVALIDDATABASEOBJECTNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDDATABASEOBJECTNAME MessageText: Der Datenbankobjektname "%1!s!" ist ungültig.
DTS_E_INVALIDDATATYPE	MessageId: DTS_E_INVALIDDATATYPE MessageText: Die %1!s! hatte einen ungültigen Datentypwert (%2!ld!) festgelegt.
DTS_E_INVALIDDATATYPEFORERRORCOLUMNS	MessageId: DTS_E_INVALIDDATATYPEFORERRORCOLUMNS MessageText: Das "%1!s!" enthält einen ungültigen Datentyp. "%1!s! " ist eine spezielle Fehlerspalte, und der einzige gültige Datentyp ist DT_I4.
DTS_E_INVALIDENUMERATORINDEX	MessageId: DTS_E_INVALIDENUMERATORINDEX MessageText: Der Aufzählungsator konnte das Element bei index "%1!d!" nicht abrufen.
DTS_E_INVALIDERRORDISPOSITION	MessageId: DTS_E_INVALIDERRORDISPOSITION MessageText: Das %1!s! verfügt über einen ungültigen Fehler oder eine Abschneiden der Zeilenabordnung.
DTS_E_INVALIDEXCLUSIONGROUP	MessageId: DTS_E_INVALIDEXCLUSIONGROUP MessageText: Die "%1!s!" und die "%2!s!" befinden sich in derselben Ausschlussgruppe, aber sie verfügen nicht über dieselbe synchrone Eingabe.
DTS_E_INVALIDFILE	MessageId: DTS_E_INVALIDFILE MessageText: Die datei, die im Enumerator für jede Datei angegeben ist, ist ungültig. Überprüfen Sie, ob die im For Each File-Enumerator angegebene Datei vorhanden ist.
DTS_E_INVALIDFILENAMEINCONNECTION	MessageId: DTS_E_INVALIDFILENAMEINCONNECTION MessageText: Der in der Verbindung angegebene Dateiname "%1!s!" war ungültig.
DTS_E_INVALIDFLATFILECOLUMNTYPE	MessageId: DTS_E_INVALIDFLATFILECOLUMNTYPE MessageText: Der Spaltentyp für spalte "%1!s!" ist falsch. Es ist "%2!s!". Es kann nur "%3!s!" oder "%4!s!" sein.
DTS_E_INVALIDFOREACHPROPERTYMAPPING	MessageId: DTS_E_INVALIDFOREACHPROPERTYMAPPING MessageText: Eine ungültige Eigenschaftszuordnung wird auf der For Each Loop gefunden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die ForEach-Eigenschaftenzuordnung nicht wiederhergestellt werden kann.
DTS_E_INVALIDINDEX	MessageId: DTS_E_INVALIDINDEX MessageText: Der Index ist ungültig.
DTS_E_INVALIDINPUTCOLUMNCACHE	MessageId: DTS_E_INVALIDINPUTCOLUMNCACHE MessageText: Spalte %1!s! hat keinen gültigen Cache
DTS_E_INVALIDINPUTCOUNT	MessageId: DTS_E_INVALIDINPUTCOUNT MessageText: Eine Komponente verfügt über eine ungültige Anzahl von Eingaben.
DTS_E_INVALIDINPUTLINEAGEID	MessageId: DTS_E_INVALIDINPUTLINEAGEID MessageText: %1!s! hat die Zeilen-ID %2!d! die noch nicht im Datenflusstask verwendet wurde.
DTS_E_INVALIDNODE	MessageId: DTS_E_INVALIDNODE MessageText: Knoten "%1!s!" ist kein gültiger Knoten. Dieses Problem tritt auf, wenn beim Speichern ein Fehler auftritt.
DTS_E_INVALIDOBJECTID	MessageId: DTS_E_INVALIDOBJECTID MessageText: Die ID für das Layoutobjekt ist ungültig.
DTS_E_INVALIDOBJECTNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDOBJECTNAME MessageText: SSIS-Objektname ist ungültig. Genauere Fehlermeldungen wurden angezeigt, die das Benennungsproblem genau beschreiben.
DTS_E_INVALIDORDERCLAUSE	MessageId: DTS_E_INVALIDORDERCLAUSE MessageText: Order-Klausel ist ungültig.
DTS_E_INVALIDOUTPUTCOUNT	MessageId: DTS_E_INVALIDOUTPUTCOUNT MessageText: Eine Komponente hat eine ungültige Anzahl von Ausgaben.
DTS_E_INVALIDOUTPUTEXCLUSIONGROUP	MessageId: DTS_E_INVALIDOUTPUTEXCLUSIONGROUP MessageText: Der %1!s! muss sich in der Ausschlussgruppe %2!d!befinden. Alle Ausgaben müssen in der angegebenen Ausschlussgruppe vorhanden sein.
DTS_E_INVALIDOUTPUTLINEAGEID	MessageId: DTS_E_INVALIDOUTPUTLINEAGEID MessageText: %1!s! hat die Zeilen-ID %2!d!, sollte aber %3!d!haben.
DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUE MessageText: Der Parameterwert konnte nicht zugewiesen werden, da die Datentypen nicht übereinstimmen. Der angegebene Wert war vom Typ "%1!s!", der erwartete Datentyp war "%2!s!".
DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUETYPE	MessageId: DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUETYPE MessageText: Der angegebene Datentyp für den Parameterwert ist ungültig.
DTS_E_INVALIDPARENTPACKAGEPATH	MessageId: DTS_E_INVALIDPARENTPACKAGEPATH MessageText: GetPackagePath wurde für den ForEachEnumerator aufgerufen, aber es wurde kein ForEachLoop-Paketpfad angegeben.
DTS_E_INVALIDPATHTOPACKAGE	MessageId: DTS_E_INVALIDPATHTOPACKAGE MessageText: Der angegebene Paketpfad enthält keinen Paketnamen. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Pfad nicht mindestens einen umgekehrten Schrägstrich oder einen Schrägstrich enthält.
DTS_E_INVALIDPRECISION	MessageId: DTS_E_INVALIDPRECISION MessageText: Der Wert "%1!s!" weist eine Genauigkeit auf, die ungültig ist. Die Genauigkeit muss zwischen %2!ld! und %3!ld! liegen.
DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPING	MessageId: DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPING MessageText: Die Eigenschaftszuordnung ist ungültig. Die Zuordnung wird ignoriert.
DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPINGSFOUND	MessageId: DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPINGSFOUND MessageText: Das Paket konnte mindestens eine Eigenschaftszuordnung wiederherstellen.
DTS_E_INVALIDSCALE	MessageId: DTS_E_INVALIDSCALE MessageText: Das "%1!s!" hat eine Skala, die ungültig ist. Die Dezimalstellenanzahl muss zwischen %2!ld! und %3!ld! liegen.
DTS_E_INVALIDSCHEME	MessageId: DTS_E_INVALIDSCHEME MessageText: Die URL %1!s! ist ungültig. Dieses Problem tritt auf, wenn ein anderes als das http- oder https-Schema angegeben ist oder die URL ein falsches Format aufweist. Ein gültiges URL-Format ist http://ServerName:Port/ResourcePath oder https://ServerName:Port/ResourcePath..
DTS_E_INVALIDSERVERNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDSERVERNAME MessageText: Der in der URL %1!s angegebene Servername! kann nicht aufgelöst werden.
DTS_E_INVALIDSIGNATURE	MessageId: DTS_E_INVALIDSIGNATURE MessageText: Die digitale Signatur ist ungültig. Der Inhalt des Pakets wurde geändert.
DTS_E_INVALIDSSISSERVERNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDSSISSERVERNAME MessageText: Ungültiger Servername "%1!s!". Der SSIS-Dienst unterstützt nicht mehrere Instanzen. Verwenden Sie nur den Servernamen anstelle von "Servername\Instanz".
DTS_E_INVALIDSTRING	MessageId: DTS_E_INVALIDSTRING MessageText: Ungültige Zeichen in Zeichenfolge: "%1!s!". Dieser Fehler tritt auf, wenn eine für einen Eigenschaftswert eingegebene Zeichenfolge nicht druckbare Zeichen enthält.
DTS_E_INVALIDSTRINGLENGTH	MessageId: DTS_E_INVALIDSTRINGLENGTH MessageText: Der Wert "%1!s!" hat eine ungültige Länge. Die Länge muss zwischen %2!ld! und %3!ld! liegen.
DTS_E_INVALIDSYNCHRONOUSINPUT	MessageId: DTS_E_INVALIDSYNCHRONOUSINPUT MessageText: %1!s! weist eine ungültige synchrone Eingabe-ID %2!d!auf.
DTS_E_INVALIDTASKMONIKER	MessageId: DTS_E_INVALIDTASKMONIKER MessageText: Kann keine Aufgabe aus XML für die Aufgabe "%1!s!" erstellen, geben Sie "%2!s!" ein, da Fehler 0x%3!8.8X! „%4! s!“ nicht erstellt werden.
DTS_E_INVALIDTASKMONIKERNOPARAM	MessageId: DTS_E_INVALIDTASKMONIKERNOPARAM MessageText: Eine Aufgabe aus XML kann nicht erstellt werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Laufzeitumgebung den Namen nicht auflösen kann, um einen Task zu erstellen. Überprüfen Sie, ob der Name richtig ist.
DTS_E_INVALIDTASKPOINTER	MessageId: DTS_E_INVALIDTASKPOINTER MessageText: Der Wrapper-Aufgabenzeiger ist ungültig. Der Wrapper enthält einen ungültigen Zeiger auf einen Task.
DTS_E_INVALIDTIMEOUT	MessageId: DTS_E_INVALIDTIMEOUT MessageText: Timeout-Wert ist ungültig. Der Timeout sollte zwischen %1!d! auf „%2!d!“. (in Sekunden).
DTS_E_INVALIDURL	MessageId: DTS_E_INVALIDURL MessageText: Die angegebene URL ist ungültig. Dies ist auf eine Server- oder Proxy-URL gleich NULL oder auf ein falsches Format zurückzuführen. Ein gültiges URL-Format ist http://ServerName:Port/ResourcePath oder https://ServerName:Port/ResourcePath..
DTS_E_INVALIDUSAGETYPEFORCUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_INVALIDUSAGETYPEFORCUSTOMPROPERTY MessageText: %1!s! muss mit Lese-/Schreibzugriff benutzerdefinierte Eigenschaft "%2!s!" haben. Die Eingabe- oder Ausgabespalte weist die angegebene benutzerdefinierte Eigenschaft, aber nicht den Lese-/Schreibmodus auf. Entfernen Sie die Eigenschaft, oder legen Sie für die Spalte den Lese-/Schreibmodus fest.
DTS_E_INVALIDUSESDISPOSITIONSVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDUSESDISPOSITIONSVALUE MessageText: Die UsesDispositions-Eigenschaft kann nicht vom Anfangswert geändert werden. Dieses Problem tritt auf, wenn der XML-Code bearbeitet und der UsesDispositions-Wert geändert wird. Dieser Wert wird von der Komponente festgelegt, wenn diese dem Paket hinzugefügt wird, und darf nicht geändert werden.
DTS_E_INVALIDVALUEINARRAY	MessageId: DTS_E_INVALIDVALUEINARRAY MessageText: Ungültiger Wert im Array.
DTS_E_INVALIDVARIABLEVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDVARIABLEVALUE MessageText: Die Zuweisung des Variablenwerts ist ungültig. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Client oder ein Task ein Laufzeitobjekt einem Variablenwert zuweist.
DTS_E_INVALIDVARVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDVARVALUE MessageText: Zuweisen eines ungültigen Werts oder Objekts zur Variablen "%1!s!". Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Wert für Variablen nicht zulässig ist.
DTS_E_INVALIDVERNUMCANTBENEGATIVE	MessageId: DTS_E_INVALIDVERNUMCANTBENEGATIVE MessageText: Die Versionsnummer im Paket ist ungültig. Die Versionsnummer ist negativ.
DTS_E_INVALIDVERSIONNUMBER	MessageId: DTS_E_INVALIDVERSIONNUMBER MessageText: Die Versionsnummer im Paket ist ungültig. Die Versionsnummer kann nicht größer als die aktuelle Versionsnummer sein.
DTS_E_INVALIDWRAPPEDOBJECT	MessageId: DTS_E_INVALIDWRAPPEDOBJECT MessageText: Fehler beim Zugriff auf ein internes Objekt. Möglicherweise wird eine benutzerdefinierte, für Integration Services 2005 erstellte Erweiterung verwendet.
DTS_E_JAGGEDEVENTINFO	MessageId: DTS_E_JAGGEDEVENTINFO MessageText: Die Längen von Parameternamen, Typen und Beschreibungsarrays sind nicht gleich. Die Länge dieser Objekte muss identisch sein. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Länge der Arrays nicht übereinstimmt. In jedem Array sollte pro Parameter ein einziger Eintrag vorhanden sein.
DTS_E_JOBSTASK_EMPTYSOURCELIST	MessageId: DTS_E_JOBSTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText: Es gibt keine Aufträge, die übertragen werden sollen.
DTS_E_JOBSTASK_FAILEDTOTRANSFERJOBS	MessageId: DTS_E_JOBSTASK_FAILEDTOTRANSFERJOBS MessageText: Fehler beim Übertragen des Auftrags(n).
DTS_E_JOBSTASK_JOBCANTBEFOUND	MessageId: DTS_E_JOBSTASK_JOBCANTBEFOUND MessageText: Der Auftrag "%1!s!" kann auf dem Quellserver nicht gefunden werden.
DTS_E_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST	MessageId: DTS_E_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST MessageText: Der Auftrag "%1!s!" ist bereits auf dem Zielserver vorhanden.
DTS_E_JOINTYPEDOESNTMATCHETI	Die für die Eingabespalte '%1' angegebene JoinType-Eigenschaft unterscheidet sich vom JoinType, der für die entsprechende Verweistabellenspalte beim erstmaligen Erstellen des Übereinstimmungsindexes angegebenen wurde. Erstellen Sie entweder den Übereinstimmungsindex mit dem angegebenen JoinType neu, oder ändern Sie den JoinType so, dass er mit dem Typ beim Erstellen des Übereinstimmungsindex übereinstimmt.
DTS_E_LAYOUTCANTSETUSAGETYPE	MessageId: DTS_E_LAYOUTCANTSETUSAGETYPE MessageText: Bei eingabe "%1!s!" (%2!d!), die virtuelle Eingabespaltensammlung enthält keine virtuelle Eingabespalte mit der Zeilen-ID %3!d!.
DTS_E_LOAD_PERSTFORMAT	MessageId: DTS_E_LOAD_PERSTFORMAT MessageText: Fehler beim Laden Datenfluss Objekte. Das angegebene Format wird nicht unterstützt.
DTS_E_LOADCHECKPOINT	Fehler beim Ausführen des Pakets, weil die Prüfpunktdatei nicht geladen werden kann. Für die weitere Ausführung des Pakets ist eine Prüfpunktdatei erforderlich. Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn die CheckpointUsage-Eigenschaft auf ALWAYS festgelegt ist, wodurch das Paket immer neu gestartet wird.
DTS_E_LOADFROMSQLSERVER	MessageId: DTS_E_LOADFROMSQLSERVER MessageText: LoadFromSQLServer-Methode ist fehlgeschlagen.
DTS_E_LOADFROMSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_LOADFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText: Die LoadFromSQLServer-Methode hat OLE DB-Fehlercode 0x%1!8.8X gefunden! (%2!s!). Die ausgegebene SQL-Anweisung konnte nicht ausgeführt werden.
DTS_E_LOADFROMXML	MessageId: DTS_E_LOADFROMXML MessageText: Fehler beim Laden von XML. Für dieses Problem sind keine ausführlicheren Informationen verfügbar, weil kein Events-Objekt übergeben wurde, in dem ausführliche Fehlerinformationen gespeichert werden können.
DTS_E_LOADPACKAGEXML	Fehler beim Laden von XML aufgrund des Fehlers „0x%1!8.8X!“ „%2“. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Paket geladen wird und die Datei im XML-Dokument nicht ordnungsgemäß geöffnet oder geladen werden kann. Dies ist darauf zurückzuführen, dass für die LoadPackage-Methode ein falscher Dateiname angegeben oder für die XML-Datei ein falsches Format angegeben wurde.
DTS_E_LOADPACKAGEXMLFILE	Fehler beim Laden von XML aus der Paketdatei „%1“ (Fehlercode: 0x%2!8.8X!). „%3“. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Paket geladen wird und die Datei in einem XML-Dokument nicht ordnungsgemäß geöffnet oder geladen werden kann. Dies ist darauf zurückzuführen, dass für die LoadPackage-Methode ein falscher Dateiname angegeben oder für die XML-Datei ein falsches Format angegeben wurde.
DTS_E_LOADWININET	MessageId: DTS_E_LOADWININET MessageText: Der FTP-Verbindungs-Manager benötigt die folgende DLL, um zu funktionieren: %1!s!.
DTS_E_LOBDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_LOBDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: Das "%1!s!" verfügt über einen langen Objektdatentyp von DT_TEXT, DT_NTEXT oder DT_IMAGE, die nicht unterstützt werden.
DTS_E_LOBLENGTHLIMITEXCEEDED	MessageId: DTS_E_LOBLENGTHLIMITEXCEEDED MessageText: Die Verarbeitung von Zeichen- oder binär-großen Objektdaten (LOB) wurde beendet, da der Grenzwert von 4 GB erreicht wurde.
DTS_E_LOCALEIDNOTSET	MessageId: DTS_E_LOCALEIDNOTSET MessageText: Die Komponentenschema-ID wurde nicht festgelegt. Für Flatfileadapter muss die Gebietsschema-ID im Verbindungs-Manager für Flatfiles festgelegt sein.
DTS_E_LOCALENOTINSTALLED	MessageId: DTS_E_LOCALENOTINSTALLED MessageText: Das Gebietsschema %1!ld! ist auf diesem Computer nicht installiert.
DTS_E_LOCKVARIABLEFORREAD	MessageId: DTS_E_LOCKVARIABLEFORREAD MessageText: Fehler beim Sperren der Variable "%1!s!" für lesezugriff mit Fehler 0x%2!8.8X! „%3!s!“.
DTS_E_LOCKVARIABLEFORWRITE	MessageId: DTS_E_LOCKVARIABLEFORWRITE MessageText: Fehler beim Sperren der Variable "%1!s!" für Lese-/Schreibzugriff mit Fehler 0x%2!8.8X! „%3!s!“.
DTS_E_LOGFAILED	MessageId: DTS_E_LOGFAILED MessageText: Die SSIS-Protokollierungsinfrastruktur hat mit dem Fehlercode 0x%1!8.8X! fehlgeschlagen. Dieser Fehler weist darauf hin, dass dieser Protokollierungsfehler nicht auf einen bestimmten Protokollanbieter zurückzuführen ist.
DTS_E_LOGINFAILURE	MessageId: DTS_E_LOGINFAILURE MessageText: Der Anmeldeversuch ist für "%1!s!" fehlgeschlagen. Dieser Fehler tritt auf, wenn die bereitgestellten Anmeldeinformationen falsch sind. Überprüfen Sie die Anmeldeinformationen.
DTS_E_LOGINSTASK_CANTGETLOGINSNAMELIST	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_CANTGETLOGINSNAMELIST MessageText: Kann die Liste der "Anmeldeinformationen" nicht vom Quellserver abrufen.
DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYDATABASELIST	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYDATABASELIST MessageText: Die Datenbankliste ist leer.
DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYLIST	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYLIST MessageText: Die Liste der zu übertragenden Anmeldungen ist leer.
DTS_E_LOGINSTASK_ERRORLOGINEXISTS	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_ERRORLOGINEXISTS MessageText: Anmeldung "%1!s!" ist bereits auf dem Zielserver vorhanden.
DTS_E_LOGINSTASK_FAILEDTOTRANSFERLOGINS	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_FAILEDTOTRANSFERLOGINS MessageText: Fehler beim Übertragen einiger oder aller Anmeldeinformationen.
DTS_E_LOGINSTASK_LOGINNOTFOUND	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_LOGINNOTFOUND MessageText: Anmeldung "%1!s!" ist nicht zur Quelle vorhanden.
DTS_E_LOGPROVIDERFAILED	MessageId: DTS_E_LOGPROVIDERFAILED MessageText: Der SSIS-Protokollierungsanbieter "%1!s!" konnte mit Fehlercode 0x%2!8.8X fehlgeschlagen sein! (%3!s!). Dieser Fehler weist darauf hin, dass dieser Protokollierungsfehler auf den angegebenen Protokollanbieter zurückzuführen ist.
DTS_E_LOGPROVIDERVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_LOGPROVIDERVALIDATIONFAILED MessageText: Überprüfung eines oder mehrerer Protokollanbieter fehlgeschlagen. Das Paket kann nicht ausgeführt werden. Das Paket wird nicht ausgeführt, wenn ein Protokollanbieter nicht überprüft werden kann.
DTS_E_LOOKUPEMPTYSQLCOMMAND	MessageId: DTS_E_LOOKUPEMPTYSQLCOMMAND MessageText: Wählen Sie eine Tabelle oder Ansicht aus, die den Referenzdatensatz enthält, oder geben Sie eine SQL-Anweisung an, um das Referenzdatensatz zu generieren.
DTS_E_MANAGEDCOMPONENTSTORENOTFOUND	MessageId: DTS_E_MANAGEDCOMPONENTSTORENOTFOUND MessageText: Die Verzeichnisse mit Aufgaben und Datenfluss Aufgabenkomponenten können nicht gefunden werden. Überprüfen Sie die Integrität der Installation.
DTS_E_MANAGEDERR_BADFORMATSPECIFICATION	MessageId: DTS_E_MANAGEDERR_BADFORMATSPECIFICATION MessageText: Die nachrichtenzeichenfolge, die von der verwalteten Fehlerinfrastruktur bereitgestellt wird, enthält eine schlechte Formatspezifikation. Dies ist ein interner Fehler.
DTS_E_MANAGEDERR_UNSUPPORTEDTYPE	MessageId: DTS_E_MANAGEDERR_UNSUPPORTEDTYPE MessageText: Beim Formatieren einer Nachrichtenzeichenfolge mithilfe der verwalteten Fehlerinfrastruktur gab es einen Variantentyp, der keine Formatierung unterstützt. Dies ist ein interner Fehler.
DTS_E_MAPPINGSETUPERROR	MessageId: DTS_E_MAPPINGSETUPERROR MessageText: Es gab einen Fehler beim Einrichten der Zuordnung. %1!s!
DTS_E_MCASTOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_MCASTOUTPUTCOLUMNS MessageText: Ausgabe "%1!s!" (%2!d!) enthält Ausgabespalten, aber Multicastausgaben deklarieren keine Spalten. Das Paket ist beschädigt.
DTS_E_MERGEJOINSORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS	MessageId: DTS_E_MERGEJOINSORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS MessageText: Das "%1!s!" hat isSorted auf TRUE festgelegt, aber die SortKeyPosition auf allen Ausgabespalten ist null. Legen Sie die IsSorted-Eigenschaft auf FALSE fest, oder wählen Sie mindestens eine Ausgabespalte aus, die eine SortKeyPosition-Eigenschaft ungleich 0 (null) enthalten soll.
DTS_E_METADATACOLLECTIONNOTUSED	MessageId: DTS_E_METADATACOLLECTIONNOTUSED MessageText: Die externe Metadatensammlung auf "%1!s!" ist als nicht verwendet gekennzeichnet, sodass keine Vorgänge ausgeführt werden können.
DTS_E_METADATAMISMATCHWITHINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_METADATAMISMATCHWITHINPUTCOLUMN MessageText: Die Metadaten "%1!s!" entsprechen nicht den Metadaten der Eingabespalte.
DTS_E_METADATAMISMATCHWITHOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_METADATAMISMATCHWITHOUTPUTCOLUMN MessageText: Die Metadaten für "%1!s!" entsprechen nicht den Metadaten für die zugeordnete Ausgabespalte.
DTS_E_METADATAREADONLY	MessageId: DTS_E_METADATAREADONLY MessageText: Metadaten können während der Ausführung nicht geändert werden.
DTS_E_MGDSRC_ERROR	MessageId: DTS_E_MGDSRC_ERROR MessageText: Der Fehler "%1!s!" wurde beim Verarbeiten von "%2!s!" aufgetreten.
DTS_E_MGDSRC_OVERFLOW	MessageId: DTS_E_MGDSRC_OVERFLOW MessageText: Der Wert war zu groß, um in den %1!s!s!-Wert zu passen.
DTS_E_MGDSRCSTATIC_OVERFLOW	MessageId: DTS_E_MGDSRCSTATIC_OVERFLOW MessageText: Der Wert war zu groß, um in die Spalte zu passen.
DTS_E_MISMATCHCOMPONENTCONNECTIONMANAGERLOCALEID	MessageId: DTS_E_MISMATCHCOMPONENTCONNECTIONMANAGERLOCALEID MessageText: Falsch übereinstimmende Gebietsschema-IDs. Die Gebietsschema-ID der Komponente (%1!d!) stimmt nicht mit der Gebietsschema-ID des Verbindungs-Managers (%2!d!) überein.
DTS_E_MISMATCHCONNECTIONMANAGERCOLUMN	MessageId: DTS_E_MISMATCHCONNECTIONMANAGERCOLUMN MessageText: Die Spalte "%1!s!" bei index %2!d! des Verbindungs-Managers für Flatfiles wurde beim Index %3!d! in der Spaltenauflistung des Flatfileadapters nicht gefunden.
DTS_E_MISMATCHPARAMETERVALUE	MessageId: DTS_E_MISMATCHPARAMETERVALUE MessageText: Der Wert des Parameters "%1!s!" konnte nicht zugewiesen werden, da die Datentypen nicht übereinstimmen. Der angegebene Wert war vom Typ "%2!s!", der erwartete Datentyp war "%3!s!".
DTS_E_MISSINGCUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_MISSINGCUSTOMPROPERTY MessageText: Das "%1!s!" fehlt die erforderliche Eigenschaft "%2!s!". Für das Objekt ist die angegebene benutzerdefinierte Eigenschaft erforderlich.
DTS_E_MISSINGOBJECTDATA	MessageId: DTS_E_MISSINGOBJECTDATA MessageText: Das ObjectData-Element fehlt im XML-Block eines gehosteten Objekts. Dieser Fehler tritt auf, wenn der XML-Parser das Datenelement für ein Objekt nicht findet.
DTS_E_MISSINGSQLCOMMAND	MessageId: DTS_E_MISSINGSQLCOMMAND MessageText: Der SQL-Befehl wurde nicht ordnungsgemäß festgelegt. Überprüfen Sie die SQLCommand-Eigenschaft.
DTS_E_MORETHANONEERROROUTPUTFOUND	MessageId: DTS_E_MORETHANONEERROROUTPUTFOUND MessageText: Mehr als eine Fehlerausgabe wurde auf der Komponente gefunden, und es kann nur eine vorhanden sein.
DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_DISPLAY_NAME	MessageId: DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_DISPLAY_NAME MessageText: Fehler beim Abrufen des Anzeigenamens des Zertifikats.
DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_FRIENDLY_NAME	MessageId: DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_FRIENDLY_NAME MessageText: Fehler beim Abrufen des Anzeigenamens des Zertifikats.
DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_ISSUER_NAME	MessageId: DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_ISSUER_NAME MessageText: Fehler beim Abrufen des Ausstellernamens des Zertifikats.
DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_OPEN_STORE_FAILED	MessageId: DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_OPEN_STORE_FAILED MessageText: Das Öffnen des Zertifikatspeichers ist fehlgeschlagen.
DTS_E_MSMQTASK_CONNECTIONTYPENOTMSMQ	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_CONNECTIONTYPENOTMSMQ MessageText: Verbindung "%1!s!" ist nicht typ MSMQ.
DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRDOESNOTEXIST MessageText: Der Verbindungs-Manager "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRNULL	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRNULL MessageText: Der Verbindungsmanager "%1!s!" ist leer.
DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_NAME_EMPTY	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_NAME_EMPTY MessageText: Datendateiname ist leer.
DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_FAILED	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_FAILED MessageText: Das Speichern der Datendatei ist fehlgeschlagen.
DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_NAME_EMPTY	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_NAME_EMPTY MessageText: Der Name, der für die zu speichernde Datendatei angegeben ist, ist leer.
DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SIZE_ERROR	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SIZE_ERROR MessageText: Die Dateigröße sollte kleiner als 4 MB sein.
DTS_E_MSMQTASK_DATAFILE_ALREADY_EXISTS	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATAFILE_ALREADY_EXISTS MessageText: Die Datendatei "%1!s!" ist bereits an dem angegebenen Speicherort vorhanden. Die Datei kann nicht überschrieben werden, da die Option für das Überschreiben auf False festgelegt ist.
DTS_E_MSMQTASK_FIPS1402COMPLIANCE	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_FIPS1402COMPLIANCE MessageText: Der angeforderte Vorgang ist in Systemen mit US-FIPS 140-2 nicht zulässig.
DTS_E_MSMQTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: Task wurde mit dem falschen XML-Element initialisiert.
DTS_E_MSMQTASK_INVALID_ENCRYPTION_ALGO_WRAPPER	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INVALID_ENCRYPTION_ALGO_WRAPPER MessageText: Sie versuchen, den Wert des Verschlüsselungsalgorithmus mit einem ungültigen Objekt festzulegen.
DTS_E_MSMQTASK_INVALID_MESSAGE_TYPE	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INVALID_MESSAGE_TYPE MessageText: Der Nachrichtentyp ist ungültig.
DTS_E_MSMQTASK_INVALID_PROPERTY_VALUE	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INVALID_PROPERTY_VALUE MessageText: Die angegebene Eigenschaft ist ungültig. Überprüfen Sie, ob der Argumenttyp richtig ist.
DTS_E_MSMQTASK_INVALID_QUEUE_PATH	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INVALID_QUEUE_PATH MessageText: Warteschlangenpfad ist ungültig.
DTS_E_MSMQTASK_MESSAGE_NON_AUTHENTICATED	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_MESSAGE_NON_AUTHENTICATED MessageText: Nachricht ist nicht authentifiziert.
DTS_E_MSMQTASK_NO_CONNECTION	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_NO_CONNECTION MessageText: Der MSMQ-Verbindungsname ist nicht festgelegt.
DTS_E_MSMQTASK_NOT_TRANSACTIONAL	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_NOT_TRANSACTIONAL MessageText: Die Nachrichtenwarteschleifenaufgabe unterstützt das Auflisten in verteilten Transaktionen nicht.
DTS_E_MSMQTASK_RECEIVE_VARIABLE_EMPTY	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_RECEIVE_VARIABLE_EMPTY MessageText: Variable zum Empfangen der Variablennachricht ist leer.
DTS_E_MSMQTASK_STRING_COMPARE_VALUE_MISSING	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_STRING_COMPARE_VALUE_MISSING MessageText: Zeichenfolgenfilterwert ist leer.
DTS_E_MSMQTASK_STRING_MSG_TO_VARIABLE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_STRING_MSG_TO_VARIABLE_NOT_FOUND MessageText: Die angegebene Variable "%1!s!" zum Empfangen der Zeichenfolgennachricht wird in der Paketvariablensammlung nicht gefunden.
DTS_E_MSMQTASK_TASK_TIMEOUT	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_TASK_TIMEOUT MessageText: Die Zeitüberschreitung der Nachrichtenwarteschlange. Es wurde keine Nachricht empfangen.
DTS_E_MSMQTASK_VARIABLE_TO_RECEIVE_STRING_MSG_EMPTY	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_VARIABLE_TO_RECEIVE_STRING_MSG_EMPTY MessageText: Die Variable, die Zeichenfolgennachricht empfangen soll, ist leer.
DTS_E_MULTICACHECOLMAPPINGS	MessageId: DTS_E_MULTICACHECOLMAPPINGS MessageText: Die Cachespalte "%1!s!" ist mehreren Spalten zugeordnet. Entfernen Sie die doppelten Spaltenzuordnungen.
DTS_E_MULTIPLECACHEWRITES	MessageId: DTS_E_MULTIPLECACHEWRITES MessageText: %1!s! Kann nicht in den Cache schreiben, weil %2!s! hat es bereits geschrieben.
DTS_E_MULTIPLEFILESONRETAINEDCONNECTION	MessageId: DTS_E_MULTIPLEFILESONRETAINEDCONNECTION MessageText: Mehrere Dateinamen können nicht für eine Verbindung angegeben werden, wenn die Retain-Eigenschaft WAHR ist. In der Verbindungszeichenfolge wurden senkrechte Striche gefunden, d. h., es sind mehrere Dateinamen angegeben, und außerdem ist die Retain-Eigenschaft TRUE.
DTS_E_MULTIPLYMAPPEDOUTCOL	MessageId: DTS_E_MULTIPLYMAPPEDOUTCOL MessageText: Der %1!s! wird einer Ausgabespalte zugeordnet, die bereits über eine Zuordnung für diese Eingabe verfügt.
DTS_E_MUTEXOWNBYDIFFUSER	MessageId: DTS_E_MUTEXOWNBYDIFFUSER MessageText: Mutex "%1!s!" ist bereits vorhanden und gehört einem anderen Benutzer.
DTS_E_NAMEALREADYADDED	MessageId: DTS_E_NAMEALREADYADDED MessageText: Das Objekt kann nicht hinzugefügt werden, da ein anderes Objekt mit demselben Namen bereits in der Auflistung vorhanden ist. Verwenden Sie einen anderen Namen, um diesen Fehler zu beheben.
DTS_E_NAMEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_NAMEALREADYEXISTS MessageText: Der Objektname kann nicht von "%1!s!" in "%2!s!" geändert werden, da bereits ein anderes Objekt in der Auflistung diesen Namen verwendet. Verwenden Sie einen anderen Namen, um diesen Fehler zu beheben.
DTS_E_NEGATIVEINDEXNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_NEGATIVEINDEXNOTALLOWED MessageText: Indizes können nicht negativ sein. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein negativer Wert als Index für eine Auflistung verwendet wird.
DTS_E_NEGATIVESNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_NEGATIVESNOTALLOWED MessageText: %1!s! Einem negativen Wert kann kein negativer Wert zugewiesen werden.
DTS_E_NEGATIVEVALUESNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_NEGATIVEVALUESNOTALLOWED MessageText: Diese Eigenschaft kann keinen negativen Wert zugewiesen werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn einer Eigenschaft, für die nur positive Werte zulässig sind, ein negativer Wert zugewiesen wird. Dies gilt z. B. für die COUNT-Eigenschaft.
DTS_E_NEGATIVEVERSION	MessageId: DTS_E_NEGATIVEVERSION MessageText: Die Versionsnummer kann nicht negativ sein. Dieser Fehler tritt auf, wenn für die Eigenschaften VersionMajor, VersionMinor oder VersionBuild des Pakets ein negativer Wert festgelegt ist.
DTS_E_NOBUFFERTYPEONSYNCOUTPUT	MessageId: DTS_E_NOBUFFERTYPEONSYNCOUTPUT MessageText: Der %1!s! ist eine synchrone Ausgabe, und der Puffertyp kann nicht für eine synchrone Ausgabe abgerufen werden.
DTS_E_NOCANCELEVENT	MessageId: DTS_E_NOCANCELEVENT MessageText: Die Laufzeit kann aufgrund des Fehlers 0x%1!8.8X! kein Abbrechenereignis bereitstellen.
DTS_E_NOCOLUMNADVANCETHROUGHFILE	MessageId: DTS_E_NOCOLUMNADVANCETHROUGHFILE MessageText: Es wurde keine Spalte angegeben, damit die Komponente über die Datei vorankommen kann.
DTS_E_NOCOMPONENTATTACHED	MessageId: DTS_E_NOCOMPONENTATTACHED MessageText: %1!s! ist nicht an eine Komponente angefügt. Eine Komponente muss angefügt werden.
DTS_E_NOCONTAININGTYPELIB	MessageId: DTS_E_NOCONTAININGTYPELIB MessageText: Die Typbibliothek des Objekts kann nicht abgerufen werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Properties-Auflistung die Typbibliothek für ein Objekt über die IDispatch-Schnittstelle abruft.
DTS_E_NOCUSTOMPROPCOL	MessageId: DTS_E_NOCUSTOMPROPCOL MessageText: Fehler beim Abrufen der benutzerdefinierten Eigenschaftssammlung für Datenfluss Komponenten.
DTS_E_NODATATABLEMATCHROWID	MessageId: DTS_E_NODATATABLEMATCHROWID MessageText: Der %1!s! enthält eine RowsetID mit einem Wert von %2!s! dies verweist nicht auf eine Datentabelle im Schema.
DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDCONNMGRTYPE	MessageId: DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDCONNMGRTYPE MessageText: Verbindungs-Manager "%1!s!" ist nicht vom Typ "%2!s!"
DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDDATANODE MessageText: Ungültiger Datenknoten im Knotenlisten-Enumerationsabschnitt
DTS_E_NODELISTENUM_NOENUMERATORCREATED	MessageId: DTS_E_NODELISTENUM_NOENUMERATORCREATED MessageText: Keine Aufzählung kann erstellt werden.
DTS_E_NODELISTENUM_XPATHISEMPTY	MessageId: DTS_E_NODELISTENUM_XPATHISEMPTY MessageText: "%1!s!" ist leer.
DTS_E_NODENOTFOUND	MessageId: DTS_E_NODENOTFOUND MessageText: Der Knoten "%1!s!" kann nicht in der benutzerdefinierten Standardpersistenz gefunden werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn der gespeicherte XML-Standardcode eines erweiterbaren Objekts so geändert wurde, dass das gespeicherte Objekt nicht mehr gefunden wird, oder wenn das erweiterbare Objekt selbst geändert wurde.
DTS_E_NODISPATCH	MessageId: DTS_E_NODISPATCH MessageText: Das Objekt implementiert IDispatch nicht. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Eigenschaftenobjekt oder eine Properties-Auflistung auf eine IDispatch-Schnittstelle in einem Objekt zugreift.
DTS_E_NOERRORDESCFORCOMPONENT	MessageId: DTS_E_NOERRORDESCFORCOMPONENT MessageText: Die Komponente enthält keine Fehlercodebeschreibungen.
DTS_E_NOEVALEXPRESSION	MessageId: DTS_E_NOEVALEXPRESSION MessageText: Der Auswertungsbedingungsausdruck in der For Loop "%1!s!" ist leer. In der For-Schleife ist ein boolescher Auswertungsausdruck erforderlich.
DTS_E_NOINPUTSOROUTPUTS	MessageId: DTS_E_NOINPUTSOROUTPUTS MessageText: Eine Komponente verfügt nicht über Eingaben oder Ausgaben.
DTS_E_NOKEYCOLS	MessageId: DTS_E_NOKEYCOLS MessageText: Es werden keine Schlüsselspalten gefunden. Die %1!s! muss mindestens eine Spalte mit einer SortKeyPosition aufweisen, die nicht null ist.
DTS_E_NOMOREBUFFERTYPES	MessageId: DTS_E_NOMOREBUFFERTYPES MessageText: Der Puffer-Manager hat beim Versuch, die Tabelle der Puffertypen zu erweitern, nicht mehr Arbeitsspeicher. Dieser Fehler tritt auf, weil nicht genügend Speicherplatz vorhanden ist.
DTS_E_NOMOREIDS	MessageId: DTS_E_NOMOREIDS MessageText: Die maximale ID wurde erreicht. Es sind keine weiteren IDs verfügbar, die Objekten zugewiesen werden können.
DTS_E_NONSORTEDOUTPUTHASSORTKEYPOSITIONS	MessageId: DTS_E_NONSORTEDOUTPUTHASSORTKEYPOSITIONS MessageText: Die IsSorted-Eigenschaft für "%1!s!" ist falsch, aber %2!lu! SortKeyPositions-Objekte der Ausgabespalten sind ungleich 0.
DTS_E_NONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO	MessageId: DTS_E_NONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO MessageText: Die Vergleichskennzeichnungen für "%1!s!" müssen null sein, da der Typ kein Zeichenfolgentyp ist. ComparisonFlags darf nur für Spalten von einem Zeichenfolgentyp ungleich 0 (null) sein.
DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNFORINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNFORINPUTCOLUMN MessageText: Es gibt keine Ausgabespalte, die der Eingabespalte "%1!s!" zugeordnet ist. (%2!d!).
DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNS MessageText: "%1!s!" enthält keine Ausgabespalten. Eine asynchrone Ausgabe muss Ausgabespalten enthalten.
DTS_E_NOROWSETRETURNED	MessageId: DTS_E_NOROWSETRETURNED MessageText: Kein Ergebniszeilenset ist der Ausführung dieser Abfrage zugeordnet. Das Ergebnis ist nicht richtig angegeben.
DTS_E_NOSCHEMAINFOFOUND	MessageId: DTS_E_NOSCHEMAINFOFOUND MessageText: Es wurden keine Spalteninformationen vom SQL-Befehl zurückgegeben.
DTS_E_NOSQLPROFILERDLL	MessageId: DTS_E_NOSQLPROFILERDLL MessageText: Der Protokollanbieter für SQL Server Profiler konnte pfclnt.dll nicht laden. Überprüfen Sie, ob SQL Server Profiler installiert ist.
DTS_E_NOTDISPENSED	MessageId: DTS_E_NOTDISPENSED MessageText: Die Variables-Auflistung wurde nicht aus der VariableDispenser zurückgegeben. Der ausgeführte Vorgang ist nur für verteilte Auflistungen zulässig.
DTS_E_NOTENOUGHPARAMETERSPROVIDED	MessageId: DTS_E_NOTENOUGHPARAMETERSPROVIDED MessageText: Der SQL-Befehl erfordert %1!d! Parameter, aber die Parameterzuordnung weist nur %2!d! Parameter auf.
DTS_E_NOTEXECUTING	MessageId: DTS_E_NOTEXECUTING MessageText: Fehler beim Anhalten oder Fortsetzen des Aufrufs, da die ausführbare Datei nicht ausgeführt wird oder nicht die ausführbare Datei auf oberster Ebene ist. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Client den Befehl zum Anhalten oder Fortsetzen in einer ausführbaren Datei aufruft, die zurzeit keinen Aufruf des Befehls zum Ausführen verarbeitet.
DTS_E_NOTINITIALIZED	MessageId: DTS_E_NOTINITIALIZED MessageText: Ein internes Objekt oder eine Variable wurde nicht initialisiert. Dies ist ein interner Produktfehler. Dieser Fehler wird zurückgegeben, wenn für eine Variable ein gültiger Wert fehlt.
DTS_E_NOTSUSPENDED	MessageId: DTS_E_NOTSUSPENDED MessageText: Fehler beim Fortsetzen des Aufrufs, da das Paket nicht angehalten wird. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Client den Befehl zum Fortsetzen aufruft, aber das Paket nicht angehalten ist.
DTS_E_NTEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHANSIFILES	MessageId: DTS_E_NTEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHANSIFILES MessageText: Der Datentyp für "%1!s!" ist DT_NTEXT, der nicht mit ANSI-Dateien unterstützt wird. Verwenden Sie stattdessen DT_TEXT, und konvertieren Sie die Daten mithilfe der Datenkonvertierungskomponente in DT_NTEXT.
DTS_E_OBJECTIDLOOKUPFAILED	MessageId: DTS_E_OBJECTIDLOOKUPFAILED MessageText: Ein Objekt mit der ID %1!d kann nicht gefunden werden. wurde aufgrund des Fehlercodes 0x%2!8.8X! nicht gefunden.
DTS_E_OBJECTIDNOTFOUND	MessageId: DTS_E_OBJECTIDNOTFOUND MessageText: Kein Objekt ist mit der ID %1!d!vorhanden.
DTS_E_OBJECTLINEAGEIDNOTFOUND	MessageId: DTS_E_OBJECTLINEAGEIDNOTFOUND MessageText: Kein Objekt ist mit einer Zeilen-ID von %1!d!vorhanden.
DTS_E_OBJECTNOTINFOREACHLOOP	MessageId: DTS_E_OBJECTNOTINFOREACHLOOP MessageText: Fehler beim Hinzufügen eines Objekts zu einem ForEachPropertyMapping, der kein direktes untergeordnetes Element des ForEachLoop-Containers ist.
DTS_E_OBJECTNOTINHASHTABLE	MessageId: DTS_E_OBJECTNOTINHASHTABLE MessageText: Das Objekt befindet sich nicht in der Hashtabelle.
DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Treiber verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom Treiber verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_ODBCERROR	MessageId: DTS_E_ODBCERROR MessageText: Ein ODBC-Fehler %1!d! ist aufgetreten.
DTS_E_ODBCERRORCONNECT	MessageId: DTS_E_ODBCERRORCONNECT MessageText: Fehler beim Herstellen einer Odbc-Verbindung (Open Database Connectivity) mit dem Datenbankserver.
DTS_E_ODBCERRORDBC	MessageId: DTS_E_ODBCERRORDBC MessageText: Fehler beim Erstellen einer Odbc-Datenbankverbindung (Open Database Connectivity).
DTS_E_ODBCERRORENV	MessageId: DTS_E_ODBCERRORENV MessageText: Fehler beim Erstellen einer Open Database Connectivity (ODBC)-Umgebung.
DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Treiber verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom Treiber verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_ODBCTRANSACTIONENLIST	MessageId: DTS_E_ODBCTRANSACTIONENLIST MessageText: Fehler beim Auflisten einer ODBC-Verbindung in einer Transaktion. Fehler beim Festlegen des SQL_ATTR_ENLIST_IN_DTC-Attributs durch SQLSetConnectAttr.
DTS_E_OLEDB_ACENOTFOUND	MessageId: DTS_E_OLEDB_ACENOTFOUND MessageText: Der Anbieter "Microsoft.ACE.OLEDB.12.0" ist nicht auf dem lokalen Computer registriert. Weitere Informationen finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=219816.
DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR	MessageId: DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR MessageText: Fehler beim Einrichten einer Bindung für die Spalte "%1!s!". Der Bindungsstatus lautete "%2!s!".
DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR_UNSUPPORTEDCONVERSION	Die Erstellung eines OLE DB-Accessors bei der Konvertierung wird nicht unterstützt.
DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED MessageText: SSIS Error Code DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED: Die Excel-Verbindungs-Manager wird in der 64-Bit-Version von SSIS nicht unterstützt, da kein OLE DB-Anbieter verfügbar ist.
DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_64BIT_ERROR	MessageId: DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_64BIT_ERROR MessageText: Der angeforderte OLE DB-Anbieter %2!s! ist nicht registriert. Wenn der 64-Bit-Treiber nicht installiert ist, führen Sie das Paket im 32-Bit-Modus aus. Fehlercode: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_ERROR	MessageId: DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_ERROR MessageText: Der angeforderte OLE DB-Anbieter %2!s! ist nicht registriert. Wenn der 32-Bit-Treiber nicht installiert ist, führen Sie das Paket im 64-Bit-Modus aus. Fehlercode: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_OLEDB_OLDPROVIDER_ERROR	MessageId: DTS_E_OLEDB_OLDPROVIDER_ERROR MessageText: Erwägen Sie, den ANBIETER in der Verbindungszeichenfolge auf %1!s zu ändern! oder besuchen http://www.microsoft.com/downloads Sie den Support für %2!s!.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: Der Datenwert kann aus anderen Gründen nicht konvertiert werden, als die Unübereinstimmung oder den Datenüberlauf.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Anbieter verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION MessageText: Der Datenwert verletzt Integritätseinschränkungen.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED MessageText: Der Benutzer hat nicht die richtigen Berechtigungen zum Schreiben in die Spalte.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION MessageText: Der Datenwert verletzte die Schemaeinschränkung.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom Anbieter verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText: Die Daten wurden abgeschnitten.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_OLEDBERROR	MessageId: DTS_E_OLEDBERROR MessageText: SSIS-Fehlercode DTS_E_OLEDBERROR. OLE DB-Fehler. Fehlercode: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_OLEDBPROVIDERDATATYPECONVERSIONUNSUPPORTED	MessageId: DTS_E_OLEDBPROVIDERDATATYPECONVERSIONUNSUPPORTED MessageText: Der vom OLE DB-Adapter verwendete OLE DB-Anbieter kann zwischen den Typen "%1!s!" und "%2!s!" für "%3!s!" nicht konvertieren.
DTS_E_OLEDBRECORD	MessageId: DTS_E_OLEDBRECORD MessageText: Ein OLE DB-Eintrag ist verfügbar. Quelle: "%1!s!" Hresult: 0x%2!8.8X! Beschreibung: "%3!s!".
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: Der Datenwert kann aus anderen Gründen nicht konvertiert werden, als die Unübereinstimmung oder den Datenüberlauf.
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Anbieter verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom Anbieter verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText: Die Daten wurden abgeschnitten.
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_OLEDBTRANSACTIONENLIST	MessageId: DTS_E_OLEDBTRANSACTIONENLIST MessageText: Die SSIS-Runtime konnte die OLE DB-Verbindung in einer verteilten Transaktion mit Fehler 0x%1!8.8X nicht auflisten! „%2!s!“.
DTS_E_OPENCERTSTORE	MessageId: DTS_E_OPENCERTSTORE MessageText: Fehler beim Öffnen des Zertifikatspeichers.
DTS_E_OPENCHECKPOINTFILE	MessageId: DTS_E_OPENCHECKPOINTFILE MessageText: Prüfpunktdatei "%1!s!" konnte aufgrund des Fehlers 0x%2!8.8X nicht geöffnet werden! „%3!s!“.
DTS_E_OPENFILE	Fehler beim Öffnen der Paketdatei. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Paket geladen wird und die Datei in einem XML-Dokument nicht ordnungsgemäß geöffnet oder geladen werden kann. Dies ist darauf zurückzuführen, dass für die LoadPackage-Methode ein falscher Dateiname angegeben oder für die XML-Datei ein falsches Format angegeben wurde.
DTS_E_OPENLOGFAILED	MessageId: DTS_E_OPENLOGFAILED MessageText: Der SSIS-Protokollierungsanbieter konnte das Protokoll nicht öffnen. Fehlercode: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_OPENPACKAGEFILE	Fehler beim Öffnen der Paketdatei „%1“ (Fehlercode: 0x%2!8.8X!) „%3“. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Paket geladen wird und die Datei im XML-Dokument nicht ordnungsgemäß geöffnet oder geladen werden kann. Dies ist darauf zurückzuführen, dass beim Aufrufen von LoadPackage ein falscher Dateiname angegeben oder für die XML-Datei ein falsches Format angegeben wurde.
DTS_E_OPERATIONFAILCACHEINUSE	MessageId: DTS_E_OPERATIONFAILCACHEINUSE MessageText: Fehler beim Vorgang, da der Cache verwendet wird.
DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Treiber verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom Treiber verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_ORACLEERROR	MessageId: DTS_E_ORACLEERROR MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Treiber verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Treiber verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom Treiber verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_OUTPUTCOLUMNHASNOERRORCOLUMN	MessageId: DTS_E_OUTPUTCOLUMNHASNOERRORCOLUMN MessageText: %1!s! auf der Ausgabe ohne Fehler hat keine entsprechende Ausgabespalte für die Fehlerausgabe.
DTS_E_OUTPUTCOLUMNNAMECONFLICT	MessageId: DTS_E_OUTPUTCOLUMNNAMECONFLICT MessageText: Spaltenname "%1!s!" für die Ausgabe "%2!s!" kann nicht verwendet werden, da es in Konflikt mit einer Spalte mit demselben Namen für synchrone Eingabe "%3!s!" steht.
DTS_E_OUTPUTCOLUMNNOTININPUT	MessageId: DTS_E_OUTPUTCOLUMNNOTININPUT MessageText: Ausgabespalte "%1!s!" (%2!d!) Verweist auf die Eingabespalte mit der Zeilen-ID %3!d!, aber es konnte keine Eingabe mit dieser Zeilen-ID gefunden werden.
DTS_E_OUTPUTNOTUSED	MessageId: DTS_E_OUTPUTNOTUSED MessageText: Die Ausgabe mit der ID %1!d! der Aggregatkomponente wird von keiner Komponente verwendet. Entfernen Sie die Ausgabe, oder verknüpfen Sie sie mit der Eingabe einer beliebigen Komponente.
DTS_E_OUTPUTREDIRECTINTRANSACTIONNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_OUTPUTREDIRECTINTRANSACTIONNOTALLOWED MessageText: %1!s! Kann nicht festgelegt werden, um einen Fehler mithilfe einer Verbindung in einer Transaktion umzuleiten.
DTS_E_OUTPUTWITHMULTIPLEERRORS	MessageId: DTS_E_OUTPUTWITHMULTIPLEERRORS MessageText: Ausgabe-ID %1!d! wurden mehrere Fehlerausgabekonfigurationen zugewiesen: zunächst %2!d! und %3!d!, anschließend %4!d! und %5!d!.
DTS_E_PACKAGE_OWNEDBYPROJECT	MessageId: DTS_E_PACKAGE_OWNEDBYPROJECT MessageText: Das Paket gehört bereits zu einem Projekt.
DTS_E_PACKAGE_PASSWORD_INCONSISTENT	MessageId: DTS_E_PACKAGE_PASSWORD_INCONSISTENT MessageText: Sie müssen dasselbe Kennwort für das Projekt und die Pakete innerhalb des Projekts verwenden.
DTS_E_PACKAGE_PROTECTIONLEVEL_INCONSISTENT	MessageId: DTS_E_PACKAGE_PROTECTIONLEVEL_INCONSISTENT MessageText: Sie müssen dieselbe Schutzstufe für das Projekt und die Pakete innerhalb des Projekts verwenden.
DTS_E_PACKAGEDESCRIPTIONTOOLONG	MessageId: DTS_E_PACKAGEDESCRIPTIONTOOLONG MessageText: Paketbeschreibung ist zu lang. Maximal 1024 Zeichen sind zulässig. Verkürzen Sie die Paketbeschreibung.
DTS_E_PACKAGELOADFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGELOADFAILED MessageText: Das Paket konnte aufgrund von Fehler 0x%1!8.8X nicht geladen werden! „%2!s!“. Dieses Problem tritt bei einem Fehler von CPackage::LoadFromXML auf.
DTS_E_PACKAGEMIGRATED	MessageId: DTS_E_PACKAGEMIGRATED MessageText: Das Paket wurde beim Laden zu einer späteren Version migriert. Zum Abschließen des Vorgangs muss das Paket neu geladen werden. Dies ist ein interner Fehlercode.
DTS_E_PACKAGEMIGRATIONFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGEMIGRATIONFAILED MessageText: Paketmigration von Version %1!d! auf Version %2!d! (Fehlercode: 0x%3!8.8X!) „%4! s!“ nicht erstellt werden.
DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULE	MessageId: DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULE MessageText: Paketmigrationsmodul ist fehlgeschlagen.
DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULELOAD	MessageId: DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULELOAD MessageText: Paketmigrationsmodul konnte nicht geladen werden.
DTS_E_PACKAGENAMETOOLONG	MessageId: DTS_E_PACKAGENAMETOOLONG MessageText: Der Paketname ist zu lang. Es sind maximal 128 Zeichen zulässig. Verkürzen Sie den Paketnamen.
DTS_E_PACKAGENOTFOUND	MessageId: DTS_E_PACKAGENOTFOUND MessageText: Das angegebene Paket konnte nicht aus der SQL Server Datenbank geladen werden.
DTS_E_PACKAGEOBJECTNOTENVELOPED	MessageId: DTS_E_PACKAGEOBJECTNOTENVELOPED MessageText: Fehler beim Suchen des Paketobjekts im signierten XML-Umschlag mit Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein signiertes XML-Element nicht wie erwartet ein SSIS-Paket enthält.
DTS_E_PACKAGEPASSWORD	MessageId: DTS_E_PACKAGEPASSWORD MessageText: Das Paket wird mit einem Kennwort verschlüsselt. Das Kennwort wurde nicht angegeben, oder das angegebene Kennwort ist falsch.
DTS_E_PACKAGEPASSWORDEMPTY	MessageId: DTS_E_PACKAGEPASSWORDEMPTY MessageText: Die Schutzebene des Pakets erfordert ein Kennwort, aber die PackagePassword-Eigenschaft ist leer.
DTS_E_PACKAGEPROTECT	MessageId: DTS_E_PACKAGEPROTECT MessageText: Fehler beim Anwenden des Paketschutzes mit Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieser Fehler tritt beim Speichern als XML auf.
DTS_E_PACKAGEREMOVEFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGEREMOVEFAILED MessageText: Fehler beim Versuch, das Paket "%1!s!" aus SQL Server zu entfernen.
DTS_E_PACKAGEUNPROTECT	MessageId: DTS_E_PACKAGEUNPROTECT MessageText: Fehler beim Entfernen des Paketschutzes mit Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieser Fehler tritt bei der CPackage::LoadFromXML-Methode auf.
DTS_E_PACKAGEUPDATEDISABLED	MessageId: DTS_E_PACKAGEUPDATEDISABLED MessageText: Das Paket verfügt über eine ältere Formatversion, aber das automatische Paketformat-Upgrade ist deaktiviert.
DTS_E_PACKAGEUPGRADEFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGEUPGRADEFAILED MessageText: Fehler beim Paketupgrade.
DTS_E_PACKAGEVERIFICATIONFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGEVERIFICATIONFAILED MessageText: Die kryptografische Signatur des Pakets fehlgeschlagene Überprüfung aufgrund von Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieses Problem tritt in Kombination mit einem Fehler bei der Überprüfung der Signatur auf.
DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINCOLL	MessageId: DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINCOLL MessageText: Der Parameter "%1!s!" kann nicht gefunden werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Versuch, einen Parameter aus einer Parameterauflistung abzurufen, und der Parameter nicht vorhanden ist.
DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINMAPPING	MessageId: DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINMAPPING MessageText: Der SQL-Befehl erfordert einen Parameter namens "%1!s!", der in der Parameterzuordnung nicht gefunden wird.
DTS_E_PARAMETERVALUEUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_PARAMETERVALUEUNAVAILABLE MessageText: Fehler beim Abrufen des Parameterwerts, da kein Wert für den Parameter angegeben wurde.
DTS_E_PARAMETERVARIABLE_READONLY	MessageId: DTS_E_PARAMETERVARIABLE_READONLY MessageText: Ändern der %1!s! fehler bei einer Variablen, da es sich um eine Parametervariable handelt. Parametervariablen sind schreibgeschützt.
DTS_E_PATHUNKNOWN	MessageId: DTS_E_PATHUNKNOWN MessageText: Pfad zum Objekt kann nicht abgerufen werden. Dies ist ein Systemfehler.
DTS_E_PERSISTENCEERROR	MessageId: DTS_E_PERSISTENCEERROR MessageText: Fehler beim Laden des Werts "%1!s!" vom Knoten "%2!s!".
DTS_E_PIPELINE_LOAD	MessageId: DTS_E_PIPELINE_LOAD MessageText: Fehler beim Laden Datenfluss Objekte
DTS_E_PIPELINE_SAVE	MessageId: DTS_E_PIPELINE_SAVE MessageText: Fehler beim Speichern Datenfluss Objekte.
DTS_E_PIPELINETOOCOMPLEX	Für die Pipeline sind %1!d! Threads erforderlich. Der Wert überschreitet die Systemgrenze von %2!d!. Die Pipeline benötigt in dieser Konfiguration zu viele Threads. Es sind zu viele asynchrone Ausgaben vorhanden, oder für die EngineThreads-Eigenschaft ist ein zu hoher Wert festgelegt. Teilen Sie die Pipeline in mehrere Pakete auf, oder reduzieren Sie den Wert der EngineThreads-Eigenschaft.
DTS_E_PMFAILALERTREMOVE	MessageId: DTS_E_PMFAILALERTREMOVE MessageText: Fehler beim Benachrichtigen von Eigenschaftszuordnungen, dass ein Ziel entfernt wird.
DTS_E_PMINVALIDPROPMAPTARGET	MessageId: DTS_E_PMINVALIDPROPMAPTARGET MessageText: Versucht, die Eigenschaftszuordnung auf den nicht unterstützten Objekttyp festzulegen. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein nicht unterstützter Objekttyp an eine Eigenschaftenzuordnung übergeben wird.
DTS_E_PMNODESTPROPERTY	MessageId: DTS_E_PMNODESTPROPERTY MessageText: Die Zieleigenschaft für die Eigenschaftszuordnung ist leer. Legen Sie den Zieleigenschaftsnamen fest.
DTS_E_PMPROPERTYINVALID	MessageId: DTS_E_PMPROPERTYINVALID MessageText: Eine Zieleigenschaft wurde in einer Eigenschaftszuordnung angegeben, die ungültig ist. Dieser Fehler tritt auf, wenn in einem Zielobjekt eine Eigenschaft angegeben wird, die in diesem Objekt nicht gefunden wird.
DTS_E_PMVARPROPTYPESDIFFERENT	MessageId: DTS_E_PMVARPROPTYPESDIFFERENT MessageText: Fehler, da eine Eigenschaftszuordnung von einer Variablen zu einer Eigenschaft mit einem anderen Typ vorhanden ist. Der Eigenschaftentyp muss mit dem Variablentyp übereinstimmen.
DTS_E_PRECEDENCECONSTRAINT	MessageId: DTS_E_PRECEDENCECONSTRAINT MessageText: Es gab einen Fehler in der Rangfolgeeinschränkung zwischen "%1!s!" und "%2!s!".
DTS_E_PREPARETREENODEFAILED	MessageId: DTS_E_PREPARETREENODEFAILED MessageText: Der Datenfluss Vorgang konnte Puffer für den Ausführungsstrukturknoten nicht vorbereiten, beginnend bei der Ausgabe "%1!s!" (%2!d!).
DTS_E_PRIMEOUTPUTCALLEDWITHINVALIDOUTPUTID	MessageId: DTS_E_PRIMEOUTPUTCALLEDWITHINVALIDOUTPUTID MessageText: PrimeOutput wurde mit einer ungültigen Ausgabe-ID von %1!d!aufgerufen.
DTS_E_PRIMEOUTPUTFAILED	SSIS-Fehlercode DTS_E_PRIMEOUTPUTFAILED: Die PrimeOutput-Methode in %1 hat den Fehlercode 0x%2!8.8X! zurückgegeben. Die Komponente gab einen Fehlercode zurück, als die Pipeline-Engine PrimeOutput() aufgerufen hat. Die Bedeutung des Fehlercodes wird von der Komponente definiert. Der Fehler ist jedoch schwerwiegend, und die Ausführung der Pipeline wurde beendet. Möglicherweise wurden bereits Fehlermeldungen veröffentlicht, die weitere Fehlerinformationen beinhalten. Wenn Sie das Paket mit dem SQL Server-Agent ausführen, wählen Sie im Dialogfeld Neuer Auftragsschritt die Option Schrittausgabe in Verlauf einschließen aus, um weitere Informationen über das Problem zu erhalten, das den PrimeOutput()- Methodenfehler verursacht hat.
DTS_E_PRIMEOUTPUTNOEOR	MessageId: DTS_E_PRIMEOUTPUTNOEOR MessageText: Die PrimeOutput-Methode für "%1!s!" hat Erfolg zurückgegeben, aber kein Ende des Rowsets gemeldet. In der Komponente liegt ein Fehler vor. Das Ende des Rowsets hätte gemeldet werden sollen. Die Pipeline beendet die Ausführung, um unvorhersehbare Ergebnisse zu vermeiden.
DTS_E_PROBLEMDETECTINGTYPECOMPATIBILITY	MessageId: DTS_E_PROBLEMDETECTINGTYPECOMPATIBILITY MessageText: Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde beim Überprüfen der Typkonvertierung von %2!s! zurückgegeben. bis %3!s!.
DTS_E_PROCESSINPUTCALLEDWITHINVALIDINPUTID	MessageId: DTS_E_PROCESSINPUTCALLEDWITHINVALIDINPUTID MessageText: ProcessInput wurde mit einer ungültigen Eingabe-ID von %1!d!aufgerufen.
DTS_E_PROCESSINPUTFAILED	SSIS-Fehlercode DTS_E_PROCESSINPUTFAILED: Fehler bei der ProcessInput-Methode in der Komponente "%1" (%2!d!) mit dem Fehlercode 0x%3!8.8X!. Die identifizierte Komponente hat einen Fehler von der ProcessInput-Methode zurückgegeben. Der Fehler ist komponentenspezifisch. Es handelt sich jedoch um einen schwerwiegenden Fehler, sodass die Ausführung des Datenflusstasks unterbrochen wird. Möglicherweise wurden bereits Fehlermeldungen veröffentlicht, die weitere Fehlerinformationen beinhalten.
DTS_E_PRODUCTLEVELTOLOW	MessageId: DTS_E_PRODUCTLEVELTOLOW MessageText: %1!s! Die installierte Edition von Integration Services kann nicht ausgeführt werden. Es erfordert %2!s! oder höher.
DTS_E_PROJECTSAVEFAILED_INCONSISTENT	MessageId: DTS_E_PROJECTSAVEFAILED_INCONSISTENT MessageText: Das Projekt kann nicht gespeichert werden, da die Konsistenzüberprüfung nicht übergeben wird. Verwenden Sie das Events-Objekt, um detailliertere Fehler aus der Konsistenzüberprüfung abzurufen.
DTS_E_PROPERTIESCOLLECTIONREADONLY	MessageId: DTS_E_PROPERTIESCOLLECTIONREADONLY MessageText: Properties-Auflistung kann nicht geändert werden.
DTS_E_PROPERTYCANNOTBEMODIFIED	MessageId: DTS_E_PROPERTYCANNOTBEMODIFIED MessageText: Die Eigenschaft kann nicht geändert werden.
DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONEVAL	MessageId: DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONEVAL MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" für die Eigenschaft "%2!s!" kann nicht ausgewertet werden. Ändern Sie den Ausdruck so, dass er gültig ist.
DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSDISABLEDONVARIABLES	MessageId: DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSDISABLEDONVARIABLES MessageText: Die Ausdruckseigenschaft wird für Variable-Objekte nicht unterstützt. Verwenden Sie stattdessen die EvaluateAsExpression-Eigenschaft.
DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSET	MessageId: DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSET MessageText: Das Ergebnis des Ausdrucks "%1!s!" für die Eigenschaft "%2!s!" kann nicht in die Eigenschaft geschrieben werden. Der Ausdruck wurde ausgewertet, kann jedoch in der Eigenschaft nicht festgelegt werden.
DTS_E_PROPERTYISEMPTY	MessageId: DTS_E_PROPERTYISEMPTY MessageText: Die Eigenschaft "%1!s!" ist leer. Die Eigenschaft darf nicht leer sein.
DTS_E_PROPERTYNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_PROPERTYNOTSUPPORTED MessageText: Die Eigenschaft "%1!s!" kann nicht für "%2!s!" festgelegt werden. Die festgelegte Eigenschaft wird in dem angegebenen Objekt nicht unterstützt. Überprüfen Sie den Eigenschaftsnamen, die Groß- und Kleinschreibung sowie die Rechtschreibung.
DTS_E_PROPERTYREADONLY	MessageId: DTS_E_PROPERTYREADONLY MessageText: Die Eigenschaft "%1!s!" ist schreibgeschützt. Dieser Fehler tritt beim Versuch auf, eine schreibgeschützte Eigenschaft zu ändern.
DTS_E_PROPERTYWRITEONLY	MessageId: DTS_E_PROPERTYWRITEONLY MessageText: Die Eigenschaft "%1!s!" ist schreibgeschützt. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Wert einer Eigenschaft über ein Eigenschaftenobjekt abgerufen wird, die Eigenschaft aber nur Schreibzugriff aufweist.
DTS_E_PROPVALUEIGNORED	MessageId: DTS_E_PROPVALUEIGNORED MessageText: Der Wert "%1!s!" hat einen Wertsatz für Länge, Genauigkeit, Skalierung oder Codeseite, die ein anderer Wert als Null ist, aber der Datentyp erfordert den Wert null.
DTS_E_PROXYAUTH	MessageId: DTS_E_PROXYAUTH MessageText: Fehler bei der Proxyauthentifizierung. Dieser Fehler tritt auf, wenn keine oder falsche Anmeldeinformationen bereitgestellt werden.
DTS_E_QUEUEWORKITEMFAILED	MessageId: DTS_E_QUEUEWORKITEMFAILED MessageText: Die Sortiertransformation kann keine Arbeitsaufgabe in den Threadpool warteschlangen. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_RAWBADHEADER	MessageId: DTS_E_RAWBADHEADER MessageText: Fehlerhafte Metadaten im Dateiheader gefunden. Die Datei ist beschädigt oder keine von SSIS erstellte Rohdatendatei.
DTS_E_RAWBADVERSION	MessageId: DTS_E_RAWBADVERSION MessageText: Die Datei hatte schlechte Version und kennzeichnen Informationen. Die Datei ist beschädigt oder keine von SSIS erstellte Rohdatendatei.
DTS_E_RAWBYTESTOOLONG	Das binäre Feld ist zu groß. Der Adapter hat versucht, ein binäres Feld zu lesen, das %1!d! Bytes lang war, erwartet wurde jedoch ein Feld mit maximal %2!d! Bytes und einem Offset von %3!d!. Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn die Eingabedatei ungültig ist. Die Datei weist eine für die Pufferspalte zu lange Zeichenfolge auf.
DTS_E_RAWCANTAPPENDTRUNCATE	MessageId: DTS_E_RAWCANTAPPENDTRUNCATE MessageText: Fehler, der durch konfliktende Eigenschafteneinstellungen verursacht wird. Die AllowAppend-Eigenschaft und die ForceTruncate-Eigenschaft sind auf TRUE festgelegt. Beide Eigenschaften dürfen nicht auf TRUE festgelegt sein. Legen Sie eine der beiden Eigenschaften auf FALSE fest.
DTS_E_RAWCANTREAD	MessageId: DTS_E_RAWCANTREAD MessageText: %1!d kann nicht gelesen werden! Bytes aus der Datei "%2!s!" Die Ursache für diesen Fehler sollte vorher angezeigt worden sein.
DTS_E_RAWCANTWRITE	MessageId: DTS_E_RAWCANTWRITE MessageText: %1!d kann nicht geschrieben werden! Bytes zu Datei "%2!s!". Weitere Informationen finden Sie in den vorherigen Fehlermeldungen.
DTS_E_RAWDESTBLOBDATATYPE	MessageId: DTS_E_RAWDESTBLOBDATATYPE MessageText: Das %1!s! hat einen ungültigen Datentyp. Spalten mit den Datentypen DT_IMAGE, DT_TEXT und DT_NTEXT können nicht in Rohdatendateien geschrieben werden.
DTS_E_RAWDESTMAPPEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_RAWDESTMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText: Das %1!s! wird einer externen Metadatenspalte mit der ID %2!d!zugeordnet. Eingabespalten sollten nicht externen Metadatenspalten zugeordnet werden, wenn für Write Option der Wert Create Always ausgewählt ist.
DTS_E_RAWDESTNOINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_RAWDESTNOINPUTCOLUMNS MessageText: Es gibt keine ausgewählte Spalte, die in die Datei geschrieben werden soll.
DTS_E_RAWDESTWRONGEXTERNALMETADATAUSAGE	MessageId: DTS_E_RAWDESTWRONGEXTERNALMETADATAUSAGE MessageText: Die externe Metadatensammlung wird von dieser Komponente nicht ordnungsgemäß verwendet. Die Komponente sollte externe Metadaten beim Anfügen oder Abschneiden einer vorhandenen Datei verwenden. Andernfalls werden die externen Metadaten nicht benötigt.
DTS_E_RAWEXISTSCREATEONCE	MessageId: DTS_E_RAWEXISTSCREATEONCE MessageText: Fehler, da die Ausgabedatei bereits vorhanden ist und die WriteOption auf "Einmal erstellen" festgelegt ist. Legen Sie die WriteOption-Eigenschaft auf Create Always fest, oder löschen Sie die Datei.
DTS_E_RAWFILECANTBUFFER	MessageId: DTS_E_RAWFILECANTBUFFER MessageText: Ein I/O-Puffer kann nicht für die Ausgabedatei erstellt werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn keine Dateiprivilegien vorhanden sind oder der Datenträger voll ist.
DTS_E_RAWFILECANTOPEN	MessageId: DTS_E_RAWFILECANTOPEN MessageText: Datei "%1!s!" kann nicht zum Schreiben geöffnet werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn keine Dateiprivilegien vorhanden sind oder der Datenträger voll ist.
DTS_E_RAWFILECANTOPENFORMETADATA	MessageId: DTS_E_RAWFILECANTOPENFORMETADATA MessageText: Die Datei kann nicht zum Lesen der Metadaten geöffnet werden. Falls die Datei nicht vorhanden ist und für die Komponente bereits externe Metadaten definiert sind, können Sie die ValidateExternalMetadata-Eigenschaft auf 'false' festlegen. Die Datei wird dann zur Laufzeit erstellt.
DTS_E_RAWFILECANTOPENREAD	MessageId: DTS_E_RAWFILECANTOPENREAD MessageText: Datei "%1!s!" kann nicht zum Lesen geöffnet werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn keine Privilegien vorhanden sind oder die Datei nicht gefunden wird. Die genaue Ursache wurde in der vorherigen Fehlermeldung angezeigt.
DTS_E_RAWFILENAMEINVALID	MessageId: DTS_E_RAWFILENAMEINVALID MessageText: Die Dateinameneigenschaft ist ungültig. Der Dateiname ist ein Gerät oder enthält ungültige Zeichen.
DTS_E_RAWFILENAMEREQUIRED	MessageId: DTS_E_RAWFILENAMEREQUIRED MessageText: Der Dateiname ist nicht ordnungsgemäß angegeben. Geben Sie den Pfad und den Namen für die Rohdatendatei direkt in der FileName-Eigenschaft oder mithilfe einer Variablen in der FileNameVariable-Eigenschaft ein.
DTS_E_RAWINVALIDACCESSMODE	MessageId: DTS_E_RAWINVALIDACCESSMODE MessageText: Der Wert %1!d! wird nicht als gültige Zugriffsmethode erkannt.
DTS_E_RAWMETADATACOUNTMISMATCH	MessageId: DTS_E_RAWMETADATACOUNTMISMATCH MessageText: Ausgabedatei kann nicht angefügt werden, da die Anzahl der Spalten in der Ausgabedatei nicht mit der Anzahl der Spalten in diesem Ziel übereinstimmt. Die alte Datei stimmt nicht mit den Metadaten überein.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCH	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCH MessageText: Kann keine Ausgabedatei anfügen, da keine Spalte in der vorhandenen Datei spalte "%1!s!" aus der Eingabe übereinstimmt. Die alte Datei stimmt nicht mit den Metadaten überein.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHCODEPAGE	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHCODEPAGE MessageText: Die Ausgabedatei kann nicht angefügt werden. Spalte "%1!s!" entspricht dem Namen, aber die Spalte in der Datei hat Codeseite %2!d! und die Eingabespalte die Codepage %3!d! auf. Die Metadaten für die Spalte stimmen bezüglich der Codepage nicht überein.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHPRECISION	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHPRECISION MessageText: Die Ausgabedatei kann nicht angefügt werden. Spalte "%1!s!" entspricht dem Namen, aber die Spalte in der Datei verfügt über Genauigkeit %2!d! und die Eingabespalte die Genauigkeit %3!d! auf. Die Metadaten für die Spalte stimmen bezüglich der Genauigkeit nicht überein.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSCALE	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSCALE MessageText: Die Ausgabedatei kann nicht angefügt werden. Spalte "%1!s!" entspricht dem Namen, aber die Spalte in der Datei hat Skalierung %2!d! und die Eingabespalte die Dezimalstellen %3!d! auf. Die Metadaten für die Spalte stimmen bezüglich der Dezimalstellenanzahl nicht überein.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSIZE	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSIZE MessageText: Die Ausgabedatei kann nicht angefügt werden. Spalte "%1!s!" entspricht dem Namen, aber die Spalte in der Datei hat maximale Länge %2!d! und die Eingabespalte die maximale Länge %3 d! auf. Die Metadaten für die Spalte stimmen bezüglich der Länge nicht überein.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHTYPE	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHTYPE MessageText: Die Ausgabedatei kann nicht angefügt werden. Spalte "%1!s!" entspricht dem Namen, aber die Spalte in der Datei hat %2!s! und die Eingabespalte hat den Typ %3!s!. Die Metadaten für die Spalte stimmen bezüglich des Datentyps nicht überein.
DTS_E_RAWNOLONGTYPES	MessageId: DTS_E_RAWNOLONGTYPES MessageText: Die Spalte %1!s! Es kann nicht verwendet werden. Daten vom Typ image, text oder ntext werden von den Rohdatenadaptern nicht unterstützt.
DTS_E_RAWREADFAILED	MessageId: DTS_E_RAWREADFAILED MessageText: Der rohe Adapter hat versucht, %1!d zu lesen! Bytes in der Eingabedatei für Die Spalte "%2!s!" mit der Zeilen-ID %3!d!, aber es gab einen Fehler. Der vom Betriebssystem zurückgegebene Fehler sollte vorher angezeigt worden sein.
DTS_E_RAWSKIPFAILED	MessageId: DTS_E_RAWSKIPFAILED MessageText: Der rohe Adapter hat versucht, %1!d zu überspringen! Bytes in der Eingabedatei für unreferenced Column "%2!s!" mit Der Zeilen-ID %3!d!, aber es gab einen Fehler. Der vom Betriebssystem zurückgegebene Fehler sollte vorher angezeigt worden sein.
DTS_E_RAWSTRINGINPUTTOOLONG	MessageId: DTS_E_RAWSTRINGINPUTTOOLONG MessageText: Der Adapter wurde aufgefordert, eine Zeichenfolge zu schreiben, die %1 war! I64d! Bytes lang war, alle Daten zusammen dürfen jedoch maximal 4.294.967.294 Bytes aufweisen.
DTS_E_RAWSTRINGTOOLONG	MessageId: DTS_E_RAWSTRINGTOOLONG MessageText: Zeichenfolge zu lang. Der Adapter hat eine Zeichenfolge gelesen, die %1!d! Bytes lang war, erwartet wurde jedoch eine Zeichenfolge mit maximal %2!d! Bytes und einem Offset von %3!d!. Dies kann ein Hinweis auf eine beschädigte Eingabedatei sein. Die Datei weist eine für die Pufferspalte zu lange Zeichenfolge auf.
DTS_E_RAWTOOMANYCOLUMNS	MessageId: DTS_E_RAWTOOMANYCOLUMNS MessageText: Die Quelldatei ist ungültig. Die Quelldatei gibt mehr als 131.072 Spalten zurück. Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn die Quelldatei nicht vom Rohdatendateiziel erstellt wird.
DTS_E_RAWUNEXPECTEDEOF	MessageId: DTS_E_RAWUNEXPECTEDEOF MessageText: Unerwartetes Ende der Datei beim Lesen von %1!d! Bytes aus der Datei "%2!s!" Die Datei endete aufgrund eines ungültigen Dateiformats vorzeitig.
DTS_E_RAWUNEXPECTEDTYPE	MessageId: DTS_E_RAWUNEXPECTEDTYPE MessageText: Der Adapter hat einen nicht erkannten Datentyp von %1!d!d!gefunden. Dieses Problem kann auf eine beschädigte Eingabedatei (Quelle) oder einen ungültigen Puffertyp (Ziel) zurückzuführen sein.
DTS_E_RAWVERSIONINCOMPATIBLEAPPEND	MessageId: DTS_E_RAWVERSIONINCOMPATIBLEAPPEND MessageText: Die Ausgabedatei wurde von einer inkompatiblen Version geschrieben und kann nicht angefügt werden. Möglicherweise weist die Datei ein älteres Dateiformat auf, das nicht mehr verwendet werden kann.
DTS_E_READNOTFILLEDCACHE	MessageId: DTS_E_READNOTFILLEDCACHE MessageText: Der Cache wird von %1!s! geschrieben und kann nicht von %2!s!gelesen werden.
