A group of Microsoft Products and technologies used for sharing and managing content, knowledge, and applications.
Dear Daniel,
Thanks for your updates and kindness.
Based on my multiple tests with multiple PDF files, I can't reproduce the issue in our environment.
It should be an issue in your tenant.
I notice that the PDF viewer option in your tenant is different from us. I think that you may need to open a support ticket to our related team as soon as possible to report the issue and get it fixed.
If you aren't the administrator, I suggest you contact the administrator in your company and let him follow the steps in Get support - Microsoft 365 admin | Microsoft Learn to open a support ticket.
About admin roles in the Microsoft 365 admin center - Microsoft 365 admin | Microsoft Learn
How do I find my Microsoft 365 admin? - Microsoft Support
The administrator should be able to open the support ticket from Help & support in the Microsoft 365 admin center.
Then he can select the Phone support or the Email support as follows.
To simplify the process, I'd like to summarize the issue as follows.
Issue Symptom:
===============
Opening the file directly from the link and then typing Ctrl+P causes the printing page preview to be cut in OneDrive for Business.
Issue Environment:
=================
OneDrive for Business
Can we reproduce the issue?
=================
No
Next Step:
==================
Open a support ticket to our related team for further investigation.
Thanks for your effort and hope that the issue can be soon fixed by our related team.
Sincerely
Cliff | Microsoft Community Moderator