Hi @Monique Hennessy ,
According to my research, the "554 5.4.0" error is related with too many hops.
If you are using Exchange hosted by Office 365, you can whitelist the sender's domain name in the spam filter in the Exchange admin section to see if it works.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.