Hi @nynx64 ,
With a runbook in System Center Orchestrator this should be possible.
In addition to the System Center Service Manager Integration Pack
you need the Exchange Users Integration Pack
.
https://learn.microsoft.com/en-us/system-center/orchestrator/integration-pack-for-service-manager?view=sc-orch-2019
https://learn.microsoft.com/en-us/system-center/orchestrator/create-item?view=sc-orch-2019
----------
(If the reply was helpful please don't forget to upvote and/or accept as answer, thank you)
Regards
Andreas Baumgarten