Hi, Jiayi Hu
This looks more like a macOS file-access or file-location problem, or possibly one damaged workbook, than a normal install issue. Mac file-access hangs, and the newer OneDrive path on macOS can affect AutoSave and file behavior.
Here are some suggestions you can try:
First, move the workbook to Desktop or Documents outside OneDrive/iCloud, then try Save As there. If the file is in OneDrive, open it from Finder > Library > Cloud Storage > OneDrive instead of Recents or an old shortcut.
If this only happens with one file, test with a brand-new workbook. If the new one saves fine, it is suggested that you move/copy the sheets into a fresh workbook, because the original file may be corrupted.
It is also recommended that you try the same step from a new macOS user account. If it works there, the issue is likely in the current Mac profile rather than Excel itself.
Also check System Settings > Privacy & Security and make sure Excel has access to files/folders, because file-access permission problems on Mac can make Office apps hang when opening or saving files.
Thank you for your patience in reading, I hope this information has been helpful to you.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment."
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.