Hello Gagandeep Singh Bajaj,
Good day!
Welcome to the Q&A Platform for Microsoft! We appreciate you posing your query here.
- Since both the VM's are in the same VNET you can configure MTU by following the below document here:
Refer:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-network/how-to-virtual-machine-mtu?tabs=windows
Also, read this document explaining why we do not recommend fragmentation.
If you want to enable out of order fragmentation, then it can be enabled for some cases as there are limitations in the backend. This will require a support ticket.
If the preceding response helps to solve your concern, please remember to "Accept Answer" and "Upvote it" so that others in the community with similar problems can easily find a solution.
Your contribution is greatly appreciated.
Regards,
Ganesh