Hello serge van kleef,
I understand that the option to include the original message text is not available in your Outlook for Mac settings, which makes the earlier suggestion difficult to apply.
Please note that this is a user-to-user forum, so contributors here cannot check your Outlook app or account settings directly. I also noticed the Q&A Assist answer, but the path it provided, File > Options > Mail > Replies and forwards, is for Outlook on Windows. That setting may not appear in Outlook for Mac, so it may not be the right set of steps for your case.
For Outlook for Mac, please try these safer checks instead:
- Open Outlook for Mac.
- Go to Help > Check for Updates and install any available update.
- Restart Outlook after updating.
- Test with a new reply to see whether the original message content appears again.
- If the original message still does not appear, use Forward or manually copy the original message content into the reply as a temporary workaround.
If the same behavior continues after updating, I recommend contacting Microsoft Support from within Outlook for Mac, since this may require checking your Outlook for Mac build and account-specific details. According to Microsoft’s support article, you can use Help > Contact Support in Outlook for Mac, enter your name, email address, and issue description, then start the support conversation. You may follow the steps in this article: Contact support within Outlook for Mac - Microsoft Support
I hope this helps clarify why the previous setting is not available and gives you the right support path from Outlook for Mac.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.