The attested data API is reachable in a VM at a URL like
Invoke-RestMethod -Headers @{"Metadata"="true"} -Method GET -NoProxy -Uri "http://169.254.169.254/metadata/attested/document?api-version=2018-10-01&nonce=1234567890"
The return is JSON, partially shown here due to the character limits of this forum, see the attested data API documentation:
{
"encoding":"pkcs7",
"signature":"MIIEEgYJKoZIhvcNAQcCoIIEAzCCA/8C..."
}
The signature is the PKCS7 signed version of the document. The signing certificate is embedded in the message, and is issued by one of the 4 Microsoft IT TLS CA that are planned to be revoked and replaced.