DTS_E_READONLYSTOCKPROPERTY	MessageId: DTS_E_READONLYSTOCKPROPERTY MessageText: Die Eigenschaft ist schreibgeschützt.
DTS_E_READUNINITIALIZEDCACHE	MessageId: DTS_E_READUNINITIALIZEDCACHE MessageText: Der Cache wird nicht initialisiert und kann nicht von %1!s! gelesen werden.
DTS_E_READWRITECOLUMNMISSINGREQUIREDCUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_READWRITECOLUMNMISSINGREQUIREDCUSTOMPROPERTY MessageText: %1!s! ist lese-/schreibzugriff erforderlich und muss über benutzerdefinierte Eigenschaft "%2!s!" verfügen. Fügen Sie die Eigenschaft hinzu, oder entfernen Sie das Lese-/Schreibattribut aus der Spalte.
DTS_E_RECORDSETDESTDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_RECORDSETDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: Der Datentyp des %1!s! wird für das %2!s!-Element nicht unterstützt.
DTS_E_REDIRECTFAILURE	MessageId: DTS_E_REDIRECTFAILURE MessageText: Der angegebene Server, die URL %1!s!s!, hat eine Umleitung und die Umleitungsanforderung fehlgeschlagen.
DTS_E_REDIRECTROWUNAVAILABLEWITHFASTLOADANDZEROMAXINSERTCOMMITSIZE	MessageId: DTS_E_REDIRECTROWUNAVAILABLEWITHFASTLOADANDZEROMAXINSERTCOMMITSIZE MessageText: Die Anordnung der Fehlerzeile in "%1!s!" kann nicht festgelegt werden, um die Zeile umzuleiten, wenn die Option zum schnellen Laden aktiviert ist, und die maximale Insert-Commitgröße wird auf Null festgelegt.
DTS_E_REDUCTIONFAILED	MessageId: DTS_E_REDUCTIONFAILED MessageText: Der Datenfluss Modulplaner konnte den Ausführungsplan für die Pipeline nicht reduzieren. Legen Sie die OptimizedMode-Eigenschaft auf False fest.
DTS_E_REFERENCECOLUMNTOOWIDE	MessageId: DTS_E_REFERENCECOLUMNTOOWIDE MessageText: Der Code hat eine zu breite Spalte gefunden.
DTS_E_REFERENCEDMETADATABADCOUNT	MessageId: DTS_E_REFERENCEDMETADATABADCOUNT MessageText: Eingabe "%1!s!" (%2!d!) verweist auf eingabe "%3!s!" (%4!d!), aber sie haben nicht dieselbe Anzahl von Spalten. Die Eingabe %5!d! weist „%6!d!“ Spalten auf, die Eingabe %7!d! weist dagegen %8!d! Spalten auf.
DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTE MessageText: Das erwartete Attribut "%3!s!" wurde für das Element "%2!s!" beim Verarbeiten eines Objekts bei "%1!s!" nicht gefunden.
DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTES	MessageId: DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTES MessageText: Die erwarteten Attribute "%3!s!" wurden beim Verarbeiten eines Objekts bei "%1!s!" nicht auf dem Element "%2!s!" gefunden.
DTS_E_REFID_COULDNOTMAPREFID	MessageId: DTS_E_REFID_COULDNOTMAPREFID MessageText: Das Objekt "%1!s!" verweist auf die ID "%2!s!", aber kein Objekt im Paket hat diese ID. Wenn das Objekt "%1!s!" dem Paket hinzugefügt wurde, stellen Sie sicher, dass das referenzierte Objekt mit der ID "%2!s!" auch dem Paket hinzugefügt wird.
DTS_E_REFUSEDFORSHUTDOWN	MessageId: DTS_E_REFUSEDFORSHUTDOWN MessageText: Dieser Thread hat heruntergefahren und akzeptiert keine Puffer für die Eingabe.
DTS_E_REMOTEPACKAGEVALIDATION	MessageId: DTS_E_REMOTEPACKAGEVALIDATION MessageText: Fehler bei der Überprüfung des Pakets aus der ExecutePackage-Aufgabe. Das Paket kann nicht ausgeführt werden.
DTS_E_REMOVEFOLDERFROMSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_REMOVEFOLDERFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText: Die RemoveFolderOnSQLServer-Methode hat OLE DB-Fehlercode 0x%1!8.8X gefunden! (%2!s!). Die ausgegebene SQL-Anweisung konnte nicht ausgeführt werden.
DTS_E_REMOVEFROMSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_REMOVEFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText: Die RemoveFromSQLServer-Methode hat OLE DB-Fehlercode 0x%1!8.8X gefunden! (%2!s!) Die sql-Anweisung, die ausgegeben wurde, ist fehlgeschlagen.
DTS_E_RENAMEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_RENAMEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText: Die RenameFolderOnSQLServer-Methode hat OLE DB-Fehlercode 0x%1!8.8X gefunden! (%2!s!). Die ausgegebene SQL-Anweisung konnte nicht ausgeführt werden.
DTS_E_REQUIREDBUFFERISNOTAVAILBLE	MessageId: DTS_E_REQUIREDBUFFERISNOTAVAILBLE MessageText: Ein erforderlicher Puffer ist nicht verfügbar.
DTS_E_RESERVEDNAMESPACE	MessageId: DTS_E_RESERVEDNAMESPACE MessageText: Fehler beim Zuweisen des Namespace zur Variablen. Der Namespace "System" ist für das System reserviert. Dieser Fehler tritt auf, wenn eine Komponente oder ein Task versucht, eine Variable mit dem Namespace "System" zu erstellen.
DTS_E_RETRIEVINGDEPENDENCIES	Fehler beim Task „%1“: 0x%2!8.8X! beim Abrufen von Abhängigkeiten. Die Laufzeitumgebung hat Abhängigkeiten von der Abhängigkeitsauflistung des Tasks abgerufen, als der Fehler auftrat. Möglicherweise hat der Task eine der Abhängigkeitsschnittstellen falsch implementiert.
DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLENAME	MessageId: DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLENAME MessageText: Die variable "%1!s!" angegeben durch variableName-Eigenschaft ist keine gültige Variable. Der Name einer Variablen ist erforderlich, in die geschrieben werden kann.
DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLETYPE	MessageId: DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLETYPE MessageText: Die variable "%1!s!" angegeben durch variableName-Eigenschaft ist keine ganze Zahl. Ändern Sie die Variable in den Datentyp VT_I4, VT_UI4, VT_I8 oder VT_UI8.
DTS_E_ROWSETUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ROWSETUNAVAILABLE MessageText: Ein rowset basierend auf dem SQL-Befehl wurde vom OLE DB-Anbieter nicht zurückgegeben.
DTS_E_RSTDESTBADVARIABLE	MessageId: DTS_E_RSTDESTBADVARIABLE MessageText: Der Wert der angegebenen Variable kann nicht gefunden, gesperrt oder festgelegt werden.
DTS_E_RSTDESTBADVARIABLENAME	MessageId: DTS_E_RSTDESTBADVARIABLENAME MessageText: Die VariableName-Eigenschaft wird nicht auf den Namen einer gültigen Variablen festgelegt. Der Name einer Laufzeitvariablen, in die geschrieben werden kann, ist erforderlich.
DTS_E_RSTDESTBADVARIABLETYPE	MessageId: DTS_E_RSTDESTBADVARIABLETYPE MessageText: Der Typ der Laufzeitvariable "%1!s!" ist falsch. Die Laufzeitvariable muss vom Typ Object sein.
DTS_E_RSTDESTBIGBLOB	MessageId: DTS_E_RSTDESTBIGBLOB MessageText: Ein Wert in einer Eingabespalte ist zu groß, um in der ADODB gespeichert zu werden. Recordset-Objekt.
DTS_E_RSTDESTRSTCONFIGPROBLEM	MessageId: DTS_E_RSTDESTRSTCONFIGPROBLEM MessageText: Die ADODB kann nicht erstellt oder konfiguriert werden. Recordset-Objekt.
DTS_E_RSTDESTRSTWRITEPROBLEM	MessageId: DTS_E_RSTDESTRSTWRITEPROBLEM MessageText: Fehler beim Schreiben in die ADODB. Recordset-Objekt.
DTS_E_RUNTIMEVARIABLETYPECHANGE	MessageId: DTS_E_RUNTIMEVARIABLETYPECHANGE MessageText: Der Typ des Werts (%2!s!) der Variablen "%1!s!" zugewiesen wird, unterscheidet sich vom aktuellen Variablentyp (%3!s!). Für Variablen kann während der Ausführung der Typ nicht geändert werden. Variablentypen sind festgelegt, außer für Variablen vom Typ Object.
DTS_E_SAVE_PERSTFORMAT	MessageId: DTS_E_SAVE_PERSTFORMAT MessageText: Fehler beim Speichern Datenfluss Objekte. Das angegebene Format wird nicht unterstützt.
DTS_E_SAVEFILE	MessageId: DTS_E_SAVEFILE MessageText: Fehler beim Speichern der Paketdatei.
DTS_E_SAVEPACKAGEFILE	MessageId: DTS_E_SAVEPACKAGEFILE MessageText: Fehler beim Speichern der Paketdatei "%1!s!" mit Fehler 0x%2!8.8X! „%3!s!“.
DTS_E_SAVETOSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_SAVETOSQLSERVER_OLEDB MessageText: Die SaveToSQLServer-Methode hat OLE DB-Fehlercode 0x%1!8.8X gefunden! (%2!s!). Die ausgegebene SQL-Anweisung konnte nicht ausgeführt werden.
DTS_E_SCHEDULERBADTREE	MessageId: DTS_E_SCHEDULERBADTREE MessageText: Der Datenfluss Modulplaner konnte die Ausführungsstruktur mit index %1!d nicht abrufen! nicht aus dem Layout abrufen. Die Planung hat mehr Ausführungsstrukturen erhalten, als tatsächlich vorhanden sind.
DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTDESTINATIONS	MessageId: DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTDESTINATIONS MessageText: Der Datenfluss Modulplaner kann keine Anzahl der Ziele im Layout abrufen.
DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTSOURCES	MessageId: DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTSOURCES MessageText: Der Datenfluss Modulplaner kann keine Anzahl der Quellen im Layout abrufen.
DTS_E_SCHEDULERMEMORY	MessageId: DTS_E_SCHEDULERMEMORY MessageText: Der Datenfluss Modulplaner kann nicht genügend Arbeitsspeicher für die Ausführungsstrukturen zuordnen. Schon vor Ausführungsbeginn war auf dem System wenig Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_SCHEDULEROBJECT	MessageId: DTS_E_SCHEDULEROBJECT MessageText: Der Datenfluss Modulplaner kann kein Objekt mit der ID %1!d abrufen. nicht aus dem Layout abrufen. Die Datenfluss-Engine-Planung fand zuvor ein Objekt, das nun nicht mehr verfügbar ist.
DTS_E_SCHEDULERTHREADMEMORY	MessageId: DTS_E_SCHEDULERTHREADMEMORY MessageText: Der Datenfluss Modulplaner konnte ein Threadobjekt nicht erstellen, da nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar ist. Dieser Fehler tritt auf, weil nicht genügend Speicherplatz vorhanden ist.
DTS_E_SCRIPTMIGRATIONFAILED64BIT	MessageId: DTS_E_SCRIPTMIGRATIONFAILED64BIT MessageText: Die Migration für VSA-Skripts kann nicht auf 64-Bit-Plattformen ausgeführt werden, da die Unterstützung von Visual Tools for Applications-Designer fehlt. Führen Sie die Migration unter WOW64 für 64-Bit-Plattformen aus.
DTS_E_SCRIPTTASK_BINARYITEMNOTFOUNDEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_BINARYITEMNOTFOUNDEXCEPTION MessageText: Binärelement "%1!s!" wurde im Paket nicht gefunden.
DTS_E_SCRIPTTASK_CANTINITNULLTASK	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_CANTINITNULLTASK MessageText: Kann nicht in eine NULL-Aufgabe initialisiert werden.
DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG MessageText: Fehler "%1!s!": "%2!s!" \r\nZeile "%3!s!" Spalte "%4!s!" bis "%5!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG2	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG2 MessageText: Fehler beim Kompilieren des Skripts: "%1!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG3	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG3 MessageText: Fehler "%1!s!": "%2!s!" \r\nZeile "%3!s!" Spalten "%4!s!" -"%5!s!" \r\nZeilentext: "%6!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_COULDNOTCREATEENTRYPOINTCLASS	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_COULDNOTCREATEENTRYPOINTCLASS MessageText: Eine Instanz der Einstiegspunktklasse "%1!s!" konnte nicht erstellt werden.
DTS_E_SCRIPTTASK_HOST_NAME_CANT_EMPTY	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_HOST_NAME_CANT_EMPTY MessageText: Name darf nicht leer sein.
DTS_E_SCRIPTTASK_ILLEGALSCRIPTNAME	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_ILLEGALSCRIPTNAME MessageText: Der Skriptname ist ungültig. Er darf keine Leerzeichen, Schrägstriche oder Sonderzeichen enthalten und nicht mit einer Zahl beginnen.
DTS_E_SCRIPTTASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_TASK	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_TASK MessageText: Initialisierung der Benutzeroberfläche: Die Aufgabe ist null.
DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_ENTRY_POINT	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_ENTRY_POINT MessageText: Einstiegspunkt nicht gefunden.
DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_LANGUAGE	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_LANGUAGE MessageText: Die angegebene Skriptsprache ist ungültig.
DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_NAME	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_NAME MessageText: Der Projektname ist ungültig. Er darf keine Leerzeichen, Schrägstriche oder Sonderzeichen enthalten und nicht mit einer Zahl beginnen.
DTS_E_SCRIPTTASK_INVALIDSCRIPTLANGUAGE	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INVALIDSCRIPTLANGUAGE MessageText: Die angegebene Skriptsprache ist ungültig.
DTS_E_SCRIPTTASK_LANGUAGE_EMPTY	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_LANGUAGE_EMPTY MessageText: Die Skriptsprache wird nicht angegeben. Überprüfen Sie, ob eine gültige Skriptsprache angegeben wurde.
DTS_E_SCRIPTTASK_LOADFROMXMLEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_LOADFROMXMLEXCEPTION MessageText: Beim Laden der Skriptaufgabe aus XML gab es eine Ausnahme: "%1!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_MUSTINITWITHRIGHTTASK	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_MUSTINITWITHRIGHTTASK MessageText: Die Benutzeroberfläche der Skriptaufgabe muss für eine Skriptaufgabe initialisiert werden.
DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTFILESFAILEDTOLOAD	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTFILESFAILEDTOLOAD MessageText: Fehler beim Laden von Benutzerskriptdateien.
DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTREPORTEDFAILURE	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTREPORTEDFAILURE MessageText: Das Benutzerskript hat ein Fehlerergebnis zurückgegeben.
DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTTHREWEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTTHREWEXCEPTION MessageText: Benutzerskript hat eine Ausnahme ausgelöst: "%1!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_SOURCEITEMNOTFOUNDEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_SOURCEITEMNOTFOUNDEXCEPTION MessageText: Quellelement "%1!s!" wurde im Paket nicht gefunden.
DTS_E_SCRIPTTASK_UI_INITIALIZATION_WITH_WRONG_TASK	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_UI_INITIALIZATION_WITH_WRONG_TASK MessageText: Die Benutzeroberfläche der Skriptaufgabe wird mit einer falschen Aufgabe initialisiert.
DTS_E_SCRIPTTASK_UNRECOGNIZEDSCRIPTLANGUAGEEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_UNRECOGNIZEDSCRIPTLANGUAGEEXCEPTION MessageText: "%1!s!" wurde nicht als gültige Skriptsprache erkannt.
DTS_E_SCRIPTTASK_WASNOTINITED	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_WASNOTINITED MessageText: Die Benutzeroberfläche der Skriptaufgabe wird nicht initialisiert.
DTS_E_SECUREFAILURE	MessageId: DTS_E_SECUREFAILURE MessageText: SSL-Zertifikatantwort, die vom Server abgerufen wurde, war ungültig. Die Anforderung kann nicht verarbeitet werden.
DTS_E_SEEKFAILED	MessageId: DTS_E_SEEKFAILED MessageText: Der Puffer-Manager konnte nicht versuchen, %1!d zu versatzen! in der Datei "%2!s!" Die Datei ist beschädigt.
DTS_E_SENDMAILTASK_CHECK_VALID_SMTP_SERVER	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_CHECK_VALID_SMTP_SERVER MessageText: Überprüfen Sie, ob der angegebene SMTP-Server (Simple Mail Transfer Protocol) gültig ist.
DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: Verbindung "%1!s!" ist nicht der Typ "Datei".
DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTSMTP	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTSMTP MessageText: Verbindung "%1!s!" ist nicht der Typ SMTP.
DTS_E_SENDMAILTASK_CONNMNGRNULL	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_CONNMNGRNULL MessageText: Verbindung "%1!s!" ist leer.
DTS_E_SENDMAILTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Bei Vorgang "%1!s!" ist die Datei "%2!s!" nicht vorhanden.
DTS_E_SENDMAILTASK_INVALIDATTACHMENT	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_INVALIDATTACHMENT MessageText: Entweder die Datei "%1!s!" ist nicht vorhanden oder Sie verfügen nicht über Berechtigungen zum Zugriff auf die Datei.
DTS_E_SENDMAILTASK_NOCONNMNGR	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_NOCONNMNGR MessageText: Die angegebene Verbindung "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_SENDMAILTASK_RECIPIENT_EMPTY	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_RECIPIENT_EMPTY MessageText: Kein Empfänger wird angegeben.
DTS_E_SENDMAILTASK_SMTP_SERVER_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_SMTP_SERVER_NOT_SPECIFIED MessageText: Der Smtp-Server (Simple Mail Transfer Protocol) wird nicht angegeben. Stellen Sie einen gültigen Namen oder eine gültige IP-Adresse für den SMTP-Server bereit.
DTS_E_SENDMAILTASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: Send Mail-Aufgabe wird mit einem falschen XML-Element initiiert.
DTS_E_SENDMAILTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: Variable "%1!s!" ist keine Typzeichenfolge.
DTS_E_SENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED	MessageId: DTS_E_SENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED MessageText: Zugriff auf den Wert der Parametervariable für den vertraulichen Parameter "%1!s!" ist nicht zulässig. Überprüfen Sie, ob die Variable ordnungsgemäß verwendet wird und dass sie die vertraulichen Informationen schützt.
DTS_E_SERVERAUTH	MessageId: DTS_E_SERVERAUTH MessageText: Fehler bei der Serverauthentifizierung. Dieser Fehler tritt auf, wenn keine oder falsche Anmeldeinformationen bereitgestellt werden.
DTS_E_SERVERSTORAGEDISALLOWED	MessageId: DTS_E_SERVERSTORAGEDISALLOWED MessageText: Die Schutzebene, ServerStorage, kann nicht verwendet werden, wenn Sie dieses Ziel speichern. Das System konnte nicht überprüfen, ob das Ziel das sichere Speichern unterstützt.
DTS_E_SETCACHEFORFILLFAILED	MessageId: DTS_E_SETCACHEFORFILLFAILED MessageText: Fehler beim Markieren des Caches als gefüllt mit Daten.
DTS_E_SETCACHEFORINSERTFAILED	MessageId: DTS_E_SETCACHEFORINSERTFAILED MessageText: Fehler beim Vorbereiten des Caches für neue Daten.
DTS_E_SETCACHEFORREADFAILED	MessageId: DTS_E_SETCACHEFORREADFAILED MessageText: Fehler beim Vorbereiten des Caches für die Bereitstellung von Daten.
DTS_E_SETEODFAILED	MessageId: DTS_E_SETEODFAILED MessageText: Fehler beim Festlegen des Datenzeichens für die Pufferausgabe "%1!s!" (%2!d!).
DTS_E_SETPERSIST_PROPEVENTS	MessageId: DTS_E_SETPERSIST_PROPEVENTS MessageText: Fehler beim Festlegen der XML-Persistenzereignisseeigenschaft für die Datenfluss-Objekte.
DTS_E_SETPERSIST_XMLDOM	MessageId: DTS_E_SETPERSIST_XMLDOM MessageText: Fehler beim Festlegen der XML-DOM-Eigenschaft für die Datenfluss-Objekte.
DTS_E_SETPERSIST_XMLNODE	MessageId: DTS_E_SETPERSIST_XMLNODE MessageText: Fehler beim Festlegen der XML-Elementeigenschaft für die Datenfluss-Objekte.
DTS_E_SETPERSISTPROP_FAILED	MessageId: DTS_E_SETPERSISTPROP_FAILED MessageText: Fehler beim Festlegen von XML-Persistenzeigenschaften für die Datenfluss-Objekte.
DTS_E_SETQUALIFIERDESIGNTIMEONLY	MessageId: DTS_E_SETQUALIFIERDESIGNTIMEONLY MessageText: Die SetQualifier-Methode kann während der Paketausführung nicht auf einem Verbindungs-Manager aufgerufen werden. Die Methode wird nur zur Entwurfszeit verwendet.
DTS_E_SETRESULTCOLUMNFAILED	Fehler beim Festlegen der Ergebnisspalte für den Ausdruck "%1" in %2 (Fehlercode: 0x%3!8.8X!). Die Eingabe- oder Ausgabespalte, die das Ergebnis des Ausdrucks empfangen sollte, kann nicht bestimmt werden oder das Ausdrucksergebnis kann nicht in den Spaltentyp umgewandelt werden.
DTS_E_SIGNATURENOTPRESENT	MessageId: DTS_E_SIGNATURENOTPRESENT MessageText: Das Paket ist nicht signiert.
DTS_E_SIGNATUREPOLICYVIOLATION	MessageId: DTS_E_SIGNATUREPOLICYVIOLATION MessageText: Das Paket kann nicht geladen werden, da der Zustand der digitalen Signatur gegen die Signaturrichtlinie verstößt. Fehler 0x%1!8.8X! "%2!s!"
DTS_E_SIGNPACKAGEFAILED	MessageId: DTS_E_SIGNPACKAGEFAILED MessageText: Paketsignierung fehlgeschlagen mit Fehler 0x%1!8.8X! „%2!s!“. Dieses Problem tritt in Zusammenhang mit einem Fehler bei der ManagedHelper.SignDocument-Methode auf.
DTS_E_SORTBADTHREADCOUNT	MessageId: DTS_E_SORTBADTHREADCOUNT MessageText: MaxThreads war %1!ld!, und sollte zwischen 1 und %2!ld!, einschließlich oder -1, um die Anzahl der CPUs standardmäßig festzulegen.
DTS_E_SORTCANTCOMPARE	MessageId: DTS_E_SORTCANTCOMPARE MessageText: Die Sortiertransformation konnte die Zeile %1!d nicht vergleichen! in der Puffer-ID %2!d! mit der Zeile %3!d! in der Puffer-ID %4!d! nicht vergleichen.
DTS_E_SORTCANTCREATEEVENT	MessageId: DTS_E_SORTCANTCREATEEVENT MessageText: Die Sortiertransformation kann kein Ereignis erstellen, um mit den Arbeitsthreads zu kommunizieren. Für die Transformation für Sortieren sind nicht genügend Systemhandles verfügbar.
DTS_E_SORTCANTCREATETHREAD	MessageId: DTS_E_SORTCANTCREATETHREAD MessageText: Die Sortiertransformation kann keinen Arbeitsthread erstellen. Für die Transformation für Sortieren ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_SORTDUPLICATEKEYWEIGHT	MessageId: DTS_E_SORTDUPLICATEKEYWEIGHT MessageText: Beide Spalten "%1!s!" (%2!d!) und Spalte "%3!s!" (%4!d!) wurden mit Sortierschlüsselgewicht %5!d!markiert.
DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITION	MessageId: DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITION MessageText: "%1!s!" verfügt über eine nicht null SortKeyPosition, aber ihr Wert (%2!ld!) ist zu groß. Es muss kleiner oder gleich der Spaltenanzahl sein.
DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITIONS	MessageId: DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITIONS MessageText: Die IsSorted-Eigenschaft von %1!s! ist auf TRUE festgelegt, aber die absoluten Werte der Nicht-Null-Ausgabespalte SortKeyPositions bilden keine monoton zunehmende Sequenz, beginnend mit einer.
DTS_E_SORTNEEDSONEKEY	MessageId: DTS_E_SORTNEEDSONEKEY MessageText: Mindestens eine Eingabespalte muss als Sortierschlüssel markiert werden, aber keine Schlüssel wurden gefunden.
DTS_E_SORTSTACKOVERFLOW	MessageId: DTS_E_SORTSTACKOVERFLOW MessageText: Die Sortierung konnte aufgrund eines Stapelüberlaufs beim Sortieren eines eingehenden Puffers fehlgeschlagen sein. Reduzieren Sie die DefaultBufferMaxRows-Eigenschaft im Datenflusstask.
DTS_E_SORTTHREADSTOPPED	MessageId: DTS_E_SORTTHREADSTOPPED MessageText: Ein Arbeitsthread in der Sortiertransformation wurde mit dem Fehlercode 0x%1!8.8X! beendet. Beim Sortieren eines Puffers wurde ein schwerwiegender Fehler gefunden.
DTS_E_SOURCETABLENAMENOTPROVIDED	MessageId: DTS_E_SOURCETABLENAMENOTPROVIDED MessageText: Ein Quelltabellenname wurde nicht bereitgestellt.
DTS_E_SPLITEXPRESSIONNOTBOOLEAN	MessageId: DTS_E_SPLITEXPRESSIONNOTBOOLEAN MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" ist nicht boolean. Der Ergebnistyp des Ausdrucks muss ein boolescher Wert sein.
DTS_E_SQLCEDESTDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_SQLCEDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: Der Datentyp "%1!s!" in spalte "%2!s!" wird für den %3!s!-Wert nicht unterstützt.
DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOINSERT	MessageId: DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOINSERT MessageText: Das SQLCE-Ziel konnte die Zeile nicht einfügen.
DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOSETVALUES	MessageId: DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOSETVALUES MessageText: Das SQLCE-Ziel konnte die Spaltenwerte für die Zeile nicht festlegen.
DTS_E_SQLPERSISTENCEVERSION	MessageId: DTS_E_SQLPERSISTENCEVERSION MessageText: Speichern oder Ändern von Paketen in SQL Server erfordert die SSIS-Laufzeit und -Datenbank die gleiche Version. Das Speichern von Paketen in früheren Versionen wird nicht unterstützt.
DTS_E_SQLPROFILERDLL_ONLY_X86	MessageId: DTS_E_SQLPROFILERDLL_ONLY_X86 MessageText: Der Protokollanbieter für SQL Server Profiler konnte pfclnt.dll nicht laden, da es nur auf 32-Bit-Systemen unterstützt wird.
DTS_E_SQLTASK_CANNOTACQUIRECONNMANAGER	MessageId: DTS_E_SQLTASK_CANNOTACQUIRECONNMANAGER MessageText: Eine Verbindung vom Verbindungs-Manager kann nicht abgerufen werden.
DTS_E_SQLTASK_CANNOTLOCATECONNMANAGER	MessageId: DTS_E_SQLTASK_CANNOTLOCATECONNMANAGER MessageText: Verbindungs-Manager "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_SQLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_SQLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: Verbindung "%1!s!" ist kein Dateiverbindungs-Manager.
DTS_E_SQLTASK_DATETRUNCATION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_DATETRUNCATION MessageText: Mögliche Datenabschneiden auf parameter, "%1!d!". Verwenden Sie zum Verhindern des Abschneidens eine Zeichenfolgenvariable anstelle einer Datumszeitvariable für den Ausgabeparameter.
DTS_E_SQLTASK_ERRORASSIGINGVALUETOVAR	MessageId: DTS_E_SQLTASK_ERRORASSIGINGVALUETOVAR MessageText: Fehler beim Zuweisen eines Werts zu Variable "%1!s!": "%2!s!".
DTS_E_SQLTASK_ERROREXECUTINGTHEQUERY	MessageId: DTS_E_SQLTASK_ERROREXECUTINGTHEQUERY MessageText: Ausführen der Abfrage "%1!s!" ist mit dem folgenden Fehler fehlgeschlagen: "%2!s!". Mögliche Ursachen sind folgende: Probleme bei der Abfrage, nicht richtig festgelegte ResultSet-Eigenschaft, nicht richtig festgelegte Parameter oder nicht richtig hergestellte Verbindung.
DTS_E_SQLTASK_FAILEDTOACQUIRECONNECTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_FAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText: Fehler beim Abrufen der Verbindung "%1!s!". Die Verbindung ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß konfiguriert, oder Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen für die Verbindung.
DTS_E_SQLTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_SQLTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Datei, die durch "%1!s!" dargestellt wird, ist nicht vorhanden.
DTS_E_SQLTASK_INDESNOTINCOLLECTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_INDESNOTINCOLLECTION MessageText: Der Index wird in dieser Auflistung nicht zugewiesen.
DTS_E_SQLTASK_INVALIDEPARAMDIRECTIONFALG	MessageId: DTS_E_SQLTASK_INVALIDEPARAMDIRECTIONFALG MessageText: Das Parameterbeschreibungszeichen ist ungültig.
DTS_E_SQLTASK_INVALIDNUMOFRESULTBINDINGS	MessageId: DTS_E_SQLTASK_INVALIDNUMOFRESULTBINDINGS MessageText: Es gibt eine ungültige Anzahl von Ergebnisbindungen, die für die ResultSetType zurückgegeben werden: "%1!s!".
DTS_E_SQLTASK_INVALIDPARAMETERNAME	MessageId: DTS_E_SQLTASK_INVALIDPARAMETERNAME MessageText: Der Parametername ist ungültig.
DTS_E_SQLTASK_MULTIPLERETURNVALUEPARAM	MessageId: DTS_E_SQLTASK_MULTIPLERETURNVALUEPARAM MessageText: Ein Parameter mit Rückgabewert vom Typ ist nicht der erste Parameter, oder es gibt mehrere Parameter des Typs rückgabewert.
DTS_E_SQLTASK_NOCONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOCONNECTIONMANAGER MessageText: Kein Verbindungs-Manager wird angegeben.
DTS_E_SQLTASK_NOHANDLERFORCONNECTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOHANDLERFORCONNECTION MessageText: Ein Handler für den angegebenen Verbindungstyp kann nicht gefunden werden.
DTS_E_SQLTASK_NOSQLTASKDATAINXMLFRAGMENT	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOSQLTASKDATAINXMLFRAGMENT MessageText: Das XML-Fragment enthält keine SQL-Taskdaten.
DTS_E_SQLTASK_NOSTATEMENTSPECIFIED	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOSTATEMENTSPECIFIED MessageText: Keine transact-SQL-Anweisung angegeben.
DTS_E_SQLTASK_NOXMLSUPPORT	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOXMLSUPPORT MessageText: Die Verbindung unterstützt keine XML-Ergebnissätze.
DTS_E_SQLTASK_NULLPARAMETERNAME	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NULLPARAMETERNAME MessageText: Kein Nullparametername.
DTS_E_SQLTASK_OBJECTNOTINCOLLECTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_OBJECTNOTINCOLLECTION MessageText: Das Objekt ist in dieser Auflistung nicht vorhanden.
DTS_E_SQLTASK_ODBCNOSUPPORTTRANSACTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_ODBCNOSUPPORTTRANSACTION MessageText: Die Aufgabe verfügt über eine Transaktionsoption "Erforderlich" und Verbindung "%1!s!" ist vom Typ "ODBC". ODBC-Verbindungen unterstützen keine Transaktionen.
DTS_E_SQLTASK_PARAMSIZEERROR	MessageId: DTS_E_SQLTASK_PARAMSIZEERROR MessageText: Parameter "%1!s!" kann nicht negativ sein. (-1) wird als Standardwert verwendet.
DTS_E_SQLTASK_READONLYVARIABLE	MessageId: DTS_E_SQLTASK_READONLYVARIABLE MessageText: Variable "%1!s!" kann nicht in einer Ergebnisbindung verwendet werden, da sie schreibgeschützt ist.
DTS_E_SQLTASK_RESULTBINDTYPEFORROWSETXML	MessageId: DTS_E_SQLTASK_RESULTBINDTYPEFORROWSETXML MessageText: Der Ergebnisbindungsname muss auf Null für vollständige Ergebnissätze und XML-Ergebnisse festgelegt werden.
DTS_E_SQLTASK_RESULTBYNAMENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_SQLTASK_RESULTBYNAMENOTSUPPORTED MessageText: Ergebnisbindung nach Dem Namen "%1!s!" wird für diesen Verbindungstyp nicht unterstützt.
DTS_E_SQLTASK_ROVARINOUTPARAMETER	MessageId: DTS_E_SQLTASK_ROVARINOUTPARAMETER MessageText: Die Variable "%1!s!" kann nicht als "out"-Parameter oder rückgabewert in einer Parameterbindung verwendet werden, da sie schreibgeschützt ist.
DTS_E_SQLTASK_TYPECONVERSIONERROR	MessageId: DTS_E_SQLTASK_TYPECONVERSIONERROR MessageText: Fehler beim Typkonvertierung: "%1!s!"
DTS_E_SQLTASK_TYPEISNOTCONVERTABLE	MessageId: DTS_E_SQLTASK_TYPEISNOTCONVERTABLE MessageText: Der Werttyp (%1!s!) kann nur in Variablen des Typs "Object" konvertiert werden.
DTS_E_SQLTASK_UNABLETOACQUIREMANAGEDCONN	MessageId: DTS_E_SQLTASK_UNABLETOACQUIREMANAGEDCONN MessageText: Keine verwaltete Verbindung abrufen kann.
DTS_E_SQLTASK_VALIDPARAMETERTYPES	MessageId: DTS_E_SQLTASK_VALIDPARAMETERTYPES MessageText: Gültige Parameternamen sind vom Typ Int oder String.
DTS_E_SQLTASK_VARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_SQLTASK_VARIABLENOTFOUND MessageText: Variable "%1!s!" ist nicht vorhanden oder konnte nicht gesperrt werden.
DTS_E_SQLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_SQLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: Typ der Variablen "%1!s!" ist keine Zeichenfolge.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_CANT_LOAD_XML	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_CANT_LOAD_XML MessageText: XML kann nicht mit Abfrageergebnis geladen werden.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_DISCONNECTED_RS	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_DISCONNECTED_RS MessageText: Kein getrennter Datensatzsatz ist für die Transact-SQL-Anweisung verfügbar.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_ROWS	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_ROWS MessageText: Ein Ergebnissatztyp einzelner Zeilen wird angegeben, aber es wurden keine Zeilen zurückgegeben.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NOROWSET	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NOROWSET MessageText: Kein Ergebniszeilenset ist der Ausführung dieser Abfrage zugeordnet.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_ODBC_DISCONNECTED	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_ODBC_DISCONNECTED MessageText: Getrennte Recordsets sind nicht über ODBC-Verbindungen verfügbar.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_DIR	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_DIR MessageText: Die Parameterrichtung für die Parameterbindung "%s" ist ungültig.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_NAME_MIX	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_NAME_MIX MessageText: Parameternamen können keine Mischung aus Ordnungs- und benannten Typen sein.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_COL_INDEX	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_COL_INDEX MessageText: Der Ergebnisspaltenindex %d ist ungültig.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_DATA_TYPE	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_DATA_TYPE MessageText: Der Datentyp für die Ergebnissatzbindung "%s" wird nicht unterstützt.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_SET_DATA_TYPE	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_SET_DATA_TYPE MessageText: Der Datentyp im Resultset, Spalte %hd, wird nicht unterstützt.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_RESULT_COL	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_RESULT_COL MessageText: Spalte "%s" im Resultset kann nicht gefunden werden.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_TYPE	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_TYPE MessageText: Unbekannter Typ.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNSUPPORTED_TYPE	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNSUPPORTED_TYPE MessageText: Nicht unterstützter Typ.
DTS_E_SQLTASKOUTPUTENCODINGNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_SQLTASKOUTPUTENCODINGNOTSUPPORTED MessageText: Xml-Daten aus SQL Server können nicht als Unicode abgerufen werden, da der Anbieter die OUTPUTENCODING-Eigenschaft nicht unterstützt.
DTS_E_SSISSTANDALONENOTINSTALLED	MessageId: DTS_E_SSISSTANDALONENOTINSTALLED MessageText: Zum Ausführen eines SSIS-Pakets außerhalb SQL Server Data Tools müssen Sie %1!s installieren! der Integrationsdienste oder höher.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_EMPTYSOURCELIST	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText: Es gibt keine gespeicherten Prozeduren, die übertragen werden sollen.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_ERRORSTOREDPROCEDUREEXISTS	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_ERRORSTOREDPROCEDUREEXISTS MessageText: Gespeicherte Prozedur "%1!s!" ist bereits auf dem Zielserver vorhanden.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_FAILEDTOTRANSFERSPS	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_FAILEDTOTRANSFERSPS MessageText: Fehler beim Übertragen der gespeicherten Prozeduren. Eine ausführlichere Fehlermeldung sollte ausgelöst worden sein.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_OVERWRITINGSPATDESTINATION	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_OVERWRITINGSPATDESTINATION MessageText: Überschreiben der gespeicherten Prozedur "%1!s!" am Ziel.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_STOREDPROCNOTFOUND	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_STOREDPROCNOTFOUND MessageText: Gespeicherte Prozedur "%1!s!" wird in der Quelle nicht gefunden.
DTS_E_STRINGCONVERSIONTOOLONG	MessageId: DTS_E_STRINGCONVERSIONTOOLONG MessageText: Eine Zeichenfolge war zu lang, um konvertiert zu werden.
DTS_E_SYNCHRONOUSIDMISMATCH	MessageId: DTS_E_SYNCHRONOUSIDMISMATCH MessageText: Die SynchronInputID-Eigenschaft für "%1!s!" war %2!d!, und %3!d! wurde erwartet.
DTS_E_TASKEXECUTEFAILED	MessageId: DTS_E_TASKEXECUTEFAILED MessageText: Die Execute-Methode für den zurückgegebenen Fehlercode 0x%1!8.8X! (%2!s!). Die Execute-Methode muss erfolgreich sein und das Ergebnis mithilfe eines Ausgabeparameters anzeigen.
DTS_E_TASKISEMPTY	MessageId: DTS_E_TASKISEMPTY MessageText: Die Aufgabe konnte nicht geladen werden. Die Kontaktinformationen für diese Aufgabe lautet "%1!s!".
DTS_E_TASKPRODUCTLEVEL	MessageId: DTS_E_TASKPRODUCTLEVEL MessageText: Die Aufgabe "%1!s!" kann nicht auf der installierten Edition von Integration Services ausgeführt werden. Es erfordert %2!s! oder höher.
DTS_E_TASKVALIDATIONERROR	MessageId: DTS_E_TASKVALIDATIONERROR MessageText: Fehler während der Vorgangsüberprüfung.
DTS_E_TASKVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_TASKVALIDATIONFAILED MessageText: Die Validate-Methode für den Vorgang fehlgeschlagen und fehlercode 0x%1!8.8X zurückgegeben! (%2!s!). Die Validate-Methode muss erfolgreich sein und das Ergebnis mithilfe eines Ausgabeparameters anzeigen.
DTS_E_TERADATAODBCDRIVERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TERADATAODBCDRIVERNOTFOUND MessageText: Teradata-Treiber %1!s! ist nicht installiert.
