I have seen this resolved by using a mobile phone browser as a workaround.
However, generally this issue with phone number validation during Azure Subscription Sign up can be resolved by creating a support ticket and working with the Azure subscription team.
This is referenced from here:
You can mark it 'Accept Answer' and 'Upvote' if this helped you
Regards,
Abiola