@Aoustin, Rod - Welcome to Microsoft Q&A and thanks for reaching out to us.
Prometheus metrics is built on the same back end as Azure Monitor Metrics and has high availability built in. It's not something that we document though because it maybe something we charge for later. All our metrics have resiliency built in, but there is no current offering for failover of Azure Monitor workspace.
Hope this helps. and please feel free to reach out if you have any further questions.
If the above response was helpful, please feel free to "Accept as Answer" and click "Yes" so it can be beneficial to the community.