Joaquín Bonifacino I'm glad that your issue is resolved and thank you for posting your solution so that others experiencing the same thing can easily reference this!
Since the Microsoft Q&A community has a policy that the question author cannot accept their own answer, they can only accept answers by others, I'll repost your solution in case you'd like to Accept the answer.
Error Message:
openai.NotFoundError: Error code: 404 - {'error': {'code': 'DeploymentNotFound', 'message': 'The API deployment for this resource does not exist. If you created the deployment within the last 5 minutes, please wait a moment and try again.'}}
Solution:
This has been resolved, it ended up we had another service with another endpoint that was giving us the 404 error.
If you have any other questions, please let me know. Thank you again for your time and patience throughout this issue.