DTS_E_TERMEXTRACTION_ADDWORDTODECODER	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_ADDWORDTODECODER MessageText: Fehler beim Hinzufügen von Wörtern zu einem statistischen Decoder. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_COUNTTERM	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_COUNTTERM MessageText: Fehler beim Zählen von Ausdruckskandidaten. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_DECODE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_DECODE MessageText: Fehler beim Decodieren für einen Satz. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_EMPTYTERMRESULTERROR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_EMPTYTERMRESULTERROR MessageText: Fehler beim Zurückgeben des Puffers, der für Zwischenspeicherungsbedingungen verwendet wird. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_EXCEED_MAXWORDNUM	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_EXCEED_MAXWORDNUM MessageText: Die Transformation der Ausdrucksextraktion kann den Eingabetext nicht verarbeiten, da ein Satz aus dem Eingabetext zu lang ist. Der Satz wird in mehrere Sätze aufgeteilt.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFINPUTCOLUMN MessageText: Die Eingabespalte kann nur DT_WSTR oder DT_NTEXT als Datentyp aufweisen.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFOUTPUTCOLUMN MessageText: Die Ausgabespalte [%1!d!] Kann nur '%2!s!' haben? als Datentyp.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN MessageText: Die Referenzspalte kann nur DT_STR oder DT_WSTR als Datentyp aufweisen.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTCOLUMNS MessageText: Es sollte nur eine Eingabespalte vorhanden sein.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTCOLUMNS MessageText: Es sollte genau zwei Ausgabespalten vorhanden sein.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTFREQUENCYTHRESHOLD	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTFREQUENCYTHRESHOLD MessageText: Der Wert des Häufigkeitsschwellenwerts sollte nicht niedriger als "%1!d!" sein.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTMAXLENOFTERM	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTMAXLENOFTERM MessageText: Der Wert der maximalen Länge des Ausdrucks sollte nicht niedriger als "%1!d!" sein.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTSCORETYPE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTSCORETYPE MessageText: Der Scoretyp der Transformation kann nur Häufigkeit oder TFIDF sein.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTTERMTYPE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTTERMTYPE MessageText: Der Ausdruckstyp der Transformation kann nur WordOnly, PhraseOnly oder WordPhrase sein.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INITFSA	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INITFSA MessageText: Fehler beim Laden des endlichen Zustandsautomatas. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INITIALIZE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INITIALIZE MessageText: Fehler beim Initialisieren des Moduls der Ausdrucksextraktion. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSPROCESSOR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSPROCESSOR MessageText: Fehler beim Initialisieren des Teil-of-Speech-Prozessors. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSTAGVECTOR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSTAGVECTOR MessageText: Fehler beim Initialisieren des Teil-of-Speech-Prozessors. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INVALIDOUTTERMTABLEORCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INVALIDOUTTERMTABLEORCOLUMN MessageText: Die Referenztabelle, Ansicht oder Spalte, die für Ausschlussbedingungen verwendet wird, ist ungültig.
DTS_E_TERMEXTRACTION_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: Fehler beim Erstellen eines Arbeitsbereichpuffers.
DTS_E_TERMEXTRACTION_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText: Fehler beim Zuordnen des Arbeitsspeichers.
DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_CREATEBINDING	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText: Beim Erstellen von Bindungen ist ein OLEDB-Fehler aufgetreten.
DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_FILLBUFFER	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText: Beim Auffüllen des internen Caches ist ein OLEDB-Fehler aufgetreten.
DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_GETIROWSET	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText: Beim Abrufen von Rowsets ist ein OLEDB-Fehler aufgetreten.
DTS_E_TERMEXTRACTION_OUTTERMTABLEANDCOLUMNNOTSET	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_OUTTERMTABLEANDCOLUMNNOTSET MessageText: Die Referenztabelle, Ansicht oder Spalte, die für eine Ausschlussbedingungen verwendet werden soll, wurde nicht festgelegt.
DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSDOCUMENT	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSDOCUMENT MessageText: Fehler beim Verarbeiten eines Dokuments in der Eingabe. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSERR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSERR MessageText: Fehler beim Extrahieren von Ausdrücken in Zeile %1!ld!, Spalte %2!ld!. Der Fehlercode 0x%3!8.8X! wurde zurückgegeben. Um das Problem zu umgehen, entfernen Sie diese Elemente aus der Eingabe.
DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSSENTENCE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSSENTENCE MessageText: Fehler beim Verarbeiten innerhalb eines Satzes. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPOSTAG	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPOSTAG MessageText: Fehler beim Speichern von Teil-of-Speech-Tags aus einem internen Puffer. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPTRSTRING	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPTRSTRING MessageText: Fehler beim Hinzufügen von Zeichenfolgen zu einem internen Puffer. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_SETEXCLUDEDTERM	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_SETEXCLUDEDTERM MessageText: Fehler beim Festlegen von Ausschlussbegriffen. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMEXTRACTION_STDLENGTHERROR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_STDLENGTHERROR MessageText: Ein std::length_error aus den STL-Containern aufgetreten.
DTS_E_TERMEXTRACTION_TERMFILTERSTARTITERATIONERROR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_TERMFILTERSTARTITERATIONERROR MessageText: Fehler beim Starten der Iteration des Ausdrucksfilters.
DTS_E_TERMEXTRACTION_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: Terminologieextraktionsreferenzmetadaten enthalten zu wenige Spalten.
DTS_E_TERMEXTRACTION_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText: Fehler beim Suchen der Referenzspalte '%1!s!'.
DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_NTEXTSPLITED	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_NTEXTSPLITED MessageText: Fehler beim Suchen der Endgrenze eines Satzes.
DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_PROCESSERR_DEPOSITFULL	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_PROCESSERR_DEPOSITFULL MessageText: Die Anzahl der Kandidaten überschreitet ihren Grenzwert, 4G.
DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_TESTOFFSETERROR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_TESTOFFSETERROR MessageText: Fehler beim Normalisieren von Wörtern.
DTS_E_TERMLOOKUP_ADDREFERENCETERM	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_ADDREFERENCETERM MessageText: Fehler beim Verarbeiten des %1!ld!th-Referenzbegriffs. Der Fehlercode 0x%2!8.8X! wurde zurückgegeben. Um das Problem zu umgehen, entfernen Sie den Verweisausdruck aus der Verweistabelle.
DTS_E_TERMLOOKUP_COUNTTERM	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_COUNTTERM MessageText: Fehler beim Zählen von Ausdruckskandidaten. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMLOOKUP_ENGINEADDREFERENCETERM	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_ENGINEADDREFERENCETERM MessageText: Fehler beim Festlegen von Verweisbegriffen. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN MessageText: Die Referenzspalte kann nur DT_STR oder DT_WSTR als Datentyp haben.
DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTEXACTNUMBEROFTEXTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTEXACTNUMBEROFTEXTCOLUMNS MessageText: Es sollte genau eine Eingabespalte einer Bezugsspalte zugeordnet sein.
DTS_E_TERMLOOKUP_INITIALIZE	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_INITIALIZE MessageText: Fehler beim Initialisieren des Moduls der Ausdruckssuche. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMLOOKUP_INVALIDREFERENCETERMTABLEORCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_INVALIDREFERENCETERMTABLEORCOLUMN MessageText: Die für die Referenzbegriffe verwendete Referenztabelle/-ansicht oder Spalte ist ungültig.
DTS_E_TERMLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: Fehler beim Erstellen eines Arbeitsbereichpuffers.
DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText: Beim Erstellen von Bindungen ist ein OLEDB-Fehler aufgetreten.
DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText: Beim Auffüllen des internen Caches ist ein OLEDB-Fehler aufgetreten.
DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText: Beim Abrufen von Rowsets ist ein OLEDB-Fehler aufgetreten.
DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSDOCUMENT	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSDOCUMENT MessageText: Fehler beim Verarbeiten eines Dokuments in der Eingabe. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSERR	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSERR MessageText: Fehler beim Nachschlagen von Begriffen in Zeile %1!ld!, Spalte %2!ld!. Der Fehlercode 0x%3!8.8X! wurde zurückgegeben. Um das Problem zu umgehen, entfernen Sie diese Elemente aus der Eingabe.
DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSSENTENCE	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSSENTENCE MessageText: Fehler beim Verarbeiten von Sätzen. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMLOOKUP_REFERENCETERMTABLEANDCOLUMNNOTSET	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_REFERENCETERMTABLEANDCOLUMNNOTSET MessageText: Die für die Referenzbegriffe verwendete Referenztabelle/-ansicht oder Spalte wurde nicht festgelegt.
DTS_E_TERMLOOKUP_SAVEWORDWITHPUNCTERROR	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_SAVEWORDWITHPUNCTERROR MessageText: Fehler beim Speichern von Wörtern mit Interpunktionszeichen. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMLOOKUP_SORREFERENCETERM	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_SORREFERENCETERM MessageText: Fehler beim Sortieren von Verweisbegriffen. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTIDINPUTCOLUMNNOTMAPPEDWITHOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTIDINPUTCOLUMNNOTMAPPEDWITHOUTPUTCOLUMN MessageText: Mindestens eine Passthrough-Spalte ist einer Ausgabespalte nicht zugeordnet.
DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTINPUTCOLUMNHAVEINCORRECTDATATYPE	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTINPUTCOLUMNHAVEINCORRECTDATATYPE MessageText: Die einer Referenzspalte zugeordnete Eingabespalte kann nur DT_NTXT oder DT_WSTR als Datentyp aufweisen.
DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWOUTPUTCOLUMNS MessageText: Ausdruckssuche enthält zu wenige Ausgabespalten.
DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: Term Lookup-Referenzmetadaten enthalten zu wenige Spalten.
DTS_E_TERMLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText: Fehler beim Suchen der Referenzspalte '%1!s!'.
DTS_E_TEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHUNICODEFILES	MessageId: DTS_E_TEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHUNICODEFILES MessageText: Der Datentyp für "%1!s!" ist DT_TEXT, der nicht mit Unicode-Dateien unterstützt wird. Verwenden Sie stattdessen DT_NTEXT, und konvertieren Sie die Daten mithilfe der Datenkonvertierungskomponente in DT_TEXT.
DTS_E_TEXTMININGBASE_APPENDTOTEMPBUFFER	MessageId: DTS_E_TEXTMININGBASE_APPENDTOTEMPBUFFER MessageText: Fehler beim Hinzufügen von Zeichenfolgen zu einem internen Puffer. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TEXTMININGBASE_TESTPERIOD	MessageId: DTS_E_TEXTMININGBASE_TESTPERIOD MessageText: Fehler beim Testen, ob ein Punkt Teil eines Akronym ist. Der Fehlercode 0x%1!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTS_E_TEXTQUALIFIERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TEXTQUALIFIERNOTFOUND MessageText: Der Textqualifizierer für Spalte "%1!s!" kann nicht gefunden werden.
DTS_E_THREADCANCELLED	SSIS-Fehlercode DTS_E_THREADCANCELLED. Der Thread "%1" hat ein Signal zum Herunterfahren erhalten und wird beendet. Der Benutzer hat das Herunterfahren angefordert, oder ein Fehler in einem anderen Thread hat dazu geführt, dass die Pipeline heruntergefahren wird. Möglicherweise wurden bereits Fehlermeldungen veröffentlicht, die weitere Informationen zum Abbruch des Threads beinhalten.
DTS_E_THREADCOUNTOUTOFRANGE	MessageId: DTS_E_THREADCOUNTOUTOFRANGE MessageText: Fehler beim Zuweisen von %3!d! zur EngineThreads-Eigenschaft der Datenflusstask. Der Wert muss zwischen %1!d! und %2!d! liegen.
DTS_E_THREADFAILED	MessageId: DTS_E_THREADFAILED MessageText: SSIS Error Code DTS_E_THREADFAILED. Thread "%1!s!" wurde mit Fehlercode 0x%2!8.8X! beendet. Möglicherweise wurden bereits Fehlermeldungen veröffentlicht, die weitere Informationen zum Beenden des Threads beinhalten.
DTS_E_THREADFAILEDCREATE	MessageId: DTS_E_THREADFAILEDCREATE MessageText: Die Datenfluss Aufgabe konnte keinen erforderlichen Thread erstellen und kann nicht mit der Ausführung beginnen. Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar ist.
DTS_E_THREADFAILEDINITIALIZE	MessageId: DTS_E_THREADFAILEDINITIALIZE MessageText: Der Datenfluss Vorgang konnte einen erforderlichen Thread nicht initialisieren und kann nicht mit der Ausführung beginnen. Der Thread hatte zuvor einen speziellen Fehler gemeldet.
DTS_E_THREADSTARTUPFAILED	MessageId: DTS_E_THREADSTARTUPFAILED MessageText: Fehler beim Start des Datenfluss-Aufgabenmoduls, da ein oder mehrere erforderliche Threads nicht erstellt werden können.
DTS_E_TIMEGENCANTCONFIGURE	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTCONFIGURE MessageText: Der Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator kann nicht konfiguriert werden.
DTS_E_TIMEGENCANTCONVERT	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTCONVERT MessageText: Nicht unterstützte Datentyp für Spalte %1!d!.
DTS_E_TIMEGENCANTCREATE	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTCREATE MessageText: Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator.TimeDimGenerator.TimeDimGenerator kann nicht erstellt werden.
DTS_E_TIMEGENCANTREAD	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTREAD MessageText: Der Versuch, aus dem Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator zu lesen, fehlgeschlagen mit Fehlercode 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TIMEGENCANTREADCOLUMN	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTREADCOLUMN MessageText: Der Versuch, die Spalte "%2!d!" aus den Daten von Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator mit Fehlercode 0x%2!8.8X! zu lesen.
DTS_E_TIMEOUT	MessageId: DTS_E_TIMEOUT MessageText: Die Anforderung hat zeitüberschreitung. Dieser Fehler kann auftreten, wenn das angegebene Timeout zu kurz war oder eine Verbindung mit dem Server oder Proxy nicht hergestellt werden kann. Stellen Sie sicher, dass die Server- und Proxy-URLs richtig sind.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_CREATECHILDPKGFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_CREATECHILDPKGFAILED MessageText: Fehler 0x%1!8.8X!. Fehler beim Erstellen einer Instanz des leeren untergeordneten Pakets. Die DCOM-Konfiguration (Distributed Component Object Model) oder die Installation von SQL Server Integration Services ist möglicherweise auf Ihrem Computer beschädigt.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMDOCUMENTFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMDOCUMENTFAILED MessageText: Fehler 0x%1!8.8X!. Fehler beim Abrufen eines XML-Dokuments aus dem Dokumentobjektmodell. Die Paketdaten oder Ihre DOM-Installation sind möglicherweise beschädigt.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMPROPFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMPROPFAILED MessageText: Fehler 0x%1!8.8X!. Fehler beim Festlegen von Eigenschaften für das XML-Dokumentobjektmodellobjekt. Ihre DOM-Installation ist möglicherweise beschädigt.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_FILEACCESSERROR	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_FILEACCESSERROR MessageText: Fehler 0x%1!8.8X!. Auf die Paketdatei "%2!s!" kann nicht zugegriffen werden. Stellen Sie sicher, dass die Datei vorhanden ist und Sie über die Berechtigung zum Zugriff verfügen.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE MessageText: Der Verbindungs-Manager "%1!s!" hat einen nicht unterstützten Typ "%2!s!". Nur Verbindungs-Manager vom Typ "FILE" und "OLEDB" werden unterstützt.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_NOPROJECTREFERENCE	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_NOPROJECTREFERENCE MessageText: Es gibt kein Projekt, auf das verwiesen werden soll.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_PACKAGENOTEXIST	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_PACKAGENOTEXIST MessageText: Fehler beim Suchen des angegebenen Pakets im Projekt.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIREDPARAMETERNOTSPECIFIED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIREDPARAMETERNOTSPECIFIED MessageText: Mindestens ein erforderlicher Parameter wurde keine Werte zugewiesen.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIRESENSITIVEPARAMETER	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIRESENSITIVEPARAMETER MessageText: Variable "%1!s!" gebunden an den untergeordneten Paketparameter "%2!s!" enthält einen vertraulichen Wert. Der untergeordnete Paketparameter ist nicht vertraulich.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_SERVERNAMEFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_SERVERNAMEFAILED MessageText: Fehler 0x%1!8.8X!. Fehler beim Abrufen des Servernamens. Stellen Sie sicher, dass die Servernameneigenschaft für die Aufgabe richtig angegeben ist.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_SQLLOADFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_SQLLOADFAILED MessageText: Fehler 0x%1!8.8X!. Fehler beim Laden des Pakets "%2!s!" aus SQL Server "%3!s!". Stellen Sie sicher, dass das Paket in der Instanz von SQL Server vorhanden ist und dass Sie über die richtigen Anmeldeinformationen verfügen, um darauf zuzugreifen.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOAD	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOAD MessageText: Fehler 0x%1!8.8X! beim Vorbereiten zum Laden des Pakets. %2!s!.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADFILE	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADFILE MessageText: Fehler 0x%1!8.8X! beim Laden der Paketdatei "%3!s!". %2!s!.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADXML	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADXML MessageText: Fehler 0x%1!8.8X! beim Laden der Paketdatei "%3!s!" in ein XML-Dokument. %2!s!.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDCONNECTION	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDCONNECTION MessageText: Die Verbindung wird nicht angegeben.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDPACKAGE	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDPACKAGE MessageText: Das Paket wird nicht angegeben.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_USERNAMEFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_USERNAMEFAILED MessageText: Fehler 0x%1!8.8X!. Fehler beim Abrufen des Benutzernamens. Stellen Sie sicher, dass die Benutzernameneigenschaft ordnungsgemäß auf der Aufgabe angegeben wird.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_VARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_VARIABLENOTFOUND MessageText: Fehler beim Suchen der Variable oder des Parameters "%1!s!".
DTS_E_TOEXECISNOTCHILD	MessageId: DTS_E_TOEXECISNOTCHILD MessageText: Beim Hinzufügen einer Vorrangeinschränkung ist die angegebene Ausführbare Datei kein untergeordnetes Element dieses Containers.
DTS_E_TOTALINPUTCOLSCANNOTBEZERO	MessageId: DTS_E_TOTALINPUTCOLSCANNOTBEZERO MessageText: Keine Eingabespalten gefunden. Mindestens eine Eingabespalte muss einer Ausgabespalte zugeordnet werden.
DTS_E_TRANSACTION	MessageId: DTS_E_TRANSACTION MessageText: Ein Transaktionsfehler ist aufgetreten. Weitere Informationen finden Sie in den vorherigen Fehlermeldungen.
DTS_E_TRANSACTIONENLISTNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_TRANSACTIONENLISTNOTSUPPORTED MessageText: Die Verbindung unterstützt keine Liste in verteilter Transaktion.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_FILENAMEREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_FILENAMEREQUIRED MessageText: Die Dateiinformationen %1!s! fehlt der Dateiname.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_FOLDERREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_FOLDERREQUIRED MessageText: Die Dateiinformationen %1!s! fehlt der Ordnerteil.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_FTCATALOGSOFFLINEYUKONONLY	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_FTCATALOGSOFFLINEYUKONONLY MessageText: Volltextkataloge können nur beim Ausführen einer Offlinedatenbankübertragung zwischen 2 SQL Server 2005-Servern enthalten werden.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_MUSTHAVESOURCEFILES	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_MUSTHAVESOURCEFILES MessageText: Mindestens eine Quelldatei muss angegeben werden.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHAREDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHAREDOESNOTEXIST MessageText: Die Netzwerkfreigabe "%1!s!" konnte nicht gefunden werden.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHARENOACCESS	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHARENOACCESS MessageText: Das Netzwerkfreigabe "%1!s! Auf konnte nicht zugegriffen werden. Der Fehler lautet: %2!s!.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_NOOVERWRITEDB	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_NOOVERWRITEDB MessageText: Die Datenbank "%1!s!" ist bereits auf dem Zielserver "%2!s!" vorhanden.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_OFFLINEERROR	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_OFFLINEERROR MessageText: Die folgende Ausnahme ist während einer Offlinedatenbankübertragung aufgetreten: %1!s!.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBEDBOORSYSADMIN	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBEDBOORSYSADMIN MessageText: Der Benutzer "%1!s!" muss ein DBO oder ein Sysadmin für "%2!s!" sein, um eine Onlinedatenbankübertragung auszuführen.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBESYSADMIN	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBESYSADMIN MessageText: Der Benutzer "%1!s!" muss ein Sysadmin auf "%2!s!" sein, um eine Offlinedatenbankübertragung auszuführen.
DTS_E_TRANSFERDBTASKS_SRCFILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASKS_SRCFILENOTFOUND MessageText: Die Datei "%1!s!" in der Quelldatenbank "%2!s!" konnte nicht gefunden werden.
DTS_E_TRANSFERSPTASK_ERRORREADINGSPNAMES	MessageId: DTS_E_TRANSFERSPTASK_ERRORREADINGSPNAMES MessageText: Fehler beim Lesen gespeicherter Prozedurnamen aus der XML-Datei.
DTS_E_TRANSFERSPTASK_EXECUTIONFAILED	MessageId: DTS_E_TRANSFERSPTASK_EXECUTIONFAILED MessageText: Ausführung fehlgeschlagen mit dem folgenden Fehler "%1!s!".
DTS_E_TRANSFERSPTASK_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_TRANSFERSPTASK_INVALIDDATANODE MessageText: Ungültiger Datenknoten für die Aufgabe "Gespeicherte Prozedur übertragen".
DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: Die Verbindung "%1!s!" konnte nicht im Paket gefunden werden.
DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONTYPEISNOTSMOSERVER	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONTYPEISNOTSMOSERVER MessageText: Verbindung "%1!s!" ist nicht vom Typ "SMOServer".
DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTCONNECTIONREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTCONNECTIONREQUIRED MessageText: Eine Zielverbindung muss angegeben werden.
DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTDBREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTDBREQUIRED MessageText: Eine Zieldatenbank muss angegeben werden.
DTS_E_TRANSFERTASKS_EXECUTIONFAILED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_EXECUTIONFAILED MessageText: Ausführung fehlgeschlagen mit dem folgenden Fehler: "%1!s!".
DTS_E_TRANSFERTASKS_FILELISTSCOUNTMISMATCH	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_FILELISTSCOUNTMISMATCH MessageText: Die Anzahl der Quellübertragungsdateien und die Anzahl der Zielübertragungsdateien muss identisch sein.
DTS_E_TRANSFERTASKS_NETSHAREREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_NETSHAREREQUIRED MessageText: Die Dateiinformationen %1!s! fehlt das Netzwerkfreigabeteil.
DTS_E_TRANSFERTASKS_NOTRANSACTIONSUPPORT	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_NOTRANSACTIONSUPPORT MessageText: Dieser Vorgang kann nicht an einer Transaktion teilnehmen.
DTS_E_TRANSFERTASKS_OVERLAPFILESET	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_OVERLAPFILESET MessageText: Die Datenbankdatei "%1!s!" wird bereits von der Quelldatenbank verwendet. Quell- und Zieldatenbanken können die gleichen Datenbankdateien nicht verwenden.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SERVERVERSIONNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SERVERVERSIONNOTALLOWED MessageText: Die Verbindung "%1!s!" gibt eine SQL Server Instanz mit einer Version an, die für die Übertragung nicht unterstützt wird. Nur Version 7, 2000 und 2005 werden unterstützt.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SOURCECANTBESAMEASDESTINATION	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SOURCECANTBESAMEASDESTINATION MessageText: Der Quellserver kann nicht identisch mit dem Zielserver sein.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCCONNECTIONREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCCONNECTIONREQUIRED MessageText: Eine Quellverbindung muss angegeben werden.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBANDDESTDBTHESAME	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBANDDESTDBTHESAME MessageText: Die Quelldatenbank und die Zieldatenbank können nicht identisch sein.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBMUSTEXIST	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBMUSTEXIST MessageText: Die Quelldatenbank "%1!s!" muss auf dem Quellserver vorhanden sein.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBREQUIRED MessageText: Eine Quelldatenbank muss angegeben werden.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCSERVERLESSEQUALDESTSERVER	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCSERVERLESSEQUALDESTSERVER MessageText: Die Quellverbindung "%1!s!" muss eine SQL Server Instanz mit einer Version vor oder gleich der Zielverbindung "%2!s!" angeben.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST MessageText: Benutzerdefiniertes Aggregat "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_CANNOTDROPOBJECTS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_CANNOTDROPOBJECTS MessageText: "Logins" sind Serverebenenobjekte und können erst abgesetzt werden, da die Quelle und das Ziel der gleiche Server sind. Wenn Objekte zuerst gelöscht werden, werden die Anmeldungen auch aus der Quelle entfernt.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST MessageText: Standard "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_EMPTYLIST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_EMPTYLIST MessageText: Die Liste der zu übertragenden Objekte ist leer.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGAGGREGATES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGAGGREGATES MessageText: Fehler beim Versuch, die Liste "Benutzerdefinierte Aggregate" zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGDEFAULTS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGDEFAULTS MessageText: Fehler beim Versuch, die Standardliste für die Übertragung festzulegen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGLOGINS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGLOGINS MessageText: Fehler beim Versuch, die Anmeldeliste zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPFS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPFS MessageText: Fehler beim Versuch, die Liste "Partitionsfunktionen" zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPSS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPSS MessageText: Fehler beim Versuch, die Liste der Partitionsschemas zum Übertragen festzulegen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGRULES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGRULES MessageText: Fehler beim Versuch, die Regelliste zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSCHEMAS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSCHEMAS MessageText: Fehler beim Versuch, die Schemasliste zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSPS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSPS MessageText: Fehler beim Versuch, die Liste "Gespeicherte Prozeduren" zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSQLASSEMBLIES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSQLASSEMBLIES MessageText: Fehler beim Versuch, die SqlAssemblies-Liste zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTABLES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTABLES MessageText: Fehler beim Versuch, die Tabellenliste zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTYPES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTYPES MessageText: Fehler beim Versuch, die Liste der benutzerdefinierten Typen festzulegen, um zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDDTS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDDTS MessageText: Fehler beim Versuch, die Liste der benutzerdefinierten Datentypen festzulegen, um zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDFS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDFS MessageText: Fehler beim Versuch, die Liste "Benutzerdefinierte Funktionen" zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUSERS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUSERS MessageText: Fehler beim Versuch, die Liste "Benutzer" zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGVIEWS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGVIEWS MessageText: Fehler beim Versuch, die Ansichtsliste zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGXMLSCHEMACOLLECTIONS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGXMLSCHEMACOLLECTIONS MessageText: Fehler beim Versuch, die XmlSchemaCollections-Liste zu übertragen: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_FAILEDTOTRANSFEROBJECTS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_FAILEDTOTRANSFEROBJECTS MessageText: Fehler beim Übertragen des Objekts(n).
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST MessageText: Anmeldung "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATEATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATEATSOURCE MessageText: Benutzerdefiniertes Aggregat "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTATSOURCE MessageText: Standardeinstellung "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINATSOURCE MessageText: Anmeldung "%1!s!" ist nicht an der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPFATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPFATSOURCE MessageText: Partitionsfunktion "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPSATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPSATSOURCE MessageText: Partitionsschema "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NORULEATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NORULEATSOURCE MessageText: Regel "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMAATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMAATSOURCE MessageText: Schema "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSPATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSPATSOURCE MessageText: Gespeicherte Prozedur "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLYATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLYATSOURCE MessageText: SqlAssembly "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLEATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLEATSOURCE MessageText: Tabelle "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPEATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPEATSOURCE MessageText: Benutzerdefinierter Typ "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTATSOURCE MessageText: Benutzerdefinierter Datentyp "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFATSOURCE MessageText: Benutzerdefinierte Funktion "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERATSOURCE MessageText: Benutzer "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWATSOURCE MessageText: Ansicht "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONATSOURCE MessageText: XmlSchemaCollection "%1!s!" ist nicht in der Quelle vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST MessageText: Partitionsfunktion "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST MessageText: Partitionsschema "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST MessageText: Regel "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST MessageText: Schema "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST MessageText: Gespeicherte Prozedur "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST MessageText: SqlAssembly "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SUPPORTEDONYUKONONLY	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SUPPORTEDONYUKONONLY MessageText: Objekte vom Typ "%1!s!" werden nur zwischen SQL Server 2005 oder neueren Servern unterstützt.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST MessageText: Tabelle "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST MessageText: Benutzerdefinierter Typ "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST MessageText: Benutzerdefinierter Datentyp "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST MessageText: Benutzerdefinierte Funktion "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST MessageText: Benutzer "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST MessageText: Ansicht "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST MessageText: XmlSchemaCollection "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_E_TRUNCATIONTRIGGEREDREDIRECTION	MessageId: DTS_E_TRUNCATIONTRIGGEREDREDIRECTION MessageText: Ein Abschneiden führte dazu, dass eine Zeile umgeleitet wird, basierend auf den Einstellungseinstellungen für die Abschneiden.
DTS_E_TRUNCROWDISPMUSTBENOTUSED	MessageId: DTS_E_TRUNCROWDISPMUSTBENOTUSED MessageText: Das %1!s! muss den Zeilenabzugswert auf RD_NotUsed festgelegt haben.
DTS_E_TTGENTASK_BADFILENAME	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_BADFILENAME MessageText: Ungültiger Dateiname, der im Verbindungs-Manager "%1!s!" angegeben ist.
DTS_E_TTGENTASK_BADTABLEMETADATA	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_BADTABLEMETADATA MessageText: Die TableMetaDataNode ist keine XMLNode.
DTS_E_TTGENTASK_BADVARIABLETYPE	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_BADVARIABLETYPE MessageText: Die Variable ist nicht der richtige Typ.
DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATE	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATE MessageText: Fehler beim Erstellen des Pakets.
DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATEPIPELINE	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATEPIPELINE MessageText: Fehler beim Erstellen der Pipeline.
DTS_E_TTGENTASK_NOCONNORVARIABLE	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_NOCONNORVARIABLE MessageText: Ein Verbindungsname oder variabler Name für das Paket muss angegeben werden.
DTS_E_TTGENTASK_NOTFILECONNECTION	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_NOTFILECONNECTION MessageText: Der angegebene Verbindungs-Manager ist kein DATEI-Verbindungs-Manager.
DTS_E_TXAGG_AGGREGATION_FAILURE	MessageId: DTS_E_TXAGG_AGGREGATION_FAILURE MessageText: Aggregation auf %1!s! (Fehlercode: 0x%2!8.8X!).
DTS_E_TXAGG_ARITHMETICOVERFLOW	MessageId: DTS_E_TXAGG_ARITHMETICOVERFLOW MessageText: Arithmetische Überlauf beim Aggregatieren von "%1!s!".
DTS_E_TXAGG_BADKEYSVALUE	MessageId: DTS_E_TXAGG_BADKEYSVALUE MessageText: Die Eigenschaft %1!s! muss entweder leer sein oder eine Zahl zwischen %2!u! und %3!u! sein. Die Keys-Eigenschaft oder die CountDistinctKeys-Eigenschaft weist einen ungültigen Wert auf. Die Eigenschaft sollte eine Zahl zwischen 0 (null) und ULONG_MAX inkl. aufweisen oder nicht festgelegt sein.
DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_CREATEERR MessageText: Der Speicher kann nicht zugewiesen werden, um einen Heap für CountDistinct-Ketten zu erstellen.
DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_MALLOCERR MessageText: Speicher für CountDistinct-Ketten können nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_CDCOLLASSEARRAY_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDCOLLASSEARRAY_MALLOCERR MessageText: Speicher für CountDistinct Collapse Array kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_CDHASHTABLE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDHASHTABLE_CREATEERR MessageText: Speicher für die Hashtabelle "CountDistinct" kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_CREATEERR MessageText: Der Speicher kann nicht zugewiesen werden, um einen Heap für CountDistinct-Knoten zu erstellen.
DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_MALLOCERR MessageText: Speicher für CountDistinct-Knoten-Heap kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_CREATEERR MessageText: Es kann kein CountDistinct-Arbeitsbereichpuffer erstellt werden.
DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_MALLOCERR MessageText: Der Speicher für einen neuen Arbeitsbereichpuffer für CountDistinct kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADAGGREGATIONTYPE	MessageId: DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADAGGREGATIONTYPE MessageText: Die benutzerdefinierte Eigenschaft "%1!s!" kann für den für diese Spalte ausgewählten Aggregationstyp nicht angegeben werden. Die benutzerdefinierte ComparisonFlags-Eigenschaft kann nur für die Aggregationstypen GROUP BY und COUNT DISTINCT angegeben werden.
DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADDATATYPE	MessageId: DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADDATATYPE MessageText: Die Vergleichseigenschaft "%1!s!" kann nur für Spalten mit Datentyp DT_STR oder DT_WSTR angegeben werden.
DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_CREATEERR MessageText: Der Speicher kann nicht zugewiesen werden, um einen Heap für die Hashknoten zu erstellen.
DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_MALLOCERR MessageText: Der Speicher für den Hashknoten-Heap kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_HASHTABLE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_HASHTABLE_MALLOCERR MessageText: Speicher für die Hashtabelle kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_INPUTNOTFOUNDFOROUTPUT	MessageId: DTS_E_TXAGG_INPUTNOTFOUNDFOROUTPUT MessageText: Die Eingabespalte kann nicht mit der Zeilen-ID %1!d gefunden werden! die von der Ausgabespalte mit ID %2!d! benötigt wird, wurde nicht gefunden.
DTS_E_TXAGG_INPUTOUTPUTDATATYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXAGG_INPUTOUTPUTDATATYPEMISMATCH MessageText: Datentypen der Eingabespaltenzeilen-ID %1!d! und der Ausgabespalten-ID %2!d! stimmen nicht überein.
DTS_E_TXAGG_INVALIDINPUTDATATYPEFORAGGREGATE	MessageId: DTS_E_TXAGG_INVALIDINPUTDATATYPEFORAGGREGATE MessageText: Ungültiger Eingabedatentyp für %1!s! wird für das angegebene Aggregat bei %2!s! verwendet.
DTS_E_TXAGG_INVALIDOUTPUTDATATYPEFORAGGREGATE	MessageId: DTS_E_TXAGG_INVALIDOUTPUTDATATYPEFORAGGREGATE MessageText: Ungültiger Ausgabedatentyp für Aggregattyp, der bei der Ausgabespalte-ID %1!d!angegeben ist.
DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: Es kann kein Hauptarbeitsbereichpuffer erstellt werden.
DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_MALLOCERR MessageText: Der Speicher für eine neue Zeile für den Hauptarbeitsbereichpuffer kann nicht zugewiesen werden. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRCOUNTDISTINCTDESCRIPTOR	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRCOUNTDISTINCTDESCRIPTOR MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRNUMERICDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRNUMERICDESCRIPTORS MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERROUTPUTDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERROUTPUTDESCRIPTORS MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRSORTORDERDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRSORTORDERDESCRIPTORS MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEBUFFCOLS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEBUFFCOLS MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEDESCRIPTORS MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACENUMERICDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACENUMERICDESCRIPTORS MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACESORTORDERDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACESORTORDERDESCRIPTORS MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXAGG_SORTKEYGENFAILED	MessageId: DTS_E_TXAGG_SORTKEYGENFAILED MessageText: Generieren eines Sortierschlüssels mit Fehler 0x%1!8.8X!. Die ComparisonFlags-Eigenschaft ist aktiviert, und mit LCMapString konnte kein Sortierschlüssel generiert werden.
DTS_E_TXAGG_STRING_TOO_LONG	MessageId: DTS_E_TXAGG_STRING_TOO_LONG MessageText: Die Transformation hat eine Schlüsselspalte gefunden, die größer als %1!u war! Zeichen ist.
DTS_E_TXAGG_STRINGPROMOTIONFAILED	MessageId: DTS_E_TXAGG_STRINGPROMOTIONFAILED MessageText: Eingabespalte konnte nicht mit lineage ID %1!ld konvertiert werden! kann aufgrund des Fehlers 0x%2!8.8X! nicht in DT_WSTR umgewandelt werden.
DTS_E_TXAGG_TOOMANYCOUNTDISTINCTVALUES	Die Aggregatkomponente hat beim Berechnen des COUNT DISTINCT-Aggregats zu viele unterschiedliche Werte erkannt. Es sind nicht mehr als %1!u! verschiedene Werte zulässig. Beim Berechnen der COUNT DISTINCT-Aggregation waren mehr als ULONG_MAX verschiedene Werte vorhanden.
DTS_E_TXAGG_TOOMANYKEYS	MessageId: DTS_E_TXAGG_TOOMANYKEYS MessageText: Die aggregierte Komponente hat zu viele verschiedene Tastenkombinationen gefunden. Es sind nicht mehr als %1!u! verschiedene Schlüsselwerte zulässig. Im Hauptarbeitsbereich sind mehr als ULONG_MAX verschiedene Schlüsselwerte vorhanden.
DTS_E_TXAUDIT_ONLYSTRINGLENGTHCHANGEALLOWED	MessageId: DTS_E_TXAUDIT_ONLYSTRINGLENGTHCHANGEALLOWED MessageText: Nur Längen der Spalte "Benutzername", "Paketname", "Spalte "Vorgangsname" und "Computername" können geändert werden. Alle anderen Datentypinformationen von Überwachungsspalten sind schreibgeschützt.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTBOTHCASE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTBOTHCASE MessageText: Spalte "%1!s!" ordnet die Spalte sowohl Großbuchstaben als auch Kleinbuchstaben zu.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASECHINESE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASECHINESE MessageText: Spalte "%1!s!" kombiniert Vorgänge auf chinesischen Zeichen mit Groß- und Kleinschreibungsvorgängen.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASEJAPANESE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASEJAPANESE MessageText: Spalte "%1!s!" kombiniert Vorgänge auf japanischen Zeichen mit Groß- und Kleinschreibungsvorgängen.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTCHINAJAPAN	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTCHINAJAPAN MessageText: Spalte "%1!s!" kombiniert Vorgänge auf japanischen Zeichen mit Vorgängen für chinesische Zeichen.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTFULLHALF	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTFULLHALF MessageText: Spalte "%1!s!" fordert Vorgänge an, um sowohl vollbreite als auch halbbreite Zeichen zu generieren.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTKATAKANAHIRAGANA	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTKATAKANAHIRAGANA MessageText: Spalte "%1!s!" fordert an, dass Katakana- und Hiragana-Zeichen gleichzeitig produziert werden.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTLINGUISTIC	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTLINGUISTIC MessageText: Spalte "%1!s!" kombiniert Flags außer Groß- und Kleinschreibung mit dem sprachsprachliche Groß- und Kleinschreibungsvorgang.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTSIMPLECOMPLEX	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTSIMPLECOMPLEX MessageText: Spalte "%1!s!" fordert an, dass einfache chinesische und traditionelle chinesische Zeichen gleichzeitig produziert werden.
DTS_E_TXCHARMAP_INVALIDMAPFLAGANDDATATYPE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_INVALIDMAPFLAGANDDATATYPE MessageText: Der Datentyp der Spalte "%1!s!" kann nicht wie angegeben zugeordnet werden.
DTS_E_TXCHARMAPINVALIDCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAPINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText: %1!s! verfügt über einen nicht unterstützten Datentyp. Er muss DT_STR, DT_WSTR, DT_TEXT oder DT_NTEXT lauten.
DTS_E_TXCHARMAPLCMAPFAILED	MessageId: DTS_E_TXCHARMAPLCMAPFAILED MessageText: Transformation konnte Zeichenfolge nicht zugeordnet und fehler 0x%1!8.8X!zurückgegeben werden. Fehler bei LCMapString.
DTS_E_TXCOPYMAP_INCORRECT_OUTPUT_COLUMN_MAPPING	MessageId: DTS_E_TXCOPYMAP_INCORRECT_OUTPUT_COLUMN_MAPPING MessageText: Die Ausgabespalte mit der Zeilen-ID "%1!d!" ist falsch einer Eingabespalte zugeordnet. Die CopyColumnId-Eigenschaft der Ausgabespalte ist nicht richtig.
DTS_E_TXCOPYMAP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA	MessageId: DTS_E_TXCOPYMAP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA MessageText: Spalten mit Zeilen-IDs %1!d! und %2!d! weisen keine übereinstimmenden Metadaten auf. Die Eingabespalte, die einer Ausgabespalte zugeordnet ist, weist für die Transformation zum Kopieren von Zuordnungen nicht dieselben Metadaten auf (Datentyp, Genauigkeit, Dezimalstellen, Länge oder Codepage).
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: Der Datenwert kann aus anderen Gründen nicht konvertiert werden, als aus anderen Gründen als dem Überlauf von Zeichen oder Datenüberlauf.
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert den vom Datenkonvertierungstransformation verwendeten Typ überläuft.
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: Konvertierung fehlgeschlagen, da der Datenwert signiert wurde und der vom Anbieter verwendete Typ nicht signiert wurde.
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_TRUNCATED MessageText: Die Daten wurden abgeschnitten.
