Thanks for your feedback above which shared more information and glad to know that your issue is resolved now! Since our forum has the policy that the question author cannot accept their own answer. They can only accept answers by others, and according to the scenario introduced here: Answering your own questions on Microsoft Q&A
I would make a brief summary of this post so that other forum members could easily find useful information here:
[Activating lagged copies - Summary]
Outlook with cached mode always asks for repairing a damaged OST file.
Create a new profile with a different name and manually add your account.
Besides, if you want to delete the profile name “Outlook” ， follow the steps below.
Hold the Windows key and press R, type regedit and hit OK.
Navigate to: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\16.0\Outlook\Profiles
You could "Accept Answer" for this summary to close this thread, and your action would be helpful to other users who encounter the same issue and read this thread. Thanks for your understanding!