Hi,
I think you will need some sort of automation expert to write up the runbook and scripts, as the requirement is wide not sure if someone can do this over the forum.
However I suggest you explore the Azure Automation runbook and codes to start with, on top of that you will need PS scripts to deploy your applications, data etc. automation-tutorial-runbook-textual
Hope this helps.
JS
==
Please Accept the answer if the information helped you. This will help us and others in the community as well.