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: Kein Status ist verfügbar.
DTS_E_TXEXECPACKAGE_FAILTOEXECUTEPROJECTREF	MessageId: DTS_E_TXEXECPACKAGE_FAILTOEXECUTEPROJECTREF MessageText: Fehler 0x%1!8.8X! beim Ausführen des Pakets aus dem Projektreferenzpaket "%3!s!" %2!s!.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_EXTRACTORCANTWRITE	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_EXTRACTORCANTWRITE MessageText: Fehler beim Schreiben in datei.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE MessageText: Fehler beim Öffnen der Datei zum Schreiben.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED MessageText: Öffnen der Datei zum Schreiben fehlgeschlagen. Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS MessageText: Öffnen einer Datei zum Schreiben fehlgeschlagen. Die Datei ist bereits vorhanden und kann nicht überschrieben werden. Falls die Eigenschaften AllowAppend und ForceTruncate auf FALSE festgelegt sind, führt das Vorhandensein der Datei zu diesem Fehler.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND MessageText: Öffnen der Datei zum Schreiben fehlgeschlagen. Die Datei kann nicht gefunden werden.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND MessageText: Öffnen der Datei zum Schreiben fehlgeschlagen. Der Pfad kann nicht gefunden werden.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES MessageText: Öffnen der Datei zum Schreiben fehlgeschlagen. Es sind zu viele Dateien geöffnet.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEWRITEERR_DISKFULL	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEWRITEERR_DISKFULL MessageText: Versuchen Sie, die Datei zum Schreiben zu öffnen, fehlgeschlagen, da der Datenträger vollständig ist.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD MessageText: Fehler beim Öffnen der Datei zum Lesen.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED MessageText: Öffnen der Datei zum Lesen fehlgeschlagen. Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND MessageText: Öffnen einer Datei zum Lesen fehlgeschlagen. Die Datei wurde nicht gefunden.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND MessageText: Öffnen einer Datei zum Lesen fehlgeschlagen. Der Pfad wurde nicht gefunden.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES MessageText: Öffnen der Datei zum Lesen fehlgeschlagen. Es sind zu viele Dateien geöffnet.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERCANTREAD	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERCANTREAD MessageText: Fehler beim Lesen aus der Datei.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERINVALIDBOM	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERINVALIDBOM MessageText: Der Bytereihenfolgewert (BOM) für die Datei ist ungültig. Die ExpectBOM-Eigenschaft wurde für die Datei festgelegt, aber der BOM-Wert in der Datei fehlt oder ist ungültig.
DTS_E_TXFUZZY_HIERARCHY_INCORRECT	Die Hierarchieebenen sollten eindeutige Zahlen sein. Die gültige Ebene in Hierarchiewerten sind ganze Zahlen größer als oder gleich 1. Je kleiner die Zahl, desto niedriger ist die Spalte in der Hierarchie angesiedelt. Der Standardwert ist 0 (null), womit die Spalte zu keiner Hierarchie gehört. Überlappungen und Lücken sind nicht zulässig.
DTS_E_TXFUZZY_MATCHCONTRIBUTION_AND_HIERARCHY_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_TXFUZZY_MATCHCONTRIBUTION_AND_HIERARCHY_SPECIFIED MessageText: Sowohl MatchContribution als auch Hierarchieinformationen können gleichzeitig nicht angegeben werden. Dies ist nicht zulässig, weil diese Eigenschaften beide Gewichtungsfaktoren für die Bewertung sind.
DTS_E_TXFUZZYGROUPING_INSUFFICIENT_FUZZY_JOIN_COLUMNS	MessageId: DTS_E_TXFUZZYGROUPING_INSUFFICIENT_FUZZY_JOIN_COLUMNS MessageText: Es wurden keine Spalten für die fuzzy-Gruppe definiert. Es muss mindestens eine Eingabespalte vorhanden sein, deren Spalteneigenschaften ToBeCleaned=true und ExactFuzzy=2 sind.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_COLUMNINVALID	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_COLUMNINVALID MessageText: Die Spalte mit der ID '%1!d!' war aus einem unbestimmten Grund ungültig.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_IDENTIFIER_PROPERTY	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_IDENTIFIER_PROPERTY MessageText: Der Name "%1!s!" für die Eigenschaft "%2!s!" ist kein gültiger SQL-Bezeichnername. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Name für die Eigenschaft nicht den Spezifikationen für gültige SQL-Bezeichnernamen entspricht.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_COPYCOLUMN_DATATYPES	Die Kopierspalten "%1" und "%2" weisen keine identischen Datentypen auf oder sind keine einfach konvertierbaren Zeichenfolgentypen. Dieser Fehler tritt auf, weil das Kopieren vom Verweis zur Ausgabe zwischen Spalten mit identischen Datentypen bzw. einer Kombination aus DT_STR und DT_WSTR unterstützt wird, andere Datentypen jedoch nicht.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_EXACT_JOIN_DATATYPES	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_EXACT_JOIN_DATATYPES MessageText: Die genauen Nachschlagespalten", "%1!s!" und "%2!s!" haben keine gleichen Datentypen oder sind keine vergleichbaren Zeichenfolgentypen. Genaue Joins werden zwischen Spalten mit identischen Datentypen oder einer Kombination aus DT_STR und DT_WSTR unterstützt.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_FUZZY_JOIN_DATATYPES	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_FUZZY_JOIN_DATATYPES MessageText: Die zwischen eingabespalten "%1!s!" angegebene Nachschlagevorgang und Referenzspalte "%2!s!" ist ungültig, da Fuzzy-Verknüpfungen nur zwischen Zeichenfolgenspalten, Typen DT_STR und DT_WSTR unterstützt werden.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_PASSTHRUCOLUMN_DATATYPES	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_PASSTHRUCOLUMN_DATATYPES MessageText: Die Passthroughspalten "%1!s!" und "%2!s!" haben keine gleichen Datentypen. Nur Spalten mit identischen Datentypen werden als Pass-Through-Spalten von der Eingabe zur Ausgabe unterstützt.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEX_DOES_NOT_CONTAIN_COLUMN	Der angegebene bereits vorhandene Übereinstimmungsindex "%1" wurde ursprünglich nicht mit Fuzzyübereinstimmungsinformationen für die Spalte "%2" erstellt. Es muss neu erstellt werden, um die Informationen aufzunehmen. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Index erstellt wurde, ohne dass die Spalte eine Fuzzyjoinspalte ist.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEXED_COLUMN_NOT_FOUND_IN_REF_TABLE	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEXED_COLUMN_NOT_FOUND_IN_REF_TABLE MessageText: Die Spalte "%1!s!" im vordefinierten Index "%2!s!" wurde in der Referenztabelle/Abfrage nicht gefunden. Dieser Fehler tritt auf, wenn das Schema bzw. die Abfrage der Verweistabelle seit dem Erstellen des bereits vorhandenen Übereinstimmungsindexes geändert wurde.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX MessageText: Die Tabelle "%1!s!" wird nicht als gültiger vordefinierter Übereinstimmungsindex angezeigt. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Metadatensatz nicht aus dem angegebenen vorgefertigten Index geladen werden kann.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX_NAME	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX_NAME MessageText: Der Referenztabellenname "%1!s!" ist kein gültiger SQL-Bezeichner. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Tabellenname in der Eingabezeichenfolge nicht analysiert werden kann. Möglicherweise enthält der Name Leerzeichen ohne Anführungszeichen. Überprüfen Sie, ob Anführungszeichen für den Namen ordnungsgemäß verwendet sind.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_PROPERTY_VALUE	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_PROPERTY_VALUE MessageText: Der Wert "%1!s!" für die Eigenschaft "%2!s!" ist ungültig.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_MINSIMILARITY_INVALID	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_MINSIMILARITY_INVALID MessageText: Die MinSimilarity-Schwellenwerteigenschaft der Fuzzy-Nachschlagetransformation muss ein Wert größer oder gleich 0,0 sein, aber kleiner als 1.0.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_NO_JOIN_COLUMNS	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_NO_JOIN_COLUMNS MessageText: Es gab keine Eingabespalten mit einer gültigen Verknüpfung zu einer Referenztabellenspalte. Stellen Sie sicher, dass mindestens ein Join definiert ist, die die Eingabespalteneigenschaften JoinToReferenceColumn und JoinType verwendet.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText: Fehler beim Laden von Spaltenmetadaten.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUT_COLUMN_MUST_BE_PASSTHRU_COLUMN_OR_A_COPY_COLUMN	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUT_COLUMN_MUST_BE_PASSTHRU_COLUMN_OR_A_COPY_COLUMN MessageText: Eine Ausgabespalte muss genau eine CopyColumn- oder PassThruColumn-Eigenschaft angegeben haben. Dieser Fehler tritt auf, wenn weder für die CopyColumn-Eigenschaft noch für die PassThruColumn-Eigenschaft oder sowohl für die CopyColumn-Eigenschaft als auch für die PassThruColumn-Eigenschaften nicht leere Werte festgelegt sind.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUTLENGTHMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUTLENGTHMISMATCH MessageText: Die Länge der Ausgabespalte '%1!s!' ist kleiner als das der Quellspalte '%2!s!'.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_PASSTHRU_COLUMN_NOT_FOUND	Die Quellherkunfts-ID „'%1! d!“, die für die Eigenschaft „'%2'“ in der Ausgabespalte „'%3'“ angegeben ist, wurde in der Eingabespaltenauflistung nicht gefunden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die für eine Ausgabespalte als Pass-Through-Spalte angegebene Eingabespalten-ID nicht in der Gruppe der Eingaben gefunden wird.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_REF_CONTAINS_NON_INTEGER_IDENT_COLUMN	Die Verweistabelle '%1' enthält eine nicht ganzzahlige Identitätsspalte, die nicht unterstützt wird. Verwenden Sie eine Tabellensicht ohne die Spalte '%2'. Dieser Fehler tritt auf, weil beim Erstellen einer Kopie der Verweistabelle eine ganzzahlige Identitätsspalte hinzugefügt wird, wobei aber nur eine Identitätsspalte pro Tabelle zulässig ist.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_REF_TABLE_MISSING_IDENTITY_INDEX	Die Verweistabelle '%1' weist keinen gruppierten Index für eine ganzzahlige Identitätsspalte auf. Dieser Index ist erforderlich, wenn die CopyRefTable-Eigenschaft auf FALSE festgelegt wird. Wenn die CopyRefTable-Eigenschaft auf FALSE festgelegt ist, benötigt die Verweistabelle einen gruppierten Index für eine ganzzahlige Identitätsspalte.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_STRINGCOLUMNTOOLONG	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_STRINGCOLUMNTOOLONG MessageText: Die Länge der Zeichenfolgenspalte '%1!s!' überschreitet 4000 Zeichen. Eine Konvertierung von DT_STR zu DT_WSTR ist notwendig. So käme es zu einem Abschneiden. Reduzieren Sie entweder die Spaltenbreite oder verwenden Sie nur die DT_WSTR-Spaltentypen.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOKEN_TOO_LONG	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOKEN_TOO_LONG MessageText: Die Komponente hat ein Token gefunden, das größer als 2147483647 Zeichen war.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: Nachschlagereferenzmetadaten enthalten zu wenige Spalten.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOMANYPREFIXES	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOMANYPREFIXES MessageText: Der SQL-Objektname '%1!s!' angegeben für die Eigenschaft '%2!s!' enthält mehr als die maximale Anzahl von Präfixen. Maximal zulässig sind 2.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLE_TO_READ_MATCH_INDEX	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLE_TO_READ_MATCH_INDEX MessageText: Der angegebene vordefinierte Übereinstimmungsindex "%1!s!" kann nicht gelesen werden. OLE DB-Fehlercode: 0x%2!8.8X!.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText: Die Referenzspalte "%1!s!" kann nicht gefunden werden.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTED_MATCH_INDEX_VERSION	Die Version (%1) des bereits vorhandenen Übereinstimmungsindex "%2" wird nicht unterstützt. Es wurde die Version "%3" erwartet. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Version in den Indexmetadaten nicht mit der Version übereinstimmt, für die der aktuelle Code erstellt wurde. Beheben Sie den Fehler, indem Sie den Index mit der aktuellen Codeversion neu erstellen.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTEDDATATYPE	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTEDDATATYPE MessageText: Der Datentyp der Spalte '%1!s!s!' nicht unterstützt.
DTS_E_TXGROUPDUPS_INPUTCOLUMNNOTJOINED	MessageId: DTS_E_TXGROUPDUPS_INPUTCOLUMNNOTJOINED MessageText: Die Eingabespalte "%1!s!" wurde von der Eigenschaft "%2!s!" auf die Ausgabespalte "%3!s!" verwiesen, muss Die Eigenschaft "ToBeCleaned=True" aufweisen und einen gültigen Wert für die GenaueFuzzy-Eigenschaft aufweisen.
DTS_E_TXLINEAGEDATATYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXLINEAGEDATATYPEMISMATCH MessageText: Der Datentyp für "%1!s!" ist für das angegebene Zeilenelement ungültig.
DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLENGTH MessageText: Die Länge für "%1!s!" ist für das angegebene Zeilenelement ungültig.
DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLINEAGEITEM	MessageId: DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLINEAGEITEM MessageText: Zeilenelementwert %1!ld! ist ungültig. Der gültige Bereich liegt zwischen %2!ld! und %3!ld! liegen.
DTS_E_TXLOOKUP_CANCEL_REQUESTED	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_CANCEL_REQUESTED MessageText: Nachschlagetransformation hat eine Abbrechenanforderung vom Benutzer empfangen.
DTS_E_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS MessageText: Das %1!s! Beim Zwischenspeichern von Referenzdaten sind doppelte Referenzschlüsselwerte aufgetreten. Dieser Fehler tritt nur im Vollcachemodus auf. Entfernen Sie die doppelten Schlüsselwerte, oder ändern Sie den Cachemodus in PARTIAL oder NO_CACHE.
DTS_E_TXLOOKUP_FAILEDUPGRADE_BAD_VERSION	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_FAILEDUPGRADE_BAD_VERSION MessageText: Die Nachschlagemetadaten von Version %1!d können nicht aktualisiert werden! nicht auf %2!d! aktualisiert werden. Die Transformation für Suche konnte Metadaten in einem Aufruf von PerformUpgrade() nicht von der vorhandenen Versionsnummer aktualisieren.
DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_CREATEERR MessageText: Der Speicher kann nicht zugewiesen werden, um einen Heap für Hashknoten zu erstellen.
DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_MALLOCERR MessageText: Speicher für einen Hashknoten-Heap kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXLOOKUP_HASHTABLE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_HASHTABLE_MALLOCERR MessageText: Speicher für Hashtabelle kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXLOOKUP_INCOMPATIBLEDATATYPES	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INCOMPATIBLEDATATYPES MessageText: %1!s! und Referenzspalte namens "%2!s!" verfügen über inkompatible Datentypen.
DTS_E_TXLOOKUP_INCORRECTNUMOFPARAMETERS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INCORRECTNUMOFPARAMETERS MessageText: Die parameterisierte SQL-Anweisung enthält eine falsche Anzahl von Parametern. Erwartet wurden %1!d!, gefunden jedoch %2!d!.
DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNREUSED	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNREUSED MessageText: Die Cacheindexspalte %1!s! wird von mehreren Nachschlageeingabespalten verwiesen.
DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNSMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNSMISMATCH MessageText: Nachschlagevorgang verweist nicht auf alle Cacheverbindungs-Manager-Indexspalten. Anzahl verknüpfter Spalten in der Suche: %1!d!. Anzahl von Indexspalten: %2!d!.
DTS_E_TXLOOKUP_INVALID_CASE	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INVALID_CASE MessageText: Ein ungültiger Fall wurde in einer Switch-Anweisung während der Laufzeit aufgetreten.
DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDCOPYTYPE	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDCOPYTYPE MessageText: %1!s! hat einen Datentyp, der nicht kopiert werden kann.
DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDJOINTYPE	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDJOINTYPE MessageText: %1!s! verfügt über einen Datentyp, der nicht eingebunden werden kann.
DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDMAXMEMORYPROP	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDMAXMEMORYPROP MessageText: Der Wert für benutzerdefinierte Eigenschaft %1!s! ist falsch. Der Wert sollte eine Zahl zwischen %2!d! und %3!I64d! sein.
DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_CREATEERR MessageText: Es kann keine Heap für LRU-Knoten erstellt werden. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_MALLOCERR MessageText: Der Speicher für den LRU-Knoten-Heap kann nicht zugewiesen werden. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: Es kann kein Hauptarbeitsbereichpuffer erstellt werden.
DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_MALLOCERR MessageText: Speicher für eine neue Zeile für den Hauptarbeitsbereichpuffer kann nicht zugewiesen werden. Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_BUFFCOL	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_BUFFCOL MessageText: Der Speicher für ein Array von BUFFCOL-Strukturen für die Erstellung eines Hauptarbeitsbereichs kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText: Speicher für ein Array von ColumnInfo-Strukturen kann nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNPAIR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNPAIR MessageText: Speicher für ein Array von ColumnPair-Strukturen konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXLOOKUP_METADATAXMLCACHEERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_METADATAXMLCACHEERR MessageText: Die Metadaten können nicht zwischengespeichert werden.
DTS_E_TXLOOKUP_NOJOINS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_NOJOINS MessageText: Die Nachschlagetransformation muss mindestens eine Eingabespalte enthalten, die einer Referenzspalte zugeordnet ist, und keine wurden angegeben. Sie müssen mindestens eine Joinspalte angeben.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_BINDPARAMETERS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_BINDPARAMETERS MessageText: OLE DB-Fehler beim Binden von Parametern. Überprüfen Sie die Eigenschaften SQLCommand und SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText: OLE DB-Fehler beim Erstellen von Bindungen. Überprüfen Sie die Eigenschaften SQLCommand und SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText: OLE DB-Fehler beim Auffüllen des internen Caches. Überprüfen Sie die Eigenschaften SQLCommand und SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText: OLE DB-Fehler beim Abrufen von Rowset. Überprüfen Sie die Eigenschaften SQLCommand und SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMIROWSET	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMIROWSET MessageText: OLE DB-Fehler beim Abrufen von parameterisierten Rowset. Überprüfen Sie die Eigenschaften SQLCommand und SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMSINGLEROW	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMSINGLEROW MessageText: OLE DB-Fehler beim Abrufen der parameterisierten Zeile. Überprüfen Sie die Eigenschaften SQLCommand und SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText: OLE DB-Fehler beim Laden von Spaltenmetadaten. Überprüfen Sie die Eigenschaften SQLCommand und SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_PARAMMETADATAMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_PARAMMETADATAMISMATCH MessageText: Die parameterisierte SQL-Anweisung liefert Metadaten, die nicht mit der haupt SQL-Anweisung übereinstimmen.
DTS_E_TXLOOKUP_REFCOLUMNISNOTINDEX	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_REFCOLUMNISNOTINDEX MessageText: Die Nachschlageeingabespalte %1!s! verweist auf nicht indizierungscachespalte %2!s!.
DTS_E_TXLOOKUP_REINITMETADATAFAILED	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_REINITMETADATAFAILED MessageText: Der Aufruf der Nachschlagetransformationsmethode, ReinitializeMetadata, fehlgeschlagen.
DTS_E_TXLOOKUP_ROWLOOKUPERROR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_ROWLOOKUPERROR MessageText: Zeile hat während des Nachschlagens keine Übereinstimmung zurückgegeben.
DTS_E_TXLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: Die Nachschlagetransformationsreferenzmetadaten enthalten zu wenige Spalten. Überprüfen Sie die SQLCommand-Eigenschaft. Die SELECT-Anweisung muss mindestens eine Spalte zurückgeben.
DTS_E_TXLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText: Referenzspalte "%1!s!" kann nicht gefunden werden.
DTS_E_TXLOOKUP_UNUSEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_UNUSEDINPUTCOLUMN MessageText: %1!s! wird nicht in Der Verknüpfung oder Kopie verwendet. Entfernen Sie die nicht verwendete Spalte aus der Eingabespaltenliste.
DTS_E_TXMERGEJOINCOMPARISONFLAGSMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINCOMPARISONFLAGSMISMATCH MessageText: Die Vergleichs flags für die Spalten mit SortKeyPosition-Wert %1!ld! stimmen nicht überein.
DTS_E_TXMERGEJOINDATATYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINDATATYPEMISMATCH MessageText: Datentypfehler aufgetreten. Die Datentypen für die Spalten mit dem SortKeyPosition-Wert %1!ld! stimmen nicht überein.
DTS_E_TXMERGEJOININVALIDJOINTYPE	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOININVALIDJOINTYPE MessageText: Die benutzerdefinierte JoinType-Eigenschaft für die %1!s! enthält einen Wert von %2!ld!, der ungültig ist. Gültige Werte sind 0 (vollständiger Join), 1 (linker Join) und 2 (innerer Join).
DTS_E_TXMERGEJOININVALIDNUMKEYCOLS	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOININVALIDNUMKEYCOLS MessageText: Der Wert NumKeyColumns ist ungültig. Im %1!s!-Objekt muss der Wert für die benutzerdefinierte NumKeyColumns-Eigenschaft zwischen 1 und %2!lu liegen.
DTS_E_TXMERGEJOININVALIDSORTKEYPOS	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOININVALIDSORTKEYPOS MessageText: Die Spalte mit dem SortKeyPosition-Wert von %1!ld! ist ungültig. Der Wert muss %2!ld! betragen.
DTS_E_TXMERGEJOINMUSTHAVESAMENUMBEROFINPUTANDOUTPUTCOLS	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINMUSTHAVESAMENUMBEROFINPUTANDOUTPUTCOLS MessageText: Die Anzahl der Eingabe- und Ausgabespalten ist nicht gleich. Die Gesamtanzahl von Eingabespalten in allen Eingaben muss mit der Gesamtanzahl von Ausgabespalten identisch sein.
DTS_E_TXMERGEJOINNONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINNONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO MessageText: Die Vergleichs flags sind nicht null. Die Vergleichsflags für andere als Zeichenfolgenspalten müssen gleich 0 (null) sein.
DTS_E_TXMERGEJOINNOTENOUGHKEYCOLS	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINNOTENOUGHKEYCOLS MessageText: Nicht genügend Schlüsselspalten. Die %1!s! muss mindestens %2!ld haben! Spalten mit SortKeyPosition-Werten ungleich 0 (null) aufweisen.
DTS_E_TXMERGEJOINOUTPUTCOLMUSTHAVEASSOCIATEDINPUTCOL	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINOUTPUTCOLMUSTHAVEASSOCIATEDINPUTCOL MessageText: Fehlende Spalte. Die %1!s! muss über eine zugeordnete Eingabespalte verfügen.
DTS_E_TXMERGEJOINREADONLYINPUTCOLSWITHNOOUTPUTCOL	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINREADONLYINPUTCOLSWITHNOOUTPUTCOL MessageText: Eingabespalten müssen Ausgabespalten aufweisen. Es gibt Eingabespalten, die laut Verwendungstyp schreibgeschützt sind und denen keine Ausgabespalten zugeordnet sind.
DTS_E_TXMERGEJOINSORTDIRECTIONMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINSORTDIRECTIONMISMATCH MessageText: Sortierrichtungsübereinstimmung. Die Sortierrichtungen für die Spalten mit dem SortKeyPosition-Wert %1!ld! stimmen nicht überein.
DTS_E_TXMERGESORTKEYPOSMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXMERGESORTKEYPOSMISMATCH MessageText: Es gibt Ausgabespalten, die SortKeyPosition-Werte enthalten, die nicht mit der zugeordneten Eingabespalten-SortKeyPosition übereinstimmen.
DTS_E_TXNSPECINVALID	MessageId: DTS_E_TXNSPECINVALID MessageText: Transaktion kann nicht angegeben werden, wenn eine beibehaltene Verbindung verwendet wird. Dieser Fehler tritt auf, wenn Retain für den Verbindungs-Manager auf TRUE festgelegt ist, aber AcquireConnection mit einem Transaktionsparameter ungleich NULL aufgerufen wurde.
DTS_E_TXPIVOTBADOUTPUTTYPE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADOUTPUTTYPE MessageText: Falscher Ausgabetyp. Die Ausgabespalte "%1!s!" (%2!d!) muss denselben Datentyp und Metadaten wie die Eingabespalte aufweisen, der sie zugeordnet ist.
DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYCONVERT	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYCONVERT MessageText: Der Pivotschlüsselwert "%1!s!" kann nicht in den Datentyp der Pivotschlüsselspalte konvertiert werden.
DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUE MessageText: Der Pivotschlüsselwert "%1!s!" ist ungültig.
DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUENOSTRING	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUENOSTRING MessageText: Nicht erkannter Pivotschlüsselwert.
DTS_E_TXPIVOTBADUSAGE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADUSAGE MessageText: Der PivotUsage-Wert für die Eingabespalte "%1!s!" (%2!d!) ist ungültig.
DTS_E_TXPIVOTCANTCOMPARESETKEYS	MessageId: DTS_E_TXPIVOTCANTCOMPARESETKEYS MessageText: Fehler beim Vergleichen von Werten für die Setschlüssel.
DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPINGNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPINGNOTFOUND MessageText: Ausgabespalte "%1!s!" (%2!d!) hat eine SourceColumn %3!d! der keine gültige Eingabespalten-Herkunfts-ID darstellt.
DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPIVOTKEY	MessageId: DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPIVOTKEY MessageText: Ausgabespalte "%1!s!" (%2!d!) Der PivotKey-Eingabespalte kann nicht zugeordnet werden.
DTS_E_TXPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText: Ausgabespalte "%1!s!" (%2!d!) wird einer Pivoted Value-Eingabespalte mit einem nicht eindeutigen PivotKeyValue-Eigenschaftswert zugeordnet.
DTS_E_TXPIVOTEMPTYPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTEMPTYPIVOTKEYVALUE MessageText: Ausgabespalte "%1!s!" (%2!d!) wird einer Pivoted Value-Eingabespalte zugeordnet, aber der Wert der PivotKeyValue-Eigenschaft fehlt.
DTS_E_TXPIVOTINPUTALREADYMAPPED	MessageId: DTS_E_TXPIVOTINPUTALREADYMAPPED MessageText: Mehr als eine Ausgabespalte (z. B. "%1!s!" (%2!d!)) wird der Eingabespalte "%3!s!" zugeordnet. (%4!d!).
DTS_E_TXPIVOTNOBLOB	MessageId: DTS_E_TXPIVOTNOBLOB MessageText: Die Eingabespalte "%1!s!" (%2!d!) Sie können nicht als Set Key, Pivot Key oder Pivot Value verwendet werden, da sie lange Daten enthält.
DTS_E_TXPIVOTNOPIVOTKEY	MessageId: DTS_E_TXPIVOTNOPIVOTKEY MessageText: Kein Pivotschlüssel gefunden. Eine Eingabespalte muss als Pivotschlüssel verwendet werden.
DTS_E_TXPIVOTOUTPUTNOTMAPPED	MessageId: DTS_E_TXPIVOTOUTPUTNOTMAPPED MessageText: Eingabespalte "%1!s!" (%2!d!) wird keiner Ausgabespalte zugeordnet.
DTS_E_TXPIVOTPROCESSERROR	MessageId: DTS_E_TXPIVOTPROCESSERROR MessageText: Fehler beim Versuch, die Quelldatensätze zu pivotieren.
DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText: Doppelter Pivotschlüsselwert "%1!s!".
DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUENOSTRING	MessageId: DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUENOSTRING MessageText: Doppelter Pivotschlüsselwert.
DTS_E_TXPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS	MessageId: DTS_E_TXPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS MessageText: Zu viele Pivotschlüssel gefunden. Nur eine Eingabespalte kann als Pivotschlüssel verwendet werden.
DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDPCT	MessageId: DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDPCT MessageText: Der Prozentsatz , %2!ld!, ist für die Eigenschaft "%1!s!" ungültig. Der Wert muss zwischen „0“ und „100“ liegen.
DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDROWS	MessageId: DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDROWS MessageText: Die Anzahl der Zeilen, %2!ld!, ist für die Eigenschaft "%1!s!" ungültig. Dieser Wert muss größer als 0 (null) sein.
DTS_E_TXSCD_CANNOTFINDEXTERNALCOLUMN	MessageId: DTS_E_TXSCD_CANNOTFINDEXTERNALCOLUMN MessageText: Keine externe Spalte mit dem Namen "%1!s!".
DTS_E_TXSCD_CANNOTMAPDIFFERENTTYPES	MessageId: DTS_E_TXSCD_CANNOTMAPDIFFERENTTYPES MessageText: Die Eingabespalte "%1!s!" kann nicht der externen Spalte "%2!s!" zugeordnet werden, da sie unterschiedliche Datentypen haben. Mit der Transformation für langsam veränderliche Dimensionen ist die Zuordnung zwischen Spalten mit unterschiedlichen Datentypen nicht möglich, mit Ausnahme von DT_STR und DT_WSTR.
DTS_E_TXSCD_FIXEDATTRIBUTECHANGE	MessageId: DTS_E_TXSCD_FIXEDATTRIBUTECHANGE MessageText: Wenn die FailOnFixedAttributeChange-Eigenschaft auf TRUE festgelegt ist, schlägt die Transformation fehl, wenn eine feste Attributänderung erkannt wird. Um Zeilen an die Ausgabe des festen Attributs zu senden, legen Sie die FailOnFixedAttributeChange-Eigenschaft auf FALSE fest.
DTS_E_TXSCD_INFERREDINDICATORNULL	MessageId: DTS_E_TXSCD_INFERREDINDICATORNULL MessageText: Verzögerte Indikatorspalte "%1!s!" enthält einen Nullwert. Verzögerte Indikatorspalten sollten boolesche Spalten ohne Nullwerte sein.
DTS_E_TXSCD_INFFEREDINDICATORNOTBOOL	MessageId: DTS_E_TXSCD_INFFEREDINDICATORNOTBOOL MessageText: Verzögerte Indikatorspalte "%1!s!" muss vom Typ DT_BOOL sein.
DTS_E_TXSCD_INVALIDINPUTCOLUMNTYPE	MessageId: DTS_E_TXSCD_INVALIDINPUTCOLUMNTYPE MessageText: Die ColumnType-Eigenschaft von "%1!s!" ist ungültig. Der aktuelle Wert liegt außerhalb des Bereichs zulässiger Werte.
DTS_E_TXSCD_INVALIDNUMBERSOFPARAMETERS	MessageId: DTS_E_TXSCD_INVALIDNUMBERSOFPARAMETERS MessageText: Es muss mindestens einen Spaltentyp von Schlüssel auf der Eingabe einer langsam ändernden Dimensiontransformation vorhanden sein. Legen Sie mindestens eine Spalte auf den Typ Key fest.
DTS_E_TXSCD_LOOKUPFAILURE	MessageId: DTS_E_TXSCD_LOOKUPFAILURE MessageText: Die Nachschlagetransformation konnte keine Zeilen abrufen. Die Transformation schlägt fehl, wenn die FailOnLookupFailure-Eigenschaft auf TRUE festgelegt ist und keine Zeilen abgerufen werden.
DTS_E_TXSCD_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXSCD_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: Arbeitsbereichpuffer kann nicht erstellt werden.
DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_BUFFCOL	MessageId: DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_BUFFCOL MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText: Speicher konnte nicht zugewiesen werden.
DTS_E_TXSCD_NOTYPEDCOLUMNSATINPUT	MessageId: DTS_E_TXSCD_NOTYPEDCOLUMNSATINPUT MessageText: Es muss mindestens eine Spalte "Fixed", "Ändern" oder "Historischer Typ" für die Eingabe einer langsam ändernden Dimensiontransformation vorhanden sein. Überprüfen Sie, ob mindestens eine Spalte vom Typ FixedAttribute, ChangingAttribute oder HistoricalAttribute ist.
DTS_E_TXSCD_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA	MessageId: DTS_E_TXSCD_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText: Fehler beim Laden von Spaltenmetadaten.
DTS_E_TXSCD_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TXSCD_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: Nachschlagereferenzmetadaten enthalten zu wenige Spalten.
DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONCOULDNOTADDREFERENCE	MessageId: DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONCOULDNOTADDREFERENCE MessageText: Fehler beim Hinzufügen von Projektverweis "%1!s!" beim Migrieren von %2!s!s!. Möglicherweise muss die Migration manuell abgeschlossen werden.
DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONMULTIPLEENTRYPOINTSFOUND	MessageId: DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONMULTIPLEENTRYPOINTSFOUND MessageText: Mehrere Einstiegspunkte mit dem Namen "%1!s!" wurden während der Migration von %2!s! gefunden. Möglicherweise muss die Migration manuell abgeschlossen werden.
DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONNOENTRYPOINTFOUND	MessageId: DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONNOENTRYPOINTFOUND MessageText: Während der Migration von %1!s! wurde kein Einstiegspunkt gefunden. Möglicherweise muss die Migration manuell abgeschlossen werden.
DTS_E_TXSPLITEXPRESSIONEVALUATEDTONULL	Der Ausdruck "%1" in "%2" ergab NULL, aber für "%3" ist ein boolesches Ergebnis erforderlich. Ändern Sie die Fehlerzeilendisposition in der Ausgabe, um das Ergebnis als 'False' zu behandeln (Fehler ignorieren) oder um die Zeile an die Fehlerausgabe umzuleiten (Zeile umleiten). Für bedingtes Teilen müssen die Ausdrucksergebnisse boolesche Werte sein. Das Ausdrucksergebnis NULL ist ein Fehler.
DTS_E_TXSPLITSTATIC_EXPRESSIONEVALUATEDTONULL	Der Ausdruck ergab NULL, aber ein boolesches Ergebnis ist erforderlich. Ändern Sie die Fehlerzeilendisposition in der Ausgabe, um das Ergebnis als 'False' zu behandeln (Fehler ignorieren) oder um die Zeile an die Fehlerausgabe umzuleiten (Zeile umleiten). Für bedingtes Teilen müssen die Ausdrucksergebnisse boolesche Werte sein. Das Ausdrucksergebnis NULL ist ein Fehler.
DTS_E_TXTERMLOOKUP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA	MessageId: DTS_E_TXTERMLOOKUP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA MessageText: Spalten mit Zeilen-IDs %1!d! und %2!d! weisen keine übereinstimmenden Metadaten auf. Die Eingabespalte, die einer Ausgabespalte zugeordnet ist, weist nicht dieselben Metadaten auf (Datentyp, Genauigkeit, Dezimalstellen, Länge oder Codepage).
DTS_E_TXUNIONALL_EXTRADANGLINGINPUT	MessageId: DTS_E_TXUNIONALL_EXTRADANGLINGINPUT MessageText: Das %1!s! ist eine zusätzliche nicht angefügte Eingabe und wird entfernt.
DTS_E_TXUNIONALL_NONDANGLINGUNATTACHEDINPUT	MessageId: DTS_E_TXUNIONALL_NONDANGLINGUNATTACHEDINPUT MessageText: Das %1!s! ist nicht angefügt, ist aber nicht als Gewinde gekennzeichnet. Die Kennzeichnung als verbleibend erfolgt.
DTS_E_TXUNPIVOTBADKEYLIST	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTBADKEYLIST MessageText: PivotKeyValue ist ungültig. Bei einer UnPivot-Transformation mit mehreren entpivotierten DestinationColumn-Objekten müssen die PivotKeyValues-Objekte pro Ziel genau übereinstimmen.
DTS_E_TXUNPIVOTBADUNPIVOTMETADATA	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTBADUNPIVOTMETADATA MessageText: Falsche UnPivot-Metadaten. Bei einer UnPivot-Transformation müssen für alle Eingabespalten mit einem festgelegten PivotKeyValue-Objekt, die auf dasselbe DestinationColumn-Objekt zeigen, die Metadaten genau mit dem DestinationColumn-Objekt übereinstimmen.
DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEDESTINATION	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEDESTINATION MessageText: Doppelter Zielfehler. Mehrere nicht pivotierte Eingabespalten sind derselben Zielausgabespalte zugeordnet.
DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText: Duplizieren von PivotKeyValue. Eingabespalte "%1!s!" (%2!d!) wird einer Pivoted Value-Ausgabespalte zugeordnet und verfügt über eine nicht eindeutige PivotKeyValue.
DTS_E_TXUNPIVOTNOPIVOT	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTNOPIVOT MessageText: Keine Ausgabespalte wird als PivotKey markiert.
DTS_E_TXUNPIVOTNOTINPUTMAP	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTNOTINPUTMAP MessageText: Eingabespalte "%1!s!" (%2!d!) verfügt über einen DestinationColumn-Eigenschaftswert, der nicht auf eine gültige Ausgabespalte LineageID verweist.
DTS_E_TXUNPIVOTNOUNPIVOTDESTINATION	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTNOUNPIVOTDESTINATION MessageText: Kein unPivot-Ziel gefunden. Mindestens eine Eingabespalte muss mit einem PivotKeyValue-Objekt einem DestinationColumn-Objekt in der Ausgabe zugeordnet werden.
DTS_E_TXUNPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS MessageText: Zu viele Pivotschlüssel angegeben. Nur eine Ausgabespalte kann als Pivotschlüssel verwendet werden.
DTS_E_TXUNPIVOTUNMAPPEDOUTPUT	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTUNMAPPEDOUTPUT MessageText: Ausgabespalte "%1!s!" (%2!d!) wird von der DestinationColumn-Eigenschaft einer Eingabespalte nicht zugeordnet.
DTS_E_UNABLETODECODEBINARYFORMAT	MessageId: DTS_E_UNABLETODECODEBINARYFORMAT MessageText: Es kann kein Binärformat im Paket decodeiert werden.
DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEININPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEININPUTBUFFER MessageText: Spalte mit Der Zeilen-ID %1!d kann nicht gefunden werden! wurde im Eingabepuffer nicht gefunden.
DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEINOUTPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEINOUTPUTBUFFER MessageText: Spalte mit Der Zeilen-ID %1!d kann nicht gefunden werden! wurde im Ausgabepuffer nicht gefunden.
DTS_E_UNABLETOGETINPUTBUFFERHANDLE	MessageId: DTS_E_UNABLETOGETINPUTBUFFERHANDLE MessageText: Eingabepufferhandpunkt für die Eingabe-ID %1!d!kann nicht abgerufen werden.
DTS_E_UNABLETOGETLOCALIZEDRESOURCE	MessageId: DTS_E_UNABLETOGETLOCALIZEDRESOURCE MessageText: Eine lokalisierte Ressourcen-ID %1!d!kann nicht geladen werden. Überprüfen Sie, ob die RLL-Datei vorhanden ist.
DTS_E_UNABLETOGETOUTPUTBUFFERHANDLE	MessageId: DTS_E_UNABLETOGETOUTPUTBUFFERHANDLE MessageText: Der Ausgabepufferhandpunkt für die Ausgabe-ID %1!d!kann nicht abgerufen werden.
DTS_E_UNABLETOLOCATEINPUTCOLUMNID	MessageId: DTS_E_UNABLETOLOCATEINPUTCOLUMNID MessageText: Eine Eingabespalte mit der Zeilen-ID %1!d!, auf die in der ParameterMap-benutzerdefinierten Eigenschaft mit dem Parameter auf positionsnummer %2!d!verwiesen wird, kann in der Eingabespaltensammlung nicht gefunden werden.
DTS_E_UNABLETOPOPRESULT	MessageId: DTS_E_UNABLETOPOPRESULT MessageText: Die Ergebnisspalten für einen einzelnen Zeilenergebnistyp können nicht aufgefüllt werden. Die Abfrage gab ein leeres Resultset zurück.
DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFO MessageText: Spalteninformationen aus der Datenquelle können nicht abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass die Zieltabelle in der Datenbank verfügbar ist.
DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFOFROMFLATFILECONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFOFROMFLATFILECONNECTIONMANAGER MessageText: Spalteninformationen aus dem flachen Dateiverbindungs-Manager können nicht abgerufen werden.
DTS_E_UNABLETORETRIEVEMETADATA	MessageId: DTS_E_UNABLETORETRIEVEMETADATA MessageText: Die Metadaten für "%1!s!" können nicht abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass der Objektname richtig und das Objekt vorhanden ist.
