According to the error information you provided above, the issue is caused by source Google Apps account is disabled or the account has a problem with Google authentication.
You may try the solution below to resolve this issue:
Please check following issues:
- User doesn’t exist
- User is suspended
- Password has expired
Enable the source Google Apps account
Then restart the migration.
Refer to this link to get more information: Error: Cannot connect to Calendar API: Google.Apis.Requests.RequestError The user must be signed up for Google Calendar. 403 Errors.
Please Note: Since the web site is not hosted by Microsoft, the link may change without notice. Microsoft does not guarantee the accuracy of this information.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.