Can you clarify what do you mean by "group owner" here?
If you would like to remove all owner permission from a public folder, you can connect to Exchange Online Powershell and run the following cmdlet:
Get-PublicFolderClientPermission -identity "\PublicFolder" | where{$_.AccessRights -eq "Owner"} | Remove-PublicFolderClientPermission
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.