Locating documents and sharing them with others within Microsoft Teams channels or chats
Dear Scott,
Greetings! Thank you for posting in the Microsoft forum.
I understand your situation, as a Forum moderator, we don’t have a reason behind this behavior. This is something decided by the Product team. I tried finding the reference but couldn’t find any. Sorry for not being able to provide a valid reason behind this behavior.
Further, personally, I completely agree with you. We request you consider sending your feedback to Teams Feedback Portalwhere other customers have requested the same feature, you can add your comments and vote for this feature to let the related team know about your requirement. This is the best platform to let related team hear from you and make the products and services better for you and others.
Note*: In case your organization has blocked, you might not be able to access feedback portal with your work or school account, you can use your personal Microsoft account instead to access.*
Your understanding and patience will be highly appreciated. I hope that you are keeping safe and well!
Sincerely,
Neha | Microsoft Community Moderator