Hi Mahavir,
That sounds a bit strange..
For the effected user (not .onmicrosoft.com), are you able to see the failed login event under the Sign-in logs for the user at https://entra.microsoft.com/#view/Microsoft_AAD_UsersAndTenants/UserManagementMenuBlade/~/AllUsers/menuId/?