Hello Hai_H,
Thank you for using Microsoft products and posting to the community.
We fully understand the inconvenience the issue has caused and that the current situation can be frustrating. However, the BitLocker issue is beyond the support scope of Answers Community. It is more suitable for publishing on Microsoft Learn (English only), which aims to support more advanced users like you.
And in my search, I found that there are users in this forum who have encountered similar error messages, and the community support staff in the following thread provides troubleshooting steps that you can try.
the bitlocker encryption on this drive isn’t compatible with your version of windows. Try opening the drive using a newer version of windows. - Microsoft Q&A
If the methods in the above threads didn't solve your problem and you would like more detailed information, here is a link to the forum where you can raise specific scenarios and share your idea to help solve the problem. You can click on "Ask a question", there are experts who can provide more professional solutions in that place.
Windows 10 Security - Microsoft Q&A
Your understanding is highly appreciated! Hope you are keeping safe and well.
Sincerely
Mavis - MSFT | Microsoft Community Support Specialist