Hi,
Please check on the remote PC if there is group policy to set the RDP transport protocols as "Use only TCP". If so, please change it to "Use both UDP and TCP".
Computer Configuration\Administrative Templates\Windows Components\Remote Desktop Services\Remote Desktop Session Host\Connections
Thanks,
Eleven
----------
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it. Thanks.