Hi Md Fahim Faisal:
Thanks for reaching out to Microsoft Q&A.
Once your account is converted to paid account your free $ credits will be nullified automatically. Since the one you have used for student subs has already been converted into pay-as-you-go model, now you will have to use a email account and credit card that is new and never have been used to create a microsoft account earlier.
Please 'Upvote’(Thumbs-up) and 'Accept' as answer if the reply was helpful. This will be benefitting other community members who face the same issue.