DTS_E_UNABLETOSAVETOFILE	MessageId: DTS_E_UNABLETOSAVETOFILE MessageText: Xml kann nicht in "%1!s!" gespeichert werden. Möglicherweise ist die Datei schreibgeschützt.
DTS_E_UNABLETOSETUPDISKIOBUFFER	MessageId: DTS_E_UNABLETOSETUPDISKIOBUFFER MessageText: Fehler beim Einrichten des Datenträger-I/O-Puffers.
DTS_E_UNABLETOWRITELOBDATATOBUFFER	MessageId: DTS_E_UNABLETOWRITELOBDATATOBUFFER MessageText: Das Schreiben langer Objektdaten vom Typ DT_TEXT, DT_NTEXT oder DT_IMAGE zum Datenfluss Aufgabenpuffer für spalte "%1!s!" fehlgeschlagen.
DTS_E_UNEXPECTEDCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_UNEXPECTEDCOLUMNDATATYPE MessageText: Der für spalte "%1!s!" angegebene Datentyp ist nicht der erwartete Typ "%2!s!".
DTS_E_UNKNOWN	MessageId: DTS_E_UNKNOWN MessageText: Fehler aufgetreten. Der Fehlercode war 0x%1!8.8X!.
DTS_E_UNKNOWNCOMPONENTHASINVALIDCLSID	MessageId: DTS_E_UNKNOWNCOMPONENTHASINVALIDCLSID MessageText: Die CLSID für eine der Komponenten ist ungültig. Überprüfen Sie, ob alle Komponenten in der Pipeline gültige CLSIDs aufweisen.
DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPE	Der für den Verbindungs-Manager "%2" angegebene "%1"-Verbindungstyp wird nicht als gültiger Verbindungs-Manager-Typ erkannt. Dieser Fehler wird zurückgegeben, wenn ein Verbindungs-Manager für einen unbekannten Verbindungstyp erstellt wird. Überprüfen Sie, ob Sie den Namen des Verbindungstyps richtig eingegeben haben.
DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPENOSUBS	MessageId: DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPENOSUBS MessageText: Der für verbindungsmanager angegebene Verbindungstyp ist kein gültiger Verbindungs-Manager-Typ. Dieser Fehler tritt beim Erstellen eines Verbindungs-Managers für einen unbekannten Verbindungstyp auf. Überprüfen Sie, ob Sie den Namen des Verbindungstyps richtig eingegeben haben.
DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPE	Der für den Protokollanbieter "%2" angegebene Protokollanbietertyp "%1" wird nicht als gültiger Protokollanbietertyp erkannt. Dieser Fehler tritt beim Erstellen eines Protokollanbieters für einen unbekannten Protokollanbietertyp auf. Überprüfen Sie, ob Sie den Namen des Protokollanbietertyps richtig eingegeben haben.
DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPENOSUBS	MessageId: DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPENOSUBS MessageText: Der Protokollanbietertyp wird nicht als gültiger Protokollanbietertyp erkannt. Dieser Fehler tritt beim Erstellen eines Protokollanbieters für einen unbekannten Protokollanbietertyp auf. Überprüfen Sie, ob Sie den Namen des Protokollanbietertyps richtig eingegeben haben.
DTS_E_UNKNOWNSTATUSCODE	MessageId: DTS_E_UNKNOWNSTATUSCODE MessageText: Server zurückgegebener Statuscode - %1!u! : %2!s!. Dieser Fehler wird gemeldet, wenn auf dem Server Probleme auftreten.
DTS_E_UNMAPPEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_UNMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText: %1!s! ist einer Ausgabespalte nicht zugeordnet.
DTS_E_UNPROTECTCONNECTIONSTRINGFAILED	MessageId: DTS_E_UNPROTECTCONNECTIONSTRINGFAILED MessageText: Fehler beim Entschlüsseln der geschützten Verbindungszeichenfolge für den Server "%1!s!" mit Fehler 0x%2!8.8X! „%3!s!“. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die Zugriffsrechte für diese Informationen. Dieser Fehler tritt bei einem kryptografischen Fehler auf. Überprüfen Sie, ob der richtige Schlüssel verfügbar ist.
DTS_E_UNPROTECTXMLFAILED	MessageId: DTS_E_UNPROTECTXMLFAILED MessageText: Fehler beim Entschlüsseln geschützter XML-Knoten "%1!s!" mit Fehler 0x%2!8.8X! „%3!s!“. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die Zugriffsrechte für diese Informationen. Dieser Fehler tritt bei einem kryptografischen Fehler auf. Überprüfen Sie, ob der richtige Schlüssel verfügbar ist.
DTS_E_UNQUOTEDSEMICOLON	Die Komponenten der Verbindungszeichenfolge dürfen keine Semikolons ohne Anführungszeichen enthalten. Falls für den Wert ein Semikolon erforderlich ist, schließen Sie den gesamten Wert in Anführungszeichen ein. Dieser Fehler tritt auf, wenn Werte in der Verbindungszeichenfolge Semikolons ohne Anführungszeichen enthalten, z. B. die InitialCatalog-Eigenschaft.
DTS_E_UNRECOGNIZEDERRORCODE	MessageId: DTS_E_UNRECOGNIZEDERRORCODE MessageText: Der angegebene Fehlercode ist dieser Komponente nicht zugeordnet.
DTS_E_UNREFERENCEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_UNREFERENCEDINPUTCOLUMN MessageText: Die Eingabespalte "%1!s!" wird nicht referenziert.
DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_LOAD	MessageId: DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_LOAD MessageText: Datenfluss Objekte können nicht geladen werden. Stellen Sie sicher, dass Microsoft.SqlServer.PipelineXml.dll ordnungsgemäß registriert ist.
DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_SAVE	MessageId: DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_SAVE MessageText: Datenfluss Objekte können nicht gespeichert werden. Stellen Sie sicher, dass Microsoft.SqlServer.PipelineXml.dll ordnungsgemäß registriert ist.
DTS_E_UNSAFEVARIABLESALREADYSET	MessageId: DTS_E_UNSAFEVARIABLESALREADYSET MessageText: Der VariableDispenser hat eine unsichere Variables-Auflistung erhalten. Dieser Vorgang kann nicht wiederholt werden.
DTS_E_UNSUPPORTEDARRAYTYPE	MessageId: DTS_E_UNSUPPORTEDARRAYTYPE MessageText: Nicht unterstützter Typ im Array. Dieser Fehler tritt beim Speichern eines Arrays mit nicht unterstützten Typen in einer Variablen auf.
DTS_E_UNSUPPORTEDSQLVERSION	MessageId: DTS_E_UNSUPPORTEDSQLVERSION MessageText: Der versuchte Vorgang wird mit dieser Datenbankversion nicht unterstützt.
DTS_E_UNSUPPORTEDVARIABLETYPE	MessageId: DTS_E_UNSUPPORTEDVARIABLETYPE MessageText: Die Variable %1!s! ist für den Typ "%2!s!" erforderlich.
DTS_E_UNTRUSTEDSIGNATURE	MessageId: DTS_E_UNTRUSTEDSIGNATURE MessageText: Die digitale Signatur ist gültig; Der Signierer ist jedoch nicht vertrauenswürdig und daher kann die Echtheit nicht garantiert werden.
DTS_E_UNUSABLETEMPORARYPATH	MessageId: DTS_E_UNUSABLETEMPORARYPATH MessageText: Der Puffer-Manager konnte keine temporäre Datei im Pfad "%1!s!" erstellen. Der Pfad wird nicht mehr für den temporären Speicher berücksichtigt.
DTS_E_UPGRADEFAILED	MessageId: DTS_E_UPGRADEFAILED MessageText: Die Komponentenmetadaten für "%1!s!" konnten nicht auf die neuere Version der Komponente aktualisiert werden. Fehler bei der PerformUpgrade-Methode.
DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESANSIFILE	MessageId: DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESANSIFILE MessageText: Die benutzerdefinierte Eigenschaft "%1!s!" auf %2!s! kann nur mit ANSI-Dateien verwendet werden.
DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESBYTES	MessageId: DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESBYTES MessageText: Die benutzerdefinierte Eigenschaft "%1!s!" auf %2!s! kann nur mit DT_BYTES verwendet werden.
DTS_E_USERCOMPONENTEXCEPTION	MessageId: DTS_E_USERCOMPONENTEXCEPTION MessageText: Eine verwaltete Benutzerkomponente hat die Ausnahme "%1!s!" ausgelöst.
DTS_E_UTF16BIGENDIANFORMATNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_UTF16BIGENDIANFORMATNOTSUPPORTED MessageText: Das Dateiformat von UTF-16 big endian wird nicht unterstützt. Nur das Format UTF-16 Little-Endian wird unterstützt.
DTS_E_UTF8FORMATNOTSUPPORTEDASUNICODE	MessageId: DTS_E_UTF8FORMATNOTSUPPORTEDASUNICODE MessageText: Das Dateiformat von UTF-8 wird nicht als Unicode unterstützt.
DTS_E_VALIDATECOLUMNMETADATAFAILED	MessageId: DTS_E_VALIDATECOLUMNMETADATAFAILED MessageText: Fehler bei der Überprüfung der Spaltenmetadaten.
DTS_E_VALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_VALIDATIONFAILED MessageText: Das Layout und eine oder mehrere Komponenten haben die Überprüfung fehlgeschlagen.
DTS_E_VALIDATIONFAILEDONCOMPONENTS	MessageId: DTS_E_VALIDATIONFAILEDONCOMPONENTS MessageText: Eine oder mehrere Komponenten haben die Überprüfung fehlgeschlagen.
DTS_E_VALIDATIONFAILEDONLAYOUT	MessageId: DTS_E_VALIDATIONFAILEDONLAYOUT MessageText: Fehler bei der Überprüfung des Layouts.
DTS_E_VALUE_WEBSERVICETASK_NOT_COMPLEX	MessageId: DTS_E_VALUE_WEBSERVICETASK_NOT_COMPLEX MessageText: Die angegebene WebMethodInfo ist nicht korrekt. Das angegebene ParamValue-Objekt stimmt nicht mit dem ParamType-Objekt überein. Das gefundene DTSParamValue-Objekt ist nicht vom Typ ComplexValue.
DTS_E_VALUEINDEXNEGATIVE	MessageId: DTS_E_VALUEINDEXNEGATIVE MessageText: Der Wertindex ist negativ. Die ForEach Variable-Zahl %1!d! wird um "%2!s!" zu ändern.
DTS_E_VALUEINDEXNOTINTEGER	MessageId: DTS_E_VALUEINDEXNOTINTEGER MessageText: Der Wertindex ist keine ganze Zahl. Die ForEach-Variable-Zahl „%1!d!“ wird zur Variablen "%2!s!".
DTS_E_VARIABLEACCESSFAILED	MessageId: DTS_E_VARIABLEACCESSFAILED MessageText: Fehler beim Zugriff auf die Variable "%1!s!" mit Fehlercode 0x%2!8.8X!.
DTS_E_VARIABLEALREADYONREADLIST	MessageId: DTS_E_VARIABLEALREADYONREADLIST MessageText: Die Variable "%1!s!" befindet sich bereits in der Leseliste. Eine Variable kann nur einmal der Sperrliste für Lese- und Schreibberechtigungen hinzugefügt werden.
DTS_E_VARIABLEALREADYONWRITELIST	MessageId: DTS_E_VARIABLEALREADYONWRITELIST MessageText: Die Variable "%1!s!" befindet sich bereits in der Schreibliste. Eine Variable kann nur einmal der Sperrliste für Lese- und Schreibberechtigungen hinzugefügt werden.
DTS_E_VARIABLEDEADLOCK	MessageId: DTS_E_VARIABLEDEADLOCK MessageText: Deadlock wurde beim Versuch erkannt, Variablen zu sperren. Das Sperren wurde 16 Mal vergeblich versucht. Timeout für Sperren.
DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_BOTH	MessageId: DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_BOTH MessageText: Beim Versuch, Variablen "%1!s!" für Lesezugriff und Variablen "%2!s!" für Lese-/Schreibzugriff zu sperren, wurde ein Deadlock erkannt. Das Sperren wurde 16 Mal vergeblich versucht. Timeout für Sperren.
DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READ	MessageId: DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READ MessageText: Beim Versuch, die Variable "%1!s!" für den Lesezugriff zu sperren, wurde ein Deadlock erkannt. Das Sperren wurde 16 Mal vergeblich versucht. Timeout für Sperren.
DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READWRITE	MessageId: DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READWRITE MessageText: Beim Versuch, Variablen "%1!s!" für Lese-/Schreibzugriff zu sperren, wurde ein Deadlock erkannt. Das Sperren wurde 16 Mal vergeblich versucht. Timeout für Sperren.
DTS_E_VARIABLEEXPRESSIONERROR	MessageId: DTS_E_VARIABLEEXPRESSIONERROR MessageText: Der Ausdruck für die Variable "%1!s!" ist fehlgeschlagen. Im Ausdruck ist ein Fehler aufgetreten.
DTS_E_VARIABLEINVALIDCONTAINERREF	MessageId: DTS_E_VARIABLEINVALIDCONTAINERREF MessageText: Ungültiger Versuch, eine Variable auf einen Containerverweis festzulegen. Variablen können nicht auf Container verweisen.
DTS_E_VARIABLENOTFOUND	Die Variable wurde nicht gefunden. Dieses Problem tritt auf, wenn beim Ausführen des Pakets eine Variable aus der Variables-Auflistung in einem Container abgerufen wird und die Variable nicht vorhanden ist. Möglicherweise hat sich der Variablenname geändert oder die Variable wird nicht erstellt.
DTS_E_VARIABLENOTFOUNDINCOLL	Die "%1"-Variable wurde nicht gefunden. Dieser Fehler tritt auf, wenn beim Ausführen des Pakets eine Variable aus einer Variables-Auflistung in einem Container abgerufen wird und die Variable nicht vorhanden ist. Möglicherweise wurde ein Variablenname geändert oder die Variable wird nicht erstellt.
DTS_E_VARIABLEREADONLY	MessageId: DTS_E_VARIABLEREADONLY MessageText: Fehler beim Schreiben in eine schreibgeschützte Variable, "%1".
DTS_E_VARIABLESALREADYUNLOCKED	MessageId: DTS_E_VARIABLESALREADYUNLOCKED MessageText: Diese Variablensammlung wurde bereits entsperrt. Die Unlock-Methode wird in einer verteilten Variables-Auflistung nur einmal aufgerufen.
DTS_E_VARIABLESCOLLECTIONUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_VARIABLESCOLLECTIONUNAVAILABLE MessageText: Die Variables-Auflistung ist nicht verfügbar.
DTS_E_VARIABLEUNLOCKFAILED	MessageId: DTS_E_VARIABLEUNLOCKFAILED MessageText: Eine oder mehrere Variablen konnten nicht entsperrt werden.
DTS_E_VERCOMMENTSTOOLONG	MessageId: DTS_E_VERCOMMENTSTOOLONG MessageText: VersionComments-Eigenschaft ist zu lang. Maximal 1024 Zeichen sind zulässig. Verkürzen Sie die VersionComments-Eigenschaft.
DTS_E_VERSIONUPGRADEFAILED	MessageId: DTS_E_VERSIONUPGRADEFAILED MessageText: Das Upgrade von Version "%1!s!" auf Version %2!d! herzustellen, ist fehlgeschlagen.
DTS_E_VIRTUALNOTSEQUENTIAL	MessageId: DTS_E_VIRTUALNOTSEQUENTIAL MessageText: Puffer-ID %1!d! unterstützt andere virtuelle Puffer und kann nicht in den sequenziellen Modus versetzt werden. IDTSBuffer100.SetSequentialMode in einem Puffer aufgerufen, der virtuelle Puffer unterstützt.
DTS_E_WAITFORMUTEXFAILED	MessageId: DTS_E_WAITFORMUTEXFAILED MessageText: Fehler beim Abrufen von Mutex "%1!s!" mit Fehler 0x%2!8.8X!.
DTS_E_WEBSERVICETASK_ARRAY_VALUE_INVALID	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ARRAY_VALUE_INVALID MessageText: Das Format des ArrayValue ist ungültig. Im Array muss mindestens ein Element vorhanden sein.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText: Fehler beim Abrufen der HTTP-Verbindung. Überprüfen Sie, ob ein gültiger Verbindungstyp angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_FILE_CONNECTION	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_FILE_CONNECTION MessageText: Fehler beim Abrufen der Dateiverbindung. Überprüfen Sie, ob eine gültige Dateiverbindung angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_GEN_PROXY	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_GEN_PROXY MessageText: Der Proxy für den angegebenen Webdienst konnte nicht generiert werden. Beim Generieren des Proxys "%1!s!" wurden die folgenden Fehler aufgetreten.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_LOAD_PROXY	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_LOAD_PROXY MessageText: Der Proxy für den angegebenen Webdienst konnte nicht geladen werden. Der genaue Fehler lautet wie folgt: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_CLEANUP_FAILED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CLEANUP_FAILED MessageText: Fehler beim Bereinigen. Der für den Webdienst erstellte Proxy wurde möglicherweise nicht gelöscht.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_ALREADY_EXISTS	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_ALREADY_EXISTS MessageText: Verbindung mit diesem Namen ist bereits vorhanden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NAME_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NAME_NULL MessageText: Die Verbindung ist leer. Überprüfen Sie, ob eine gültige HTTP-Verbindung angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_FOUND MessageText: Die Verbindung ist nicht vorhanden. Überprüfen Sie, ob eine gültige, vorhandene HTTP-Verbindung angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_HTTP	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_HTTP MessageText: Die angegebene Verbindung ist keine HTTP-Verbindung. Überprüfen Sie, ob eine gültige HTTP-Verbindung angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: Die Verbindung kann nicht gefunden werden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONVERT_FAILED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONVERT_FAILED MessageText: "%1!s!" konnte nicht in "%2!s!" konvertiert werden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CREATE_INSTANCE_FAILED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CREATE_INSTANCE_FAILED MessageText: Ein Objekt vom Typ "%1!s!" konnte nicht erstellt werden. Überprüfen Sie, ob der Standardkonstruktor vorhanden ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NOT_SUPPORTED MessageText: Nur komplexe Typen mit Grundtypen, Primitive Arrays und Enumerationen werden unterstützt.
DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NULL MessageText: Der Datentyp kann nicht null sein. Geben Sie den Wert des zu überprüfenden Datentyps an.
DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_NO_VALUES	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_NO_VALUES MessageText: Die Enumeration "%1!s!" hat keine Werte. Die WSDL-Datei ist beschädigt.
DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_VALUE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_VALUE_NOT_FOUND MessageText: Der Enumerationswert ist nicht korrekt.
DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_DOWNLOAD	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_DOWNLOAD MessageText: Die WSDL-Datei konnte nicht gelesen werden. Die WSDL-Eingabedatei ist ungültig. Der Leser hat den folgenden Fehler ausgelöst: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText: Fehler in LoadFromXML am Tag "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText: Fehler in SaveToXML am Tag "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_VALIDATE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_VALIDATE MessageText: Konnte "%1!s!" nicht für "%1!s!" auf "%1!s!" überprüfen.
DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_CONN_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_CONN_NOT_FOUND MessageText: Das Ergebnis kann nicht gespeichert werden. Überprüfen Sie, ob eine Dateiverbindung vorhanden ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NOT_FOUND MessageText: Das Ergebnis kann nicht gespeichert werden. Überprüfen Sie, ob die Datei vorhanden ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NULL MessageText: Das Ergebnis kann nicht gespeichert werden. Der Dateiname ist leer, oder die Datei wird von einem anderen Prozess verwendet.
DTS_E_WEBSERVICETASK_INDEX_OUT_OF_BOUNDS	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_INDEX_OUT_OF_BOUNDS MessageText: Der ParamValue kann an dieser Position nicht eingefügt werden. Der angegebene Index ist möglicherweise kleiner als 0 (null) oder größer als die Länge.
DTS_E_WEBSERVICETASK_INVALID_SERVICE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_INVALID_SERVICE MessageText: Der angegebene Dienst konnte nicht gefunden werden. Der genaue Fehler lautet wie folgt: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_INVOKE_ERR	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_INVOKE_ERR MessageText: Die Webmethode konnte nicht ausgeführt werden. Der genaue Fehler lautet wie folgt: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODINFO_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODINFO_NULL MessageText: MethodInfo kann nicht null sein.
DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODNAME_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODNAME_NULL MessageText: Der Name der Webmethode ist leer. Überprüfen Sie, ob eine gültige Webmethode angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_MSG_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_MSG_NOT_FOUND MessageText: Die Nachricht, die der angegebenen Methode entspricht, kann nicht gefunden werden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_HTTP_CONNECTION	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_HTTP_CONNECTION MessageText: Die angegebene Verbindung ist keine HTTP-Verbindung. Überprüfen Sie, ob eine gültige HTTP-Verbindung angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE MessageText: "%1!s!" ist kein Werttyp.
DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_CONNECTION	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_CONNECTION MessageText: Die Verbindung darf nicht null oder leer sein.
DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_VALUE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_VALUE MessageText: Kann keinen Nullwert für jeden Datentyp überprüfen.
DTS_E_WEBSERVICETASK_OUTPUTLOC_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_OUTPUTLOC_NULL MessageText: Der Ausgabespeicherort ist leer. Überprüfen Sie, ob eine vorhandene Dateiverbindung oder Variable angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_PARAMTYPE_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_PARAMTYPE_NOT_SUPPORTED MessageText: Nur Primitive, Enum, Complex, PrimitiveArray und ComplexArray-Typen werden unterstützt.
DTS_E_WEBSERVICETASK_PROP_NOT_EXISTS	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_PROP_NOT_EXISTS MessageText: Die angegebene Klasse enthält keine öffentliche Eigenschaft mit dem Namen "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_SELECTED_VALUE_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SELECTED_VALUE_NULL MessageText: Der Wert der Enumeration kann nicht null sein. Wählen Sie einen Standardwert für die Enumeration aus.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_DESC_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_DESC_NULL MessageText: Dienstbeschreibung kann nicht null sein.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NOT_FOUND MessageText: Der Dienst ist derzeit nicht verfügbar.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NULL MessageText: Der Webdienstname ist leer. Überprüfen Sie, ob ein gültiger Webdienstname angegeben ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICENULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICENULL MessageText: Der Dienstname darf nicht null sein.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPBINDING_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPBINDING_NOT_FOUND MessageText: Fehler beim Analysieren der Web Services Description Language (WSDL). Die dem SOAP-Port entsprechende Bindung wurde nicht gefunden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORT_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORT_NOT_FOUND MessageText: Der Dienst ist im SOAP-Port nicht verfügbar.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORTTYPE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORTTYPE_NOT_FOUND MessageText: Fehler beim Analysieren der Web Services Description Language (WSDL). Ein dem SOAP-Port entsprechendes PortType-Objekt wurde nicht gefunden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT MessageText: Die Aufgabe kann nicht mit einem NULL-XML-Element initialisiert werden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: Die Webdienstaufgabe wird mit einem falschen XML-Element initiiert.
DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT MessageText: Die Aufgabe kann nicht in einem NULL-XML-Dokument gespeichert werden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_TYPE_NOT_PRIMITIVE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_TYPE_NOT_PRIMITIVE MessageText: Die angegebene WebMethodInfo ist falsch. "%1!s!" ist kein Grundtyp.
DTS_E_WEBSERVICETASK_UNEXPECTED_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_UNEXPECTED_XML_ELEMENT MessageText: Unerwartetes XML-Element gefunden.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ARRAY	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ARRAY MessageText: Die angegebene WebMethodInfo ist nicht korrekt. Das angegebene ParamValue-Objekt stimmt nicht mit dem ParamType-Objekt überein. Das gefundene DTSParamValue-Objekt ist nicht vom Typ ArrayValue.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ENUM	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ENUM MessageText: Die angegebene WebMethodInfo ist nicht korrekt. Das angegebene ParamValue-Objekt stimmt nicht mit dem ParamType-Objekt überein. Das gefundene DTSParamValue-Objekt ist nicht vom Typ EnumValue.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_PRIMITIVE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_PRIMITIVE MessageText: Die angegebene WebMethodInfo ist nicht korrekt. Das angegebene ParamValue-Objekt stimmt nicht mit dem ParamType-Objekt überein. Das DTSParamValue-Objekt ist nicht vom Typ PrimitiveValue.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_NOT_FOUND MessageText: Die Variable kann nicht gefunden werden. Überprüfen Sie, ob die Variable im Paket vorhanden ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_READONLY	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_READONLY MessageText: Das Ergebnis kann nicht gespeichert werden. Überprüfen Sie, ob die Variable schreibgeschützt ist.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHOD_INVOKE_FAILED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHOD_INVOKE_FAILED MessageText: Der Webdienst hat während der Methodenausführung den folgenden Fehler ausgelöst: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHODINFO_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHODINFO_NULL MessageText: Die Webmethode ist leer oder ist möglicherweise nicht vorhanden. Überprüfen Sie, ob eine vorhandene Webmethode angegeben werden kann.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_WSDL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_WSDL MessageText: Die Eingabe-WSDL-Datei ist ungültig.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: Initialisiert mit einem falschen XML-Element.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NOT_FOUND MessageText: Der angegebene Uniform Resource Identifier (URI) enthält keine gültige WSDL.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NULL MessageText: URL kann nicht null sein.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_VERSION_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_VERSION_NOT_SUPPORTED MessageText: Diese Version von WSDL wird nicht unterstützt.
DTS_E_WEBSERVICETASK_XML_ATTRIBUTE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_XML_ATTRIBUTE_NOT_FOUND MessageText: Ein obligatorisches Attribut wird nicht gefunden.
DTS_E_WINHTTPCANNOTCONNECT	MessageId: DTS_E_WINHTTPCANNOTCONNECT MessageText: Verbindung mit server %1!s! Es kann nicht festgelegt werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Server nicht vorhanden ist oder die Proxyeinstellungen falsch sind.
DTS_E_WINHTTPCERTDECODE	MessageId: DTS_E_WINHTTPCERTDECODE MessageText: Interner Fehler beim Laden des Zertifikats. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Zertifikatdaten ungültig sind.
DTS_E_WINHTTPCERTENCODE	MessageId: DTS_E_WINHTTPCERTENCODE MessageText: Interner Fehler beim Speichern der Zertifikatdaten.
DTS_E_WINHTTPNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_WINHTTPNOTSUPPORTED MessageText: Diese Plattform wird von WinHttp-Diensten nicht unterstützt.
DTS_E_WINHTTPOPEN	MessageId: DTS_E_WINHTTPOPEN MessageText: Fehler beim Initialisieren der HTTP-Sitzung mit Proxy "%1!s!". Dieser Fehler tritt auf, wenn ein ungültiger Proxy angegeben wurde. Der HTTP-Verbindungs-Manager unterstützt nur Proxys vom Typ CERN.
DTS_E_WINHTTPUNKNOWNERROR	MessageId: DTS_E_WINHTTPUNKNOWNERROR MessageText: Anforderung kann nicht verarbeitet werden. Versuchen Sie es später noch einmal.
DTS_E_WMIDRTASK_CANTWRITETOVAR	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CANTWRITETOVAR MessageText: Die Variable "%1!s!" kann nicht geschrieben werden, da der ursprüngliche Wert beibehalten wird.
DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY MessageText: Verbindungs-Manager "%1!s!" ist leer.
DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST MessageText: Verbindungs-Manager "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: Verbindung "%1!s!" ist nicht vom Typ "FILE".
DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI MessageText: Verbindung "%1!s!" ist nicht der Typ "WMI".
DTS_E_WMIDRTASK_DESTINATIONMUSTBESET	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_DESTINATIONMUSTBESET MessageText: Das Ziel muss festgelegt werden.
DTS_E_WMIDRTASK_FAILEDVALIDATION	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_FAILEDVALIDATION MessageText: Die Aufgabe hat die Überprüfung fehlgeschlagen.
DTS_E_WMIDRTASK_FILEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText: Datei "%1!s!" ist bereits vorhanden.
DTS_E_WMIDRTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Datei "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_WMIDRTASK_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_INVALIDDATANODE MessageText: WMI Data Reader Task erhielt einen ungültigen Aufgabendatenknoten.
DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGCONNECTION	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGCONNECTION MessageText: Keine WMI-Verbindung ist festgelegt.
DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGWQLQUERY	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGWQLQUERY MessageText: Die WQL-Abfrage fehlt.
DTS_E_WMIDRTASK_SYNCOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText: Synchronisierungsobjekt fehlgeschlagen.
DTS_E_WMIDRTASK_TASKFAILURE	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_TASKFAILURE MessageText: Vorgang aufgrund ungültiger WMI-Abfrage fehlgeschlagen: "%1!s!".
DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTOBJECT	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTOBJECT MessageText: Die Variable "%1!s!" sollte ein Typobjekt sein, das einer Datentabelle zugewiesen werden soll.
DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: Die Variable "%1!s!" verfügt nicht über einen Zeichenfolgendatentyp.
DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRINGOROBJECT	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRINGOROBJECT MessageText: Variable "%1!s!" ist keine Typzeichenfolge oder ein Objekt.
DTS_E_WMIDRTASK_VARNOTOBJECT	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_VARNOTOBJECT MessageText: Variable "%1!s!" sollte ein Typobjekt sein, das einer Datentabelle zugewiesen werden soll.
DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY MessageText: Verbindungs-Manager "%1!s!" ist leer.
DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST MessageText: Verbindungs-Manager "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: Verbindung "%1!s!" ist nicht vom Typ "FILE".
DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI MessageText: Verbindung "%1!s!" ist nicht der Typ "WMI".
DTS_E_WMIEWTASK_ERRMESSAGE	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_ERRMESSAGE MessageText: Überwachung für die Wql-Abfrage verursachte die folgende Systemausnahme: "%1!s!". Überprüfen Sie die Abfrage auf Fehler, oder überprüfen Sie die Zugriffsrechte und Berechtigungen der WMI-Verbindung.
DTS_E_WMIEWTASK_FILEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText: Datei "%1!s!" ist bereits vorhanden.
DTS_E_WMIEWTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Datei "%1!s!" ist nicht vorhanden.
DTS_E_WMIEWTASK_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_INVALIDDATANODE MessageText: Der WMI-Ereignisüberwachungsvorgang erhielt einen Aufgabendatenknoten, der ungültig ist.
DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGCONNECTION	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGCONNECTION MessageText: Die WMI-Verbindung fehlt.
DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGWQLQUERY	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGWQLQUERY MessageText: Die WQL-Abfrage fehlt.
DTS_E_WMIEWTASK_QUERYFAILURE	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_QUERYFAILURE MessageText: Die Aufgabe konnte die WMI-Abfrage nicht ausführen.
DTS_E_WMIEWTASK_SYNCOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText: Synchronisierungsobjekt fehlgeschlagen.
DTS_E_WMIEWTASK_TIMEOUTOCCURRED	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_TIMEOUTOCCURRED MessageText: Timeout von "%1!s!" second(s) vor dem Ereignis, das durch "%2!s!" dargestellt wird.
DTS_E_WMIEWTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: Variable "%1!s!" ist keine Typzeichenfolge.
DTS_E_WRITEWHILECACHEINUSE	MessageId: DTS_E_WRITEWHILECACHEINUSE MessageText: Der Cache wird von %1!s gelesen! und kann nicht von %2!s!s!geschrieben werden.
DTS_E_WRONGOBJECTTYPE	MessageId: DTS_E_WRONGOBJECTTYPE MessageText: Das angeforderte Objekt weist den falschen Objekttyp auf.
DTS_E_XMLDATAREADERANYTYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERANYTYPENOTSUPPORTED MessageText: Der XML-Quelladapter konnte die XML-Daten nicht verarbeiten. Der Inhalt eines Elements kann nicht als anyType deklariert werden.
DTS_E_XMLDATAREADERGROUPREFNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERGROUPREFNOTSUPPORTED MessageText: Der XML-Quelladapter konnte die XML-Daten nicht verarbeiten. Der Inhalt eines Elements darf keinen Verweis auf eine Gruppe enthalten.
DTS_E_XMLDATAREADERINLINESCHEMAFOUNDINSOURCEXML	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERINLINESCHEMAFOUNDINSOURCEXML MessageText: Der XML-Quelladapter konnte die XML-Daten nicht verarbeiten. Ein Inlineschema muss der erste untergeordnete Knoten im XML-Code der Quelle sein.
DTS_E_XMLDATAREADERMIXEDCONTENTFORCOMPLEXTYPESNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERMIXEDCONTENTFORCOMPLEXTYPESNOTSUPPORTED MessageText: Der XML-Quelladapter unterstützt kein gemischtes Inhaltsmodell für komplexe Typen.
DTS_E_XMLDATAREADERMULTIPLEINLINEXMLSCHEMASNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERMULTIPLEINLINEXMLSCHEMASNOTSUPPORTED MessageText: Der XML-Quelladapter konnte die XML-Daten nicht verarbeiten. Mehrere Inlineschemas werden nicht unterstützt.
DTS_E_XMLDATAREADERNOINLINESCHEMAFOUND	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERNOINLINESCHEMAFOUND MessageText: Der XML-Quelladapter konnte die XML-Daten nicht verarbeiten. Im XML-Code der Quelle wurde kein Inlineschema gefunden, aber die UseInlineSchema-Eigenschaft war auf TRUE festgelegt.
DTS_E_XMLDATATYPECHANGED	MessageId: DTS_E_XMLDATATYPECHANGED MessageText: Die XML-Schemadatentypinformationen für "%1!s!" im Element "%2!s!" wurden geändert. Initialisieren Sie die Metadaten für diese Komponente neu, und überprüfen Sie die Spaltenzuordnungen.
DTS_E_XMLDOMERROR	MessageId: DTS_E_XMLDOMERROR MessageText: Eine Instanz des XML-Dokumentobjektmodells kann aufgrund des Fehlers 0x%1!8.8X nicht erstellt werden! „%2!s!“. Möglicherweise ist MSXML nicht registriert.
DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR	MessageId: DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR MessageText: Der Fehlercode "%1!s!" ist fehlgeschlagen, da Fehlercode 0x%2!8.8X! Tritt auf, und die Fehlerzeilen-Disposition auf "%3!s!" bei "%4!s!" gibt Fehler beim Fehler an. Im angegebenen Objekt in der angegebenen Komponente ist ein Fehler aufgetreten.
DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION	MessageId: DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION MessageText: Der Fehler "%1!s!" ist fehlgeschlagen, da die Abschneiden der Zeile auf "%2!s!" bei "%3!s!" bei "%3!s!" fehler beim Abschneiden angibt. Im angegebenen Objekt der angegebenen Komponente ist ein Abschneidefehler aufgetreten.
DTS_E_XMLSRCCANNOTFINDCOLUMNTOSETDATATYPE	MessageId: DTS_E_XMLSRCCANNOTFINDCOLUMNTOSETDATATYPE MessageText: Datentypeigenschaften für die Ausgabespalte mit der ID %1!d können nicht festgelegt werden! konnten in der Ausgabe mit der ID %2!d! keine Datentypeigenschaften festgelegt werden. Die Ausgabe oder Spalte wurde nicht gefunden.
DTS_E_XMLSRCEMPTYPROPERTY	MessageId: DTS_E_XMLSRCEMPTYPROPERTY MessageText: Die Eigenschaft "%1!s!" auf dem %2!s! war leer.
DTS_E_XMLSRCERRORSETTINGERROROUTPUTCOLUMNDATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCERRORSETTINGERROROUTPUTCOLUMNDATA MessageText: Die %1!s! Fehler beim Versuch, Daten in %2!s zu schreiben! auf %3!s!. %4!s!
DTS_E_XMLSRCEXTERNALMETADATACOLUMNNOTINSCHEMA	MessageId: DTS_E_XMLSRCEXTERNALMETADATACOLUMNNOTINSCHEMA MessageText: Das %1!s! weist keine Zuordnung zum XML-Schema auf.
DTS_E_XMLSRCFAILEDTOCREATEREADER	MessageId: DTS_E_XMLSRCFAILEDTOCREATEREADER MessageText: %1!s! Die XML-Daten konnten nicht gelesen werden. %2!s!
DTS_E_XMLSRCFILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_XMLSRCFILENOTFOUND MessageText: Die Datei "%1!s!" wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie den Dateipfad, und versuchen Sie es erneut.
DTS_E_XMLSRCINVALIDOUTPUTNAME	MessageId: DTS_E_XMLSRCINVALIDOUTPUTNAME MessageText: Versuch, eine Ausgabe mit dem Namen "%1!s!" für die XML-Tabelle mit dem Pfad "%2!s!" zu erstellen, ist fehlgeschlagen, weil der Name ungültig ist.
DTS_E_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: Der SSIS Datenfluss Aufgabendatentyp "%1!s!" auf dem %2!s! wird für %3!s!s! nicht unterstützt.
DTS_E_XMLSRCSCHEMACOLUMNNOTINEXTERNALMETADATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCSCHEMACOLUMNNOTINEXTERNALMETADATA MessageText: Die Spalte %1!s! in Tabelle %2!s! im XML-Schema verfügt nicht über eine Zuordnung in den externen Metadatenspalten.
DTS_E_XMLSRCSTATIC_UNABLETOPROCESSXMLDATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCSTATIC_UNABLETOPROCESSXMLDATA MessageText: Der XML-Quelladapter konnte die XML-Daten nicht verarbeiten.
DTS_E_XMLSRCUNABLETOGETXMLDATAVARIABLE	MessageId: DTS_E_XMLSRCUNABLETOGETXMLDATAVARIABLE MessageText: Der %1!s! Die durch die Eigenschaft "%2!s!" angegebene Variable konnte nicht abgerufen werden.
DTS_E_XMLSRCUNABLETOPROCESSXMLDATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCUNABLETOPROCESSXMLDATA MessageText: %1!s! Die XML-Daten konnten nicht verarbeitet werden. %2!s!
DTS_E_XMLSRCUNABLETOREADXMLDATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCUNABLETOREADXMLDATA MessageText: %1!s! Die XML-Daten konnten nicht gelesen werden.
DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDEST	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDEST MessageText: Es kann kein XmlReader aus dem geänderten XML-Dokument abgerufen werden.
DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDIFFGRAM	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDIFFGRAM MessageText: Der XDL-Diffgram-Reader kann nicht aus dem XDL-Diffgram-XML abgerufen werden.
DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMSOURCE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMSOURCE MessageText: Es kann kein XmlReader aus dem XML-Quelldokument abgerufen werden.
DTS_E_XMLTASK_CDATANODESISSUE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CDATANODESISSUE MessageText: CDATA-Knoten sollten mit der DiffgramAddSubtrees-Klasse hinzugefügt werden.
DTS_E_XMLTASK_COMMENTSNODEISSUE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_COMMENTSNODEISSUE MessageText: Kommentarknoten sollten mit der DiffgramAddSubtrees-Klasse hinzugefügt werden.
DTS_E_XMLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: Der Verbindungstyp ist keine Datei.
DTS_E_XMLTASK_COULDNOTGETENCODINGFROMDOCUMENT	MessageId: DTS_E_XMLTASK_COULDNOTGETENCODINGFROMDOCUMENT MessageText: Die Codierung von XML kann nicht abgerufen werden.
DTS_E_XMLTASK_DIFFENUMISSUE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_DIFFENUMISSUE MessageText: Korrigieren Sie das OperationCost-Array, sodass sie die XmlDiffOperation-Enumeration widerspiegelt.
DTS_E_XMLTASK_DOCUMENTHASDATA	MessageId: DTS_E_XMLTASK_DOCUMENTHASDATA MessageText: Das Dokument enthält bereits Daten und sollte nicht erneut verwendet werden.
DTS_E_XMLTASK_EMPTYNODELIST	MessageId: DTS_E_XMLTASK_EMPTYNODELIST MessageText: Die Knotenliste ist leer.
DTS_E_XMLTASK_EXPECTINGDIFFGRAMELEMENT	MessageId: DTS_E_XMLTASK_EXPECTINGDIFFGRAMELEMENT MessageText: Ungültiges XDL-Diffgram. Wird xd:xmldiff als Stammelement mit Namespace-URI "%1!s!" erwartet.
