You cannot. Usage reporting for Graph API-based applications is something Microsoft is yet to deliver. Most "edit" operations should be visible in the Unified audit log, but there's no easy way to filter them out based on a given application ID. And for most workloads, "read only" operations are never logged, so you have no clue what the application is accessing.
In addition, the App governance add-on for MDA offers some visibility, but that also leaves a lot to be desired.