You can deploy the custom software (app) to your azure ad devices. Following is the high-level steps
Step 1: Add apps to Microsoft Managed Desktop portal
Step 2: Create Azure AD groups
Step 3: Assign apps to your users
There is a detailed reference here: deploy-apps
----------
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--