Hi @Kacpersdz , According to my research, it seems that shared calendars have not been upgraded to the new shared platform in Microsoft 365. And you can upgrade the shared calendar manually:
In Outlook, select File >Account Settings >Account Settings.
- Select the Microsoft Exchange account that you use to manage someone else's calendar and choose Change....
- Choose More Settings, followed by the Advanced tab.
- Select the checkbox next to: Turn on shared calendar improvements.
An additional article for your reference: How to enable and disable the Outlook calendar sharing updates
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.