DTS_E_XMLTASK_FILEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_XMLTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText: Datei "%1!s!" ist bereits vorhanden.
DTS_E_XMLTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_XMLTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: Es gibt keine Datei, die der Verbindung "%1!s!" zugeordnet ist.
DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODEINLIST	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODEINLIST MessageText: Interner Fehler. In XmlDiffPathSingleNodeList kann nur ein Knoten enthalten sein.
DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODELEFT	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODELEFT MessageText: Interner Fehler. "%1!s!" Knoten, die nach dem Patchvorgang verlassen wurden, erwartet 1.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDDATANODE MessageText: Der XML-Vorgang empfängt einen Vorgangsdatenknoten, der ungültig ist.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDEDITSCRIPT	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDEDITSCRIPT MessageText: Der Typ "Skriptvorgang bearbeiten" im letzten Bearbeitungsskript ist ungültig.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDENODETYPE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDENODETYPE MessageText: Der Knotentyp ist ungültig.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDOPTIONSATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDOPTIONSATTRIBUTE MessageText: Das XDL-Diffgram ist ungültig. Das Options-Attribut weist einen ungültigen Wert auf.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDPATHDESCRIPTOR	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDPATHDESCRIPTOR MessageText: Ungültiges XDL-Diffgram. "%1!s!" ist ein ungültiger Pfaddeskriptor.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDSRCDOCATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDSRCDOCATTRIBUTE MessageText: Das XDL-Diffgram ist ungültig. Das srcDocHash-Attribut weist einen ungültigen Wert auf.
DTS_E_XMLTASK_MISSINGOPTIONSATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MISSINGOPTIONSATTRIBUTE MessageText: Das XDL-Diffgram ist ungültig. Es fehlt ein Options-Attribut im xd:xmldiff-Element.
DTS_E_XMLTASK_MISSINGSECONDOPERAND	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MISSINGSECONDOPERAND MessageText: Second operand is not specified.
DTS_E_XMLTASK_MISSINGSOURCE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MISSINGSOURCE MessageText: Source is not specified.
DTS_E_XMLTASK_MISSINGSRCDOCATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MISSINGSRCDOCATTRIBUTE MessageText: Das XDL-Diffgram ist ungültig. Es fehlt ein srcDocHash-Attribut im xd:xmldiff-Element.
DTS_E_XMLTASK_MORETHANONENODEMATCHED	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MORETHANONENODEMATCHED MessageText: Ungültiges XDL-Diffgram; Mehrere Knoten entsprechen dem Pfaddeskriptor "%1!s!" im xd:node- oder xd:change-Element.
DTS_E_XMLTASK_NODEFAULTOPERTION	MessageId: DTS_E_XMLTASK_NODEFAULTOPERTION MessageText: Die angegebenen Vorgänge sind nicht definiert.
DTS_E_XMLTASK_NOELEMENTFOUND	MessageId: DTS_E_XMLTASK_NOELEMENTFOUND MessageText: Das Element wurde nicht gefunden.
DTS_E_XMLTASK_NOMATCHINGNODE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_NOMATCHINGNODE MessageText: Ungültiges XDL-Diffgram. Kein Knoten entspricht dem Pfaddeskriptor "%1!s!".
DTS_E_XMLTASK_NOSCHEMAFOUND	MessageId: DTS_E_XMLTASK_NOSCHEMAFOUND MessageText: Es wurde kein Schema gefunden, um die Überprüfung zu erzwingen.
DTS_E_XMLTASK_ROOTNOODESNOTMATCHED	MessageId: DTS_E_XMLTASK_ROOTNOODESNOTMATCHED MessageText: Die Stammknoten stimmen nicht überein.
DTS_E_XMLTASK_SRCDOCMISMATCH	MessageId: DTS_E_XMLTASK_SRCDOCMISMATCH MessageText: Das XDL-Diffgram gilt nicht für dieses XML-Dokument. Der rcDocHash-Wert stimmt nicht überein.
DTS_E_XMLTASK_SYNCOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_XMLTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText: Synchronisierungsobjekt fehlgeschlagen.
DTS_E_XMLTASK_TASKISEMPTY	MessageId: DTS_E_XMLTASK_TASKISEMPTY MessageText: Es gibt keine Vorgänge in der Aufgabe.
DTS_E_XMLTASK_TEXTNODEISSUES	MessageId: DTS_E_XMLTASK_TEXTNODEISSUES MessageText: Textknoten sollten mit der DiffgramAddSubtrees-Klasse hinzugefügt werden.
DTS_E_XMLTASK_UNDEFINEDOPERATION	MessageId: DTS_E_XMLTASK_UNDEFINEDOPERATION MessageText: Die angegebenen Vorgänge sind nicht definiert.
DTS_E_XMLTASK_VALIDATIONERROR	MessageId: DTS_E_XMLTASK_VALIDATIONERROR MessageText: Beim Überprüfen des Instanzdokuments ist ein Überprüfungsfehler aufgetreten.
DTS_E_XMLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_XMLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: Variablendatentyp ist keine Zeichenfolge.
DTS_E_XMLTASK_WHITESPACEISSUE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_WHITESPACEISSUE MessageText: Erhebliche Leerraumknoten sollten mit der DiffgramAddSubtrees-Klasse hinzugefügt werden.
DTS_E_XMLTASK_XMLDECLMISMATCH	MessageId: DTS_E_XMLTASK_XMLDECLMISMATCH MessageText: Das XDL-Diffgram gilt nicht für dieses XML-Dokument. Eine neue XML-Deklaration kann nicht hinzugefügt werden.
DTS_E_XMLTASK_XMLTEXTEMPTY	MessageId: DTS_E_XMLTASK_XMLTEXTEMPTY MessageText: Eigenschaft "%1!s!" weist keinen Xml-Quelltext auf; Xml-Text ist entweder ungültig, null oder leere Zeichenfolge.
DTS_E_XMLTASK_XPATHNAVERROR	MessageId: DTS_E_XMLTASK_XPATHNAVERROR MessageText: Unerwartetes Inhaltselement in XPathNavigator.
DTS_E_XMLTASK_XSLTRESULTFILEISNOTXML	MessageId: DTS_E_XMLTASK_XSLTRESULTFILEISNOTXML MessageText: Die von der XSLT erstellte Datei/Text ist kein gültiges XmlDocument, kann daher nicht als Ergebnis des Vorgangs festgelegt werden: "%1!s!".
DTS_I_ABORTINGTRANSACTION	MessageId: DTS_I_ABORTINGTRANSACTION MessageText: Abbrechen der aktuellen verteilten Transaktion.
DTS_I_ALLOCATEDDURINGMEMORYPRESSURE	MessageId: DTS_I_ALLOCATEDDURINGMEMORYPRESSURE MessageText: Der Puffer-Manager hat %1!d! zugewiesen. Bytes zugewiesen, obwohl die Auslastung des Arbeitsspeichers erkannt und wiederholt erfolglos versucht wurde, Puffer auszutauschen.
DTS_I_ATTEMPTINGDOWNGRADEOFANEXTOBJ	MessageId: DTS_I_ATTEMPTINGDOWNGRADEOFANEXTOBJ MessageText: Versuch, "%1!s!" zu downgradeen. Das Paket versucht, ein erweiterbares Objekt zu downgraden.
DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFANEXTOBJ	MessageId: DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFANEXTOBJ MessageText: Versuch, "%1!s!" zu aktualisieren. Das Paket versucht, ein erweiterbares Objekt zu aktualisieren.
DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFDTS	MessageId: DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFDTS MessageText: Versuch eines Upgrades von SSIS von version "%1!s!" auf Version "%2!s!". Das Paket versucht, die Laufzeitumgebung zu aktualisieren.
DTS_I_BEGINHASHINGCACHE	MessageId: DTS_I_BEGINHASHINGCACHE MessageText: %1!u! Zeilen werden dem Cache hinzugefügt. Das System verarbeitet die Zeilen.
DTS_I_BUFFERUSAGESUMMARY	MessageId: DTS_I_BUFFERUSAGESUMMARY MessageText: Puffer-Manager zugewiesen %1!d! Megabyte(n) in %2!d! physische Puffer(n).
DTS_I_CACHEFILEWRITESTARTED	MessageId: DTS_I_CACHEFILEWRITESTARTED MessageText: Der %1!s! schreibt den Cache in datei "%2!s!".
DTS_I_CACHEFILEWRITESUCCEEDED	MessageId: DTS_I_CACHEFILEWRITESUCCEEDED MessageText: Der %1!s! hat den Cache in die Datei "%2!s!" geschrieben.
DTS_I_CANTALLOCATEMEMORYPRESSURE	Der Puffer-Manager konnte %3!d! Bytes an Speicherbelegung nicht zuordnen und keine Puffer austauschen, um die Auslastung des Arbeitsspeichers zu reduzieren. %1!d! Puffer wurden berücksichtigt und %2!d! gesperrt. Entweder ist nicht genügend Arbeitsspeicher für die Pipeline verfügbar, weil nicht genügend Arbeitsspeicher installiert ist, oder andere Prozesse belegen den Arbeitsspeicher, oder es sind zu viele Puffer gesperrt.
DTS_I_CANTRELIEVEPRESSURE	Der Puffer-Manager hat erkannt, dass im System wenig virtueller Arbeitsspeicher verfügbar ist, konnte aber keine Puffer austauschen. %1!d! Puffer wurden berücksichtigt und %2!d! gesperrt. Entweder ist nicht genügend Arbeitsspeicher für die Pipeline verfügbar, weil nicht genügend Arbeitsspeicher installiert ist, oder andere Prozesse belegen den Arbeitsspeicher, oder es sind zu viele Puffer gesperrt.
DTS_I_CHECKPOINTFILEDELETED	MessageId: DTS_I_CHECKPOINTFILEDELETED MessageText: Prüfpunktdatei "%1!s!" wurde nach erfolgreicher Fertigstellung des Pakets gelöscht.
DTS_I_CHECKPOINTSAVEDTOFILE	MessageId: DTS_I_CHECKPOINTSAVEDTOFILE MessageText: Prüfpunktdatei "%1!s!" wurde aktualisiert, um den Abschluss dieses Containers aufzuzeichnen.
DTS_I_CHECKPOINTSAVINGTOFILE	MessageId: DTS_I_CHECKPOINTSAVINGTOFILE MessageText: Prüfpunktdatei "%1!s!" Update gestartet.
DTS_I_CHOSENMAXEXECUTABLES	MessageId: DTS_I_CHOSENMAXEXECUTABLES MessageText: Basierend auf der Systemkonfiguration werden die maximalen gleichzeitigen ausführbaren Dateien auf %1!d!festgelegt.
DTS_I_COMMITTINGTRANSACTION	MessageId: DTS_I_COMMITTINGTRANSACTION MessageText: Commit verteilter Transaktion, die von diesem Container gestartet wurde.
DTS_I_COMPONENTBUFFERUSAGEDETAILS	MessageId: DTS_I_COMPONENTBUFFERUSAGEDETAILS MessageText: Komponente "%1!s!" (%2!d!) besitzt %3!d! megabyte(s) physischer Puffer.
DTS_I_CONFIGFROMENVVAR	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMENVVAR MessageText: Das Paket versucht, aus der Umgebungsvariable "%1!s!" zu konfigurieren.
DTS_I_CONFIGFROMFILE	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMFILE MessageText: Das Paket versucht, aus der XML-Datei "%1!s!" zu konfigurieren.
DTS_I_CONFIGFROMINIFILE	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMINIFILE MessageText: Das Paket versucht, aus der .ini Datei "%1!s!" zu konfigurieren.
DTS_I_CONFIGFROMPARENTVARIABLE	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMPARENTVARIABLE MessageText: Das Paket versucht, aus der übergeordneten Variable "%1!s!" zu konfigurieren.
DTS_I_CONFIGFROMREG	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMREG MessageText: Das Paket versucht, aus einem Registrierungseintrag mithilfe des Registrierungsschlüssels "%1!s!" zu konfigurieren.
DTS_I_CONFIGFROMSQLSERVER	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMSQLSERVER MessageText: Das Paket versucht, von SQL Server mithilfe der Konfigurationszeichenfolge "%1!s!" zu konfigurieren.
DTS_I_CONNECTIONPROVIDERCHANGE	MessageId: DTS_I_CONNECTIONPROVIDERCHANGE MessageText: Der Anbietername für den Verbindungsmanager "%1!s!" wurde von "%2!s!" in "%3!s!" geändert.
DTS_I_DATATAP_FILECREATED	MessageId: DTS_I_DATATAP_FILECREATED MessageText: Eine neue Datei %1!s! wurde für die Daten tippen erstellt.
DTS_I_DISPSNOTREVIEWED	MessageId: DTS_I_DISPSNOTREVIEWED MessageText: Fehler- und Abschneiden-Dispositionen wurden nicht überprüft. Konfigurieren Sie diese Komponente so, dass Zeilen an die Fehlerausgaben umgeleitet werden, falls Sie diese Zeile weiter transformieren möchten.
DTS_I_DUMP_ON_ANY_ERR	MessageId: DTS_I_DUMP_ON_ANY_ERR MessageText: Debugabbilddateien werden für jedes Fehlerereignis generiert.
DTS_I_DUMP_ON_CODES	MessageId: DTS_I_DUMP_ON_CODES MessageText: Debugabbilddateien werden für die folgenden Ereigniscodes generiert: "%1!s!"
DTS_I_ERRMSGTASK_SKIPPINGERRORMESSAGEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_I_ERRMSGTASK_SKIPPINGERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText: Überspringen der Fehlermeldung "%1!s!" da es bereits auf dem Zielserver vorhanden ist.
DTS_I_ERRMSGTASK_TRANSFEREDNERRORMESSAGES	MessageId: DTS_I_ERRMSGTASK_TRANSFEREDNERRORMESSAGES MessageText: "%1!s!" Fehlermeldungen wurden übertragen.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_CLEANUP	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_CLEANUP MessageText: Bereinigungsphase beginnt.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_EXECUTE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_EXECUTE MessageText: Ausführungsphase beginnt.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_POSTEXECUTE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_POSTEXECUTE MessageText: Post Execute-Phase beginnt.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREEXECUTE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREEXECUTE MessageText: Vorabausführungsphase beginnt.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREPAREFOREXECUTE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREPAREFOREXECUTE MessageText: Vorbereiten der Ausführungsphase beginnt.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_VALIDATE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_VALIDATE MessageText: Validierungsphase beginnt.
DTS_I_FAILEDHASHINGCACHE	MessageId: DTS_I_FAILEDHASHINGCACHE MessageText: %1!s! Fehler beim Verarbeiten der Zeilen im Cache. Die Verarbeitungszeit war %2!s! Sekunde(n).
DTS_I_FINALCOMMITENDED	MessageId: DTS_I_FINALCOMMITENDED MessageText: Der endgültige Commit für die Einfügedaten in "%1!s!" wurde beendet.
DTS_I_FINALCOMMITSTARTED	MessageId: DTS_I_FINALCOMMITSTARTED MessageText: Der endgültige Commit für die Einfügedaten in "%1!s!" wurde gestartet.
DTS_I_FINISH_DUMP	MessageId: DTS_I_FINISH_DUMP MessageText: Debuggen von Dumpdateien, die erfolgreich erstellt wurden.
DTS_I_FINISHPROCESSINGFILE	MessageId: DTS_I_FINISHPROCESSINGFILE MessageText: Die Verarbeitung der Datei "%1!s!" wurde beendet.
DTS_I_FSTASK_DIRECTORYDELETED	MessageId: DTS_I_FSTASK_DIRECTORYDELETED MessageText: Verzeichnis "%1!s!" wurde gelöscht.
DTS_I_FSTASK_FILEDELETED	MessageId: DTS_I_FSTASK_FILEDELETED MessageText: Datei oder Verzeichnis "%1!s!" wurde gelöscht.
DTS_I_FTPDELETEFILE	MessageId: DTS_I_FTPDELETEFILE MessageText: Der Versuch, datei "%1!s!" zu löschen, ist fehlgeschlagen. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Datei nicht vorhanden ist, der Dateiname falsch eingegeben wurde, oder wenn Sie nicht über die Berechtigungen zum Löschen der Datei verfügen.
DTS_I_FTPERRORLOADINGMSG	MessageId: DTS_I_FTPERRORLOADINGMSG MessageText: Aufgrund eines internen Fehlers kann keine zusätzlichen Fehlerinformationen abgerufen werden.
DTS_I_FTPFILEEXISTS	MessageId: DTS_I_FTPFILEEXISTS MessageText: Datei "%1!s!" ist bereits vorhanden.
DTS_I_FTPRECEIVEFILE	MessageId: DTS_I_FTPRECEIVEFILE MessageText: Empfangen der Datei "%1!s!".
DTS_I_FTPSENDFILE	MessageId: DTS_I_FTPSENDFILE MessageText: Senden der Datei "%1!s!".
DTS_I_GOTMUTEXFROMWAIT	MessageId: DTS_I_GOTMUTEXFROMWAIT MessageText: Mutex "%1!s!" wurde erfolgreich erworben.
DTS_I_MAXEXECUTABLES	MessageId: DTS_I_MAXEXECUTABLES MessageText: Maximale gleichzeitige ausführbare Datei wird auf %1!d!festgelegt.
DTS_I_NEWMUTEXCREATED	MessageId: DTS_I_NEWMUTEXCREATED MessageText: Mutex "%1!s!" wurde erfolgreich erstellt.
DTS_I_OLEDBDESTZEROMAXCOMMITSIZE	Die Eigenschaft der maximalen Einfügungscommitgröße des OLE DB-Ziels "%1" wird auf 0 (null) festgelegt. Diese Einstellung kann dazu führen, dass das ausgeführte Paket nicht mehr antwortet. Weitere Informationen finden Sie im F1-Hilfethema 'Ziel-Editor für OLE DB' (Verbindungs-Manager-Seite).
DTS_I_OLEDBINFORMATIONALMESSAGE	MessageId: DTS_I_OLEDBINFORMATIONALMESSAGE MessageText: Eine OLE DB-Informationsnachricht ist verfügbar.
DTS_I_PACKAGEEND	MessageId: DTS_I_PACKAGEEND MessageText: Ende der Paketausführung.
DTS_I_PACKAGEMIGRATED	MessageId: DTS_I_PACKAGEMIGRATED MessageText: Das Paketformat wurde von Version %1!d migriert! zur Version %2!d! migriert. Es muss gespeichert werden, um die Migrationsänderungen beizubehalten.
DTS_I_PACKAGESTART	MessageId: DTS_I_PACKAGESTART MessageText: Beginn der Paketausführung.
DTS_I_PACKAGEUPGRADED	MessageId: DTS_I_PACKAGEUPGRADED MessageText: Erfolgreich beim Upgrade des Pakets.
DTS_I_PIVOTUNMATCHEDKEYS	MessageId: DTS_I_PIVOTUNMATCHEDKEYS MessageText: Nicht übereinstimmende Pivot-Schlüsselwerte:
DTS_I_RAWSOURCENOCOLUMNS	MessageId: DTS_I_RAWSOURCENOCOLUMNS MessageText: Der rohe Quelladapter öffnete eine Datei, aber die Datei enthält keine Spalten. Der Adapter erstellt keine Daten. Dies kann darauf hinweisen, dass die Datei beschädigt ist, oder dass 0 Spalten und damit keine Daten vorhanden sind.
DTS_I_RELEASEACQUIREDMUTEX	MessageId: DTS_I_RELEASEACQUIREDMUTEX MessageText: Mutex "%1!s!" wurde erfolgreich veröffentlicht.
DTS_I_RESTARTFROMCHECKPOINTFILE	MessageId: DTS_I_RESTARTFROMCHECKPOINTFILE MessageText: Das Paket wurde aus der Prüfpunktdatei "%1!s!" neu gestartet. Das Paket wurde so konfiguriert, dass es vom Prüfpunkt neu gestartet wird.
DTS_I_ROWS_WRITTEN	MessageId: DTS_I_ROWS_WRITTEN MessageText: "%1!s!" schrieb %2!ld! Zeilen zwischengespeichert.
DTS_I_ROWSADDEDTOCACHE	MessageId: DTS_I_ROWSADDEDTOCACHE MessageText: Die Anzahl eindeutiger Zeilen, die dem Cache hinzugefügt wurden, lautet %1!u!.
DTS_I_SAVECHECKPOINTSTOFILE	MessageId: DTS_I_SAVECHECKPOINTSTOFILE MessageText: Das Paket speichert Prüfpunkte in der Datei "%1!s!" während der Ausführung. Das Paket ist für das Speichern von Prüfpunkten konfiguriert.
DTS_I_SCRIPTSMIGRATED	MessageId: DTS_I_SCRIPTSMIGRATED MessageText: Die Skripts im Paket wurden migriert. Das Paket muss gespeichert werden, um die Migrationsänderungen beizubehalten.
DTS_I_SOMETHINGHAPPENED	MessageId: DTS_I_SOMETHINGHAPPENED MessageText: "%1!s!".
DTS_I_SSIS_INFO_DUMP	MessageId: DTS_I_SSIS_INFO_DUMP MessageText: Erstellen der SSIS-Informationsabbilddatei "%1!s!".
DTS_I_START_DUMP	MessageId: DTS_I_START_DUMP MessageText: Ereigniscode, 0x%1!8.8X!, ausgelöste Generation von Debugabbilddateien im Ordner "%2!s!".
DTS_I_STARTINGTRANSACTION	MessageId: DTS_I_STARTINGTRANSACTION MessageText: Starten der verteilten Transaktion für diesen Container.
DTS_I_STARTPROCESSINGFILE	MessageId: DTS_I_STARTPROCESSINGFILE MessageText: Die Verarbeitung der Datei "%1!s!" wurde gestartet.
DTS_I_STOREDPROCSTASKS_TRANSFEREDNSPS	MessageId: DTS_I_STOREDPROCSTASKS_TRANSFEREDNSPS MessageText: Der Vorgang wurde "%1!s!" übertragen. Gespeicherte Prozeduren.
DTS_I_SUCCEEDEDHASHINGCACHE	MessageId: DTS_I_SUCCEEDEDHASHINGCACHE MessageText: Das %1!s! verarbeitet %2!u! Zeilen im Cache verarbeitet. Die Verarbeitungszeit war %3!s! Sekunden. Der Cache hat %4!I64u! Bytes verwendet.
DTS_I_SUCCEEDEDPREPARINGCACHE	MessageId: DTS_I_SUCCEEDEDPREPARINGCACHE MessageText: Das %1!s! es war erfolgreich, den Cache vorzubereiten. Die Vorbereitungszeit war %2!s! Sekunden.
DTS_I_TOTALDATAROWSPROCESSEDFORFILE	MessageId: DTS_I_TOTALDATAROWSPROCESSEDFORFILE MessageText: Die Gesamtzahl der datenzeilen, die für die Datei "%1!s!" verarbeitet wurden, ist %2! I64d!.
DTS_I_TRANSFERDBTASK_OVERWRITEDB	MessageId: DTS_I_TRANSFERDBTASK_OVERWRITEDB MessageText: Überschreiben der Datenbank "%1!s!" auf dem Zielserver "%2!s!".
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATESTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine benutzerdefinierten Aggregate, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Standardeinstellungen für die Übertragung.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Anmeldungen, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPFSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPFSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Partitionsfunktionen, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPSSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPSSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Partitionsschemas, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NORULESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NORULESTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Regeln für die Übertragung.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMASTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMASTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Schemas, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSPSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSPSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine gespeicherten Prozeduren, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLIESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLIESTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine SqlAssemblies, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLESTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Tabellen, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPESTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine benutzerdefinierten Typen, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine benutzerdefinierten Datentypen, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine benutzerdefinierten Funktionen, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Benutzer, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Ansichten, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONSTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine XmlSchemaCollections, die übertragen werden sollen.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRANSFEREDNOBJECTS	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRANSFEREDNOBJECTS MessageText: Übertragene "%1!s!" -Objekte.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRUNCATINGTABLE	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRUNCATINGTABLE MessageText: Abschneiden der Tabelle "%1!s!"
DTS_I_TXAGG_COUNTDISTINCT_REHASH	Die Transformation für das Aggregieren hat %1!d! unterschiedliche Werte gefunden, während für "%2" die COUNT DISTINCT-Aggregation ausgeführt wurde. Die Transformation wird für die Daten ein erneutes Hashing ausführen, weil die Anzahl von unterschiedlichen Werten höher als erwartet ist. Die Komponente kann so konfiguriert werden, dass ein erneutes Hashing der Daten vermieden wird, indem die Eigenschaften CountDistinctKeys, CountDistinctKeyScale und AutoExtendFactor angepasst werden.
DTS_I_TXAGG_WORKSPACE_REHASH	Die Transformation für das Aggregieren hat %1!d! Schlüsselkombinationen gefunden. Für Daten muss ein erneutes Hashing ausgeführt werden, weil die Anzahl von Schlüsselkombinationen höher als erwartet ist. Die Komponente kann so konfiguriert werden, dass ein erneutes Hashing der Daten vermieden wird, indem die Eigenschaften Keys, KeyScale und AutoExtendFactor angepasst werden.
DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_COLLATIONS_DONT_MATCH	Die Leistung der Fuzzyübereinstimmung kann verbessert werden, wenn die genau verknüpften „FuzzyComparisonFlags“ der Eingabespalte „%1“ so konfiguriert werden, dass Übereinstimmungen mit der standardmäßigen SQL-Sortierung für die Verweistabellenspalte „%2“ vorhanden sind. Außerdem dürfen in FuzzyComparisonFlagsEx keine Aufteilungsflags festgelegt sein.
DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_INDEX_MISSING	MessageId: DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_INDEX_MISSING MessageText: Fuzzy-Übereinstimmungsleistung kann verbessert werden, wenn ein Index auf der Referenztabelle über alle angegebenen exakten Übereinstimmungsspalten erstellt wird.
DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_FINAL	MessageId: DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_FINAL MessageText: %1!s! hat insgesamt %2!d! zwischengespeichert! Zeilen zwischengespeichert.
DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_PROGRESS	MessageId: DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_PROGRESS MessageText: %1!s! hat %2!d zwischengespeichert! Zeilen zwischengespeichert.
DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF	MessageId: DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF MessageText: Das %1!s! hat die folgenden Vorgänge ausgeführt: verarbeitet %2! I64u! Zeilen, Ausgabe von %3!I64u! Datenbankbefehlen an die Verweisdatenbank und Durchführung von %4!I64u! Suchen mit partiellem Cache.
DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF2	__ hat die folgenden Vorgänge ausgeführt: __ Zeilen verarbeitet, __ Datenbankbefehle an die Verweisdatenbank ausgegeben, __ Suchen mithilfe des Teilcaches durchgeführt und __ Suchen mithilfe des Caches für Zeilen ohne übereinstimmende Einträge in der anfänglichen Suche durchgeführt.
DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLL	MessageId: DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLL MessageText: Modul %1 kann DLL %2 nicht laden, um den Einstiegspunkt %3 aufgrund des Fehlers %4 aufzurufen. Zum Ausführen des Produkts ist die DLL erforderlich, doch sie wurde im Pfad nicht gefunden.
DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLLFUNCTION	MessageId: DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLLFUNCTION MessageText: Modul %1 geladene DLL %2, aber nicht den Einstiegspunkt %3 aufgrund des Fehlers %4 finden. Die benannte DLL wurde im Pfad nicht gefunden, doch zum Ausführen des Produkts ist diese DLL erforderlich.
DTS_MSG_CATEGORY_RUNNING_PACKAGE_MANAGEMENT	MessageId: DTS_MSG_CATEGORY_RUNNING_PACKAGE_MANAGEMENT MessageText: Ausführen der Paketverwaltung
DTS_MSG_CATEGORY_SERVICE_CONTROL	MessageId: DTS_MSG_CATEGORY_SERVICE_CONTROL MessageText: Dienststeuerung
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_CUSTOMEVENT	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_CUSTOMEVENT MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_ERROR	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_ERROR MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Ausführungs-ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_EXECSTATCHANGE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_EXECSTATCHANGE MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_INFORMATION	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_INFORMATION MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGEEND	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGEEND MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Ausführungs-ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGESTART	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGESTART MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTEXECUTE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTEXECUTE MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTVALIDATE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTVALIDATE MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Ausführungs-ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREEXECUTE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREEXECUTE MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREVALIDATE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREVALIDATE MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PROGRESS	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PROGRESS MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_TASKFAILED	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_TASKFAILED MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Ausführungs-ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_VARVALCHANGE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_VARVALCHANGE MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Execution ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_WARNING	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_WARNING MessageText: Ereignisname: %1%r Message: %9%r Operator: %2%r Source Name: %3%r Source ID: %4%r Ausführungs-ID: %5%r Startzeit: %6%r Endzeit: %7%r Data Code: %8%r Data Code: %8
DTS_MSG_PACKAGECANCEL	MessageId: DTS_MSG_PACKAGECANCEL MessageText: Paket "%1!s!" wurde abgebrochen.
DTS_MSG_PACKAGEFAILURE	MessageId: DTS_MSG_PACKAGEFAILURE MessageText: Paket "%1!s!" fehlgeschlagen.
DTS_MSG_PACKAGESTART	MessageId: DTS_MSG_PACKAGESTART MessageText: Paket "%1!s!" gestartet.
DTS_MSG_PACKAGESUCCESS	MessageId: DTS_MSG_PACKAGESUCCESS MessageText: Paket "%1!s!" wurde erfolgreich abgeschlossen.
DTS_MSG_SERVER_BAD_CONFIG	MessageId: DTS_MSG_SERVER_BAD_CONFIG MessageText: Microsoft SSIS Service-Konfigurationsdatei ist falsch.%nError Lesekonfigurationsdatei: %1%n%n%nLoading-Server mit Standardeinstellungen.
DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG	MessageId: DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG MessageText: Microsoft SSIS Service-Konfigurationsdatei ist nicht vorhanden.%nLoading mit Standardeinstellungen.
DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG_REG	MessageId: DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG_REG MessageText: Microsoft SSIS Service: %nRegistry-Einstellung, die Konfigurationsdatei angibt, ist nicht vorhanden. %nEs wird versucht, die Standardkonfigurationsdatei zu laden.
DTS_MSG_SERVER_START_FAILED	MessageId: DTS_MSG_SERVER_START_FAILED MessageText: Microsoft SSIS Service konnte nicht gestartet werden.%nError: %1
DTS_MSG_SERVER_STARTED	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STARTED MessageText: Microsoft SSIS Service gestartet.%nServer Version %1
DTS_MSG_SERVER_STARTING	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STARTING MessageText: Starten von Microsoft SSIS Service.%nServer Version %1
DTS_MSG_SERVER_STOP_ERROR	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STOP_ERROR MessageText: Fehler beim Beenden von Microsoft SSIS Service.%nError: %1
DTS_MSG_SERVER_STOPPED	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STOPPED MessageText: Microsoft SSIS-Dienst beendet.%nServer Version %1
DTS_MSG_SERVER_STOPPING	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STOPPING MessageText: Beenden des Microsoft SSIS-Diensts.%n%nStop alle ausgeführten Pakete zum Beenden: %1
DTS_MSG_SERVER_STOPPING_PACKAGE	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STOPPING_PACKAGE MessageText: Microsoft SSIS Service: Beenden des Ausführungspakets.%nPackage-Instanz-ID: %1%nPackage-ID: %2%nPackage name: %3%nPackage description: %4%nPackage gestartet von: %5.
DTS_S_EXPREVALTRUNCATIONOCCURRED	MessageId: DTS_S_EXPREVALTRUNCATIONOCCURRED MessageText: Während der Auswertung des Ausdrucks wurde ein Abschneiden aufgetreten. Der Abschneidevorgang erfolgte während der Auswertung, wozu jeder beliebige Punkt in einem Zwischenschritt zählen kann.
DTS_S_NULLDATA	MessageId: DTS_S_NULLDATA MessageText: Der Wert ist NULL.
DTS_S_TRUNCATED	MessageId: DTS_S_TRUNCATED MessageText: Der Zeichenfolgenwert wurde abgeschnitten. Der Puffer hat eine Zeichenfolge empfangen, die für die Spalte zu lang war. Die Zeichenfolge wurde deshalb vom Puffer abgeschnitten.
DTS_W_ADOCONNECTIONDATATYPECOMPATCHANGE	MessageId: DTS_W_ADOCONNECTIONDATATYPECOMPATCHANGE MessageText: Die DataTypeCompatibility-Eigenschaft des ADO-Typverbindungs-Managers "%1!s!" wurde aus Abwärtskompatibilitätsgründen auf 80 festgelegt.
DTS_W_ADODESTBATCHNOTSUPPORTEDFORERRORDISPOSITION	MessageId: DTS_W_ADODESTBATCHNOTSUPPORTEDFORERRORDISPOSITION MessageText: Batchmodus wird derzeit nicht unterstützt, wenn die Fehlerzeilenordnung verwendet wird. Die BatchSize-Eigenschaft wird auf 1 festgelegt.
DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST	MessageId: DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST MessageText: %1!s! ist nicht in der Datenbank vorhanden. Das Element wurde möglicherweise entfernt oder umbenannt. Verwenden Sie den erweiterten Editor, um die verfügbaren Zielspalten nach Bedarf zu aktualisieren.
DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTMATCHSCHEMACOL	MessageId: DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTMATCHSCHEMACOL MessageText: %1!s! wurde nicht mit der Datenbankspalte synchronisiert. Die neueste Spalte verfügt über %2!s!. Verwenden Sie den erweiterten Editor, um verfügbare Zielspalten bei Bedarf zu aktualisieren.
DTS_W_ADODESTINVARIANTEXCEPTION	MessageId: DTS_W_ADODESTINVARIANTEXCEPTION MessageText: Ausnahme, die empfangen wird, während ADO.Net Anbieter aufgezählt werden. Die Unvariant war "%1!s!". Die Ausnahmemeldung lautet: "%2!s!"
DTS_W_ADODESTNEWEXTCOL	MessageId: DTS_W_ADODESTNEWEXTCOL MessageText: Eine neue Spalte mit dem Namen %1!s! wurde der externen Datenbanktabelle hinzugefügt. Verwenden Sie den erweiterten Editor, um verfügbare Zielspalten bei Bedarf zu aktualisieren.
DTS_W_ADODESTNOROWSINSERTED	Die Zeilen wurden nicht erfolgreich in das Ziel eingefügt. Dies liegt möglicherweise an einem Datentypkonflikt zwischen Spalten oder daran, dass ein Datentyp verwendet wurde, der von Ihrem ADO NET-Anbieter nicht unterstützt wird. Da die Fehlerdisposition für diese Komponente nicht "Fehler bei Komponente" lautet, werden Fehlermeldungen hier nicht angezeigt. Legen Sie die Fehlerdisposition auf "Fehler bei Komponente" fest, um Fehlermeldungen hier anzuzeigen.
DTS_W_ADODESTPOTENTIALDATALOSS	Es kann möglicherweise zu einem Datenverlust kommen, da Daten aus der Eingabespalte „__“ mit dem Datentyp „__“ in die externe Spalte „__“ mit dem Datentyp „__“ eingefügt wurden. Wenn dies beabsichtigt ist, können Sie für die Konvertierung alternativ eine Datenkonvertierungskomponente vor der ADO NET-Zielkomponente verwenden.
DTS_W_ADONETDESTNOTSUPPORTEDTYPECONVERTTONTEXT	MessageId: DTS_W_ADONETDESTNOTSUPPORTEDTYPECONVERTTONTEXT MessageText: Die externe Spalte "%1!s!" von "%2!s!" verfügt über einen Datentyp, der einem Datenfluss Vorgangsdatentyp nicht zugeordnet werden kann. Der Datenflusstask-Datentyp DT_NTEXT wird stattdessen verwendet.
DTS_W_BACKPRESSURELIFTED	Rückstau wurde behoben.
DTS_W_BUFFERGETTEMPFILENAME	MessageId: DTS_W_BUFFERGETTEMPFILENAME MessageText: Der Puffer-Manager konnte keinen temporären Dateinamen abrufen.
DTS_W_CANNOTFINDOBJECT	MessageId: DTS_W_CANNOTFINDOBJECT MessageText: Der Paketpfad verweist auf ein Objekt, das nicht gefunden werden kann: "%1!s!". Dieses Problem tritt auf, wenn ein Paketpfad zu einem Objekt aufgelöst wird, das nicht gefunden wurde.
DTS_W_CANTRETRIEVECODEPAGEFROMOLEDBPROVIDER	Die Codepageinformationen für die Spalte können nicht vom OLE DB-Anbieter abgerufen werden. Falls die Eigenschaft "%1" von der Komponente unterstützt wird, wird die Codepage dieser Eigenschaft verwendet. Ändern Sie den Wert der Eigenschaft, falls die aktuellen Codepagewerte falsch sind. Falls die Eigenschaft nicht von der Komponente unterstützt wird, wird die Codepage des Gebietsschemabezeichners der Komponente verwendet.
DTS_W_COMPONENTLEAKPROCESSINPUT	MessageId: DTS_W_COMPONENTLEAKPROCESSINPUT MessageText: Ein Aufruf der ProcessInput-Methode für die Eingabe %1!d! auf %2!s! unerwartet einen Verweis auf den Puffer beibehalten, der übergeben wurde. Der refcount in diesem Puffer lautete vor dem Aufruf %3!d! und %4!d! nach der Rückgabe des Aufrufes.
DTS_W_COMPONENTREMOVED	Die Komponente "%1" (%2!d!) wurde aus dem Datenfluss Vorgang entfernt, da die Ausgabe nicht verwendet wird und ihre Eingaben entweder keine Nebenwirkungen haben oder nicht mit Ausgaben anderer Komponenten verbunden sind. Falls die Komponente erforderlich ist, sollte die HasSideEffects-Eigenschaft mindestens einer Eingabe auf True festgelegt werden, oder die Ausgabe sollte mit einer Komponente verbunden sein.
DTS_W_CONFIGENVVARNOTFOUND	Die Konfigurationsumgebungsvariable wurde nicht gefunden. Die Umgebungsvariable lautete: "%1". Dieses Problem tritt auf, wenn in einem Paket eine Umgebungsvariable für eine Konfigurationseinstellung angegeben ist, die nicht gefunden wurde. Überprüfen Sie die Configurations-Auflistung im Paket, und stellen Sie sicher, dass die angegebene Umgebungsvariable verfügbar und gültig ist.
DTS_W_CONFIGFILEEMPTY	MessageId: DTS_W_CONFIGFILEEMPTY MessageText: Die Konfigurationsdatei war leer und enthielt keine Konfigurationseinträge.
DTS_W_CONFIGFILEFAILEDIMPORT	MessageId: DTS_W_CONFIGFILEFAILEDIMPORT MessageText: Fehler beim Importieren der Konfigurationsdatei: "%1!s!".
DTS_W_CONFIGFILEINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGFILEINVALID MessageText: Die geladene Konfigurationsdatei, ist jedoch ungültig. Die Datei ist falsch formatiert, es fehlt ein Element, oder sie ist beschädigt.
DTS_W_CONFIGFILENAMEINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGFILENAMEINVALID MessageText: Der Konfigurationsdateiname "%1" ist ungültig. Überprüfen Sie den Konfigurationsdateinamen.
DTS_W_CONFIGFILENOTFOUND	MessageId: DTS_W_CONFIGFILENOTFOUND MessageText: Die Konfigurationsdatei "%1!s!" kann nicht gefunden werden. Überprüfen Sie den Verzeichnis- und Dateinamen.
DTS_W_CONFIGFORMATINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGFORMATINVALID MessageText: Der Konfigurationseintrag "%1!s!" hatte ein falsches Format. Dies kann auf ein fehlendes Trennzeichen oder Formatierungsfehler, z. B ein ungültiges Arraytrennzeichen, zurückzuführen sein.
DTS_W_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER	MessageId: DTS_W_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER MessageText: Der Konfigurationseintrag "%1!s!" weist ein falsches Format auf, da es nicht mit dem Pakettrennzeichen beginnt. Stellen Sie dem Paketpfad "\package" voran.
