Co-Administrator is a classic Role; you can use RBAC (Role Based Access Control) to add people (or groups) to the relevant roles, i.e. Contributor.
Refer: Azure roles, Microsoft Entra roles, and classic subscription administrator roles
Find the most suitable role for what your purpose is, and you can assign it.