Hello @Miguel Thank you for posting this concern on this community space. I have read your whole case scenario description and I just wanted to share the following articles which might fit into this request:
Looking forward to your feedback, Cheers, Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.