@ames Chan_110, Thanks for posting in Q&A. For iOS ADE enrolled supervised device, there's a setting named "Block iCloud backup" under device restriction policy which can stop users from backing up devices to iCloud. Here is a link with more details for the reference.
Hope the above information can help.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.