DTS_W_CONFIGKEYNOTFOUND	MessageId: DTS_W_CONFIGKEYNOTFOUND MessageText: Konfigurationsregistrierungsschlüssel "%1!s!" wurde nicht gefunden. Für einen Konfigurationseintrag ist ein nicht verfügbarer Registrierungsschlüssel angegeben. Überprüfen Sie die Registrierung, und stellen Sie sicher, dass der Schlüssel vorhanden ist.
DTS_W_CONFIGNODEINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGNODEINVALID MessageText: Der Konfigurationseintrag "%1!s!" in der Konfigurationsdatei war ungültig, oder die Variable konnte nicht konfiguriert werden. Der Name weist darauf hin, bei welchem Eintrag der Fehler aufgetreten ist. In manchen Fällen ist kein Name verfügbar.
DTS_W_CONFIGPROCESSCONFIGURATIONFAILED	MessageId: DTS_W_CONFIGPROCESSCONFIGURATIONFAILED MessageText: Aufrufen von ProcessConfiguration für das Paket fehlgeschlagen. Die Konfiguration hat versucht, die Eigenschaft im Paketpfad "%1" zu ändern.
DTS_W_CONFIGREADONLYVARIABLE	MessageId: DTS_W_CONFIGREADONLYVARIABLE MessageText: Die Konfiguration hat versucht, eine schreibgeschützte Variable zu ändern. Die Variable befindet sich im Paketpfad "%1".
DTS_W_CONFIGTYPEINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGTYPEINVALID MessageText: Der Konfigurationstyp in einem der Konfigurationseinträge war ungültig. Gültige Typen sind in der DTSConfigurationType-Enumeration aufgeführt.
DTS_W_CONFIGUREDTYPESECTIONEMPTY	MessageId: DTS_W_CONFIGUREDTYPESECTIONEMPTY MessageText: Fehler beim Abrufen des Werts aus der .ini Datei. Der Abschnitt "ConfiguredType" ist entweder leer oder ist nicht vorhanden: "%1!s!".
DTS_W_CONFIGUREDVALUESECTIONEMPTY	MessageId: DTS_W_CONFIGUREDVALUESECTIONEMPTY MessageText: Fehler beim Abrufen des Werts aus der .ini Datei. Der Abschnitt "ConfiguredValue" ist entweder leer oder ist nicht vorhanden: "%1!s!".
DTS_W_CONFIGUREDVALUETYPE	MessageId: DTS_W_CONFIGUREDVALUETYPE MessageText: Fehler beim Abrufen des Werts aus der .ini Datei. Der Abschnitt "ConfiguredValueType" ist entweder leer oder ist nicht vorhanden: "%1!s!".
DTS_W_COULDNOTFINDCURRENTVERSION	Der Wert „%1“ für die Komponente „% 2“ kann nicht gefunden werden. Der CurrentVersion-Wert für die Komponente wurde nicht gefunden. Dieser Fehler tritt auf, wenn in der Komponente für die Registrierungsinformationen kein CurrentVersion-Wert im DTSInfo-Abschnitt festgelegt ist. Die Meldung wird während der Komponentenentwicklung angezeigt, oder wenn die Komponente in einem Paket verwendet wird, wenn die Komponente nicht ordnungsgemäß registriert ist.
DTS_W_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH	MessageId: DTS_W_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH MessageText: Ein Paketpfad zu einem Objekt im Paket "%1!s!" kann nicht aufgelöst werden. Überprüfen Sie, ob der Paketpfad gültig ist.
DTS_W_COUNTDOWN	MessageId: DTS_W_COUNTDOWN MessageText: %1!lu! Tage für die Evaluierung. Nach Ablauf der Evaluierung können die Pakete nicht mehr ausgeführt werden.
DTS_W_DATATAP_UNUSEDTASKID	MessageId: DTS_W_DATATAP_UNUSEDTASKID MessageText: Die Datenflussaufgabenidentifikation %1!s! Wurde während der Ausführung nicht gefunden. Die angegebenen Daten tippen auf Datei %2!s! für Pfad %3!s! Wurde nicht generiert.
DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_PASSWORD	MessageId: DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_PASSWORD MessageText: Die vertraulichen Daten im Projekt können nicht entschlüsselt werden, da ein Kennwort nicht angegeben oder falsch ist.
DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_USERKEY	Fehler beim Entschlüsseln des Projekts mit einem sensiblen Datenbenutzerschlüssel
DTS_W_DF_PERFCOUNTERS_DISABLED	MessageId: DTS_W_DF_PERFCOUNTERS_DISABLED MessageText: Warnung: Der globale freigegebene Arbeitsspeicher konnte nicht geöffnet werden, um mit der Leistungs-DLL zu kommunizieren; Datenflussleistungsindikatoren sind nicht verfügbar. Führen Sie dieses Paket als Administrator oder auf der Systemkonsole aus, um dieses Problem zu beheben.
DTS_W_DUPLICATECUSTOMEVENT	MessageId: DTS_W_DUPLICATECUSTOMEVENT MessageText: Fehler mit demselben Namen für verschiedene benutzerdefinierte Ereignisse. Das benutzerdefinierte Ereignis "%1!s!" wurde von unterschiedlichen untergeordneten Elementen dieses Containers definiert. Bei der Ausführung des Ereignishandlers kann ein Fehler auftreten.
DTS_W_DUPLICATEMAPPINGKEY	MessageId: DTS_W_DUPLICATEMAPPINGKEY MessageText: Es gibt eine doppelte Zuordnung in der Datei "%1!s!". Das Tag lautet "%2!s!", und der Schlüssel lautet "%3!s!".
DTS_W_EMPTYDATAFLOW	MessageId: DTS_W_EMPTYDATAFLOW MessageText: Die DataFlow-Aufgabe verfügt über keine Komponenten. Fügen Sie Komponenten hinzu, oder entfernen Sie den Task.
DTS_W_EMPTYPATH	MessageId: DTS_W_EMPTYPATH MessageText: Der Pfad ist leer.
DTS_W_ENDOFFILEREACHWHILEREADINGHEADERROWS	MessageId: DTS_W_ENDOFFILEREACHWHILEREADINGHEADERROWS MessageText: Das Ende der Datendatei wurde erreicht, während Headerzeilen gelesen werden. Stellen Sie sicher, dass das Kopfzeilentrennzeichen und die Anzahl von auszulassenden Kopfzeilen richtig sind.
DTS_W_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_W_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText: Die Fehlermeldung "%1!s!" ist bereits auf dem Zielserver vorhanden.
DTS_W_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH	MessageId: DTS_W_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH MessageText: Datei/Prozess "%1!s!" befindet sich nicht im Pfad.
DTS_W_EXPIRED_DEBUGONLY	MessageId: DTS_W_EXPIRED_DEBUGONLY MessageText: Evaluierungszeitraum für Integrationsdienste ist abgelaufen. Das Paket kann nur im Debugmodus ausgeführt werden.
DTS_W_EXPREVALPOTENTIALSTRINGTRUNCATION	MessageId: DTS_W_EXPREVALPOTENTIALSTRINGTRUNCATION MessageText: Die Ergebniszeichenfolge für den Ausdruck "%1!s!" kann abgeschnitten werden, wenn die maximale Länge von %2!d! überschritten wird. Zeichen ist. Der Ausdruck kann einen Ergebniswert aufweisen, der die maximale Größe von DT_WSTR überschreitet.
DTS_W_EXPREVALUNREFERENCEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_W_EXPREVALUNREFERENCEDINPUTCOLUMN MessageText: Der "%1!s!" für "%2!s!" hat den Verwendungstyp READONLY, wird jedoch nicht von einem Ausdruck referenziert. Entfernen Sie die Spalte aus der Liste der verfügbaren Eingabespalten, oder verweisen Sie in einem Ausdruck darauf.
DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSADDITION	MessageId: DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSADDITION MessageText: Die Spalte "%1!s!" muss den externen Spalten hinzugefügt werden.
DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSREMOVAL	MessageId: DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSREMOVAL MessageText: Der %1!s! muss aus den externen Spalten entfernt werden.
DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSUPDATE	MessageId: DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSUPDATE MessageText: Die externe Spalte "%1!s!" muss aktualisiert werden.
DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNSOUTOFSYNC	MessageId: DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNSOUTOFSYNC MessageText: Die externen Spalten für %1!s! sind nicht mit den Datenquellenspalten synchronisiert. %2!s!
DTS_W_EXTERNALTABLECOLSOUTOFSYNC	MessageId: DTS_W_EXTERNALTABLECOLSOUTOFSYNC MessageText: Die Tabelle "%1!s!" wurde geändert. Möglicherweise wurden der Tabelle neue Spalten hinzugefügt.
DTS_W_FAILEDCONFIGLOAD	MessageId: DTS_W_FAILEDCONFIGLOAD MessageText: Die XML-Konfigurationsdatei kann nicht geladen werden. Möglicherweise ist die XML-Konfigurationsdatei fehlerhaft oder ungültig.
DTS_W_FAILEDXMLDOCCREATION	MessageId: DTS_W_FAILEDXMLDOCCREATION MessageText: Eine XML-Dokumentobjektinstanz kann nicht erstellt werden. Überprüfen Sie, ob MSXML ordnungsgemäß installiert und registriert ist.
DTS_W_FAILURENOTRESTARTABLE	MessageId: DTS_W_FAILURENOTRESTARTABLE MessageText: Dieser Vorgang oder Container ist fehlgeschlagen, aber da failPackageOnFailure-Eigenschaft FALSCH ist, wird das Paket fortgesetzt. Die Warnung wird bereitgestellt, wenn die SaveCheckpoints-Eigenschaft des Pakets auf TRUE festgelegt ist und bei dem Task oder Container ein Fehler auftritt.
DTS_W_FILEENUMEMPTY	MessageId: DTS_W_FILEENUMEMPTY MessageText: Für jede Dateiumerator ist leer. Der For Each File-Enumerator hat keine Dateien gefunden, die mit dem Dateimuster übereinstimmen, oder das angegebene Verzeichnis war leer.
DTS_W_FSTASK_OPERATIONFAILURE	MessageId: DTS_W_FSTASK_OPERATIONFAILURE MessageText: Fehler beim Ausführen des Vorgangs "%1!s!".
DTS_W_FTPTASK_OPERATIONFAILURE	MessageId: DTS_W_FTPTASK_OPERATIONFAILURE MessageText: Vorgang "%1!s!" fehlgeschlagen.
DTS_W_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEWARNING	MessageId: DTS_W_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEWARNING MessageText: Die folgende interne Gruppierungspipelinewarnung wurde mit Warnungscode 0x%1!8.8X!: "%2!s!" aufgetreten.
DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHCOLUMNSEXCEEDBYTELIMIT	Die Gesamtlänge der in den Joins für genaue Übereinstimmung angegebenen Spalten überschreitet den Grenzwert von 900 Byte für Indexschlüssel. Die Fuzzysuche erstellt einen Index für die Spalten für die genaue Übereinstimmung, um die Suchleistung zu optimieren. Es besteht die Möglichkeit, dass dieser Index nicht erstellt werden kann, und für die Suche eine alternative und möglicherweise langsamere Methode für die Suche nach Übereinstimmungen verwendet wird. Falls die Leistung ein Problem darstellt, entfernen Sie Spalten für Joins für die genaue Übereinstimmung, oder reduzieren Sie die maximale Länge von Spalten für die genaue Übereinstimmung mit variabler Länge.
DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHINDEXCREATIONFAILED	MessageId: DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHINDEXCREATIONFAILED MessageText: Fehler beim Erstellen eines Indexes für genaue Übereinstimmungsspalten. Eine alternative Fuzzysuchmethode wird verwendet.
DTS_W_FUZZYLOOKUP_MEMLIMITANDEXHAUSTIVESPECIFIED	Für die Option Exhaustive muss der gesamte Verweis in den Hauptspeicher geladen werden. Da für die MaxMemoryUsage-Eigenschaft eine Arbeitsspeichergrenze angegeben wurde, kann möglicherweise nicht die gesamte Verweistabelle geladen werden, sodass der Übereinstimmungsvorgang zur Laufzeit fehlschlägt.
DTS_W_FUZZYLOOKUP_TOOMANYEXACTMATCHCOLUMNS	MessageId: DTS_W_FUZZYLOOKUP_TOOMANYEXACTMATCHCOLUMNS MessageText: Es gibt mehr als 16 genaue Übereinstimmungs-Verknüpfungen, sodass die Leistung möglicherweise nicht optimal ist. Reduzieren Sie die Anzahl von Joins für genaue Übereinstimmungen, um die Leistung zu verbessern. Für SQL gilt ein Grenzwert von 16 Spalten pro Index, wobei der invertierte Index für alle Suchvorgänge verwendet wird.
DTS_W_GENERICWARNING	MessageId: DTS_W_GENERICWARNING MessageText: Warnung(n) ausgelöst. Vorher sollten genauere Warnungen ausgegeben worden sein, die die Bedeutung der Warnung(en) erläutern.
DTS_W_IMPLICITUPGRADEMAPPING	MessageId: DTS_W_IMPLICITUPGRADEMAPPING MessageText: Die Erweiterung "%1!s!" wurde implizit auf "%2!s!" aktualisiert. Fügen Sie dem UpgradeMappings-Verzeichnis eine Zuordnung für diese Erweiterung zu.
DTS_W_INICONFIGURATIONPROBLEM	MessageId: DTS_W_INICONFIGURATIONPROBLEM MessageText: Die .ini Konfigurationsdatei ist aufgrund leerer oder fehlender Felder ungültig.
DTS_W_INITIALIZATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT	MessageId: DTS_W_INITIALIZATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT MessageText: Der Initialisierungsausdruck ist kein Zuordnungsausdruck: "%1!s!". Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn der Ausdruck im Iterationsausdruck für die For-Schleife kein Zuweisungsausdruck ist.
DTS_W_INVALIDCONFIGURATIONTYPE	MessageId: DTS_W_INVALIDCONFIGURATIONTYPE MessageText: Der Konfigurationstyp für die Konfiguration "%1!s!" ist ungültig. Dieses Problem tritt auf, wenn die Typeigenschaft eines Konfigurationsobjekts auf einen ungültigen Konfigurationstyp festgelegt wird.
DTS_W_INVALIDEXTENSIONMAPPING	MessageId: DTS_W_INVALIDEXTENSIONMAPPING MessageText: Eine Zuordnung in der Datei "%1!s!" ist ungültig. Werte dürfen weder NULL noch leer sein. Das Tag lautet "%2!s!", der Schlüssel lautet "%3!s!", und der Wert lautet "%4!s!".
DTS_W_ITERATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT	MessageId: DTS_W_ITERATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT MessageText: Der Iterationsausdruck ist kein Zuordnungsausdruck: "%1!s!". Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn der Ausdruck im Zuweisungsausdruck für die For-Schleife kein Zuweisungsausdruck ist.
DTS_W_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST	MessageId: DTS_W_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST MessageText: Der Auftrag "%1!s!" ist bereits auf dem Zielserver vorhanden.
DTS_W_JOBSTASK_OVERWRITINGJOB	MessageId: DTS_W_JOBSTASK_OVERWRITINGJOB MessageText: Überschreiben des Auftrags "%1!s!" auf dem Zielserver.
DTS_W_JOBSTASK_SKIPPINGJOBEXISTSATDEST	MessageId: DTS_W_JOBSTASK_SKIPPINGJOBEXISTSATDEST MessageText: Überspringen des Auftragstransfers "%1!s!", da es bereits am Ziel vorhanden ist.
DTS_W_LEGACYPROGID	MessageId: DTS_W_LEGACYPROGID MessageText: "%1!s!" ProgID wurde veraltet. Die neue ProgID für diese Komponente "%2!s!" sollte stattdessen verwendet werden.
DTS_W_LOGINSTASK_ENUMVALUEINCORRECT	MessageId: DTS_W_LOGINSTASK_ENUMVALUEINCORRECT MessageText: Beibehaltener Enumerationswert der Eigenschaft "FailIfExists" wurde geändert und ungültig gerendert. Der Standardwert wird wiederhergestellt.
DTS_W_LOGINSTASK_OVERWRITINGLOGINATDEST	MessageId: DTS_W_LOGINSTASK_OVERWRITINGLOGINATDEST MessageText: Überschreiben der Anmeldung "%1!s!" am Ziel.
DTS_W_LOGPROVIDERNOTDEFINED	MessageId: DTS_W_LOGPROVIDERNOTDEFINED MessageText: Die ausführbare Datei "%1!s!" wurde erfolgreich eingefügt. In der LogProviders-Auflistung konnte jedoch kein Protokollanbieter gefunden werden, der der ausführbaren Datei zugeordnet ist. Die ausführbare Datei wurde ohne Informationen zum Protokollanbieter eingefügt.
DTS_W_LOGPROVIDERPRODUCTLEVEL	MessageId: DTS_W_LOGPROVIDERPRODUCTLEVEL MessageText: Der Protokollanbieter "%1!s!" kann keine Nachrichten auf der installierten Edition von SQL Server anmelden. Der Protokollanbieter erfordert %2!s! oder höher.
DTS_W_MATCHINDEXALREADYEXISTS	MessageId: DTS_W_MATCHINDEXALREADYEXISTS MessageText: Eine Tabelle mit dem Namen '%1!s!s!' für MatchIndexName ist bereits vorhanden und DropExistingMatchIndex ist auf FALSE festgelegt. Die Transformation wird nur dann erfolgreich ausgeführt, wenn die Tabelle gelöscht wird, ein anderer Name angegeben oder DropExistingMatchIndex auf TRUE festgelegt wird.
DTS_W_MAXIMUMERRORCOUNTREACHED	SSIS-Warnungscode DTS_W_MAXIMUMERRORCOUNTREACHED. Die Execution-Methode wurde erfolgreich ausgeführt, aber die Anzahl von ausgelösten Fehlern (%1!d!) hat den maximal zulässigen Wert erreicht (%2!d!). Deshalb tritt ein Fehler auf. Dieses Problem tritt auf, wenn die Anzahl von Fehlern den in MaximumErrorCount angegebenen Wert erreicht. Ändern Sie den Wert für MaximumErrorCount, oder beheben Sie die Fehler.
DTS_W_MSMQTASK_USE_WEAK_ENCRYPTION	MessageId: DTS_W_MSMQTASK_USE_WEAK_ENCRYPTION MessageText: Der Verschlüsselungsalgorithmus "%1!s!" verwendet schwache Verschlüsselung.
DTS_W_NOLINEAGEVALIDATION	MessageId: DTS_W_NOLINEAGEVALIDATION MessageText: Die Zeilen-IDs der Eingabespalten können nicht überprüft werden, da die Ausführungsstrukturen Zyklen enthalten.
DTS_W_NOMATCHOUTPUTGETSNOROWS	MessageId: DTS_W_NOMATCHOUTPUTGETSNOROWS MessageText: Keine Zeilen werden an die Ausgabe ohne Übereinstimmung gesendet. Konfigurieren Sie die Transformation so, dass Zeilen ohne übereinstimmende Einträge an die Ausgabe nicht übereinstimmender Einträge umgeleitet werden, oder löschen Sie die Datenflusstransformationen oder Ziele, die mit der Ausgabe nicht übereinstimmender Einträge verbunden sind.
DTS_W_NOPARENTVARIABLES	MessageId: DTS_W_NOPARENTVARIABLES MessageText: Konfiguration aus einer übergeordneten Variable "%1!s!" ist nicht aufgetreten, da keine übergeordnete Variablesammlung vorhanden war.
DTS_W_NOPIPELINEDATATYPEMAPPINGAVAILABLE	MessageId: DTS_W_NOPIPELINEDATATYPEMAPPINGAVAILABLE MessageText: Das %1!s! verweist auf einen externen Datentyp, der einem Datenfluss Aufgabendatentyp nicht zugeordnet werden kann. Der Datenflusstask-Datentyp DT_WSTR wird stattdessen verwendet.
DTS_W_NORECORDSFOUNDINTABLE	MessageId: DTS_W_NORECORDSFOUNDINTABLE MessageText: Tabelle "%1!s!" enthält keine Datensätze für die Konfiguration. Dieses Problem tritt beim Konfigurieren einer SQL Server-Tabelle auf, die keine Einträge für die Konfiguration besitzt.
DTS_W_NOREDIRECTWITHATTACHEDERROROUTPUTS	MessageId: DTS_W_NOREDIRECTWITHATTACHEDERROROUTPUTS MessageText: Keine Zeilen werden an fehlerausgabe(n) gesendet. Konfigurieren Sie Fehler- oder Abschneidedispositionen so, dass Zeilen an die Fehlerausgaben umgeleitet werden, oder löschen Sie Datenflusstransformationen oder -ziele, die an die Fehlerausgaben angefügt sind.
DTS_W_NOWORKTODO	MessageId: DTS_W_NOWORKTODO MessageText: Zeilen wurden einem Thread zugewiesen, aber dieser Thread hat keine Arbeit zu tun. Das Layout weist eine getrennte Ausgabe auf. Wenn Sie die RunInOptimizedMode-Eigenschaft auf TRUE festlegen, wird die Pipeline schneller ausgeführt und die Warnung wird verhindert.
DTS_W_ODBCFORCEROWBYROW	MessageId: DTS_W_ODBCFORCEROWBYROW MessageText: "Row by Row"-Abrufmethode wird erzwungen, da die Tabelle lobspalten(n) enthält. Spalte %1!s! ist LOB
DTS_W_ODBCUNSUPPORTEDCOLUMN	MessageId: DTS_W_ODBCUNSUPPORTEDCOLUMN MessageText: Nicht unterstützte Spalte - %1!s!
DTS_W_ONEORMORECONFIGLOADFAILED	MessageId: DTS_W_ONEORMORECONFIGLOADFAILED MessageText: Fehler beim Laden eines der Konfigurationseinträge für das Paket. Überprüfen Sie Konfigurationseinträge für "%1!s!" und frühere Warnungen, um Beschreibungen anzuzeigen, von denen die Konfiguration fehlgeschlagen ist.
DTS_W_PACKAGEPATHSECTIONEMPTY	MessageId: DTS_W_PACKAGEPATHSECTIONEMPTY MessageText: Fehler beim Abrufen von Werten aus der .ini Datei. Der PackagePath-Abschnitt ist entweder leer oder ist nicht vorhanden: "%1!s!".
DTS_W_PARENTVARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_W_PARENTVARIABLENOTFOUND MessageText: Konfiguration aus einer übergeordneten Variable "%1!s!" ist nicht aufgetreten, da keine übergeordnete Variable vorhanden war. Fehlercode: 0x%2!8.8X!.
DTS_W_PARTIALROWFOUNDATENDOFFILE	MessageId: DTS_W_PARTIALROWFOUNDATENDOFFILE MessageText: Es gibt eine Teilzeile am Ende der Datei.
DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATAINSERTION	MessageId: DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATAINSERTION MessageText: Abbruch kann aufgrund des Einfügens von Daten aus der Datenflussspalte "%1!s!" mit einer Länge von %2!d auftreten! zu Datenbankspalte "%3!s!" mit einer Länge von %4!d!.
DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATARETRIEVAL	MessageId: DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATARETRIEVAL MessageText: Abbruch kann aufgrund des Abrufens von Daten aus der Datenbankspalte "%1!s!" mit einer Länge von %2!d auftreten! zu Datenflussspalte "%3!s!" mit einer Länge von %4!d!.
DTS_W_PROBLEMOCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE	MessageId: DTS_W_PROBLEMOCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE MessageText: Ein Problem mit den folgenden Nachrichten: "%1!s!".
DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDLOADSCM	MessageId: DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDLOADSCM MessageText: Prozesskonfiguration konnte die Projektverbindungsmanager nicht laden.
DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDSET	MessageId: DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDSET MessageText: Prozesskonfiguration konnte das Ziel nicht im Paketpfad von "%1!s!" festlegen. Dieses Problem tritt auf, wenn beim Festlegen der Zieleigenschaft oder -variablen ein Fehler auftritt. Überprüfen Sie die Zieleigenschaft oder -variable.
DTS_W_RAWSORTORDERMISMATCH	Nichtübereinstimmung bei der Rohsortierreihenfolge.
DTS_W_READEXTMAPFAILED	MessageId: DTS_W_READEXTMAPFAILED MessageText: Eine Ausnahme beim Lesen der Upgradezuordnungsdateien. Die Ausnahme lautet "%1!s!".
DTS_W_REDIRECTWITHNOATTACHEDERROROUTPUTS	MessageId: DTS_W_REDIRECTWITHNOATTACHEDERROROUTPUTS MessageText: Zeilen, die an die Fehlerausgabe gesendet wurden, gehen verloren. Fügen Sie neue Datenflusstransformationen oder -ziele hinzu, um Fehlerzeilen zu empfangen, oder konfigurieren Sie die Komponente neu, um die Umleitung von Zeilen an die Fehlerausgaben zu beenden.
DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONTYPENOTFOUND	Der Konfigurationstyp für die Registrierungskonfiguration wurde im Schlüssel "%1" nicht gefunden. Fügen Sie dem Registrierungsschlüssel einen ConfigType-Wert mit dem Zeichenfolgenwert "Variable", "Property", "ConnectionManager", "LoggingProvider" oder "ForEachEnumerator" hinzu.
DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONVALUENOTFOUND	MessageId: DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONVALUENOTFOUND MessageText: Der Konfigurationswert für die Registrierungskonfiguration wurde im Schlüssel "%1!s!" nicht gefunden. Fügen Sie dem Registrierungsschlüssel einen Value-Wert vom Typ DWORD oder String hinzu.
DTS_W_SENDMAILTASK_AT_MISSING_IN_FROM	MessageId: DTS_W_SENDMAILTASK_AT_MISSING_IN_FROM MessageText: Die Adresse in der Zeile "From" ist falsch formatiert. Entweder es fehlt das Symbol "\@" oder die Adresse ist ungültig.
DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_BCC_LINE	MessageId: DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_BCC_LINE MessageText: Die Adresse in der Zeile "Bcc" ist falsch formatiert. Entweder es fehlt das Symbol "\@" oder die Adresse ist ungültig.
DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_CC_LINE	MessageId: DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_CC_LINE MessageText: Die Adresse in der Zeile "Cc" ist falsch formatiert. Entweder es fehlt das Symbol "\@" oder die Adresse ist ungültig.
DTS_W_SENDMAILTASK_ERROR_IN_TO_LINE	MessageId: DTS_W_SENDMAILTASK_ERROR_IN_TO_LINE MessageText: Die Adresse in der Zeile "An" ist falsch formatiert. Entweder es fehlt das Symbol "\@" oder die Adresse ist ungültig.
DTS_W_SENDMAILTASK_SUBJECT_MISSING	MessageId: DTS_W_SENDMAILTASK_SUBJECT_MISSING MessageText: Der Betreff ist leer.
DTS_W_SORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS	MessageId: DTS_W_SORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS MessageText: Die IsSorted-Eigenschaft von %1!s! ist auf TRUE festgelegt, aber alle SortKeyPositions der Ausgabespalten werden auf Null festgelegt.
DTS_W_SOURCEREMOVED	MessageId: DTS_W_SOURCEREMOVED MessageText: Quelle "%1!s!" (%2!d!) wird nicht gelesen, da keine der Daten außerhalb der Datenfluss Aufgabe sichtbar wird.
DTS_W_SQLSERVERFAILEDIMPORT	MessageId: DTS_W_SQLSERVERFAILEDIMPORT MessageText: Die Konfiguration aus SQL Server wurde nicht erfolgreich importiert: "%1!s!".
DTS_W_SQLTASK_POSSIBLEDATETRUNCATION	Mögliches Datenabschneiden aus dem Task
DTS_W_STATICTRUNCATIONINEXPRESSION	MessageId: DTS_W_STATICTRUNCATIONINEXPRESSION MessageText: Der Ausdruck "%1!s!" führt immer zu einem Abschneiden von Daten. Der Ausdruck schneidet Daten statisch ab (ein fester Wert wird abgeschnitten).
DTS_W_TRANSFERDBTASK_ACTIONSETTOCOPY	MessageId: DTS_W_TRANSFERDBTASK_ACTIONSETTOCOPY MessageText: Der Übertragungsaktionswert war ungültig. Er wird auf Kopieren festgelegt.
DTS_W_TRANSFERDBTASK_METHODSETTOONLINE	MessageId: DTS_W_TRANSFERDBTASK_METHODSETTOONLINE MessageText: Der Wert der Übertragungsmethode war ungültig. Er wird auf Onlineübertragung festgelegt.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST MessageText: Benutzerdefiniertes Aggregat "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST MessageText: Standardeinstellung "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST MessageText: Anmeldung "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_NOELEMENTSPECIFIEDTOTRANSFER	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_NOELEMENTSPECIFIEDTOTRANSFER MessageText: Es gibt keine Elemente, die übertragen werden sollen.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST MessageText: Partitionsfunktion "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST MessageText: Partitionsschema "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST MessageText: Regel "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST MessageText: Schema "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST MessageText: Gespeicherte Prozedur "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST MessageText: SqlAssembly "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST MessageText: Tabelle "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST MessageText: Benutzerdefinierter Typ "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST MessageText: Benutzerdefinierter Datentyp "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST MessageText: Benutzerdefinierte Funktion "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST MessageText: Der Benutzer "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST MessageText: Ansicht "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST MessageText: XmlSchemaCollection "%1!s!" ist bereits am Ziel vorhanden.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_CODEPAGE_MISMATCH	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_CODEPAGE_MISMATCH MessageText: Die Codeseiten der DT_STR Quellspalte "%1!s!" und die DT_STR Dest-Spalte "%2!s!" stimmen nicht überein. Dies kann zu unerwarteten Ergebnissen führen.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_DELIMITERS_DONT_MATCH	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_DELIMITERS_DONT_MATCH MessageText: Die angegebenen Trennzeichen stimmen nicht mit den Trennzeichen überein, die zum Erstellen des vorhandenen Übereinstimmungsindexes "%1!s!" verwendet werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Trennzeichen, über die Felder mit einem Token versehen werden, nicht übereinstimmen. Dies kann unbekannte Auswirkungen auf das Suchen nach Übereinstimmungen oder die Ergebnisse haben.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_JOINLENGTHMISMATCH	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_JOINLENGTHMISMATCH MessageText: Die Länge der Eingabespalte '%1!s!' ist nicht gleich der Länge der Bezugsspalte '%2!s!' dass sie abgeglichen wird.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_MAXRESULTS_IS_ZERO	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_MAXRESULTS_IS_ZERO MessageText: Die MaxOutputMatchesPerInput-Eigenschaft der Fuzzy Lookup-Transformation ist null. Es werden keine Ergebnisse erstellt.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_NO_FUZZY_JOIN_COLUMNS	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_NO_FUZZY_JOIN_COLUMNS MessageText: Es wurden keine gültigen Eingabespalten mit der JoinType-Spalteneigenschaft auf Fuzzy festgelegt. Die Leistung von genauen Joins kann durch Verwenden der Transformation für Suche statt der Fuzzysuche verbessert werden.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_TIMESTAMPCAVEAT	Die Verweisspalte "%1" ist möglicherweise eine SQL-Timestampspalte. Wenn der Fuzzyübereinstimmungsindex erstellt und eine Kopie der Verweistabelle erstellt wird, geben alle Verweistabellentimestamps den aktuellen Status der Tabelle zum Zeitpunkt des Kopierens wieder. Wenn CopyReferenceTable auf False festgelegt ist, kann unerwartetes Verhalten auftreten.
DTS_W_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS	MessageId: DTS_W_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS MessageText: %1!s! Beim Zwischenspeichern von Referenzdaten ist doppelte Referenzschlüsselwerte aufgetreten. Dieser Fehler tritt nur im Vollcachemodus auf. Entfernen Sie die doppelten Schlüsselwerte, oder ändern Sie den Cachemodus in PARTIAL oder NO_CACHE.
DTS_W_TXSORTSORTISTHESAME	MessageId: DTS_W_TXSORTSORTISTHESAME MessageText: Die Daten werden bereits wie angegeben sortiert, damit die Transformation entfernt werden kann.
DTS_W_UNCOMMON_PROVIDER_IN_CONFIGURATION	Der Konfigurationsanbieter ist ungewöhnlich
DTS_W_UNMAPPEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_W_UNMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText: Die Eingabespalte "%1!s!" mit der ID %2!d! ist beim Index %3!d! nicht zugeordnet. Die Herkunfts-ID für die Spalte ist 0.
DTS_W_UNMAPPEDOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_W_UNMAPPEDOUTPUTCOLUMN MessageText: %1!s! hat keine Eingabespalte zugeordnet.
DTS_W_UNUSABLETEMPORARYPATH	MessageId: DTS_W_UNUSABLETEMPORARYPATH MessageText: Der Puffer-Manager konnte keine temporäre Datei im Pfad "%1!s!" erstellen. Der Pfad wird nicht mehr für den temporären Speicher berücksichtigt.
DTS_W_UNUSEDOUTPUTDATA	MessageId: DTS_W_UNUSEDOUTPUTDATA MessageText: Die Ausgabespalte "%1!s!" (%2!d!) bei ausgabe "%3!s!" (%4!d!) und Komponente "%5!s!" (%6!d!) wird anschließend nicht in der Datenfluss Aufgabe verwendet. Durch das Entfernen dieser nicht verwendeten Ausgabespalte kann die Leistung des Datenflusstasks optimiert werden.
DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPEMAPPEDTOSTRING	MessageId: DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPEMAPPEDTOSTRING MessageText: Der %1!s! verweist auf den externen Datentyp %2!s!, der einem SSIS-datentyp Datenfluss Vorgangsdatentyp nicht zugeordnet werden kann. Der Datentyp für den SSIS-Datenflusstask DT_WSTR mit einer Länge von %3!d! wird stattdessen verwendet.
DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTODEFAULT	MessageId: DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTODEFAULT MessageText: Für die %1!s wurde keine maximale Länge angegeben. mit externem Datentyp %2!s!. Der SSIS Datenfluss-datentyp "%3!s!" mit einer Länge von %4!d! wird verwendet.
DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTOMAXIMUM	MessageId: DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTOMAXIMUM MessageText: Für %1!s! mit dem externen Datentyp %2!s!, hat das XML-Schema eine maxLength-Einschränkung von %3!d!angegeben, die die maximale zulässige Spaltenlänge von %4!d! überschreitet. Der SSIS Datenfluss Vorgangsdatentyp "%5!s!" mit einer Länge von %6!d! wird verwendet.
DTS_W_XMLTASK_DIFFFAILURE	MessageId: DTS_W_XMLTASK_DIFFFAILURE MessageText: Die beiden XML-Dokumente unterscheiden sich.
DTS_W_XMLTASK_DTDVALIDATIONWARNING	MessageId: DTS_W_XMLTASK_DTDVALIDATIONWARNING MessageText: DTD Validation verwendet die DTD-Datei, die in der DOCTYPE-Zeile im XML-Dokument definiert ist. Die Eigenschaft "%1!s!" wird nicht verwendet.
DTS_W_XMLTASK_VALIDATIONFAILURE	MessageId: DTS_W_XMLTASK_VALIDATIONFAILURE MessageText: Fehler beim Überprüfen von "%1!s!".
DTSBC_E_CANTINSERTEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTSBC_E_CANTINSERTEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: %1!s! die Einfügung externer Metadatenspalten nicht zulässt.
DTSBC_E_CANTINSERTOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTSBC_E_CANTINSERTOUTPUTCOLUMN MessageText: %1!s! die Einfügung von Ausgabespalten nicht zulässt.
DTSBC_E_FAILEDTOGETCOLINFO	MessageId: DTSBC_E_FAILEDTOGETCOLINFO MessageText: Fehler beim Abrufen von Informationen für zeile "%1!ld!", Spalte "%2!ld!" aus dem Puffer. Der Fehlercode 0x%3!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTSBC_E_FAILEDTOGETOUTPUTBYINDEX	MessageId: DTSBC_E_FAILEDTOGETOUTPUTBYINDEX MessageText: Ausgabe mit Index %1!lu!kann nicht abgerufen werden.
DTSBC_E_FAILEDTOSETCOLINFO	MessageId: DTSBC_E_FAILEDTOSETCOLINFO MessageText: Fehler beim Festlegen von Informationen für zeile "%1!ld!", Spalte "%2!ld!" in den Puffer. Der Fehlercode 0x%3!8.8X! wurde zurückgegeben.
DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFERROROUTPUTS	MessageId: DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFERROROUTPUTS MessageText: Die Anzahl der Fehlerausgabe, %1!lu!, ist falsch. Dieser Wert muss genau %2!lu! betragen.
DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFTOTALOUTPUTS	MessageId: DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFTOTALOUTPUTS MessageText: Die Gesamtanzahl der Ausgaben und Fehlerausgabe, %1!lu!, ist falsch. Dieser Wert muss genau %2!lu! betragen.
DTSBC_E_INPUTHASNOERROROUTPUT	MessageId: DTSBC_E_INPUTHASNOERROROUTPUT MessageText: Die Eingabe "%1!lu!" hat keine synchrone Fehlerausgabe.
DTSBC_E_INPUTHASNOOUTPUT	MessageId: DTSBC_E_INPUTHASNOOUTPUT MessageText: Die Eingabe "%1!lu!" hat keine synchrone Ausgabe.
DTSBC_E_INVALIDHTPIVALUE	MessageId: DTSBC_E_INVALIDHTPIVALUE MessageText: Der HowToProcessInput-Wert %1!lu!, ist ungültig. Dieser Wert muss einer der Werte aus der HowToProcessInput-Enumeration sein.
DTSBC_E_INVALIDPROPERTY	MessageId: DTSBC_E_INVALIDPROPERTY MessageText: Die Eigenschaft "%1!s!" ist ungültig.
DTSBC_E_INVALIDVALIDATIONSTATUSVALUE	MessageId: DTSBC_E_INVALIDVALIDATIONSTATUSVALUE MessageText: Falscher Gültigkeitsstatuswert" "%1!lu! ". Dieser Wert muss einer der Werte in der DTSValidationStatus-Enumeration sein.
DTSBC_E_MULTIPLEINCOLSTOOUTCOL	MessageId: DTSBC_E_MULTIPLEINCOLSTOOUTCOL MessageText: Es gibt eine Eingabespalte, die einer Ausgabespalte zugeordnet ist, und diese Ausgabespalte ist bereits einer anderen Eingabespalte in derselben Eingabe zugeordnet.
DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCH	MessageId: DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCH MessageText: Die Metadaten der Ausgabespalten stimmen nicht mit den Metadaten der zugeordneten Eingabespalten überein. Die Metadaten der Ausgabespalten werden aktualisiert.
DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCHUNMAP	MessageId: DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCHUNMAP MessageText: Die Metadaten der Ausgabespalten stimmen nicht mit den Metadaten der zugeordneten Eingabespalten überein. Die Zuordnung der Eingabespalten wird aufgehoben.
DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMISSING	MessageId: DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMISSING MessageText: Es gibt Eingabespalten, die keine zugeordneten Ausgabespalten aufweisen. Die Ausgabespalten werden hinzugefügt.
DTSBC_E_PROPERTYNOTFOUND	MessageId: DTSBC_E_PROPERTYNOTFOUND MessageText: Die Eigenschaft "%1!s!" wurde nicht gefunden.
DTSBC_E_READONLYPROPERTY	MessageId: DTSBC_E_READONLYPROPERTY MessageText: Fehler beim Zuweisen eines Werts zur schreibgeschützten Eigenschaft "%1!s!".
DTSBC_E_TOOMANYOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTSBC_E_TOOMANYOUTPUTCOLUMNS MessageText: Es gibt Ausgabespalten, die keine zugeordneten Eingabespalten haben. Die Ausgabespalten werden entfernt.
DTSBC_E_UNMAPINPUTCOLUMNS	MessageId: DTSBC_E_UNMAPINPUTCOLUMNS MessageText: Es gibt Eingabespalten, die keine zugeordneten Ausgabespalten haben. Die Zuordnung der Eingabespalten wird aufgehoben.