Hello, thank you for your prompt reply.
I have gone through your suggested troubleshooting steps.
1: up and running, updates are approved and downloaded, and already properly installed on other clients
2: GP points to WSUS
3-5: done, server can be pinged, some updates are downloaded regularly, others stop at 0%
6: no relevant errors found
7: done regularly, affected updates also deleted and downloaded again
8: affected updates clearly marked as INSTALL for the relevant Clients
9: plenty of free space available
10: the log file found showed no errors
11: I am not versed enough in ISS to do this, but since it does work on the affected clients most of the time, it should be fine.
12: plenty of free space available
13: no issues afaics
14: WSUS updates auto approved, should be up to date
15: no relevant third party software on either client or Server
I have checked event logs after troubleshooting and found error logs with the IDs: 10010, 10005 (param1: 1115, param 2: wuauserv)). I am currently investigating this, but if anybody has seen this before and knows how to fix it any help would be appreciated.