Hello there,
Before starting to implement anything, it is best to research which of the tools available fully supports MSIX management and select the one that best fits your needs.
Did you try out the containers?
Containers are a technology for packaging and running Windows and Linux applications across diverse environments on-premises and in the cloud. Containers provide a lightweight, isolated environment that makes apps easier to develop, deploy, and manage.
Windows Installer Best Practices https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/msi/windows-installer-best-practices
Windows and containers https://learn.microsoft.com/en-us/virtualization/windowscontainers/about/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer–