Thanks for posting your question in the Microsoft Q&A forum.
I recommend reviewing the following aspects:
- Ensure that the Storage Account in Spoke B is not configured to restrict access to specific IP ranges or virtual networks
- If the network connectivity seems fine, try mapping the file share using the IP address of the Storage Account instead of the DNS name
- If the issue persists, consider creating a new file share in Spoke B and testing the connection again
Please don't forget to close up the thread here by upvoting and accept it as an answer if it is helpful