Öffnen einer Ressourcenskriptdatei außerhalb eines Projekts (eigenständig)
Aktualisiert: November 2007
Ressourcen können in einer RC-Datei angezeigt werden, ohne dass ein Projekt geöffnet ist. Die RC-Datei wird in einem Dokumentfenster und nicht im Fenster Ressourcenansicht geöffnet (wie dies üblich ist, wenn die Datei innerhalb des Projekts geöffnet wird).
.gif "Hinweis") Hinweis: |
|---|
Dies ist eine wichtige Unterscheidung, da einige Befehle nur verfügbar sind, wenn die Datei eigenständig (d. h. außerhalb eines Projekts) geöffnet wird. Beispielsweise kann eine Datei nur in einem anderen Format oder unter einem anderen Dateinamen gespeichert werden, wenn Sie sie außerhalb eines Projekts öffnen (wenn eine Datei innerhalb eines Projekts geöffnet wird, ist der Befehl Speichern unter nicht verfügbar). |
So öffnen Sie eine RC-Datei außerhalb eines Projekts
Wählen Sie im Menü Datei den Befehl Öffnen, und klicken Sie dann auf Datei.
Navigieren Sie im Dialogfeld Datei öffnen zur anzuzeigenden Ressourcenskriptdatei, markieren Sie die Datei, und klicken Sie auf Öffnen.
Hinweis:Wenn Sie zuerst das Projekt öffnen (Datei, Öffnen, Projekt), sind einige Befehle nicht verfügbar. Eine Datei "eigenständig" zu öffnen, bedeutet, dass die Datei ohne Laden des Projekts geöffnet wird.
Informationen zum Öffnen und Anzeigen der Ressourcendatei im Textformat finden Sie unter Öffnen einer Ressourcenskriptdatei im Textformat.
So öffnen Sie mehrere RC-Dateien außerhalb eines Projekts
Öffnen Sie beide Ressourcendateien eigenständig. Öffnen Sie beispielsweise Source1.rc und Source2.rc.
Wählen Sie im Menü Datei den Befehl Öffnen, und klicken Sie dann auf Datei.
Navigieren Sie im Dialogfeld Datei öffnen zur ersten Ressourcenskriptdatei, die geöffnet werden soll (Source1.rc), markieren Sie die Datei, und klicken Sie auf Öffnen.
Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um die zweite RC-Datei (Source2.rc) zu öffnen.
Die RC-Dateien sind nun in separaten Dokumentfenstern geöffnet.
Wenn beide RC-Dateien geöffnet sind, ordnen Sie die Fenster so auf dem Bildschirm an, dass sie gleichzeitig sichtbar sind:
Wählen Sie im Menü Fenster die Option Neue horizontale Registerkartengruppe oder Neue vertikale Registerkartengruppe aus.
- oder -
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine der RC-Dateien, und wählen Sie Neue horizontale Registerkartengruppe oder Neue vertikale Registerkartengruppe aus dem Kontextmenü.
| Hinweis: |
|---|
Wenn das Projekt noch keine RC-Datei enthält, informieren Sie sich unter Erstellen einer neuen Ressourcenskriptdatei. |
Informationen zum Hinzufügen von Ressourcen zu verwalteten Projekten finden Sie unter Ressourcen in Anwendungen im .NET Framework-Entwicklerhandbuch. Informationen zum manuellen Hinzufügen von Ressourcendateien zu verwalteten Projekten, zum Zugreifen auf Ressourcen, zum Anzeigen statischer Ressourcen und zum Zuweisen von Ressourcenzeichenfolgen zu Eigenschaften finden Sie unter Exemplarische Vorgehensweise: Lokalisieren von Windows Forms und Exemplarische Vorgehensweise: Verwenden von Ressourcen zur Lokalisierung mit ASP.NET.
Anforderungen
Win32