Hello @Simon Sefcik , Thanks for using Microsoft Q&A Platform.
Unfortunately, it's not possible tto grant cluster/compue with Azure student plan.
I would suggest upgrading to the Pay-as-you-go subscription plan and pay only for what you use beyond free amounts.
I hope this helps.
Regards,
Vasavi
-Please kindly accept the answer and vote 'yes' if you feel helpful to support the community, thanks.