Hi @Anonymous ,
Is this data being added to the AD by your administration staff?
If so, according to my research, it is possible to use PowerShell to meet your requirement:
How to clear AD Users Mobile number under the Telephone tab using PowerShell
Hope above may help you!