Hi Oguz, Cihan,
Hope you are doing well.
As per my research, you can only pull content using out of the box integration with learning content providers or using learning management systems for Microsoft Viva Learning.
List of learning providers / LMS
Please refer to the document for more details on learning content providers.
Please refer to the document for more details on Learning Management Systems.
Please note that, a growing set of learning content providers/ LMS is available through Viva Learning. This set may change at any time as more providers join or change their status with the program.
The third-party Connector/LMS Connector pulls content from the content provider using both API and SFTP mechanisms scheduler triggers once every 24 hours to refresh the data and pull any changes. Then the extract is validated and processed.
To push the content metadata from your LMS or learning provider into Viva Learning you can use the employee learning API in Microsoft Graph. Please Refer to this Document.
Hope this helps.
If the answer is helpful, please click Accept Answer and kindly upvote. If you have any further questions about this answer, please click Comment.